BmraUNDSGHE BERlGm
A0. 1861;
M
Maandag 21 A p r i 1.
Verschijnt elkea Maandag en Donderdag.
HH VAM HET BUITENLAMP.
Het voor dit Blad bestemde wordt aangenomen te:
Prijs van hei A honnemenl coder A d verlcntiën:
BUITEHLAKDSCHE BEfUGTEi.
SCIIHAISEIE
CIUAIT.
Sv>
-i. a ±._v 5
i.iwi.i'aiaMrumiinmi mhhih iiiwi
VLAARDiNGEN bijJ. A. Kanncibsskr,
MAASSLUIS J. VAN SBB Eni>t,
ÜELFSHAVEN A. van Wassbnaar.
OVEUSCIIIE
seiiicdiiDii p. «j» Uitbeier.
ABUANEIHEIST per drie maanden voor SCHIKNAM 1.25»
ld. voor de overige I'laatacn <ie« Kijk8 franco per l'oal- l.fiO»
APVKKTKNTiEIS tol 10 rcgcla J l.t/0# Iedere regel meerder - 0.10»
Zegelgeld voor iedere plaatsing 0.35*
Ofschoon de oorlogsgctticbten eenigzins vcrllaauwd cn
de mocijelijkheden van liet crcdict ook wat verminderd
zijn, blijkens de verlaging van liet disconto der Engclsche
bank, zoo kan men niet ontveinzen dat de toestand van
Europa nog zorgwekkend blijft, cn er zich op vele pun
ten geschillen en bewegingen vertoonen.
In FRANKRIJK, deelt betregcringsblad thans bet de
creet mede tot verbod van het mandement des aarts-
bisschops van Poitiers op grond dat die kerkvoogd zich
vermeten beeft, "dé staatkunde en de handelingen der
regering te gispen en in een licht te stellen geschikt om
den Keizer te bcleedigencn degemoederen zijner katho-
lyke onderdanen te schokken 't geen wordt verklaard
tc zijn, misbruik van gezag en ecne overtreding van de
wetten dcs-keizerrijks.
Ovér bet geheel blijft in Frankrijk de aandacht geves
tigd op de worsteling tusscbcn de voor- en tegenstanders
van's Pausen wereldlijk gezag. De indruk van de jongste
beraadslagingen in de kamers vermindert niet. Daarbij
komt bet geschrijf over pogingen van Prins Muratom
zich in hetNapclschcte doen gelden; een brief, door hein
in dien geest geschreven, is door de regering als van lou
ter persoonlijk belang voorgesteld waarmede zij niets
te maken beeft. Doch in Engeland denkt men er anders
overeri beeft die brief een nadeeligen invloed uit
geoefend.
Bovendien verneemt men, dat er een Franscb evolutie-
eskader uit Toulon naar Syrië zou afzeilen daar de En-
gelscben zich in die wateren versterken.
Wat ITALIË aangaatmen beeft van daar het berigt
van onderscheiden incidenten die alle tc zamen nog
geenc verandering in de zaken brengen doch als ken
schetsende den toestand, vermelding verdienen. Men
bad tc Home don 31 Maartdes nachts ecu Sardiniscb
convooi van wel 80 legerwagens voorde poorten zien aan
komen en toen men om inlichting deswege vroeg was
het antwoorddat bet eenc vergissing was. De Fraiiscbc
opperbevelhebber heeft dat convooi den weg naar Ferni
doen inslaan.
Garibaldi is werkelijk tc Genua aangekomen men
verhaalde dat bij daar eertsdaags cene zamenkomst zou
houden met zijne vroegere officieren. Hij is intusschen
van Genua reeds naar Turijn vertrokken en aldaar met
veel geestdrift begroet. Men zegt wel, dat bij alleen naar
Sardinië is gekomen om in bet parlement zijne plaats als
afgevaardigde in te nemen doch men houdt het cr voor,
dat die reis, in verband met zijne vroegere woorden
inccr bcteckcnis beeft. De vraag is wat in de waar
schijnlijke bijeenkomst met zijne officieren beslist zal
worden. Zal men Garibaldi oogluikend toestaan een
nieuwe onderneming te wagen? Zalbctop Venetië, op
Home gemunt zijn? Is dat te denken, in den gespannen
toestand van Europa? Zullen Oostenrijk, Frankrijk dit
lijdelijk aanzien? Dit zijn de vragen, dieclkandcr thans
verdringen. Hoe't zij, Engeland maakt zich gereed bet
nieuwe koningrijk Italië tc erkennen. In hctNapelscbe
zijnde vroegt re Garibaldistcn, zoowel alsdeoud-konings-
gezinden luttel met de nieuwe orde van zaken tevreden,
en konden elkaar ligt de band bieden om deze te be
kampen. Voor wicn Voor Frans II, voor Prins Mural?
