M. il48.
onderdag
u g n s t u s.
Verschijnt eiken Maandag en Donderdag.
A°. 1801.
Kennisgeving.
KRQ&IJK Uiï HET BUlTEMi&MD.
Het voordil Blad bestemde wordt aangenomen te:
Prijs van hel Abonnement en der Adverlcntiën:
WAIT.
VLAAlVDXlVGEPi lig J. A. Kmhimii,
HAASSLU1S J, van na& Endt.
DELFSHAVEN A. van Wasngnaas.
0VEHSC111E
Ücliicdam P. J. VM BIJ&, Uitgever.
ABUANEMENT per drie maanden voor SCHIEDAM 1*25.
Id. >oor de overige Plaatsen des Rijks franco per Post» - 1,50»
ADVERTENTIES tot 10 regels/J1.00» Iedere regel meerder - 0.10»
Zegelgeld voor iedere plaatsing0,36»
Db BaBGEUBesTEa VAN Sguiedau,
Brengt bij tlczo ter kennis van de IngezetenenDat het Kohier voor
de Belasting op het Personeel No. 3üczcr Gemeente, over het dienstjaar
18ö1/q2 door den IJcor Commissttris des Konings in tlcze Provincie, op derf
110 Aug. 18GL executoir verklaard, cn op heden aan den Ontvanger de
Directe Belastingen, Ier invordering,"is overgemaakt.
Wordende voorts bij deze herinnerd dat een ieder verpligt is zijnen
aanslag, op den bij de wet bepaalden voet te voldoen; alsmede, dal, van
lieden af, de termijn van drie maatidon ingaat, binnen welken de reclames
tegen deren aanslag bebooren te worden ingediend.
En is hiervan afkondiging geschied, waar hel behoort, den 3? Aug,1801.
De Durgcmcostar voornoemd
L. KNAPPEKT.
PROCESVERBAAL van do opening der stembriefjes, die,
ter benoeming van Een Lid voor den öemeenteraad van
I ScuiedASi, den zevenentwintigste/} Augustus 1800 een en
zestig zijn ingeleverd.
Op lieden den achtentwintigsten Augustus 18Ü0 een en zestigtn de
Gemeente Schiedam, is door hel Bureau van stemopneming in de ter in
levering van stembriefjes Bestemde zaal plaatsgenomen, des morgens ien
negen ure.
Het bureau is zamengesteïd uit den Heer LAUREATIlfS KNAPPERT,
Burgemeester, Voortiiter, en de Heeren ABRAHAM MAKKERS en1
JOANNES BALTHAZAR NOLET, Leden van den Gemeenteraad Sttim-
opnemcra, t
De Voorzitter plaalstop de tafel dcslcmbtis, hij hom den zcvenonlwin-
tigstcn Augustus 1800 eencn zestig overgebragt,
De zegels van de bus worden onderzocht en bevonden ongeschonden
te zijn.
De bus wordtgeopend en bevonden 314 stembriefjes te bevatten.
Dit gotal met de lijsten der kiezers, die briefjes hebben ingeleverd, ver
geleken zijnde ia gebleken te zijn twee meer dan het getal dier kiezers.
Nadat de briefjes zijn ondereen gemengd, worden zij door den Voorzitter
een voor een geopend en overluid voorgelezen.
Ilct bureau lictffl vanonwaarde verklaard ijf briefjes, als zijnde in blanco.
Het getal der geldige uitgebragte stemmen is mitsdien geweest 309.
Van dit getal zijn uitgehragt op:
De l/ceren:
B. Visser Gz.
J. van der Pauwert Dz,
\Y. Sonneveld
C. Bubberman
C. J. Maas r
Dr. L. J. Dclllacro
A. C. van der Pauwert
J. C. F. Nolet
DoIIccnn: Stemmen: De l/ceren: Stommen:
Mr. L. G. Greeto 100 B. Visser Gz. 1
Th. Zoel mulder 107
J. Vrijland 13
F. A. van Leeuwen 5
Dr. A. J. M. Los 2
Dr. P. J. Jansen 2
L. YV. Jansen 2
P, MeUhers 2
N. Tuk 2
Heeft alzno de volstrekte meerderheid van stemmen verkregen de Heer
Mr. L. G. GUEEVE; hebbende het verschil lusschen het getal gevondón
briefjes cn dat der kiezers, die stemden op dc stemming van geen invloed
kunnen zijn.
