DELFSHAVEN.
d¥E£IS€eiE.
Iff-'
f 100,000,
ID-
~öTTr T fÜl I E N.
BINNENLAÏ4DSCHE BERIGTEiU.
2 0 4"*
•i' STA. ATS: LOT E II 1.1,
STEDELIJK NIEUWS.
B U li G li 11 I. IJ iv li S T A N D.
-• ZE"ET IJ DI 6 ENL~
11 U 11 (i li It L I I K li STAND:
CirSioren 30 Dee. 1857. Arie Tennis, zoon van J.A.
van Thncn en P. Admiraal. 1 Jan. 1858. Ilubertus Mari-
nus, zoon van II. Overdijk en J. Dvnisse. G. Cornelia,
dochter van P. Troosten E. van Leeuwen. Maarlje,
dochter van T. Admiraal en M. J. de Kncgt. Marlijntje
dochter van P, Sonncveld cn A. G. Bos. 8. Jantiena,
dochter van D. D. Mik en A. J. Zwemmer,
BURG li EL UK li STAND:
iil
jdN ilïlIiU iliii 1 liiüliüiuuiül
BURGERLIJKE STAND:
y 10,4o
«lOPY IIIJÏI Ea U 3.3 ?i %'O'Ü F.SG D 3,'f;
Ar
'f
van Piemort maakte zich ten strijde gereed; Toscane,
Napels en Rome volgden zijn voorbeeld.
Het Ooslenrijksclie leger bestond slechts uit cr.iiigo
dapperen. Maar daaronder behoorde Ritdutzhyver van
zijn vaderland verwijderd van bevelen versloken van
hulpmiddelen ontblootbleel' bij pal staan en gat" aan
alle legers der wereld bet groute voorbeeld wat het
standvastig karakter van een enkel man op bel lot van
het mcnschdom vermag.
Zijn plan was eveu wijssclijk beraamd als krachtig ten
uitvoer gebragten toen Karei Alben aan het hoofd van
00,000 man infanterie en 4800 cavalerie behalve de
40,000 man van het Italiaansche contingent, hum tot den
strijd uitdaagde vond hij het Oostennjksche leger ver-
eentgd aan den linkeroever van dciiMsucio, van Mantua
tot liet meer Guarda.
liadetzky had slechts 30 a 40,000 man om zich tegen
den Koning te verweren maar hel waren beproefde
krijgers. Het gevecht van Santa Lucia van den (i Mei
was het voorspel van den gewigtigen dug van iS'ovara
die het lot van Italië besliste, L)e uitslag van dit gevecht
kon geen twijfel voor de toekomst meer laten. Karei
Albert streed te Novara met een heldenmoed die allen
lof verdientmaar eerder als ridder der middeleeuwen
dan als een opperbevelhebber der hcdendaagsche leger
scharen. liadetzky bewees hier een groot veldheereen
onverschrokken krijgsman te zijn.
Zonder zich uit te laten over het slaalh undig gedrag
van liadetzky j\ie toenmaals in Italië heihuis van Oosten
rijk vertegenwoordigde, uiag men gerust zeggen, dat alle
partijen de koelbloedigheid den moed, de standvastig
heid en liet genie van dezen grijsaard bewonderen die
het lot van zijn vaderland in handen had en die door een
algemeenen opstand van de gcheele wereld gescheiden,
op liet punt van gebrek aan voorraad te moeten lijden
bijna zonder hulpbronnen of krijgsvoorraad zonder
andere gemeenschap met Woencn dan over Tyrol dat
reeds door den opstand in beweging werd gebragt; op
81 jarigen ouderdom kracht genoeg bezit om aan alle
gevaren liet hoofd (ebieden alle mogelijke gebeurtenis
sen te voorzien en onder zijn vaandel de overwinning te
behalen. Zonder overdrijving inag men verklaren dat
in geen tijdperk in geeue omstandigheid een krijgsman
zich in gevaarlijker stelling heeft bevonden enzieh roem
rijker daaruit heeft weten te redden
liadetzky overleed den 5 Jan. 185S op 82jarigon
ouderdom,
In een eigenhandig schrijven des Keizers aan den
gencraal-majoor Theatlw graaI' liadetzky'zoon des over
ledenen uit Z M. zijn diep leedwezen over het verlies
van den maarschalk en eindigt met de verklaring «dat
het steeds HDs.zorg zijn zal de nagedachte nis des grooten
mans op waardige wijze te verceren en de herinnering
aan zijne verdicnstenjegens lll)s persoon, het Keizerlijk
huis en het vaderland door een blijvend gedoiiklecken
aan de nakomelingschap over te leveren."