Ook dit is nog onzeker.
Dezer dagen beeft de Paus, in de Sixtynschc kapel, een
toeval gekregen, doch kwam spoedig weder bij cn is
geheel buiten gevaar.
Wanneer men den blik van bet Zuiden naar bet Noor
den wendt, vindt men ook daar reden van bezorgdheid;
om niet van de steeds opkomende Decnschc kwestie te
spreken, ontwaart men,dat in POLEN degemoederen
nog altijdopgcwondcn zijn. Te Kalisch en elders hebben
ongeregeldheden plaats gchadjondanks de gematigdheid
der regering, ziet men bet oogenblik naderen, waarop
zij bedacht zal worden die met geweld tc keer tc gaan
De stedehouder te Warschau bad, daar zijne procla
maliën nog weinig indrukschcnen te maken, maatregelen
genomen om tegen alle mogelijke gebeurtenissen gewa-
pcndtczijn. Op zijn verlangen is het getal leden der
burger-commissie tot twaalf verminderd. Voorloopig
komt die commissie op liet raadhuis bijeen.
Uit OOSTENRIJK verneemt incn,dat deKeizcrzou
afgezien hebben van zijn vroeger plan, otn den Hongaar-
scben landdag in eigen persoon te openen cn die taak
aan den prins-primaat had opgedragen. De Keizer is al
tijd in ecne moeijclijke stelling geplaatstaan den ccncn
kant dringen de Hongaren op onderscheiden vorderin
gen aanter andere zijde zijn de meer Duitschgezindcn,
waaronder de minister <von Schmerling, die hem daarvan
willen terughouden. Die minister moet zelfs reeds zijn
ontslag hebben verzocht, voor het geval de Keizer te ver
moge gaan. De aartshertog Beinier heeft de kabinets
wijziging voor bet oogenblik nog verhoed, doch daarmede
zijnde zwarigheden niet weggenomen.
De tijdingen uit TURKIJE blijven ook ongunstig. De
Portc heeft bevolen de kust op de hoogte van Montenegro
in staat van blokkade te stellen. Men gelooft, dut Omer-
pacha met bet bevel over de legers in de Hcrzegowina
en Bosnië belast zal worden. De Albaniërs hadden
magliging verzocht om strooptogten tegen de Montene-
grijnen te ondernemen. Men voorziet dus in dit voorjaar
ook weder moeijelijkbeden in bet Oosten. De Porte
lijdt daarbij gedurig aan nijpendgcldgebrek;de handels
stand weigert baar credict en de pogingen, laatstelijk in
Engeland aangewend om cene leening tc sluiten, hebben
schipbreuk geleden.
Naar men over Frankrijk meldt,beeft du Engclsche
vlootvoogd Mundy thans Maltha verlaten,koers zettende
naar de IONISCHE EILANDEN alwaar scdei t eeitigcn
tijd de gisting onder de bevolking tegen Engeland toe
neemt. Men wil daar aansluiting aan Griekenland. De
zending van versterkingen naar die zijde staat blijkbaar
ook in verband met de zucht, otn in bel Oosten een waak
zaam oog tc houden waarom zoo als boven gemeld is,
ook de Fransche scbecpstnagt in die wateren nog ver
sterkt wordt.
Desniettemin beet bet, dat het bondgenootschap tus
scbcn Engeland cn Frankrijk op goeden voet staal.
ss=
Nadere brieven uit Konstantinopel melden, dat
bet vertrek der naar de Adriatischu Zee bestemde
Turkscbe stoombooten vertraagd wordidoor gebrek aan
steenkolen, terwijl de handelsstand aan de Porie alle
crcdiet weigert. Die brieven bevestigen voorts, dat bet
plan cencr leening in Engeland schipbreuk gcledcu
beeft, en dat er papiergeld zal worden uitgegeven.
Den 31 Maart is te Rome iets gebeurd,hetwelk mis
schien geene bcduidenisbecft,maar ook wel de voorbode
van gebeurtenissen van bet grootste gewigt zou kunnen
zijn. Op dien avond vervoegden 150 Sardinischc mili
tairen zich met wapenen en bagage aan cene van de
poorten van Rome, met bet doel om de stad binnen te
trekken. De Fransche wachtpost weigerde hen door te
laten en verwittigde dadelijkdc militaire overheid, welke
zich terstond naar de plaats begeven beeft. Op de door
baar gedane vragen gaven de Sardinischc officierenten
antwoord, dat bun voornemen niet was geweest te Rome
te komen dat zij van G a t ave rt ro k k en.z ij n d p„o mzjcb
naar Toscana ie begeven, van den regten weg afgedwaald
waren, en te Rome waven aangekomen in plaats van de
door Sardinië in bezit genomen gewesten te bereiken.