En is derhalve verkozen lot Lid van den Gemeenteraad de lieer
Mr. LOÜKWIJK GEKARD GREEVE.
En zijn tegen deze opening van stembriefjes door de in dc zaal aanwe
zige kiezers gcenc bezwaren ingcbragl.
En is na afloop van dit een en ander Procesverbaal opgemaakt, in tegen
woordigheid vnn allen dit- zich in de zaal bevonden.
Gedaan tcScniEDUi, den 28 Augustus 1800 een en 7estig.
L. KNAPPERT, Voorzitter
A, MAKKERS
j. B. PiOLET\Stcmopnemm.
Walde zaken van ITALIË betreft, valt vooreerst te
vermelden dat bet kabinet van Turijn het ontslag beeft
aangenomen van den graaf Canlelli, uit zijne betrekking
als bewindsman onder generaal Cialdini te Napels, voor
burgerlijke zaken j in zijne plaats is benoemd de beer
Fisone, intendant-generaal te Piaccnza. De telegram,
die deze tijding aanbragt, voegde er bij, dat'de beer
Fisone, hoezeer te Napels werkzaam', zijne tcgenwoor-
dige betrekking zal behouden. Hieruit zou men moeten
opmaken dat zijne zending naar Napels inderdaad slechts
voorloopig zijn zal, cn'dit stemt zeer wel overeen met de
algemeen aan'de Italiaansche regering toegeschreven
inzigtcn,om in-ccns voor goed een einde te maken a'an de
betrekking vanduitcn'ant-generaal in' de zuidelijke pro
vinciën. Uit spleen* hecl't slecht genoeg gewerkt, on
danks de bekwaamheid enden tact van déma'nnen die
getracht hebben bet in bet leven to houden; de openbare
mecning wensebt dat hctopgcheVch worde; de beer
lïicasoli wil'dat evenzeer, cn daar die mecning alleen
bestreden wordt door den beer Minghettidio nog
geduld bad willen prediken, cn de verwikkelingen van
cene algcbcelc centralisatie der zaken tc Turijn tot na
dc eindreg'eling der administratie van bel koningrijk had
willen vermijden, zoo is het waarschijnlijk, dat wij wel
dra zuilen vernemen dat, öf de beer Minghetti zich aan
dc zijde van den voorzitter van den raad hceftgcscuaard,
ófwel 'dat bij.zijne portefeuille als minister van biiincn-
landscbc zaken beeft! nedergekgd, H'ct laatste is bet
meest' waarschijnlijk naar luid der jongste, berigten
uit Turijn.
De markies Bella de Cai-accio'lo,' die belast was defl-
Koning van Portugal de grondvesting van het koningrijk
Italië'mcde te deelen,is door dezen zeer welwillend ont
vangen. De Koning beeft den markies zijne sympathie te
kennen gegeven voor do zaak die door Fïclor Emanuel
wordt voorgestaan', en zijmwcnsch baar tc zien zegevie
ren over de moeijelijkhedcu die alsnog baar volkomen
welslagen belemmeren.
Eenigc Italianen te Melbourne hebben Garibaldi een
prachtigcn ccrcdegcn toegezonden. Den 15 dezer maand
is dit kostbare voorwerp naar Caprera overgebragt cn
tien generaal met een adres van "gelukwensclung aan
geboden. Garibaldi beeft daarop geantwoord in eene
rede, die in alle Italiaansche dagbladen is overgenomen
cn wdarin onder ónderen de dappere krijgsman zich
beklaagt over «de ontzaggelijke vrees die de regeerders
van Italië vervult cn over het oponthoud dat de Jaf-
liartigen' én krachtcloozoip voortdurend tusschcn bet
bcleedigdc Italië én Garibaldi's pügt blijven stellen."
