I
M1858.
Donderdag4 October.
Verschijnt eiken Maandag en Donderdag.
K
e n n s g e v i n g.
BUITENLANDSCHE BEEUÜTEN.
liet voor dit Blad bestemde wórdt aangenomen te:
KRONIJK VAN HET BUITENLAND.
Prijs van hel Abonnement ender Advcrlciitiön:
Hl
k
BURG li K L IJ li E S T AND.
ïion^iihr-w.s'Hff i..:7? i.i.
C01RAN
VLAARDINGEN bi)J, A. Rakncubsssb.
MAASSLUIS de Wed. G. van dïr YVirm».
DELFS1IAVKN A. van Wassenaah.
.OVLRSC1UE
De Bukgemeesteb em Wetiioddeks vak Schiedam
.Doen le welenDat door den RAAG deier Gemeentein zijne vergade-
.*ing *an den 22 Septembor jl,, is vastgesteld do volgende Verordening:
YISRORUENING op hot gebruik tiaa o/itm&arfl Sekreten en
•Waterbakken of Urinoirsbinnen de Gemconto Scuisdas,
Artikel 1. t
Aan of op den oponbaren weg mag, buiten de openbare Sekreten en
"Waterbakken of Urinoirs, datgene, ten dienste waarvan die mrigtingea
dieatemd rijnniet verrigt worden op eene boete ran fl tot 3,
Art. 2.
Behalve ido Ambtenaren, bij de wet, eenen algemeenen maatregel ran
Bestuur of eene Provinciale of andere wettige Verordening daartoe be
voegd verklaardzijn met bet opsporen van de overtredingen dezer Veror-
•denmg belast, de Sluis- en Brugwachters, de Inspecteur en de verdere
beambten der Plaatselijke Politie,
Art. 3.
Die Ambtenaren maken van iedere ontdekte orertredingProces-Verbaal
op den eed, J>tj den aanvang hunner bediening afgelegd, en zenden bet
binnen viei en twintig uren aan den Ambtenaar van het Openbaar Miui-
eterie bij hel Kantongcregt.
Art, 4.
De Agenten van Politie geven daarenboven van hetgeen zij ontdekken
of vernemen dadelijk kennis aan den Commissaris of den Inspecteur van
Politie.
Aldus gedaan ter openbare vergadering van den Gemeenteraad to
bcuttDixden 22 beptember 1858.
Do Burgemeester
L. KNAPPERT.
De Secretaris
VERNEUE.
Zijnde deze Verordening aan Gedeputeerde Staten van Zuid-Bolland,
volgens hun hcrigt van den 29 September jl., B, Ko. 5443 (lo afd.)
G, S.No. 0 in afschrift medegedeeld.
Eu is biervan af kondiging gtstbied, waar bel behoort,den 12 Oct. 1858.
Buujcvicester en Wclhoudei v tan Schiedam
L. KNAPPERT.
Dó Secretaris,
VEUNÈDE.
Scliiednni P. J. VAM DIJK,. Uitgever.
zich naauwgezet houdende aan dc constitutie, even pal
zal staan tegen de pogingen der democratische partij, als
hij zich in de laatste dagen tegen de feodale verzet heeft,
daar de heer von Floltwell in zekeren zin de vertegen
woordiger is van de constitutionnclc begrippenmet een
krachtig opperbestuur. 1
Bij circulaire van 9 dezer heeft de heer von Manieujfel
ter kennis van* de vreemde gezanten gebragt, dat de
Prins van Pruissen de teugels van het bewind op zich
genomen heeft.
Dc Koning van ZWEDEN heeft na eene ziekte van
twee jarenwaarbij de gewone geneeskunde vruchteloos
is werkzaam geweestop raad van zijn geneesheer beslo
ten zich aan magnetische behandeling toe te vertrouwen.
De Kroonprins-regent is naar de westelijke districten
des lands vertrokken eu zal bij die gelegenheid de in
wijding van den spoorweg lusschcn Falkopingen Gothen
burg bijwonen. Gedurende zijne afwezigheid heeft
Z.K.H. eene interimaire regering opgerigt,zamcngesteld
uit de ministers van buitenlandsche zaken financiën, en
marine, ondersteund door den staatsraad Lagerslrale
Aangaande het FllANSCH-PORTUGEEbCil geschil
verneemt men dat deze zaak nog niet is geschikt, doch
dat men er te Parijs niet aan twijfelde dat zij in der
minne zou worden vereffend.
Dc openbaarmaking van het besluit tot verkoop der
burgerlijke goederen in dc doode hand beeft in SPANJE
een zeer gunstigen indruk te weeg gebragt.