Met deze opheldering schijnt de bcvclbebberdcr Fran
sche troepen genoegen te bobben genomen cn den vol
genden dag moeten de Sardinische militairen onder ge
leide van Fransche soldaten naar de grenzen getrokken
zij.i. Dit voorval beeft bij het publiek veel indrukge-
maakt. Men vraagt, boe liet mogelijk is, dat die Sardi-
niërs indien zij werkelijk van Gacla zijn gekomen
verscheiden door Fransche wachtposten bezette provin
ciën hebben kunnen doortrekken zonder ergens tegen
stand tc ontmoeten ja zonder door iemand bemerkt tc
worden, en zonder dat de Pauselijke of de Fransche
overheid daarvan verwittigd is.
De officiële staten van den invocrhandcl van Enge
land over bet afgcloopcn jaar zijn thans openbaar ge
maakt. Volgens die staten beeft de invoer van buiten-
landsche producten en l'abricaton in Groot Brittannië cn
Ierland in 1860 cene waarde van 210,648,643 ponden
sterling bedragen, dat is 17'/» percent meer dan in 1859,
De uitvoerhandel van het Yereenigd Koningrijk klom
in bet jaar 1860 tot hctvrocger nooit bereikte bcdragvan
135,842,817 p. St., dat is bijkans twee derden van den
invoer.
In 1860 is de invoer uit de Britsche koloniën maar
vooral die uit Amerika Duitsebland Rusland en de
Turkscbe Donau-Vorstendommcn levendiger geweest
dan in 1859; de toeneming van den invoer uit de vier
laatstgeineldc oorden was een gevolg van Engclands
meerdere behoefte aan buitenlandscb graan.
De invoer uit Nederland bedroeg in 1360 ecne waarde
van 8,274,409 p. st. (tegen slechts 6,712,585 p. st. in
1859) benevens 333,816 p. st. uit Java (tegen slechts
250,321 p. st. in 1859), terwijl buitendien Sumatra ver
meld wordt als in i860 aan Engeland goederen voor eene
waarde van 15,503 p. st. geleverd hebbende; uit dit
eiland was in 1859 niets ingevoerd.
In 1860 beeft Engeland van Rusland voor 16,184,109
p. st. granen, talk, hennep en andere benoodigdheden
gekocht, en voor slechts 3,267,732 p. st. eigen producten
cn fabricaten aan Rusland verkocht. Van Frankrijk
kocht Engeland in 1860 voor 17,704,183 p. st. terwijl
bet aan Frankrijk slechts voor 5,249,681 p st. Britsche
goederen leverde, cn bet saldo van nagenoeg 12'/» mil-
liocn p. st. aan dat land geheel in specie betalen moest.
Op de laatst gemelde cijfers maakt de Londcnscbe
Times opmerkzaam als aanwijzende hoezeer Engeland
gettouw is aan den regel van liet vrijhandelsstelselom
zijtic benoodigdheden te koopen op die markt waar men
ze bet best en goedkoopst kan verkrijgen, zonder te vra
gen of men op die markt wedcrkceng iets verkoopt.
De ConsliLtilionnel geeft verslag van dein de kerk
der Invaliden plaats gehad hebbende plcgtighciden
deelt mede, dat die is bijgewoond door den Keizer, in
generaals-uniform, door den keizerlijken prins, diegc-
klecd was als grenadier van de garde cn door de Kei
zerin, die liet rouwgewaad droeg Onder de personen,die
den Keizer hebben vergezeld worden ook genoemd tic
prinsen Napoleon en Lucien Mural, Na dat bet over
brengen van hel lijk van Napoleon 1 bad plaats gehad is
de steen tot afsluiting van den ketterlijken grafkelder
in tegenwoordigheid van Z. M. verzegeld geworden
waarna ten slotte dc kerkelijke zogen door den aartsbis
schop Morlot over de omstanders is uitgesproken.
Het Journal des IJebals behelst ecu boofd-ai'tikel
't welk nogal eeltig opzien zal verwekken. In dal artikel
wordt namelijk lord Palmerslon zeer hevig aangevallen
wegens zijne dezer dagen te Tiverton uitgesproken rede
voering. liet genoemde dagblad meent, dat die bewinds
man zich op eenc zeer onvoorzigtige wijze ten aanzien van
Frankrijk hoeft uitgelaten cn deze mogendheid als bet
ware heelt uitgedaagd om ten allerspoedigste krachtige
maatregelen te nemen, ten einde zteb uit tc rusten tot
bet voeren van een oorlog tegen Engeland.
l)e Indépcndnncc Beige do-t de volgende medc-
decling Van Palermo ontvangen wij zeer belangrijke
bcrigtcn omtrent den wezenlijken toestand van Sicilië.
