*i§c
^,W
,AÖ. i860.
o 11 d e r d a g I 5 1^ o y e in b e r.
Verschijnt eiken Maandag en Donderdag.
Kennisgeving.
\r
en
Hot voor dit Hlad bestemde wordt .aangenomen te:
i'rijs van hel Abonnement onder Adverlentiön:
n
r
ïh
iet
KRONIJK VAM HET_BÜITEMLA^D.
Vt.AAUblJiGEN bij J. A. Kankoussur,
DAASSI.IÜS J. van van Ebbt.
BEI.FSHAVEK i A. van Wa.iskNaas.
ÖVEUSCIIIE
SE3i^.g:BINgM35B38ra^
mUgttwo
Schiedamt P. J. V Am ÉJUitgever.
ABONNEMENT per .trie ro«»ndrn vi.üt SCHIEDAM1.25.
ld, voor de overige Pla.taen des Kijk» frunco per l'o.t. - 1,50.
ADVEKTCINTIEIS' tot 10 regels l.tlO» Iedere regel meerder 0.10»
Zegelgeld voor ietk-Te plaatsing - 0.35.
aBSflggBBBl
De Bokgemeestek en Wbtiioudkiis van Schiedam,
Doen te weten Dal het Suppletoir-Kohier vtu>f de Plaatselijke Directe
Belasting dezer Gemeente, voor hel dienstjaar 1800, voorloopig is vastge
steld en ingevolge het bepaalde bij art, 2(54 der («emeentew et, gedurende
veertien dagen voor een ieder ter lezing op de Secretarie der Gemeente is
uedergelegd.
Eu is hier ra na fkdnÏÏiging gcschiecf vvnar bet behoort, den 12 No», ÏSOO,
Êurgemvcstvr en Wethouders van Schiedam
L. KNADPEKT.
De Secretaris
VKKNÈDE,
Voor bet oogcnblik heeft de buitcnlandscbe gezigt-
einder vteder eenc vredelievende tinthoort men de
taal te Londen, de verzekeringen uit Parijs en Warschau,
inen zou zeggen dat alle vrees voor oorlog in den loop
dezes jaars ijdel is geweestdat alle gebeurtenissen
die den vrede hadden kunnen schokken, niets betco-
kcnctid kinderspel waren. En toch gold bet niets minder
dan vergrooting van Frankrijk, vergrooting vanSardinic,
bet laatste over geheel Italië, het optreden van Italië
welligt als eene zesde groote mogendheid, geschillen
van den teedersten aard te Rome. Men kan eerder zeg
gen dat de ingevallen wintertijd het saizoen der onder-
bandclingcn weder geopend heeft, dat er stilte na de
stormen is gekomen maar degelijke vrede met ont
wapening en volkomen hersteld vertrouwen dat tijdstip
is nog niet aangebroken. Men ziet toch een overblijfsel
van werkelijken krijg in Napels met blootlegging van
voornemens om Italie's vrijen Staat zoo veel mogelijk uit
te breiden; in Hongarije, in het Oosten is het nog on
zeker wat uit den toestand aldaar te wachten is. Doch
komen wij tot de gebeurtenissen zelve.
Vestigen wij eerst den blik op ITALIË.
De toestand tan de verdedigers van Gaëta is niet ver
anderd. De Pays verzekertdat Frans II in zijn besluit
volhardt, om zich lot het uiterste te verdedigen en
meentdat die tegenstand nog eenigen tijd duren kan
wanneer ten minste door de Piëmontesche vloot geen
ernstige aanval gedaan wordt- Te Parijs loopt echter
liet gerucht, dal Frans II besloten heeftom aan een
zijner generaals volinagt te geven, ten einde de voor
waarden der overgaaf van de vesting te teekenen on-
midd'elijk daarna zal de Kuning zicb inschepen om geen
getuige te zijn van de vernedering der Napolitaansche
vlag. Hij begeeft zich, naar men zegtnaar Munchcn
om zich daar te vestigen. Dat gerucht krijgt waarschijn
lijkheid (loorccnc depêche volgens welke de vertegen
woord, gers der groote mogendheden Etyz/uII aangeraden
hebben om zijn rijk te verlaten en door de bevestiging
van het bcrigt van de IVctvj,dat een Napolitaunsch
legercorps 15,000 man sterk naar de Pauselijke staten
gevlugt is.