Uit AMERIKA is herigt dat daar nog geen andere dan
onverstaanbare seinen van Valentia ontvangen worden.
Bij hetbandelsiractaattusschcn Engeland enNicaragua
gesloten, worden aan geen volk groolcre voorregten toe
gekend dan aan de Engelschen.
In Mexico wordt een beslissende veldslag tusscben
Vidaurri en zijnen tegenstander verwacht.
De vraag, hoe in PRUlbSEN verderhij dc voort
durende ongesteldheid des Konings in het regerings
beleid zou worden voorzien is thans opgelost.
De Koning beeft den 7 Ociobcr de volgende kabinets
order aan den Prins van Pruissen gerigt:
«Uwe Kon. Iloogh heeft mij in het jaar, sedert den
aanvang mijner ongesteldheid verloopen door mij in de
regeringszaken te vervangen eene groote geruststelling
doen geworden waarvoor ik U ten innigste dank zeg.
Daar ik echter naar Gods raadsbesluit door den staat
mijner gezondheid nog verhinderd wordt, mij aan dc
regeringszaken te wijden en de gencesheeren mij ook
voor den winter eene reis naar zuidelijker landstreken
hebben voorgeschreven verzoek ik bij deze nog voort
durende verhindering om zelf de regering te kunnen
"leiden U, K. 11., het Koninklijk gezag naar uw beste
weten en geweten in mijn naam als regent uit te oefenen,
en dientengevolge verder het noodige te verrigten lot
ik dc pligtcu van mijn Koninklijk ambt zelf weder zal
kunnen vervullen. Van de zaken van mijn Koninklijk
huis behoud ik die welke mijn persoon betreffen aan
mijne eigene beschikking voor.
«Sanssouci7 October. «Fredcrik Wilhelm."
Deze kabinetsorder isdooral de ministers gecontrasig
neerd behalve door den beer van Westphalen die als
minister van binneiilaiidschc zaken zijn eervol ontslag
erlangd heeft en als zoodanig vooreerst door den heer
von Floltwellgewezen minister van financiën is ver
vangen.
De Prins van Pruissen heefthctrcgentschapaanvaard,
met het uitvaardigen van het volgende besluit
«Blijkens den inhoud van vorenstaand besluit, is Z. M.
door de naar Gods raadsbesluit op HD. drukkende
ongesteldheid bij voortduring verhinderd zich zelf aan
de regeringszaken te wijden en heeft mij dus opgedragen
het regentschap te aanvaarden. Ten gevolge dezer op-
dragteri opgrond van art. 56 der grondwet van 31 Jan.
1850, wil ik, als het naast aan den troon staande agnaat,
bij dezen het regentschap des lands aanvaarden om de
regering ir. naam van Z. M. zoolang tê leiden tot HD.
weder in staatzal zijn het Koninklijk gezag zelf uit te
oefenen. Ik heb echter ingevolge de bepaling van art. 56
van meergenoemde grondwet, door nevensgaand besluit
de beide huizen van den landdag des rijks tegen den
20 dezer maand bijeengeroepen, en draag het ministerie
van staat op dat besluit benevens dc kabinetsorder van
den 7den en deze mijne order ter openbare kennis te
brengen.
«Berlijn 9 October 1858. Wilhelm
«Prins van Pruissen, Regent."
Dp wendingwelke deze zaak genomen heeft, heeft in
Pruissen over het algemeen veel genoegen gedaan.
Immers door dc thans uitgevaardigde besluiten is de
monarchale overlevering tegelijk met het grondwettig
voorschrift en daarmede het grondwettig bestuur der
aangelegenheden des rijksbehouden cn verzekerd.
Met niet minder genoegen is dc aftreding van den
minister van biniieiilaiidsche zakenden heer von
Weslphalenvernomen die steeds zeer reactionnair te
werk ging. De benoeming van den heer von Floltwell is
in de tegenwoordige omstandigbeden veel bclcckcncnd.
Men kan er namelijk uit afleiden, dat de Prins-regent
tr.v*
ABONNEMENT per drie ra.nndcn voor SCHIEDAM1.86.
ld. voor tie overige Plaatsen des Rijks franco per Post. - 1.60.
ADVERTENTIEN tot 10 regels f 1,00. Iedere regel meerder - 0.10.
Zegelgeld voor iedere pluatsing0.36.
boot FascodeGama, opde kust van'Afrika twee eilanden
heeft ontdektwelke hij onmiddclijk heeft in bezit ge
nomen in naam der Koningin van Spanje.