Z. M. heeft bevel gegeven dat het 5c regiment huza
ren teu eeuwige dage Radelzky's naam zal voeren en
dat het gehcelc leger gedurende 14 dagen den rouw
moet aannemen.
Zijn stoffelijk overschot zal worden bijgezet in het
Oostenrijksche pantheon door den lieer Parkfriet/er
gesticht. Meer dan 25000 personen zullen tegenwoordig
zijn. De treurige plegtigheid zal onder het opiigt van
den maarschalk Nugent plaats hebben. Verschillende
Oostenrijksche aartshertogen zijn naar Milaan vertrok-
ken urn daarbij tegenwoordig te zijn.
De overledene was ook hoofd van een Russisch regi
ment; daaraan is liet toe te schrijven dal geheel het
Russische leger drie dagen rouw zal dragen over den
maarschalk Radetzky. flij was inet 37 ridderorden
begiftigd. (Vervolg hierna.)
SCHIEDAM, 13 Junuarij 1858.
De gemeenteraad alhier zal aanstaanden Vrijdag, don
15 dezer, des namiddogstcn half 0 ure, eene vergadering
houden, alsdan zijn ter behandeling aan de orde gesteld
de volgende onderwerpen Ingekomen stukken; Na
dere deliberatie over de rekening en begrooting der
Hofjes van Belois ld. over instructie schoolcommis
sie; Voorstel omtrent afstanddcr localen van het voor
malig Stads Spin-Instituut; hl omtrent toevoeging hij
<le begrooting van 1857 ld omtrent buitengewone
toelage aan den sluiswachter bij de schutsluis en liet ver
huren van een huisje bij die sluis; ld. omtrent aan
besteding der brug aan het einde der Lange Haven
Benoeming leden schoolcommissie;ld plaatsvervangers
dcrWethouders;ld. leden der vaste commission; hl.
leden der commissie tolde bcoordeclingderaangilïen in
de PI, Directe Belasting ld. van siemopncniers bij
de verkiezingen.
Inden loop van 1857 zijn tcDelfshavcn geboren lSt
kinderen waarvan 82 van het mannelijk en 99 van
het vrouwelijk geslachthieronder 7 onechte en 1
tweeling; levenloos aangegeven 10; overleden 113 per
sonen, waarvan 43ongehuwden van het mannelijk en 40
van het vrouwelijk geslacht; 13 gehuwden van hel man
nelijk en 4 van het vrouwelijk geslacht2 weduwenaars
en 11 weduwen.
Dc bevolking vanDclfsliavcn,op3l December 1857,
bedroeg 3999 zielen, waarvan 1838 van het mannelijk en
21G1 van het vrouwelijk geslacht.
Gedurende de afgeloopen maand December zijn
langs den Holt. IJzeren Spoorweg vervoerd 7G02G perso
nen, waarvan dc opbrengst bedroeg/"61G32 96 en van
dcgocdcren ƒ13072.875, te zatnen 74705 83'. Voor
Schiedam bedroeg hot aantal reizigers 5614, waarvan dc
opbrengsty2484.10van goederen/'7G2.105; tezamen
J"324G 205-
De Hooge Raad der Nederlanden (kamer van
strafzaken) heeft gisteren uitspraak gedaan in dc zaak
van Sidin en drie andere. Ma 1 eijers, die bij arrest van
liet Prov. Geregtshof in Zuidliolland van 16 Oct. jl. tot
vcrscliilIcndestratTenzij 11 veroordeeld,ter zake van de be
kende gebeurtenissen opliet koopvaardijschip Twenthe.