Wat hiervan ook zijn moge en ondanks dc sympathie
die de bevrijder van Italië bij velen heeft opgewekt,
weinigen zullen hem toejuichen in die harde uitdruk
kingen tegen mannen, op wie de moeijclijke taak rust de
eenheid vomTtalië tc bévesligcn en tc vollooijen. Zulke
moeijclijkbcden zijn niet met bet zwaard door te bakken;
daartoe is meer dan geestdrift ofliartsiogt noodig, en zoo
Garibaldi zijne inzigtcn alleen voor de ware houdt,
moest bij toch gcloovcn dal zij, in plaats van lafhartige
vreeze te huldigen, dan veeleer te goeder trouw kunnen
dwalen.
Eenigc dagen geleden liep liet gerucht, dat Garibaldi
zich naar Napels zóu begeven, om de feesten bij tc wonen
die daar tot viering van den verjaardag der bevrijding
van Zuid-ltalic iullen plaats bobben. Dit gerucht wordt
nadrukkelijk tegengesproken een brief uit Caprera,
aan bet dagblad les Nationalilés verklaart stellig, dat
generaal Garibaldi zijn tegenwoordige woonplaats niet
zal verlaten.
Komen wij tol OOSTENRIJK, zoo zien wij de dagbla
den aldaar zich bezig houden met bet bezoek van prins
Maximüiaa/i le Southampton1, De Oostcnrijkscb-Eugcl-
schc alliantie voorgesteld in de redevoeringen bij die
gelegenheid uitgesproken, beeft in het kamp der geeste
lijkheid bestrijders gevonden. Een blad van die zijde
verklaart er zich tegen omdat Engeland eene pro-
tcsïantschc mogendheid is.
De Donau-Couvanteen officieus orgaan van den mi
nister van huitênlandsche zaken, antwoordt, dat liet
thans niet bet oogenblik is om zich aan zulke bezwaren
te sloren, en dat zij niet inziet welke mocijclijkhcdcn uit
dat verschil van godsdiensten zouden voortspruiten. Bo
dewijk XIV had eene protrstantsdie politiek in Duitscli-
land en zelfs in Hongarije, op liet oogenblik dat bij bet
edict van Nantes herriep. Ten slotte doet de Donau-
Couranl betrekkelijk het Engelscbe verbond opmerken,
dat bet niet de vraag is of men lielzal aannemen maar
hoe men bet verkrijgen zal. Dat is zoo verkeerd niet ge
zien, want bet is klaaiblijkelijk, dal zoo er geen grootc
verandciingcn komen in tie siaalkundc, die tot nog toe
door Engeland ten opzigte van Italië gevolgd is, het bof
van Weenen er niet op hopen mag tot eene verbindienis
met het Londenscbe kabinei te geraken,zoo lang bet niet
van het bezit van Venetië zal hebben afgezien.
Dc voornaamste voorstander in Engeland van het
denkbeeld van een OoatenrijUscb-Engelscb verbond de
lieer Roebuck, bccl't gelegenheid gehad bet tc regtvaar-
digen opeen feestmaal, dat lietn den 21 dezer werd aan
geboden door den gemeenteraad der stad Sheffield,welke
bij in bet parieinent vertegenwoordigt. De heer Roebuck,
dit weet men reeds lang, staal alleen die naauwe vcr-
bindtcniè met Oostenrijk zoo levendig vuor, ten einde de
plannen van Keizer Napoleon tegen over Engeland tc
tlwarsbootncn. Ditmaal weder, nadat hij in hel geheugen
bad geroepen, over welke inagt, te land cn ter zee, die
monarch' beschikken kan, betl't bij hem in uitdrukkelijke
wóórden, cn ondanks de voorafgaande ontkcnicnis der
liecren Ricasolien Thouvenelbeschuldigd, van met den
Koning van Italië een vcrdragtehdibengesloten.waavbij
Frankrijk, in ruiling van Home, in bet bezit vanSardinië
izou treden. Zoo als men denken kan, is de lieer Roelnick
van meening, dat die aanwas van inagt, die bet evenwigt
der Europesche Staten in de Middellandschc Zee kon
verstoren, eene oorlogsbcdrciging tegen Engeland wezen
izou, ea hij trekt daaruit bet besluitdat die mogendheid
jin den vreemde de middelen moei zoeken, om de booze
'plannen die tegen baar gesmeed worden vruchteloos
te maken.
