DELFSHAVEKT.
STIDS-TüKIUODI
BOSTON,
BOSTON
OVERSCHIE.
01-1 JliW-MTUEISSI.
- II Ui
G Si 0 li G E WAItllËN,
ABA GUN,
==^ir4NEML®TCHE"BÊRTGTË¥rra
De aanvrage tot toelating als Leerlingen
IP r ij s van ket 15 r a o d
TE ROTTERDAM
liggen in lading
TMEE-BEPQT.
II p o t s Yan TIIJË li.
T. LOUT li 11, Brocrsvclrl, No. 504.
EN TELHOUT,
ADVERTENT IE N,
STEDELIJK NIEUWS.
li U K G K II L IJ K IS S T A N I).
ZEETIJDINGEN.
CARGALIJSTEN.
BUR G E II L IJ K li S T A N IJ
Getrouwd:
ADRIANUS DIRKZWAGER
Schiedam,
en
9 September 1857.
SUSANNA KOPER.
Gotrouwd:
M. VAN DEN EELAAHT
Rotterdam,
en
9 September 1857.
A. M. DE MUNNIK.
J. S. FTEGEE,
M. F. WIJSBROEK,
cu J. S. MEYSTER
3
BURGERLIJKE STANG:
Kvoestiiigcn aangerigtde hagel viel daarbij ter grootte
van dtuvcneijc/eii.
liijeen goudsmid tcCacnhebbenecnige dievendoor
inbraak voor 14,000 fr. aan byoutcriën en 1000 lr. aan
bankpapier en specie gestolen en den eigenaar vermoord.
In België is van regeringswege liet programma uit
gevaardigd der openbare leesten vyelke bij gelegenheid
van den 27sten verjaardag der vestiging van de Belgische
onafhankelijkheid op 23 24 25 en 28 September te
Brussel zullen plaatshebben. Men meent steeds bij de
I regering cene-nciging te bespeuren ,.om de September
feesten van lieverlede geheel te doen vervallen,
Dc graanoogst is in Alabama en Mississippi zeer gun
stig, doch de oogst van katoen zeer ongunstig geweest.
De almanak der Ver. Staten geelt du bevolking
der aarde op ais volgtAfrika 100,000,000. Amerika
C7,G7(j,S82 Azie en daartoe hchoorcnde eilanden
I 028,000,000 An.-tralie en daartoe belioorende eilanden
1,248 000. Europa 209,517,521. Dplynesic 1,500,000,
totaal 1,055,942,403 bewoners.
SCHIEDAM, 9 September 1857.
Naar wij vernemen heeft heden een werkman op de
scheepstimmerwerf dc Lelie alhier, van den beer G.
j Lindeman het ongeluk gehad zich met een dissel in liet
Seen te hakken.
Opgave der in de onderstaande entrepots aan-
ezige hoeveelheden ruwe suiker, op 15 Aug. jl. Am-
êrdam 14,941,537 Rotterdam 7,385,193; Schiedam
138,563 Dordrecht 1,427,780 en Middelburg 5()G,00l
j pond. Totaal 24,399,07,4 pond.
Te Overschie is tot wethouder herkozen de lieer
1). Zeeuw Jz
Te Sehicbrock is de lieer VA Voorwinden als wet-
j houder herbenoemd.
Z. M. heeft eervol emeritaat met pensioen verleend
I aan den heer P. Morilyon Loysen,predikant bij dc llcrv.
gemeente te Rozenburg.
r Het vertrek van H.M de Koningin naar Wurtem-
I berg blijft op aansl. Mapndag bepaald. H. M, zal ook
naar men verneemtccn bezoek brengen aan bet bof
van Baden en moet voornemens zijn in de tweede helft
j dér maand November in de residentie terug te keeren.
Den 7Sept. heeft aan het Departement van Buitcn-
I laudsche Zaken dc uitwisseling plaats gehad der acten
van bekrachtiging op dc overeenkomst, den 3 Junij 185G
tusscbcn Nederland en Portugal gesloten tot regeling
van de voorwaarden waarop de consulaire agenten der
beide rijken in de voornaamste havensder wcderzijdsche
ovcrzcesche bezittingen zullen worden toegelaten.