Dit legercorpsdat op Pauselijk gebied ten koste
van den Heiligen Yader leeftis van 15,000 reeds tot
30,000 man aangegroeid. Nadat Frans 11 een bezoek van
de vreemde gezanten ontvangen had heeft hij den mi
nisterraad bijeengeroepen tot het opmaken van een pro
test aan alle Europesche mogendheden. De Patrie deelt
mede dat Frans II, belmive hel garnizoen van Gaëta,
nog eenigc troepen ter zijner beschikking beeftdie den
ongelukkige!) Bourbon tot groot nut zullen zijn indien
zij niet reeds genoodzaakt mogten wezen om die beide
punten tc ontruimen. Wij lezen toch in een ander
Parijsch dagblad, dat de generaal Sonnaz twee kleine
ionen aan den weg die Itri en Fondivcreenigtheeft
bemagtigd. Een telegram uit Turijn, van den D dezer
berigtdat de bevelhebber van Gaëta met den generaal
Fanti over de overgaaf van die vesting onderhandelt.
Op den 10 zeide men te Turijn, dal Frans II zicb met
zijne familie naar Spanje ingescheept heeft. Die tijding
is voorbarig. De gewezen Koning heeft de uilnoiidiging
v*n den vicc-admiraal lo Darbkrde Tinan om zich aan
boord van diens vloot te begeven afgewezen. Frans II
zal waarschijnlijk zijne tocvlugt zoeken op een Spastisch
schip dal Koningin Isabella in een eigenhandige» brief,
den 5 dezer te Gaëta aangekomen ter zijner beschik
king heeft gesteld.
De heer Farini is inmiddels door Koning Victor Epia-
nacl tot gouverneur-generaal van Napels benoemd.
De Nupeische bladen behelzen den tekst derproclama
tie die Garibaldi tot afscheid aan zijne wapenbroeders
heeft gerigt. lu dit stuk geeft hij de hoop te kennen dat
hij weder gewapenderhand zal kunnen optreden ter
bevrijding van die Iiuliaansche broeders die nog in een
staat van onderdrukking verkeeren.
Men ziet hieruitdat de inzigtcn er wel toe strekken
omtolde volstrekte Ualiaansc.be eenheid te geraken, en
de mocijelijkheden meer uitgesteld, dan opgelost zijn.
De aandacht is in de jongste dagen vooralook gevestigd
geweest op ENGELAND'S hoofdstad, en wel op het ban
ket, door den lord-mayor gegeven. Aldaar heeft de
Fransche gezant, de heer de Persignyeene rede gehou
den waarin hij o.a.zegt: «De Europesche regeringen
hebben hare wijsheid geloonddoor de opofferingen aan
den algemecnen vrede gedaan. Waarom was men alge
meen zoo beangst, zoo wantrouwend? Engclands en
Frankrijks belangen zijn dezelfde. Beiden zullen gelijke
voordeden van deu vrede gelijke nadeden hij ecu oor
log vinden De Keizer zal den vrede met Engeland op
hechte wijze vestigen." De eerste minister, lord Palmer-
ston, verklaarde, dat de vuoruitzigten op liei behoud van
den vrede allezins voldoende zijn; dat msscheii de Eugcl-
schen en Franschen in China de meeste hartelijkheid be
staat en dat de Keizer de vriendschap met Engeland
door bet handelsverdrag duurzaam bevestigd heeft.