Uit 'l'ortosa wordt gemeld dat een stier onverhoeds
in dc kerk aldaar is binnengedrongen tot voor het altaar,
waar hij verscheiden priesters heeft gewond. Men kan
zich een denkbeeld vormen van den schrik cn de
verwarring die de verschijning van dat dier heeft ver
oorzaakt.
Rij Keizerlijk besluit, den 9 dezer door den Fran-
schcn AJonileur medegedeeld, blijven schepen die graan,
meel en peulvruchten invoeren van de betaling der
vroegere regten vrijgesteld tot uit. September 1859.
Het Bulletin des Lois bevat een decreet, waarbij
eenbuitengewoon credietvan 176,000 fr.geopend wordt,
tot bestrijding van de kosten voortvloeijende uit de
instelling der St. Helena medaille.
Met betrekking tot de ramp der Austria welk
stoomschip, zooalsgemeld is geheel is verbrand, ver
neemt men uit nadere bijzonderheden, dat de brand
werd veroorzaakt doordien de bootsman teer kookte om
de kajuit te berooken. Ten gevolge van het glooijend
worden van het ijzer kookte de teer over cn onmiddclijk
geraakte bet schip in lichtelaaije vlam. Plotseling was
alle tucht verdwenendaar alle passagiers door de
grootste onstcltenis werden bevangen. Van de 425 passa-
gicrs(waaronder 57 vrouwcn)cn vandc bemanning, sterk
103 koppen zijn slechts 67 personen kunnen gered wor
den.
Volgens de Salut Public zijn 11. vrijdag te Mcyzicu,
twee dames die dc komeet Donn/tinoogenschouw wilden
nemen achterwaarts in een vijver geloopen. De eene is
er met een nat pak afgekomen doch dc andere is voor
men baar hulp kon toebrengen in den modder gesmoord.
Volgens den Echo dmNord is den 8 dezer te Hcl-
lcmmes eene inanufaetuur-fabrick van 116 Ncd. ellen
lang en 40 breed door een boos geheel vernield. Een
der uiteinden van het uitgestrekte gebouw, stortte
'smorgens omstreeks ten 6 ure met een donderend ge
weld in en omniddelijk1 daarna volgden de overige
deelcn van het gebouw zoodat de gchcelc fabriek mets
dan een puinhoop vertoont. Op bet oogenbhk dat dc
ramp plaats had bevond zich een wever in het gebouw,
die van onder dc puinlioopen levenloos is opgehaald.
De heer Partoes minister van openbare werken
in België is gisteren te Brussel overleden.
Dezer dagen had te Antwerpen het volgcndezondcr-
linge schouwspel plaats. Een Engelscbmandie dc
komeet van Bonati, zooveel mogelijk van nabij wilde
beschouwen wapende zich met een zeer grootcn kijker
en verkreeg van den koster der hoofdkerk verlof den
toren te beklimmen. Op'den bovensten omgang ge
komen gaf hij te kennen dat bij zijne waarnemingen
veel hoogcr verlangde te doen hetwelk hem werd toe
gestaan. Weldra bereikte bij den haan zette zich
schrijlings daarop eu bleef daar van 5 tot 8 ure des avonds
zitten. Dat honderden gedurende dien tijd de klikken
rigttcn naar het zonderling observatorium dat zich dc
Engelscbman had gekozen behoeft naauwlijks vermeld
te worden.
Berigten uit Tunis zeggen dat aldaar, behalve de
komeet Bonatinog ccnc andere insgelijks van groote
I helderheid en die bare rigting uitliet zuiden neemtmet
het blokte pog wordt waargenomen.
I Men verneemt dat de gezagvoerder van dc sloom-
SCHIEDAM, 13 October 1858.
Z, M. 'de Koning wordt heden-avond van hel.Loo in
de residentie terug verwacht,
De lieer J. 1'. Zoetmulder is erkend als consulair
agent van Pruissen te Schiedam.
Bij Z. M. besluit van den 7 dezer is benoemd tot
plaatsvervangend kantonregter te Ylaardingen, dc keer
mr. J. TI. Knottenbelt, notaris aldaar.
Te rekenen van den 1 dezer zijn de diensturen aan
dc telegraafkantoren der Hollandsche ijzeren spoorweg
maatschappij, gedurende de winterdienst geregeld; o. a.
te Schiedam, van 7uredes voormiddags tot 10 ure 30min.
des namiddags.
