lïïïïTmfmr^
VLAARDUVGEN
ietiibl ummii.
MtJSÏS SACBtJM.
ËERKf.
AGENTEN
AALBESSEXSAP
ALM BRANDWAARBORG. RIVIER- I LVNWTRAVSPORT
7BSSEEEE:MC--MAATS'GHAPPIJs
14T1EE WE.
CONCERT A LA HUSiRD.
DEPOT TIIEËEN,
wm mm'wmmmj!}.
ULTRAJECTU IVL.
Gemeenteraad - Schiedam,
Place des Pays-Bas,
UIT TE VERKOOP EN
Maatschappelijk Kapitaal TWEE MILLIOEN GULDEN.
Mr. L. G. Groeve,
T. Zoetmulder.
Mr. L. G. Greeve en
J. A. Nolet \Yz.
CARGALIJSTEN
«ORG E RL IJK E STAND.
BURGERLIJKE STAND.
ADVERTENTIE
I. RAVENSWAAIJ EN ZONEN,
LQ.i
Goeda:okem*<l hij Koninklijk Beshui.
Omtrent de Voorwaarden zjjn inlichtingen te bekomen bij den
Agent voor Schiedam Gr. A. E. VISSER.
Genezingen door Absliaubbiu's An li-
G0EDK00PE EN NUTTIGE BOKKEN
NOOR BERGERS EN BOEREN.
Itlmmatischo Matten.
Abshaubbin's Anti-Rlnniiatisehe Watten.
J.J. L., C. T. cn G. S,, allen als voren
B. II. S., wegens het, zonder noodzaak, rollen van een
jenevorstuk, over een mot klinkers bestrant voetpad te
Schiedam, veroordeeld in eene geldboete vanf 1,of 1 dag
gevangenis;
P. Jvan W.wogens hotals geleider van een met honden
hespannen voertuig, niet gaan naast de honden, veroor
deeld in eene geldboete van f 3.
J. van der IC., wogens het verwekken van naehtelijko bu
rengeruchten of bewegingen tot verstoring van de rust der
inwoners, veroordeeld in eene gevangenisstraf van 5 dagon,
27 Junij. J. E. S.wegens het, zonder noodzaak, rijden
over een mot klinkers bestraat voetpad te Schiedam, veroor
deeld in eene geldboete van3.— of l dag gevangenis;
S. IC., J. IC., huisvrouw van A, van G. en J. IC,, allen
als boven;
S.K., A.K., A. van G. en A. A., wegens hetzelfde feit,
veroordeeld ieder in eene geldboete van f i.of 1 dag
gevangenis;
B. B., wegens het plaatsen van een vaartuig op Gemeente
grond te Schiedammet het dool hetzelve aldaar te laten
verblijven, zonder dat hij daartoe het regt bezat of vergun
ning van wege het Gemeentebestuur bekomen had, veroor-
doeld in eene geldboete van ƒ5.ol'3 dagen govungenis;
J. van li., L. van der B. en L. F-, allen als boven;
J. O., wegens het, zonder mngliging of verlof, springen
over eene sloot te Schiedam, veroordeeld in eene geldboete
van ƒ1.of 1 dag gevangenis;
G.J.S.,M. J. van li. en II, G., allen als boven.
MARKTPRIJZEN AAN DE BEURS TB SCHIEDAM
van 25 tot 27 Julij 1861.
Hoksc s Met minder aanbiedingen en hoogor verkocht;
145,2 Pernau f 225 Ct.227 Gpv.; 143,2 ffi J.Koersehe
ƒ211 Sm.; 143)2 ffi N. dito ƒ211 3[m.143)2 ffi Riga
205 Ct.,207 6w.
Kerst t Met veel handel; 125,2 IC Koersche /"188CI.,
/"190 6|W,, 191 3lra.; 126|2 ffi dito ƒ190 Ct., ƒ192 G|w.;
126,2 tt'Kundan98Ct.^"2Q06|w.,/20l3|m.; 125.2Ü: ltoval
ƒ197 Ct., f 199 6.W.; 12712 IC Libau 197 G w„ HOS 3jm.
moutwijn i TotJ 12 per Vut Ct. met minder koopers.
Jenever» 100°io Amsterd. proef 15' 2 h 16 per
Vat Ct., zonder fust en zonder belasting.
Spoelinst 25 Julij. ƒ0.50; 2G,/ 0.60, 27. /0.60 perk.
TONNINGEN. 22 Julij, Gopass., Ernto, k. Kiihlrr, t. Memel a Schiedam,
ST. HELENA. 8 Junij, Aangekomen, Albrccht Rei] lingk, Muller,
Java n. Amsterdam.
GALATZ, Garomk k, C. Bakker, 92 lasten Gerst,
LIVERPOOL. Georgim, k.«/. 7oo/fl,205'2 ton ruw Zout.