Voorts gaf lord Russell te kennen, dal het parlement liet
vrijheidsbcginselzou steunen en Engeland steeds sympa
thie zal koesleren voor verdrukte volkeren. De vuuruit-
zigtcn op het behoud van den vrede waren nooit zoo goed
geweest als nu.
Voigcns thans ontvangen berigten uit CHINA van 20
Sept., was dc vrede met dat rijk geteekend en heeft sir
[lope Grant bereids twee regemcnlen naar Engeland
teruggezonden terwijl andere regcmenien zieli lot hun
vertrek naar Europa gereed maakten. Dit is dan de
derde maal waarop men dc Ghineschc regering bij
ernstig krijgsvertoon, ziet toegeven doch voor boe lang?
Men heeft er de ondervinding van dat zoodra dc
Europesche inagt is afgetrokken hetoude spel op nieuw
aanvangt.
Blijkens berigten uit Beyrouth van het laatst der vorige
maand is de toestand van zaken in SYR1E th.ms voor
den generaal d'Haulpoul, den bevelhebber der Fransche
expeditie, ondragelijk geworden. Fund pacha dc com
missaris der Porie aldaar verzet zich namelijk tegen
bet verlangen van gemelde» generaal en van dc Euro
pesche commissie, die te Beyrouth is verecnigd, om
Damascus en Jeruzalem door Fransche troepen te be
zetten en wel uithoofde naar zijne verklaring eerst
genoemde stad voor de Mahoincdancn eene gewijde
plaats is, en het bezetten daarvan door vreemde troepen
bet geheele land in opstand zou brengen. Generaal
(/'//(twfjmtz/j wiens on vermoeide pogingen tot bescherming
der Cliristen-bcvolking in Syrië door dat verzet regt-
strecks worden tegengewerkt beeft bij zijne regering
in dezen nadere insiructiëii aangevraagd.
Er blijft nu nog een ander meer nabijgelegen vraag
stuk te vermelden.
Het comité van belanghebbenden bij de Rijnvaart,
heeft dezer dagen te Frankfort wederom eene bijeen
komst gehouden. Het doel dier bijeenkomst was, om zoo
veel mogelijk een gunstige» invloed uil tc oefenen op de
te Karlsruhe door dc Duitscltc Rijnoeverstaten gehou
den conferentie waarin de zaak der Rijntollen in
verband met het vraagstuk der doorvoercegteu van het
Duiische tolverbond reeds sedert cenige weken behan
deld wordt. Zooookal voor hetoogenblikeenealgeheele
opheffing der belemmeringen van de Rijnvaart op den
bekenden tegenstand van sommige Rijnoeverstaten mogt
afstuiten, zoo zullen toch, naar het zich laat aanzien
de pogingen van het comité,waardoor inden laatsien tijd
eene zoo krachtige uiting der openbare meaning is in het
leven geroepen binnen kort eene niet onbelangrijke
vermindering der sebeepvaariregten ten gevolge hebben.
IjATEREBERIGTENDe wijze, waarop Gari
baldi afscheid van zijne wapenbroeders genomen heelt
bevestigt wat boven gezegd is omtrent de nog niet gerust
stellende uitzigtcn voor hel vervolg. Hij gewaagt er tocli
van, dat in Maart 1661 «eene losbarsting" kan plaats
hebben, waartoe hij Italië aanmaant zich te wapenen. Hij
wil dat het alsdan een mitliocn soldaten op dc been hebbe,
ln overeenstemming met die woorden, is deSardinischc
regering thans werkelijk overgegaan tot de reorganisatie
des lialiaanscben legers waarvan er drie groote iifdee-
lingen zullen geposteerd worden de eerste in het Noor
den, de andere in't Midden en de derde in het Zuiden
van Italië. Er zal een Garibaldi-legioen bij liet ltaliaan-
sche leger blijven, waarvan de soldaten de kielen zullen
behouden, gelijk de vrijwilligers in deu jongste» strijd
droegen. Garibaldi is voorts tot generaal benoemd.