De greote manoeuvres welke door de troepen van
Let garnizoen te 'sHage, Leijden en Delftin de vlakte
van Waalsdorp zullen worden gehoudenzijn bepaald
op 9, 11,14, 16,18, 22, 24, 26 en 28 dezer. Dc dagen van
22, 24 en 2G Sept. zijn bepaaldelijk bestemd voor
evolutien in het vuur,
Naar wij vernemen, moet bij de regering bet voor-
nemen bestaan, dc gevangenis voor jeugdige veroor
deelde meisjes, thans te Amsterdam gevestigd, over te
brengen naaf Monllbort, alwaar een oud kasteel bestaat,
dat met weinige onkosten-tot zoodanig gesticht is in te
rigtcn. Voorts zou men de krimineeie gevangenis te
Woerden willen overbrengen naar Leeuwarden zoodat
cr maar ccne strafgevangenis in het rijk zou bestaan
als een gevolg van bet iiieuwe stelsel in 1854 aangeno
men. De gevangenis teWoerdcn zou in datgeval,worden
itigcrigt voor jeugdige veroordceldejougens, terwijl in
datgeval de gevangenis te-Rotterdam alleen zou worden
ingerigt tot ccn huis van arrest. -
De inwijding van het nieuwe orgel in de Oude
Kerk te Delft zal op Zondag den 18 dezer in de gewone
avonddienst plaats hebben
In verband met liet door ons medegedeelde, be
trekkelijk de Vrijdag jl. te 's Gravenbnge gedane arres
tatie, vernemen wij, dat de gearresteerde was de mede-
pligtige terwijl bet der justitie tevens gelukt is, den
vervaardiger van den wissel, te Groningen in hechtenis
te nemen.
De plantselijke commissie van geneeskundig toe-
voorzigt te Rotterdam, beeft ter kennis van de ingeze
tenen 'gebragt, dat in de laatste dagen onderscheidene
gevallen van vergiftiging veroorzaakt door het gebruik
van garnalen zijn voorgekomen. Zij acht zich dienvol
gens vcrpligt de ingezetenen te waarschuwen zich alsdan
vooreerst van het gebruik van genoemd voedsel te onl-
oud (MI.
Van wege bet bestuur der Hollandscbc IJzeren-
[jpoorweg-Maatscbappij is bekendgemaaktdenavolgende
STA A T, aanwijzende het aantal roizig., henevens de
opbrengstengedurende de maand Augustus 1857.
I Vertrek vpn
Amsterdam
I JUIf.veg
I Haarlem
1 lie Vogelenzang
I lliUegommetbeelt
I Vcenenburg
I Pièt Gijicnbrng
I "Warmond.
I Leyden
I Voorschoten
j Jtieuw-Oosleiude
Grarcnbage
Hjjswyh
Helft
Schiedam
I Hotlerdara
Bijzondere ontrangut
Aantal
Personen.
24,727
1.078
18.720
1,237
84
1,347
1,042
733
10,883
013
i 350
26,407
524
10.019
7,080
28,089
Opbrengst vun
Reizigers. Goederen ens.
20,035.74 4,707.25>|
372 50 10,18
13,508 00 a 1,637.11(1
i 1,110.20 103.62
52.85 2.40
1,086.35 172 42
833 25 80 50
580.80 30 04
0,180 25 1,380 74
584 25 53.00
267 35 a 20.07 >'j
23,870.10 3,165 75'li
341 50 39.47
5,088 80 704 04
3,404 60 a S22.97
24,70S 35 3,477 S!4>|,
1,557.00
"113,680.80'
J 16,018.32'
Totaal
ltedrag der vorige opg.