De Hooge Raad heeft verworpen de heide middelen van
cassatie die waren voorgedragen tegen dc arresten
van 17 Augustus en 2 October en dus aangenomen, dat
bet liofbevoegd was van de zaak kennis te nemen. Tegen
het eindarrest waren van den kantder verdediging zes
middelen voorgedragen De Hooge Raad beeft ten aan
zien van één uitspraak gedaan en wel dat art. 193 straf
vordering zou zijn geschonden onulat verschillende ge
tuigen in afwezigheid van een of meer beschuldigden zijn
gehoord, zonder dat aan de beschuldigden onderrigt is
gegeven van hetgeen in hunne afwezigheid is voorge
vallen, Dat is bij art. 193 op straffe van nietigheid voor
geschreven. De liooge Raad heeft dat middel gegrond
geoordeeld en dienvolgens hel eindarrestden 10 Oct.
in deze zaak gewezen vernietigd en de zaak naar het
hof van Gelderland verwezen ,0111 daar op dc bestaande
acte van beschuldiging te worden afgedaan.
MenmeldiuitMegeiiv.nl 9 Jan. Eergisteren werd
iu cene naburige gemeente bij den burgerlijken stand
een kind aangegeven, waarvan de moeder 14 jarenoud is
P rij zon cn Prcvijèn van 10110 ca daarboven.
Ve Klasse, le Trekking* 11 Ja nu a rij, IV», Ö7I1
f 1500, No, 8429 en 17025 iciler f 1U0Ü.
Ve Klasse» 2d Trekking, 12 Junuarij, No. 13GS7 9
14015 en 19040 ie.ler f 1000.
Ceharrn s 8 Jan. Arij zoon van C. van der Waal cn
G. TimmermansHoofdstraat. Cutbnrina Maria, doch
ter van M. J. Stolle en A, M. Bcrcnbrinker, Zijlstraat.
9. Pieter Cornellszoon van P. Vlug cn IS. Wcssols Fran-
kelund. 10. Aiida, doeliter van J.LupenW. Üosterman,
Broersveld. 11. Cornelis zoon van A. van Oosten en C.
Witkam St. Anna ZusterstraatHendrik, zoon van W.
van der Hoeven en IV. de Koning Oude Kerkhof,
tlvvrlcilfii i 8 Jan. Adriaan Jöhun Homines, oud 10
wekenHoofdstraat. Johanna van Peij oud -17 jaren
Dienstbode LniiMiNieawslruut. 9. Arij Prins oud 71
jaren Kargadoor, Lange Haven. Josina Johanna Kegel,
oud -l mitanuciiHoogstraat. Pet rond la Doesburg, oud
-10 jaren, echtgenoot van Iv.van der Poll, V laar ding straat. -
10. Maarten Drop, oud -14 jaren, Timmerman, Lange
Achterweg. Gerardus llenrious Bonelaas oud 2 dagen
Hoofdstraat. Petronella llaurof, oud 4 maanden, «S(.
Anna Zusterstraat. 11. Johannes de Koo, oud 5 maande!:,
Vijgenstecg. Gerrit Krabbendam oud 3 jaren Nieuw-
straat. Geertruida Overziir, oud 71 jaren, wed, van
J. A, CürversKlein Watertje.
(•ehuivtl13 Jan.Loondcrt vanDijk en JaapjeKuptoin.
Geboren van 1 Jan. 1853 tot heden 18,
Overleden
Gehuw d
27.
1 paar.
MARKTPRIJZEN AAN UK BEURS TE SCHIEDAM
van 11 tot 13 Junuarij 1858.
Van tsogfst; ging alleen Petersburger met partij af;
144|2 if Archangel ƒ178 G w.; 142,2 tl' Petersburger J 2G0
Ct., 202 G.w.
tiers* Als voren 13412 fü Arendsburger f 202 Gjw.;
12G|2 U'jarige Courscbe f 174 6 w.; 138'2 i£ Manheimer
ƒ210 3|in.