MEMEL. Actlv, k. P, Clausicn, 1750 schepels Gerst,
NEWCASTLE, Assiduous, k. R.Nisbitt, 120cha]dr, Steenk., A.Koper&Zn.
NEWCASTLE. Mary, k. R. Squibb, 120 chaldr. Sleenk A, Koper AZ n.
PETERSBURG. St. Gucömo, k, L. Crapani1021 2 last Rogge.
P0RTKUNDA. C. U. Bhqckelji in.x k. TV. Niemann, 3 1. Rogge, 187 ']21. G.
RIGA. Reforms, k. L. Gabrielsen1270 tschw. Gerst.
RIGA.HhDA.k. T. Torrgcscn134.7 .tschw Gerst.
STRAALSÜND. Etjk, k. O. Raak, 3208 schepels Gerat.
Kefioren t 13 Julij. Kornelis, zoon van J, van Dijk en
J. Spanjersberg. 14. Maria Johanna, dochter van J. de
Rondo en M. van der Windt. 16. Arijzoon van W. Bos
en M. Maan. JohannaKlazina, dochtervan W.N.Debets
en M. van derVen. 17. Neeltje, dochter van A.IÏoogland
en N. Voorburg. 19. Johannes Petrus cn Petronella
zoon en dochter van P. J. Vink en S. van dor Linden.
Johanna, dochter van D. Bergwerfen J. van der Valk.
O vei'letleiu 12 Julij. Adrianus Boerdam.oud 3 dagen.
13. Johanne3 Hartman, oud 16 jaren. Bastiaun van Dorp,
oud 7 weken. 14. Gabriel van Lecningen oudGm.
18. Abraham Sluijtcr, oud4maanden, 19. Petronella
Vinkoud 1 uur.
Gehuwds 17 Julij. J. Ilofmnn en A. llcubink.
18. S. Moulijn en M. M. J. Walter.
BURGERLIJKE STAND.
Keboreu s 9 Julij. Cornells Adrianus, zoon van
C. Voois en A. van Berkel.
Overleden i 6 Julij. Willem Richter, oud 54 jaren,
8. Johannes Hartman, oud 16 jaren. 11. Daam van
Dijk, oud4jaren.
Ondertronw-di A. Huizcr en M. Kerkhof W. Slot
en H. Prins.
Overleden» 30 Junij. Johanna Catharina Buhbcrt,
oud bijna 3 weken.
Ondertrouwd13 Julij. Ilermanus Deij! en Johanna
Maria Barreveld.
Gisthnndels in het bijzonder beireftwordt in het
ivaaracktig cn duurzaam belang van Schiedam mot nadruk
uitgenoodigdniet hare vrijheid en onafhankelijkheid
omdat deze door geene controle wordt beperktzoozeer le
misbruiken, dat zulks tot handelingen aanleiding geeft,
welke noodwendig do welvaart dezer stadreeds door
andero oorzaken zoo geschokt en bedreigd ten gronde
moeten riglen; maar met al den ernst, welke in baar
isde noodlottige gevolgen te willen overwegen waar
toe ccno herhaling van hare handelingen zeer bepaal
delijk en onaiisbaar leiden moetgovolgenwaarvan
zij de vreesselijke verantwoordelijkheid bij ccno evcn-
tuelo navolging van luiar gedrag, wat uit den aard
der zaak niet uit kan blijven alleen te dragen zal
hebben.
VHBSCïAMIiïtlV'O van wege de it't-dcrluiHlsriie
l'ereenijsing tot AfscHmïIisis <»u Sterlicu
BtruiiU, op aïiugruln»; den SO Julij des
avonds ton Acht urein do groote zaal van bot
Gebouw jfStifcig Sacruiu, op do £iiuis« Haven; te
SCHIEDAM. Als spreker zal optreden de Heer
P. W. ALVAREZ, van Rotterdam, Toegang grati3
voor Mannen en Vrouwen.
De Spinale li i t v e r k o j» van de zoogenaamde
Bredasche Garen- en li and winkelten hni/.e van Mojufvr.
H. E. ZOETMULDER, op de Hoogstraat alhier, zal
blijven volhouden
zoo lang de voorraad strekt, ten einde i\BSew op te ruimen.
Voor een der belangrijkste Steenkolenmijnen
aan de Kiioer In AVestfnlei», worden in do voor
naamste steden van IVeilerlaniS
«evenaarttot Verboot» dier Steenkolen.
Alleen op aanbiedingen van hen die soliedo getuige
nissen kunnen ovcrleggon, zal worden acht geslagen.
Adres franco, onder Letters EL Eï.aan het Office
da Publicité"te Brussel.
UIT 1IET MAGAZIJN VAN
TE GOltlMGüEM.
