OPENBARE
DELFSHAVEN.
UffilSTSBK.
FAILLISSEMENT.
aTvTr t nrmr"
250 "Is
Prijzen der Effecten aan de Beurs te Amsterdam.
i!i imJih
Abshaubbin's or Anti-Rhumatïscbe Wallen,
T A A T S -1 0 T E R IJ.
40!»
m<t
ss VJ
9IV,
(11 Va
«f/»,
STEDELIJK SU 115WS,
li U H G li II L 1.1 K-li STA N D.
ZEETIJDINGEN.
B U G E IS L IJ KI5 T A N I).
UIT IIKT MAGAZIJN VAN
Ölto Roelofs Zonen, te Amsterdam
M. A. VAN GKLDEIIEN
door de bewoners des lands uitgeplunderd geworden, en
het üntscfcc» gezantschap te Rio Janeiro bad deswege
vergoeding gevorderd, alsmede de bestraffing van drie
officieren der Braziliaansc!iem;>ri»e,dic bijdezc gelegen
heid hunnen pligt niet zouden gedaan hebben. Aanvan
kelijk had het Braziliaansclic bewind geweigerd dezen
cisch te vervullen, doch nadat de Engelschc admiraal
vijf Braziliaansclic koopvaarders weggenomen had, de
gevraagde schadevergoeding betaald; dc beslissing over
het tweede gedeelte der vordering was aan den Koning
der Belgen als schcidsregter opgedragen. Dit voorval
had te ltio Janeiro eene grootc opgewondenheid te weeg
gebragt, die echter hij het vertrek der paketboot een
weinig bedaard was.
In een ander deel der wereld in COCHIN ClïlN.V heeft
tneti ook woeling. De Franscbc Alaniimir berigt, dat
volgens depêches uit Mes mdric, de oorlogzuchtige partij
te Hue boven dreef, en dat de Anainilisciie minister vnti
koophandel den admiraal Bernard verwittigd had, dat
de uitvoering van hel h.indelstraciaat ernstige moetje-
lijkhcdctt zou ontmoeten De admiraal nam zijne maat
regelen om tegen alle gebeurtenissen bereid ie zijn.
Frankrijk kon iigtelijk worden genoopt tot eene nieuwe
espeditie.
LATE RE BERIGTEN. Mcntrcktdeaanneming
vandc Gricksche kroon door den Hertog van Saksen-
Coburg weder in twijfel,
Dc Pruissische overheden hebbende ingezetenen van
Posen gewaarschuwd, regtstrceks noch zij'ielmgs, aan
de bewegingen in Polen deel te nemen.
Men verwacht eerlang weder meer beslissende ge
vechten, zoowel in de Vercenigde Staten als in Mexico.
rijzon en%'r
SCHIEDAM, 4 February 1863.
De Gemeenteraad alhier zal op Donderdag den 5
dezer, des avonds ten vijf ure, eene openbare Vergadering
houden; dc alsdan ter behandeling aan de orde gestelde
onderworpen zijn: Ingekomen stukken; Nadere delibe
ratie over het lleglemcnt voor do Stads Bank van Leening,
cn benoeming van de Commissie van Toczigt over die
Bank; ld. orcr het Rapport betreffende de Water-
verbetering in do havensec grachten; ld over doinrigting
van het plein van do voormalige Vlaardingsche Poort
ld. over de gewijzigde Verordening op de heffing van hot
Havengeld.
DeCommissïeuitdenGemeonteraad,don30 January 11.
benoemd, om hare opwachting bij Z.M. don Koning te
maken, ten einde, namens de BurgerijIloogsldenzelvc dank
cn hulde te bieden voor de verleende ondersteuning en mede
werking aan het tot stand brengen der gewigtïgo nationale
•onderneming, betreffende de verbetering der groote Water
wegen in ons Vaderland, is heden morgen, ten 10 ure, bij
Z. M, ten gehooro toegolatcn en zeer welwillend ontvangen
Op de aanspraak van den Burgemeester gaf de Koning o. a.
te kennen, dat het hem aangenaam was te vernemen dat
IID. pogingenter bevordering van het algemecne welzijn,
door do ingezetenen werden op prijs gesteld. Naar wij
vernemen, is door den Burgemeester aan Z. M. het verzoek
gerigt, dat het Z. M. moge behagendc Stad Schiedam met
con bezoek te vorecren.
liet adres door dc Kamer van Koophandel cn
Fabtieken alhier, aan Z. M. den Koning, ter zake van de
verbetering der grooto Waterwegen naar Zoo, aangeboden,
is van den volgenden inhoud
Sire J
Het is met con govocl van levendige biy dsebap en erken
telijkheid dat onze Kamer beeft vernomen don spoed, waar
mede het UweMajesteit behaagd heeft doorlloogstdcrzelver
ondertcekening te bekrachtigen het onlangs Joor de beide
Kamers der Staten Generaal aangenomen Wets-Ontwerp
tot verbetering der groote Waterwegen in ons Vaderland
door middel eener doorgraving van Holland op zijn smalst
cn eener verbetering van den toegang uitzeo naarRo'.terdam.