Moiiltvijit s Maandag 12'U met kleinen handel;
Dingsdag tot dien prijs met veel vraag heden /T23U voor
benoodigden gekoeht.
Jenever100"'n Amsterd. proef/16'L ë/lG3,» per
Vat Ct., voor dadelijke levering, zonder fust en zonder
belasting.
SjM.elinsr: 11 Jan./ 1.30; 12. 1.20; 13. ƒ1.30 por ketel.
ODESSA. 2Ü Dcc, Aangekomen'Stellet Marisk. Lccllanf*t. CardilF.
SHIELDS. 7 Jon. Aangekomen, Proteusk. Kikkertv. li reiner!! n ven.
Orerlrih'ii 29 Dec. 1857. Bastiaan van Sijn oud G
jaren. 4 Jan. 1858. Mees Rijnsdorp, oud Gijaren.
Anna Wilhelmina Groenewcgcn, oud 3 maanden. 10.
Dorothea van Ilenne oud 85 jaren.
CieSiwrr» t 8 Jan. Barbara Catharina dochter van II.
Stolk en M. 51. K. Riether. 12. Maria dochter van K.
Bijl en S. van den Knde.
Omlfden7 Jan. Hendrik Klapwijk, oud 2 jaren.
10. Jacob Sonnovcldoud 7G jaren.
fielt oren 0 .Tan. Johanna Cornelia, dochter van
J. Vons en P. Hordijk. 9. Tlieodora, dochter van Iv. II.
lloremann en T. van Wocrekora. 10. Wilhelmina Ivlara
dochter van L.Kerklaan en 51. C. F«ssotte.
Bevallen van ccn Zoon, Hl, A. J. Ml£iJ3£Bt
VUI.I.T.
Schiedam,
12 Jannarij 1858.
Eenige kennisgeving.
Do Advertentie in de Nieuwe RoUcnlamsche Courant
van j.l. Maandag 11 January, aangaande het BEGRA
FENISFONDS, gevestigd te 'S IIAGE, Tot Nut
vnsi 't AlKetncco is volgens het zeggen van
Hoeren Directeuren goplaatst ten gevolge daarvandat
er brieven waren ingezonden door een Viertal of oen
Kiub. Dat voorts do Directeuren naar den inhoud
dier brieven onderzoek gedaun hebbencn bevonden
hebben dat die brieven berigtcn inhielden met de
waarheid in strijd.
mm
BU11GE5IEESTEll EN 'WETHOUDERS DER
GE51EENTE SCI1IEDA5I, zijn voornemens op Ka-
tuning den S3 Jiimini-ij |»5M, des middags
ten TwaiUf ure, ten UAADUUIZE aldaar, in het
openbaar TE VERPACHTEN:
liet rest van het IsdTen van Bruggeld
aan da Brug liggende over de Lange llaven
bij de Appelmarktbinnen genoemde Gemeente
voor den tijd-van elf eiuciikU'U.
Zullende do Voorwaarden dier Verpachting van bode
al, dagelijks, met uitzondering van den Zondag, voor
de belanghebbenden ter inzugc liggen op dö Glmeexte-
Secretaisie.
Schiedam, den 13 Janmirij 1858.
Burgemeester cn Wethouders voornoemd,
L. KNAPPERT.
Le Secretaris,
VEBNÈ DE.
Algemeen wordt er door IHI, Branders, en niet
zonder redenover den lagen prijs der Gist ge
klaagd.
Wanneer men echter in aanmerking neemt tot
welken prijs dezelve in Engeland verkocht wordt,
blijkens onderstaande Copy eenor Circulaire en Prija-
notecringkomt man tot de overtuiging dat door de
Gïstkoopers alhier geen hoogere prijs aan de IIH.
Branders kan gesteld worden.
fJOÜ'V.
144, Baltic Buildings, nnd 49, Iligbstreot.
HULL, December 1857.