De ondergoteekende bovengenoemd Ddpöt
n Theeën bij zich gevestigd hebbondo
neemt de vry beid by deze zich aan te bevelen.
Schiedam. C, DE LANGE.
Hoogstraat,wijk C,n°.Siö,hoek Broérsveldpad,
t\ 20 cents de JFIcsch, te bekomen bij
J. L. GOUKA, Apotheker.
CoininissnriSKen
Jonkheer J. K. Iliijtircoper van 35eyst, Ridder der Orde van den Noderlandsehen Leeuw.
Mr. J. B». P. Baron van Mnylcn tan Aijevelt, Ridder der Orde van den Nodertandsohon Leotiw,
Ridder Grootkruis der Orde van de IJzeren Kroon van OostenrijkMinister van Buitcnlandscho Zaken.
HL C. HJ. vnu Voorn Ridder dor Orde van den Nederlnndschen Leeuw Commissaris dos Konings in do
Provincie Utrecht.
Mr. B". UH. de la Court, Grondeigenaar te Zoyst.
Ei. K. W. Baron vast M'nssenner, Grondeigenaar te Gorsscl.
Uirectie i
Mr. W. V. SC/'EHCS, liirrctcisr, I». V- Ej3KFS5H.\IiAdininistrateisr.
Deze Maatschappij verzekert tegen alle schade door brand ontstaan: («eliauwenSclsejien It&culiclcu
Fnlirlekeu, lioojiumiischiijijieu(«erculsclinppcn VosstVee, enz. enz.
Eenige Kiezers noodigon hunne Slede-Iïiczors uit om
bij de herstemmingop aanstaanden Dingsdagter
benoeming van twee ïieilen van den Oemecnte-
raati hunne stemmen uit te brengen op de Ileeren
aftredend I.itBen
Zeer vele Kiezers zutlon bij do herstemmingop
Dingsdag den 30 dezerhunne stemmen voor hot Eiid-
maiitseliap van den Gemeenteraad uitbrengen
op de Heeren
Zekere Firma, uit den aard barer inrigting en
roeping zoo by uitstek geïnteresseerd in alles wat den
bloei der Branderijen in het algemeen en dien des
I. GIDS VOOR IEDER DIE MET GELD OMGAAT, of hel lecncn
cn koopen volgens de Diuflerlandsclie Wet; door W. DE GELDER,
Oml Inspecteur der Registratie. Prijs 00 Cents.
II. DE VRAAGBVAK VOOR UUKGER EN K00P3I\Nt bevattende
Voorschriften van hij na ulle Aclcn er O vereen kom "ten in Burgerlijke
cn Handelszaken, mei o|iUeldcrci..»e aanmerkingen, 0(«ga\cn van
verschuldigde Zegel cn Ucgtstratiereglen cm. Eene Practtsche Hand
leiding om in hel burgerlijk leven alle voorkomende ondcrhamhclie
stukken, icnder behulji van dcsUuttdigcn zelf te kunnen opmaken;
door denzelfdcn. Prijs f 1.
III. DE TAKEL CEREMONIEMEESTER, of volledige verzameling
van Toasten of Tafelconduie's in Proza, hij alle voorkomende gele
genheden, dour J. DE BREET, Eene onmisbare Handleiding voor
genoodigden tot Feestpartijen cn Maaliijden. Prijs 75 Cents.
IV. NIEUW VOLLEDIG FE1.STR0EK, Verzameling van Nieuwe
cn Oorspronkelijke Gelegenheidsgedichten voor alle mogelijke Feesten,
Tafeltangen op de meest bekende Zangwijzen, Tafelconditiefs of
Toasten voor Feestmaallijden, Albumversjes enz. Eene onmisbare
Handleiding; door drnzelfilen. Prij* f 1.
V. G. C. CLAUDIUS' VOLLEDIG BRIEVENBOEK, bevattende
Voorschriften van Bricren, Verzoekschriften, Bekendmakingen, loe-
passeltjk op alle omstandighedeu nil liet dagelijkse!» lc*en. Een Hand
hoek tol eigen oefening, voorzien van vele Opmerkingen omtrent
vStijl en Taal, den uit- en inweniLgcn vorm van Brieven, <Iq Titula
tuur enz. Prijs 1.
VI. BRIEFSTIJL VOOR MINNENDE HARTEN. Volledige Verza
meling van Brieven, die bij Verliefden in alle gevallen cn batrek-
kingen kunnen voorkomen, Prijs 50 Cents.
VII. HET BRIEFSCHRIJVEN GEMAKKELIJK GEMAAKT, of
Handleiding tot bet leeren stellen van Urieven bij allerlei gelegen
heid, door W. J. OLIVIER. Prijs 63 Cents.
VIII. DE HUISARTS, of nan^yting tol bewaring der gezondheid
cn ter aanwending van hulp in do meest voorkomende ziekUn en
ongevallen. Volgens de beste gcncesk. schriften bewerkt door Dr. O.