Koning Victor Emanuel ton een bezoek aan het eiland
Sicilië brengen.
1 Ie KAMER DER STATEN-GENERAAL.
10 November. In deze zitting zijn de beraadslagingen «ver het vreta-
ontivcrp betrekkelijk de nieuwe Kcgterlijke Inrigling voortgezet. Enkele
leden als do he eren van (Sottstcin H'ichers en van der Veen lijn op
hunne vorige rede teruggekomen en hebben den Minister geantwoord,
terwijl de beer van der Linden mede aan de algemeen e beraadslagingen
beeft deelgenomen aan het wcls-ontworp over bet algemeen lijne,goed
keuring scheen te zullen schenken en hoofdzakelijk deed uitkomen, dat
de beslissing der Tweede Kamer betrekkelijk do cassatie behoorde geëer
biedigd te worden. De Minister van Justitie beeft wederom de hoofd»
beginselen van de voordrngt legen de daartegen volgehouden bezwaren
breedvoerig verdedigd waarna de algemecne beraadslagingen werden
gesloten.
Alrorensde disemsiün otcrart, 1 te openen beeft de beer Wintgcns
aanzijn gisteren tc kennen gegeten voornemen voldaan, en «Is motie van
orde voorgesteld de discussiön, in plnali van met de eerste «fdeeling niet
dc tweede te doen aan vangen,om daardoor bet logische verband der voor
drag! met te verbreken. Deze mol ie waaraan gcene aan het ontwerp
vijandige strekking kan worden ontzegd werd bestreden door de heer en
van Lijnden oil Muckuy en herhaaldelijk door den Minister van Justitie,
een- en andermaal toegelicht door den voorsteller, met 4*5 tegen 15
stemmen verworpen. De beraadslagingen uver de verschillende artikelen
zijn toen aangevangen. Art. 1. (bepaling der regtsnugl in burgerlijke- en
strafzaken) werd na eene korlo discussie tusschen den Min in ter' en den
heer van Eek, omlrent bet al of niet vrenschelijke ooi de beslissing van
administratieve geschilpunten aan den regter op te dragen zonder stem
ining aangenomenArt, 2. (beslaan van kantongeregten, arrondissementu-
legtbankeu, goregtshooen en den lluogcn Uaadj werd zonder discussie
met 51 legen 8 stemmen aangenomen. De Kamer heeft alzoo beslisl dat er
gcene proo ge reg it hovenmaar goregtshoven zullen worden opgerigt.
Art. 3. (regaling der regismagt ten aanzien van burgerschapsreglcn iiij
bijt oudere netten). Dit artikel wordt tonder discussie en stemming aan»
genomen. AJanu kvvum in behandeling art. 4 en daarmede £2 van het
Opcnóuur Ministerie, De heer van der Linden trad liter in algeineene
beschouwingen en verdedigde «1c onafhankelijkheid co zelfstandigheid
van hel Openbaar Ministerie t welke beginselen door den Minister van
Justitie en den li eer de fj rauw met nadruk en op vele gronden werden
bestreden in verband melde Grondwet, de iMinisteriële veranlvvooidelijk-
heid, de eenheid van het Openbaar Ministerie zelve en het publiek belang.
De olgctneene beraadslagingen over j5 2 zijn gesloten en de discussit'n over
art. 4 zijn geopend die aaost. Aluattdag zullen aanvangen.