Totaal Generaal
135.013
680,087
130.1Q8.21Vj
675,771.04
Siö.DOO 805,971.16'/,
Dezer dagen zal te Haarlem worden gehoudeneéne
j tentoonstelling van jong veevarkens, pluimgedierte en
I voortbrengselen van land- en tuinbouw,, op de Stads-
doelen. Zij zal worden geopend, op, Zo.ndag-middag
j'3 Sept. van 12 lot, 5 ure, eii Maandag van elf ure des
voormiddags tot half. vijf ure des namiddags. Deleden
der llollandsche Maatschappij van Landbouw hebben op
vertoon van,hun doorgaand bewijs, vrijen toegang voor
zich en eene vrouw. De inzenders hebben, op vertoon
van! een door den secretaris, de heer Jlluffnagel, kos
teloos af te geven persoonlijk'bewijs, vrijen toegang
'nn'dër betaalt 25
Voor de inzenders van vee en voortbrengselen validen
land- en tuinbouw zijn de voorwaarden in bet pro
gramma vermeld. Voor de voorwerpen worden 22cerste
en 22 tweede prijzen uitgeloofd. De hoogste der eerste
prijzen is van40 voor den best gekeurden pinkstier.
De uitgeloofde prijs wordt toegewezen al is er slechts
één voorwerp ingezondenmits bet der bckroonuig
waardig worde gekeurd. Na afloop der tentoonstelling
zalbij voldoende deelneming ccn gemeenschappelijke
maaltijd worden gehouden.
Dezer dagen zijn van het vroeger zoo vaak ter
spraak gebrogte wrak theLutinein de gronden tusscbcn
Vlieland en Terschelling gestrand en verbrijzeld, boien-
gehaald en geborgen 13 dollars, 2 luuis tl'or, koperen
hoepels, tros en ijzerwerk 99 Spaansclie motten 2 zil
veren lepels enz Men heeft veel hoop omdengedurende
58 jaren inden bodem der zee bewaarden schat, die op
vele milliocnen wordt begroot,bij gunstig weder, althans
voor een groot deel te bergen.
O «(toren i 4 Sept. Petrus Johnnneszoon van J. Bielen
pn C. do VoogdHoogstraat. 5. ilendricus Marines,zoon
van A. van den Elzen en C. BoezakLange Achterweg.
Calharina Lubberdina dochter van B. W. Boude en C. L.
van der PollHoofdstraat. Johannadochter van M. vun
Kinden en S. Ol|emunsHoofdstraat.
Ov<-i-lc<lt-ii i 5 Sept. Wilhelmus Jacobus van Gogh
oud 8 jaren en ruim 3 maanden R tam. G.Willcm'mit van
Noorlwijk, oud ruim ljtuirIIeerenstraat. Nepltje den
Ouden, oud ruim 5 maanden'Hoofdstraat. 7t. Willem
van Mcenen oud 2 jaren en 9 maanden Bruersvcld.
Christina Catlmrina Gommcrsoud 5 weken Brcedstraat,
(>«Ciuutl t 9 Sept. Willem van der Most cn Maaije
Schepping. Johannes llermanus Beuman en Cornclm
van Diaken. Adrianus Dirkzwager en Susanna Kooper.
(hidrrtroutrii t Tc Dordrecht. Petrps Ileinsbroqk,
wonende alhier en A'igustina Jooslen.wonoudetc Dordrecht.
MARKTPRIJZEN AAN DE BEURS TE SCfHEDAM
van 7 tot 9 September 1857.
lïoKJïe Was sedert Maandag met veel handel, zoowel
voor stokerij als verzending tot navolgende prijzen140J2
142 2 Reval ƒ232 Ct.,/234 (JNv.,/23S, Ct.; ƒ240 G|w.,
150 2 {D gedr. Pommer/ 240 6|w.j 143(2 tl' Ivoersche
225 Ct., ƒ227 6|\v.; 144,2 11: Russische/'210Ct.; 152,2
gedr. Pommer /"245 6 w.; 143(2 ft' N. Archangel 205 6.W.;
148,2 Iï: Belgische ƒ210 Ct.
j Zeer stil bij kleinigheden, 126'2 127,2 ffiLibau
ƒ221 224 6 w.