Uwe Majesteit, daardoor de kroon zettende op Hare
onvermoeide en voortdurende pogingen tot medewerking en
ondersteuning van deze groote nationale onderneming,
welke dientengevolge een begin van uitvoering mogt crl m-
gen, heeft hij vernieuwing het onwedcrsprckclijko bewijs
geleverd, dat al wat met de dierbare belangen van het
Vaderland in verband staat, Uwe Majesteit na aan het
harte ligt.
Uwe Majesteit daarvoor den meest ongevcinsden dunk en
hulde toe te brengen, rekent onze Kamer zich tot een duren
pligt; zij doet ditonder het uiten van den uirigen wenseh
dat het voor Uwer Majesteits Regering moge zijn weggelegd,
om van dit werk een der meest grootsche vun onzen tegen -
woordigen tijd door den Vaderlandschcn handelscheep
vaart en nijverheid do gezegende vruchten in ruime mato te
zien inoogsten.
Do Kamer veroorlooft zich tevens Uwe Majesteit do
eerbiedige verzekering te geven van de meest onbepaalde
hoogachting en gehechtheid aan den persoon van Uwe
Majesteitwaarmede zij dc eer heeft zich te noemen,
Sire
Van Uwe Majesteit de zeer onderdanige en
gehoorzame Dienares
De Kamer van Koophandel en Fabrieken te Schiedam,
J. A. KOLKT Wz.
ScniEDA.ltNamens de Kamer,
VKIiNÈDE.
Prijzen en^PremiSn van f 1000 en daarboven,
In Kl. Jc Trckk,- 2 Fcbr. No. 39I8/"6000.
Ie Kt. 2e Trekt:., 3 Febr. No, 2992 20,000. So. 1090/2000.
1(0, 4710 cn48Sl ieder 1000.
l>Ct,
2-/,
3
4
31 Januarij 1863.
De verjaardag van 11. K. II. Louisa Augusta PVil-
helm in a. Alitalia, Prinses van Pruisscn Gemalin van
Z.K.ll. Prins Fredcrik der Nederlanden, werd, den i
dezer, alhier op de gebruikelijke wijze herdicht.
Bij besluit van 2 dezer, Nr 47, heeft Z M goed
gevonden den Heer G. 11 Betz,Minister van Finnntiën,
van dc tijdelijke waarneming der portefeuille van Kolo
niën eervol te ontslaan, en te benoemen tot Minister van
Koloniën den lieer J. D. Fransen vandc Putte, Lid van
de Tweede Kamer der Staten Generaal.
Den 2 dezer heeft te 's Gravcnhage, ten raadhuize,
de aanbesteding plaats gehad van de vernieuwing der
Scbcveningscbc brug. Daarvoor waren zeven inschrij-
vingshilleticn ingekomen. De minste inschrijver was dc
Ilecr/. Gohel, te Schiedam, voor desom va» f 6440.
ISkdkbl.Werkelijke Schuld
Dito dito
Dil» dito
Ilatidcl-Maalschapptj
SriMK2
Hintten!* rultiche 3
Portugal, oude. 3
Rusland, oude 5
Nieuwe 5
Hope. 4
Stieglitz4
13kin5de serie 5
Dito, Ode Herie 5
Lpcmnj; 1801) 4'/^
Oostenrijk, Metalliek 5
lïilo2'/a
Ail veren» 5
Nalionalcn 5
Jloico3
Venezuela, 3
Nhuw Grbkada 4
Ecüaduk 1
31 Jan.
2 Fcbr,
64Vg
70"/»
70 Vg
89"/»
99'/,
lil
141"/,
48'^
40Vs
80%
40'.'^
401'8
f" Va
loai'4
Utt'/l
70','g
101 l/g
77
85'g
S V Va
0l»'9
«IVs
«tVg
OS's
"01'/»
01 i'a
.31 Va
31|B
79P,
79' b
fiO'g
«0 Vin
3t'/g
3I"«
23'/»
2.1'a
10''g
101 '2
3 Fetr,
045',
70 V,
1)9 Vfl
141%
•101 a
102
Hit's
70'a
77
31 L
7»'«
05'8
31»»
23',
10';
18
{;rt»:>rru 28 Jan, Johannes Theodorns Josephns
zoon van J.J. Melchers en M.C. lingering, Nieuwe Urnen.