liet blijft thans te bezien cn de beer Roebuck beeft zich
'daarover niet uitgelaten of Oostenrijk voor Engeland
'een wezenlijk werkdadige bondgenoot kan zijn, cn of die
.medewerking liet waard zou wezen, dat bel Londenscbe
kabinet afstand' deed van.de vrijzinnige beginselen, die
jbet tot nog toe in zijne betrekkingen tot de Italiaansche
!régcring voorgestaan lieeft.
Noch de Times, noch de Morning-Post, noch de Daily-
News hehben de'rede van den heer Roebuck lot punt
van' beschouwing' gemaakt. De Globe alleen waagt zich
op'dit gevaarlijke terrein en zijne opmerkingen, hoe ge
matigd ook in den vorm",' zooals dat aan een ministerieel
dagblad past, gaan toch niet zoover, dal zij het beslaan
ootkesinen van bet verdrag waarop door den afgevaar
digde van Sheffield is gewezen. Dit stilzwijgen is bepaald
van grooicr beieekcnis dan eene zwakke ontkcntcnis
zou zijn.
Die ontkcntcnis heeft zich van de Franschc zijde niet
laten wachten. De Monileur verklaart op het nadrukkc-
lijkst, dat er zoodanige afstand (vanSardinië) niet be
staat noch beoogd wordt. Het antwoord van den heer
Roebuck is gereed Ten opzigte van Savoijc werd ook
eerst bepaaldelijk ontkend dat er een afstand op til was.
De redenen waarop dcllongaarschc landdag zijn verzet
tegen het keizerlijk rescript tot zijne ontbinding heeft
gegrond, zijn, zooals reeds vroeger gezegd werd, ccncr-
zijds dat de finantiële wetten nog niet in stemming zijn
gebragt, ten andere dat de regering zich een onwettig
uitstel van de bijeenroeping van den nieuwen landdag
heeft voorbehouden, welke beide grieven in den breede
worden ontwikkeld.
Men mag bierbij opmerken, dat de landdag verklaart,
wat bet eerste punt betreft, dat bij de rekeningen van
de reeds afgeloopen en dc begrooting van de aanslaande
dienst niet hecl't kunnen behandelen, omdat er geen
verantwoordelijke ministers waren cn omdat de volks
vertegenwoordiging onvoltallig was. Wat de ledige
plaatsen in de beide kamers betreft, zij zijn bet gevolg
der afwezigheid van vertegenwoordigers der tot Hon-
garijc belioorende nationaliteiten, ei; iedereen weet, dat
die afwezigheid grootcndeels opzettelijk was. Croatie
weigert zich op dien llongaarsclien landdag te laten ver
tegenwoordigen, alvorens zijne wettelijke betrekkingen
tot Hongarije geregeld zijn; Oostenrijk kon, dit moet
men bekennen, Croatie niet dwingen afgezanten naar
Pi'Slti te zenden, waar bet zelf nog niet de keuzen van
Croatisclie gezanten naar den Rciclisratb van Wccncn
heeft kunnen bewerken, liet was veeleer de taak van
den Magyaarscben landdag de vertegenwoordigers der
aanboorige nationaliteiten tot zich tc trekken, door aan
deze alle voldoening te geven welke zij met regt mogen
verwachten.
Op dit punt dus kan liet kabinet van Wccncn zonder
ccnig nadeel dc dicussie volhouden.
Aan den anderen kant inccncn sommigen dit is ccne
reden temeer, dat het een even blijkbare als nuttelooze
inbreuk beeft gemaakt op de wettigheid, die door den
Hongaarscbcn landdag is ingeroepen, door bet uitstel van
drie maanden te overschrijden, dat door de Magyaarscbe
grondwet wordt voorgeschreven tot bijeenroeping van
den tc verkiezen landdag, tengcvolgcvan dconibinding.