Rflsuilwljn i Maandag op ƒ211liper Vat verhoogd en
niet algemeen te ltoopen gisteren tot 2l3U met gooden
lmnde!en heden vrij wat aJ 22 gedaan.
Jeuever: 100"(o Amstcrd. proef 26 5/ 26 'la per
Vut Ct., zonder fust en zonder belasting.
i 7 Sopt./ 0.80; 8. 0.G0; 9. ƒ0.70 p. k.
Te zijn a»n^ckomeu(
4 Sept. Lourcns Koster M. Koenen v. Banjoewangie. 5. Schnollo
C, G. Eu'rta Hilhcu t JL Gruber, bpidc v. Archangel. Sehiedum (st.Ji
G. S. Zeeman v. Lontlen. 7. Progress J. Sruiltforil v» Newcastle. Die
PalnioJl. Gullas t. Archangel, AntoniusA. Gónningen Anncckcita
IJermittu J. P. Stut>-*oelMargina Gczinu 11. G. ülunnekoallen y.
Petersburg.
UKIELLR. 0 Sept. Aangekomen Schiedam {stk. Zeeman v. Londen.
8 Vcrtt ohhen Schiedam (st.), k. Zeeman t n. Londen.
CAUUU F. 4 Sept. Vertrokken Stella Maris k. Lceflang.
HI0 JANEIKO. 17 Julij f Vertrokken Loojguijtk. Düuwmceatcrn.
ïalmouth.
T0A.MAG LN. 2 Sept. siaiigckomojiZwaantjo. Elizabeth k. Jager v.
Higa n. Sclncdaiu.
AKClIANG EL. 22 Aug. Zeilklaar Gebicna k. Kïecke n. Schiedam.
Geprauid, 15 Ju lij op het Kaapse he Kif Christ iaan //uijgensk.
Muller v. Dato via n. Auisterdain.
AUC11AKGLL. Dit PaI'UE, k. IJ. Gallas2470 tschiv. IVogge.
AKCIIAi\GEL, Hilklv, k. Gruber, 420 Uchw. RoggC| 1003tschw.
GcrHt.
AKCUANGEL. Sciinellb k. CG. Everts ,2753 tschw. Rogge.
PEI KKSBl'UG. Anmechina IIlrsiina J. P. StutvoetÖ18ischw. Rogge.
PETERSBURG. Antomüs k. A. Gönningon 1372tschw. Kogge.
PETERSBURG. Jbltiju k. LMulder IÖÖ5 tschw Rogge.
PEIEKSUUUG. Margina Gezin a, k. II, G. Aïutmckc^ 1010 lach vr. Rogge,
MiWCASlLE. Wansbeck k, J, Pringlo> 123 chaldr. Steenkolen,
y A. Koper Zn.
NEWCASTLE. Progress, k. G, Smittford117 chaldr. Steenkolen,
A. Koper Zn.
<ï«hor«M 3 Sept. Daniel, zoon van D. Höhle en H. van
der Möst. 4- Johanna Mariadochter van P. van Kijk on
J. M. Höhle. 5. Jobannu, dochter van G. van Beest en
A. J.'Landsman.
verleden t 5 Sept. Machiel Jan de Knogt, oud G2 ja
ren, 7. Bastiauntje Jungeriua, oud 8 maanden,
Ontlertruuivil t 4 Sept, II. van der Tak en P. O
Stronck.
Do ondergeteekenden betuigen bij deze, ook namens
hunne Kinderenhunnen opregten iliuilivoor de
vele en bijzondere bewijzen van deelneming en .belang
stelling, bij gelegenheid hunner VIJF li,\ IWIiVTIGJAIUüË
liCHTVlillEEMClXG ondervonden.
ScnnsDAM, F. VAN KATWIJK.
7 Sep1 ember 1857. A. VAN KATWIJK, koozemam.
voor da volgende WINTERMAANDEN te doen op
Scjiteinhcr IK5Ï, des avonds
v;m 5L tot S( «trt'iiboven DE BEURS.
BIJ
van 10 tot en "met 16 September e.k.,
[zie Hos. 618 en 653 dezer Courant).