Zij zijn afkomstig van een Belg, die sedert ccnigcn tijd
Ie Palermo verblijf houdt, de gebeurtenissen van nabij
gadeslaat en wiens onpartijdigheid boven alle bedenking
verbeven is. De bcrigtcn, welke bij ons zendt, spreken
de onrustbarende geruchten tegen, die door de legili-
mistischc correspondeuiiëtt cn de telegrammen over den
slaat van zaken in bet eiland verspreid worden. De
wanordelijkheden, de aan bet gouvernement vijandige
manifestation, de oproerige bewegingen waarvan de
telegrammen telkens een zoo treurig tafereel ophangen,
beslaan bijna niet voor den ooggetuige, die bet Item
omringende inct onpartijdigheid waarneemt. Onze cor
respondent spreekt alleen van geringe opschuddingen,
van plaatselijke ontevredenheid en van dun weerstand,
die de nationale eigenliefde biedt aan de staatkundige
cn administratieve organisatie, welke door de Picmon-
tcschc agenten wordt aangebragtmaar dat alles schijnt
ons toe de gisting niet te overschrijden, die men bij een
hervormingswerk van den aard als de verccniging van
geheel Italic pleegt waar tc nemen; eerder moet men
zich verwonderen, dal bet groote werk der verccniging
geen bevigorscbokken teweeg brengt-vooral wanneer-'
men in aanmerking neemt, dat de aanhangers der ge
vallen dynastiën, meer dan ooit pogingen doen, otndc
gemoederen in beweging tc brengen.
De inirigues van de gevallen dynastiën worden door
bet gezantschap van cene der groote mogendheden tc
Rotnc ondersteund, liet Siciliuansche gouvernement
moet daarvan bet onwcdcrlegbaar bewijs hebben ver
kregen door twee brieven, die door een lid van dal ge
zantschap naar Palermo moesten worden overgebragt.
Een dezer brieven is door dcngcen, voor vvien bij be
stemd was aan liet gouvernement overgereikt; de andere
is der overheid in banden gevallen. Zij zijn geschreven
door den generaal llosco en verzoeken in de eerste
plaats juiste opgaven, omtrent de in Sicilië vcrccnigdo
strijdkrachten en over andere onderwerpen, waarvan de
leden der diplomatic niet gewoon zijn cene studie te
maken, ten behoeve van vreemde mogendheden en pre
tendenten. VN' ij hopen, datliet l'ruissischo gouvernement,
want bet is een attaché van de Pruissiscite legatie, die
zich als bemiddelaar beeft geplaatst'tussclien Frans 11 en
zijn Siciliaatisclten aanhang zich haasten zal, om alle
verantwoordelijkheid voor die handelwijs van een zijner
ambtenaren van zich af tc werpen, en tevens zorg te
dragen, dal de ltlaatn uitgevviscbt worde, die door de
onverantwoordelijke handelwijs vuil een der attaches,
op bet gezantschap drukt.
Californië begint tarwe zoowel alsgoud naar Europa
te zenden, hoewel de ladingen baren weg rondom Kaap
Hoorn nemende niet cene aanzienlijke scbeepsvracbt
worden bezwaard. Dezer dagen is eenc lading tarwe uit
Californië in Engeland aangekomen en zij is van ecne
zoo goede kwaliteit bevonden dat zij voor den hoogen
prijs van 67 shilling per quarter is verkocht.
SCHIEDAM, G April 1861.
Men verneemt nader, dat bet ceretccken door
Z. M ingesteld voor ijver, moed, beleid enzclfopoll'eriitg
bij den jongstcn watersnood zal bestaan
1. In eene medaille van zilver of brons hebbende aan
de voorzijde Z. M borstbeeld, met bet op.-cbriftWillem
lil, Koning der Ned ,GII v, L. cu aan de keerzijde de.
woorden: Water snood van 1861 ,cen Oranje- en Laurier
tak van ouder met elkander door een lint verbonden
omvattende een perkamentwaar boven de koninklijke
kroon met bet opschriftDc koning aan.
2 In een barret van zilvr ol'brons, voorstellende
een eikentak omslingerd door een lint waarop de
woorden Watersnood run 1861 zijn gegraveerd
Tot hiertoe isdeTwocde KamerderSinten-Generanl
nog niet bijeengeroepen en de geruchten, dezer dagen
daaromtrent op nieuw in sommige dagbladen verspreid,
zijn vooralsnog van allen grond ontbloot.
Sedert cenige dagen houdt de commissie voor de
algemeene verloting te 's Graveubnge, ten voordcele der
hulpbehoevenden door den watersnood zich bezig met
het ontpakken en in orde brengen der voorwerpen, die
uil bet gehcele rijk en uil bet buitenland als prijzen voor
die verloting zijn toegezonden cn welke, in de golhische
zaaien daarop uitkomende zalen zullen worden ten toon