Sir
Wo beg to inform our friends and the Public in
general that we have entered in to the Dutch Yeast
trade, (being the sole Inspecting Agents of 5Iessrs.
Bussmann, Legner Co., .Schiedamwho are the
5Ianufacturers and Exporters of the Yeast), from the
position where in we are placedit only requires a
trial to convince the Yeast Dealers that we can
supply them on bettermore liberal and reasonable
terms than any other house in the trade.
The quality of our Yeast will bo sufficient rccom-
mandation to continue Your favours.
Yours obediently
{sigd) DRUYFF THORNES.
Our present price is 19| per Basket, of 5G free
delivered to rail in Hull.
Pis. On account of the low priceour terms
are Cash every Saturday.
NB. Een mand Gist handt in 2G Ned. 15, zijnde
Branderspiys in December 40 Ct. f 10.40
19 Shillings per mandje is f 11.40
Af vrachtlossen bezorgen
aan de station in Hull etc. - 1.
SC1I1EDA5I, December 30 1857.
Sir!
Commencing next Shipment we quote our price
ad 2G| a Cwt. of which please take notice.
Your most Obedt.
(sigd) BUSS5IANN, LEGNER Co.
De 2 manden Gist of eon Cwt., 52 Ned. tt', zijnde
Brandei'sprijs in January 30 Ct15.GO
Dc 2G Shillings a GO Ctf 15.00
Op eea Handelskantoor alhier wordt vorlougd een
tusschen de 25 en 30 jaren oud, een nette hand
schrijvende en met liet Italiuunsch Boekhouden bekend,
terwyt kennis van de Engolscbe en Duitsche Talen tot
aanbeveling zal verst rekken. liet toe te kennen
Salaris is geëvenredigd aan de bekwaamheden.Adres
aan het Bureau der Sehiedamsche Courantonder letter A
Brieven franco.
Bij A. LUCAS, te SCHIEDAMis in de lhttn8
trekkende 234ste Staats-Loterrj getrokken de tknjiitule
|»pijs» van
Schiedam, op No. 10433.
13 January 1858.
De omlergsteekendo acht zich verpligt de Leden van
het BEGRAFENISFONDS, gevestigd te 'SUAGE,
Tot .Vilt van 't Alsrmeen, TK WAAlt-
SjfJBÏ (Jll'K.V dat liet op de oude wijze voorlgaut cn
dat zij zich niet behoeven te1 storen aan Iiaslcraars,
die soms van deze zaak liet minste tot nadeel mogten
spreken.
W. DIJKSTAL.
De ZALF ex PILLEN vax 1IOLLOWAY. Buiten
gewone genezing van ccn ziek been. De heer A.Z.te
llarlingcn, had cene verzwering aan ccn zijner beenen
waaraan alle aangewende middelen ter genezing, schipbreuk
hadden geleden, en hetwelk wel verre van te verbeteren,,
eiken dag vcrslimmerde. Eindelijk gebruikte hij de zalf en
pillen vun Ilollownywaardoor al dadelijk eene verbetering
in zijnon toestand kwam hot sterk gezwollen been begon te
slinken en was in weinig tijds genezen. Gemelde heer be
vindt zicli thans volmaakt wel en heeft zijne bozigheden
hervat. Deze uitmuntende zalf geneest wonden cn zweren al
waren dezelven twintig jaren oud.
Door liet vermeerderd debiet zijn do prijzen als volgt:
Doosjes Pillen 0.80 ƒ1.85, ƒ3.00,/6.75, ƒ13.50,
20.50. Potjes Zalf 0.80,/1.85, ƒ3.00, 7.05, ƒ13.85,
ƒ20.25. Zijn op franco aanvragen contant te bekomen bij
J. 51. VAN RE NESSE te 's llage, bij N. 0. 51. VAN
S051EREN BRAND tcDordrccbt en bij J.STRAAT5IAN,
Hoofd-Depólhoudcr te's Bosch, alsmede to Londen, Strand
44 HOLLOWAY'S Etablissement,
Gedrukt by P, J. VAN DIJK te Schiedam.