12 Nov. In de re tilling zijn de discussion voortgezet over art.4. (behoutï
van bel Openhaar Ministerie op den tegenvvoordigen voet met invoering
van vaste ambtenaren hij de kanlougercgteii en opbcOing der opdragt dezer
funcliën aan den 11 urge meester of Commissaris vu» Politie), Deze aan
stelling van vuale ambtenaren hij de kantongeregten werd vooral met het
oog op «Ie koslbdurheid breedvoerig bestreden door de hecreu IV int ge ns
en Oliviervolgens wie ook dere uitgave als geheel duelloos werd be
schouwd. daar tot de vervulling van het ainbt vun liet Openhaar Ministerie
bij de kantongeregten volgens hen leglskennis geen onmisbaar ver-
t'ischlc was en deze fuiic.iön zonder bezwaar aan den ambtenaar daar
mede than* belastof welligt nog beter aan den substituut-officier bij de
arrondissement» regthank zouden kunnen worden opgedragen. Een ander
gevoelen werd omhelsd door de heer en van Eek t van Heiden Hoinoslem
en van Lijnden die van onrdeel waren dut door deze bepaling in eene
scderlTaitg erkende behoefte werd voorzien dat lol de genoemde betrek
king wel degelijk rcgltdtennis werd gevorderden dal de belangrijkheid
vuil bel regtspuut mei afhing van den regter, van wien eene beslissing
wordt gevraagd. De Minister vun Jnslilie verdedigde herhaaldelijk da
vuordrugl en ontwikkelde inzonderheid tie noodzakelijkheid van het aan
stellen van zoodanige vunte bezoldigde ambtenaren terwijl hij de onjuist
heid aantoonde vun het beloog waarop vooral de beer /Pmtgens had
aangedrongen alsof de gemeentewet bepaaldelijk de vereenigbuatbeid had
bedoeld vun bet burgemeesterschap en bel ambt van hel Openbaar
Ministerie, Deze discussiöu hebben echter voor alsuog tot geenc uitkomst
geleid daar op voorstel van den heer Elout van Soetcrwoudc besloten
werd, dc stemming over dit art. aan te houden tot na de behandeling van
art. 53 regelende de competentie der kan ton reg Iers in strafzaken.
Daarna werden de discutrsiën geopend.over art. 5. (afscbafling der con-
elusiëu in burgerlijke zaken, behalve in casialie). Het ontwerp luidde in
xijue tweede alinea: »ln burgerlijke zaken windt liet (Openbaar Ministerie)
alleen bij een beroep in cassatie ui zijne coiiclunittii gehoord, en is het ter
lercgtziltmg slechts tegenwoordig, wanneer rle wet of hel belang dor jus
titie dit vordert," Een amendement van den beer Heemskerk ds. strekte
om deze alinea dus te lezen: «liet (Openbaar Ministerie) wordt bij de
behandeling in burgerlijke zaken gehoord in cassatie cn wijders in de ge
vallen bij de wet Voorzien." Een'amendement van den beer van der Lin
den eindelijk, bedoelde deze alinea te doen luiden »ln burgerlijke zaken
neemt bel (Openbaar Ministerie) geenc conclusie cn is ter tcregtzitliug
slechts tegenwoordig wanneer de wet of het belang der justitie dit Aordert."
Deze drie verschillende lezingen, waarvan de afwijkende strekking duide
lijk is, gaven aanleiding tot eene levendige discussie, waaraan hoofdzake
lijk door dc voorstellers der amendementen en den Minister vveid deel
genomen cm welke eindigde met de verwerping der beide amendementen,
dal van den heer Heemskerk stz., mei 32 tegen 30, dat run den heer ron
der Linden met 45 tegen 17 stemmen, cn met de uannoming van bet art.
met 41 tegen 21 stemmen. De discusuim zullen morgen vvuiden geopend
over art. 0.
PROVINCIALK STATKN VAN ZUID-HOLLAND.
8 November. In deze zitting is1. met algcnteeuc stemmen aangenomen
het duor Gedep. Stalen van Zuitlhollaiid en Utrecht vastgesteld ontwerp
besluit tot afscheiding van eenigc grondeti van den polder Nieuwkoop en
Noorden; 2. zijn met 05 tegen 1 slem goedgekeurd negen ontwerpen vau
bijzondere pol der reg Ie men ten, zijnde bet reglement voorden polder Berg
ambacht aangehouden; 3. met 6U tegen 2 stemmen goedgekeurd dn bijzon
dere reglementen vuur: den Xuid-cu Noordeutderpoldcr, A. drongge-
muaktcii polder uati de westzijde Ie Aarlaiidervcen, en c, Korblekcnpoldef
(gemeente AutUndcrvccii), zijnde in het reglement voor den Zuid- en
Noordeinderpulder bet tract en» ent van den voorzitter lol 75 verhoogd.