Het Bfleole Uroiiil van 15 once 31 cents.
ESitlvc 7' a 13*1»
NAAR
Êk
- r-asqMedio September te'
vertrekken i
liet extra snelzeilend AMER. BARKSCHIP
Kapitein D. D. BENTLEIJ. 7
NAAR
oiu eimic Sejttenikcr te vertrekken t
het Snelzeilend AMER. BARKSCHIP
Kapitein SAM. T. DONNELL.
Adres .b CBSWOSWB.iHFE*.
De diverse soorten uit het Magazijn van OTTO
UOELOFS ZONEN te Amstekdam, zijn to bekomen
te Schiedam bij J. F. C, ROELANTStot gelijken
prijs als zij dezelve te Amstekdam en détail verkoopen
verpakt in pakjes van 2'|j en 5 onco, waarop liet
nummer der soort en de prijs van elk pakje gestempeld
isteil einde allo vergissing voor te komen.
Pi ijs-Courant op aanvrage verkrijgbaar.
Bij do ondergeteekenden zijn voortdurend verkrijgbaar
de 't' lierGn uit het MAGAZIJN van VAN
IIOUWENINGEN VISSER, afgewogen in verze
gelde Pakjes van 2l(s Ned. pond, 1 Ned. pond, 52
1 ons, waarop nummer -en prijs, die zich bepaalt
van af 80 Ct. en hooger, zijn vermeld. Prijscouranten'
zijn gratis te bekomen. -
I). Henkemanste Schiedam.
J. M. Nidelstein Walter.
A. de Groot
JAf. Afatholz en F. Rozeboom
L. van Putten
P. Klerk t
Vlaardingen.
Maassluis.
Brieile.
Heilevoetsluis.
Delfshaven.
(.'eliorru t 2 Sept. Willemzoon van J. G. Vollemans
en T. Gouwontak. 5. Adrianus Johannes, zoon van
A. Lampen en M. J. Dorphuizen.
BURGERLIJKE STAND:
Overleden i 3 Sept. Theodora Maltha, oud ruim ljaar.
ELDERS VËU.UISTE GELDSWAARDEDIE IS 0PGEGEVE.\ PER
POST TK ZIJN VEIlZOADEiï,
1 bankbiljetno. 51groot f'2b.1 coupon ten laste
Rusland no. 3510. groot 15,78; 1 assignatie op Mevr.
do wed. O. H. Bredenburggroot ƒ112.29; 1 dito op
A, L. Hagendoorn grootƒ122.76.
De Commissaris van Politie te Sehiedant), verboekt be-
V K IS Bi O O I* 't'
in 't groot et* klein.
De ZALF es PILLEN vax IÏQLLÖWAX genezen alle
borstziekte en kortademigheid enz. J. v. d. L.te Grootebroek
leed sedert 19 jaren aan borstkwaal, waardoor liij als oen
geraamte werd, en dag noch nacht rust gevoelde. Hij be
proefde ondorsehoidone geneesmiddelen doch alle te ver
geefs. Nu drie maanden geleden begon hij de pillen van
Holloway te gebruikenen de zalf des morgens en 's avonds
op (te borst in te wrijven waarop hij dadelijk eene bohoor-i
lijke nachtrust had, en nog bijna twee maanden daarmede
voortgegaan zijnde waren allo kenteekenen der kwaal ver
dwenen.
Door het vermeerderd debiet zijn doprijzon als volgt:
Doosjes Pillen k f 0.80, ƒ1.85, ƒ3,00,/6.75, ƒ13.50,
20.50. Potjes Zalf k 0.80, 1.85, ƒ3.00, 7.05, ƒ13.85,
ƒ20.25. Zyn op franco aanvragen k contant te bekomen bjj
J. M. VAN RENESSE te 'sHogo, bij N.C.M.VAN
SOMEREN BRAND toDordreoht en bij J.STRAATMAN;
Iloofd-Depöthouder te 's Bosch; alsmede te Londen Strand
44 HOLLOWAY'S Etablissement. - I - i