Gedurende de maand September zijn langs den
Holl. spoorweg vervoerd 127,506 reizigers; van Schiedam
7,431 en heel't de opbrengst bedragen, van reizigers
ƒ108,338.71 van Schiedam ƒ3,392 80 van goederen
18,194 83 van Schiedam ƒ697.57. liet totaal der
reizigers gedurende dit jaar is935,076; dat der opbrengst
van reizigers cn goederen ƒ936,113.08.
De spoortrein, die jl. Zaturdag middag ten 4 ure
van Amsterdam naar Rotterdam was vertrokken heel't
aan de Vogelenzang een langdurig oponthoud gehad
door het springen van den stoomketel. Deze sloeg met
een vervaarlijken slaguiteen,op 'toogenblik dat dc trein,
na het uitlaten en innemen van reizigers zich weder in
beweging zou stellen. De passagiers hebben geenJctsel
bekomen maar dc machinist is ernstig gekwetst cn ter
verpleging naar Haarlem vervoerd.
De iloogc Raad der Nedcrl. heeft gisteren uit
spraak gedaan op het beroep in cassatie ingesteld dooi
den Minister van Financiën, tegen een arrest van het Hof
in Zuidbollaud waarbij II. Knockc. s., branders der
lc klasse, zijn vrijgesproken van de aanklagt van meer
meel in hunne branderij te hebben verbruikt dan zij
hadden aangegeven. Het hof had bij zijn arrest o. a.
overwogen, dat bij onderzoek der ambtenaren wasvgc-
blcken dat er verbruikt waren 217 pond 5 ons meel
terwijl door de gereq slechts waren aangegeven 207 pü„
4 ons doch dat die 207 pd 4 ons moeten vermeerderd
worden met 'kpd. speling, bij dc wet, per vat toegestaan,
cn cr dus volgens t-e wet 219 pd. 6 ons verbruikt kou
worden, zoodat er in casu geen overmaat bestond. De
Raad beeft zich met deze beslissing vcrecnigd en het
beroep van den rcq. verworpen.
In dezelfde zitting heel't de Raad uitspraak gedaan
in de zaak van dcnzell'den req tegen een arrest van ge
noemd Hof, waarbij F. vander isman, c.s. zijn vrijge
sproken van dezelfde aanklagt als tegeu dc vorige requi-
ranten. Dc Raad heeft dit arrest vernietigd cn ten prin
cipale de gereq. schuldig verklaard van het in eene
branderij der le klasse in de beslagbakkcn meer meel
voorhanden hebben dan mogt worden beslagen
waardoor bij ongestoorden voortgang ontduiking van
accijns bet gevolg zou zijn, en deze veroordeeld ge-
zamentijk in eene geldboete vai^ 400, met bepaling der
subsidiairegevangenisstrafop 6 dagen.
De komeet is gepbotographicerdEen proef-cxcm-
plaar der photographic is zoo goed uitgevallen,dat weldra
een groote hoeveelheid cxemplarcti in den handel zal
worden gebragt.
In bet sterrcbecld Andromeda is thans wedereene
komeet zigtbaar hoewel niet voor het blootc oog.Met
een kijker echter laat zij zich zeer goed waarnemen.
Dc afstand waarop deze komeet van onze aarde staat,
gaat alle verbeelding tc boven. Den 7 dezer, des avonds,
beeft men haar te Parijs duidelijk gezien,
Uit Alkmaar wordt het berigt vau het overlijden
van den lerschen reus bepaald tegengesproken. De heer
Murphy is tc Zaandam wel lang ziek geweest, doch nog
levend cn herstellende.
Als eene bijzonderheid kan worden medegedeeld
dat dezer dagen bij den landbouwer A. S J. te Om men,
eene koe ruim twintig weken over den tijd heeft gedra
gen cn eindelijk een misvormd kalf heeft ter wereld
gebragt het was van voren met natuurlijk maar up
het achterlijf met varkenshaar bezetde tong was
als die van een zwijn bet onderhool'd en de hals ten
naastenbij als van ecu meuscb,op den kop was eengewas
gelijkende op een koe-tepel liet dier was van buiten
gewone lengte cn bad slechts één oogen wel voor
den kop de tanden waren vlceschachtig cn rood ook
de pooten warcnzccr afwijkende van die van een natuur
lijk kalf.
i
Geborens 9 Oct. Gorritje, dochter van P. Vervoort
en A. van der .HoevenBrotrsveld. Maria Cornelia
dochter vun T. J. Collignon en J, C. Jager, Hoojstraat.
Ilendricuszoon van B. W. Kleïss en P. Dikkenberg, Teer-
sloof. 10. Daniel Adrïanus Maria, zoon van P, van der
Endo cn J.H.Rctormk, Broersvehl, Johannes Loile_wijk,