Daarna is, zonder beraadslaging of stemming overeenkomstig dc voor
stellen vun Gedep. Staten, beslist l af te wijzen het adres van het be
stuur vun den polder Nes*e, om subsidie lot herstel der doorgebroken
Gotidsclic kade; 2. aan de Kamer van Koophandel en Fabrieken te 's Gra-
venhagc co aim de wed. Sterkman c. a te kunnen te geven, dat de Prov,
Staten geen termen vinden, om tusscliun heide Ie komen in ds vei betering
der bruggen tusschen fn Gravcnhagc en Delft, mei verwijzing der adressan
ten naar de beliokke» gemeentebesturen; 3. af te wijzen hel verzoek aan
de Stalen, van burgemeester en wethouders van Sluipwijk om een rente
loos voorschot van 2ÜU0 uit de provinciale fondsen, lot aflossing van
achterstallige armenschuldeii.en 4 '1110110 af tc wijzen het adres van \VJ
Schoort c. s., om wijziging in hel prov. reglement op dc uitoefening der
vi-wichcrij, voor zooveel betreft de grootte der mazen
0 Nov In deze zitting beeft 1. de commissie 111 eene vorige zitting be
noemd, lol bet vaststellen van een adres aan (leTvvccdeKamer, betreffende
bel wcls-ontvverp nopens de verbetering van den waterweg van Botterdam
naar Zee, haar ontwerp ter tafel gebragt, dat cal worden gedrukt; zullèndb
de beraadslagingen hierover nader plaats hebben 2. vervolgens ia, na
beraadslaging,aangenomen het ontvverp-tarief voor de heffing van sluis-en
doorvaarigelden ten behoeve van de provincie Zuidholland aan de Malle-
gatsluis te Gouda, te rekenen met 1 Junuarij ISO 13. na beraadslaging
is overeenkomstig bel advies van Gedep. Staten met 52tcgcn 2 stemmen
(de heeren vun der (Jocs vun Na tors en Gevers Deijnoot) afgewezen het
verzoek van de vcreemgde vergadering van Delfland om subsidie uit dc
provinciale fondsen, lot verbetering der zeeweringen achter Loosduincn;
.4, hierna is beraadslaagd over het rapport der commissie op het adres van
Gedep, Staten tol bet inwilligen van het verzoek van Burg en Weill, vag
Oudewaler, ten aanzien van eene subsidie vanySSÜÜ, tot verbetering
der kademuren in die gemeente. Dal verzoek is niet 38 legen 14 stemmen
afgowexenj en 5. eindelijk is verslag gedaan door de commissie, om*
treilt de voorstellen van Gedep Staten betreffende verzoeken van onder
scheiden gemeentebesturen, om subsidie uit dc prov. fondsen, lot den
opbouw van scholen en ter voorziening inde kosten van het gewoon lager
onderwijs. Dit onderwerp zal nader worden behandeld. De vergadering is
gescheiden tol Woensdag aanst., ten half elf jure..
i SC H1KÖAM, 14 Nov era' b e r 1'8 6 O,
Bij besluit van 10 dcier No 57 htieiï Z M. Roedge-
r vonden liet bij besluit van 5 Dcc. 1857 (Staatsbl. No. 149)
ingesteld ecrcteeken tot bclooning van eervolle, lang-
durige, werkelijke dienst bij de schutterijen, o, a. toe tc
k(innen aanC. van den Berg Czn en C. van den Berg
Joostzn., musykante» bij de dd. schutterij tc Schiedam.