De hoop van dc beweging der gemoederen te zien be
daren is geen zccrgewiglige beweegreden, cn toch is dit
de eenigc, die in dezen te vatten zij. Dit schijnt ook tc
blijken uit eene officiële mcdcdccling aan de hoofden
der Hongaarsehe gewestelijke besturen betreffende
de besluiten, door liet Wcener-kabinet genomen. Dc
Wceuer-kausclarij heeft aan de overheden twee circu-
lairesgcrigt, welke dienen moeten om de inzigtcn der
regering uiteen tc zetten en omtrent de bedoelingen des
Keizers gerust tc stellen. Daarin wordt de verklaring
gegeven, dat men er niet aan denkt Hongarije met de
andere kroonlanden ineen tc smelten, noch zijne con
stitutie op te heffen, cn dat dc Keizer integendeel liet
bijzonder beheer cn de onafhankelijkheid wil handhaven,
welke in 1790 aan zijne Magyaarscbe onderdanen zijn
toegekend.
L'itccn cn ander ziet men intusschendatdemocijclijk
hcdcn, ten aanzien van Hongarije, nog nietgeweken zijn.
Dc Koning van BE1JEHEN, die laatstelijk Antwerpen
en Brussel bezocht heelt, is Vrijdag II. te Ostcndc aange
komen alwaar thans de Koning van Pruissen en zijn
schoonzoon, de groot-hertog van Baden vertoeven. Dien
zelfden avond beeft Z. M. van Beijcren die Vorsten een
bezoek gebragt. Die bijeenkomst zal in de tegenwoor
dige omstandigheden voorzeker de aandacht trekken.
De Koning van ZWEDEN, van zijne reis door Frank
rijk en Engeland wedergekeerd, is in zijne staten terug
gekomen, zonder met den Koning van Denemarken die
zamenkoinst tc hebben gehad waarop de Dccnsche pers
zooveel Loop bad gebouwd. Zijne Zwcedsclie Majesteit
schijnt ook uit Londen een zekeren indruk van ontevre
denheid tc bebben medegebragt, wjnt die Vorst is daar
bij verre na niet zoo hartelijk cn innemend onthaald als
in Frankrijk. Dc houding der Britsclic ministers beeft
Koning Karei XV moeten overtuigen,dat het Loiidensche
kabinet niet geneigd is dc grootc plannen te begunstigen
die hij naar men zegt, voor de toekomst koestert.
Dc Duitsche dagbladen behelzen hel antwoord der
Pruissiscbe regering op de Deenscbe depêche welke dc
kabinetten van Wccncn en Berlijn de laatste couccssiëu
beeft medegedeeld waarin DENEMARKEN in de llol-
sleinscbc zaak beeft toegestemd. Nader zullen wij welligt
terugkomen op dit staatsstuk waardoor de lieer von
Griincr, waarnemend minister van buitcnlandscbe zaken
in Pruissen, de Deenscbe regering dank zegt voordo
nieuwe verklaringen aan Duitscbland gedaan en tevens
bcrigl, dat Pruissen en Oostenrijk zich gehaast hebben
die mede tc declen aan de verccnigdc comités van den
Franklbrter bondsdag, waarbij de raad gegeven werd
alle maatregelen van uitvoering op te schorten cn weder
tot vreedzame onderhandelingen over te gaan, ten einde
lot eene schikking tc komen.
Dc Pruissische depêche bevat evenwel een voorbehoud
wat aangaat den aard der nadere ondei handelingen
waaraan het Dccnsche kabinet het karakter van interna
tionale onderhandelingen zou willen geven. Dc heer von
Grüner stemt niet toe dat zij dit karakter zouden kun
nen dragen zoolang cr slechts sprake is van Uolstein
maar alleen zoodra betzal gelden dc regeling der be
trekkingen van dc onderdeden der Dccnsche monarchie
die tol den Duiischcn Boud behooren melde andere
doelen van diezelfde monarchie die Duitscbland vreemd
zij n
Uit POLEN verneemt men, dat te Warschau'vele