SEVLEIt, te Vierlingsbeek. Prijs f 125.
IX. NIEUW HANDBOEK DER WELLEVENDHEID, of Handlei
ding om in Gezelschappen cn verschillende betrekkingen den levens
zich wellevenden beschaafd te gedragen. Een nuttig Hand» en Hulpboek
voor oud cn jong van bnidcrlei kunne. Prijs 90 Cents.
X. DE NIEUWE HENGELAAR, of de Kunst om op eene eenvou
dige en min kostbare wijic voel Visch te vangen; opgehelderd door
aanwijzing van Gchcimo Middelen om het Vischaas te bereiden en
eene menigte andere Kunstgrepen. Prijs 00 Cents.
XI. HEF BOEKHOUDEN voor den Winkelier, Kleinhandelaar en
Ambachtsman, door A. KR.EUITER, Boekhandelaar te Haarlem,
Prijs OH Cents,
XII. BAMBERG IN DE HUISKAMER, of Handigheid is poene
Hekserij, bevattende Goochelsiukjcsdo kunst van Buikspreken,
enz. enz. Prijs 40 Cents.
XIII. GODS GROOTHEID EN GOEDHEID in de Schepping,
Christelijke Natuurbeschouwing voor het 'Volk van II. ZSCUOKKÉ.
Prijs f I 20, geb. f 1.50.
XLV. JEZUS CHRISTUS in zijn Persoon en Werk cn het Chris
tendom in de gemeente des Heeren op Aarde. Overdenkingen van
II. ZSCHOKKE, bijeenverzameld door Ds. LUBLINK WEDDIK,
Prijs 1.70, geb. f 1.95.
Een ieder, Tan wat rang of stand, kan deze Werkjes
mot vrucht gebruiken. Zij komen DAGELJJKS 5n vele opzig-
len te pas, en 2ijn in alle Boekwinkels to bekomen, alsmede bij den
Uitgever 11. C. A. CAMPAGNE te Tiel.
Van sommigen zijn reeds DUIZENDEN Ex, verkocht.
Jufvrouw K. to Delft, leed sedert geruimen tijd aan on
dragelijke pijn in hoofd en mond, we'.ke zijn oorsprong had
gevonden in govatto koude; zij gebruikte niet meer dan een
blad watten cn heeft na dien tijd goen pijn meer gehad.
J B. Wiegman, mr, smid in de Poeldyk is door hetaanwen-
den dezer watten volkomen hersteld vnneone wond aan het
scheenbeen, na alle denkbare middelen vergeefs to hebben
aangewend. K, Hoogemolen, te Bergen op Zoom, sukkelde
reeds vier maanden annlthumatische pijnen inzijn regterarm,
•waardoor hij niets van zijn veldarbeid kon verrigtcn; hy nam
zijn toevlugt tot doAbshaubbin'sAnti-RhumatiseheWatten,
en was na twee bladen gebruikt te hebbengeheel van zijn
pijn verlost.
Deze weinige opgaven zouden nog mot een aantal kunnen
vermeerderd worden, zij leveren allen een bewijs van on
feilbaarheid dor
in gevallen van kramppijnen, rhumntiek, jeuking en derge
lijke. Ook tegen roos, huiduitslag, brand en jeuking der huid
hebben deze Watten een onstcrfelyken roem verworven.
Gcono Abshaubbin's Anti-Rhumatische Watten zijn te beko
men en waarvan elk pakje 25 cents kost, dan by den Bo-
rcider en IIoofd-Depöthouder
A. BREETVELT Az.
Delft, Groote Marktnevens de Waag,
die deze Watten o, a. verkrijgbaar heeft gestold
Te Schiedam uitsluitend bij W. A. IiOEKHoogstraat.
1. li. KEIXER, Rotterdam, WestcWagemlraat. (V. URIJfiARDT,
RotterdamHoogstraatbij 't Oostplein. AVOUTEU PLEÏSIER, Vlaar-
dingen. I,. J. B. GUIBBLIHG, Haaoluis. P. KINDMaasland. D.ISEEN,
Brirlto. II. R. GRÏBBLIXG, iroltevoclsluis. A.D.LIVEU, Dordrecht.
P, KOUWEPiHOVEffOnd-Beijerland. A. VAN WASSENAAR, Delfs-
liaren. A.R.BE AUS AR, SomnmLdijk.I.. OEN OODEN.Zoet,rmecr.A, HEIJ-
51AXS, Overavbir. 1SER1EF CORP., "s Hage. A. RODENBURG, Berkel.
En meer bekende Depóts in andere plaatsen.
ZONDAG, 28 JULIJ 1861,
DES AVONDS:
J. POON.
Gedrukt bij R. J. VAN DIJK te Sciuedam.