30 Catharina Margaretha dochter van li. Steens cn (J. A,
vnn der Helm llatjwsiraat. 31. Cornells, zoon van 11. II.
Krabbendam cn M. Schiff'IS, Kreupels/raat. liliasar
Kdunrd zoon vnn M. Cohen cn C. Wulf, Korte Achterweg.
1 Fcbr. Gerardus, zoon vnn G Meijer en M.C. do Wolf,
Kindcrbmirl. 2 Johanna Wilhelmina, dochter vnn G.
Lankamp en M. M. Peetoom, Lange Achterweg. Johan
nes zoon van J. van Asten on C. Borgcrdmg, Krei/pelslraat.
Ott'Hvdent 30 Jan. llendiiea do Vogel, oud 71 jut en
cn 5 maanden Broersvchl. Antonïns Loog, oud 3 maan
den, Laan. 31. Elisabeth Maria Schreur van den Broek
oud 1 jaar on 7 maanden, Groenwceyja..Johiintm Magda
lene Cornelia van Becet, oud 1 jaar en 11 maanden /oog
straat. Maria Theodora, van Rijn, oud 8maanden, ltmja-
struat.Maria van der Klirik,oud 3 maanden, KreupeUtraat
Hendrict'-S vun der Klink, oud 7 dagenKethehtraat.
Antonia Maria van Dtiikejcn, oud 4 jaien en 1 maand,
Hoogstraat. Maria Ris, oud 1 jaar en 1 maand, Noord-
molenstraat. l Fcbr. Johannis Cornelia Berghout, oud
1 jaar en 9 maanden, Broersvest. Johanna Maria Bok
horstoud 4 jaren cn 4 maandenBroersvest. Adriana
Kleij, oud 1 jaar en 4maanden, Zijlstraat. - 2. Hendrik
Alhertua Ham oud 11 maanden, Nicuwslicht. Arïj Uillo,
oud 2 jaren en 2 maandenLange Kerkstraat. Kehoontjo
Chcnctto Cohen, oud 1 jaar en S maanden Lange Kerk
straat.Cornelia Gijsbci tus Jcup, oud G dagen, Weezen-
buurt. Ferdinandus Alscmgeest.oud 2 jaren, Leliestraat.
3. Wilhelmina Wuisman, oud I jiinren7 maanden,Mmni-
Margarctba van Meenen, oud 4 jaren, Groenveld. Albert
Kokoud 1 jaarBroersvcid. Johannes Malthjjs
Sehiedgesoud 83 jaren Lange Haven. Ch.sina Carolina
Kleij, oud 3 jaren en 7 maanden, Zijlstraat
<4eEttuv(9 i 5 Febr. Court Hendrik Ruseier en Cornelia
Wilhelmina Ritmun.
MARKTPRIJZEN AAN DE BEURSTE SCHIEDAM
ran den 2 tot don 4 Februari) 18G3.
Koets* Vorige prijs; 110(2 u Bibau/211 Ct.213
6 w.j 114 2 it Petersburg 22S G w.; 146)2 u: Arenaburg
/248 Ct. 250 6 w.
««•«•St. Ook zonder prijsvernndoring; 12712 ti Coursche
180 Cu, 182 6 w.; 129,2 ffi dito f 189 6|w.; 130-2.16
Windau /"199 Gjw.
ilEmitwija»DagelijksJ 13"i per Vat Ct. mot vrij wat
handel.
Jettcver ÏOO"» Arosterd. proef /TG'li A 17'b per
Vat Ct., zonder fust en zonder belasting.
ÜpflrSins 2 Fcbr./1.50; 3./1.50; 4./1.70; p. k.
Vt V VBDlNr.EN, dangchomen, Wilhelmina Adriana1c. Hot, met 475
bund Kurk, 63 mooi Zout, r. Faro.
tSetiorcn t 29 Jan, Glnudius, zoon van G. Zoet en
,T. Houlam. Jaapje, dochter van J. Vis en E. Versteeg.
31. Wilhelmina, dochter van 'J. Ras cn J. M. Woltcrs.
"2 Febr. Keeltje, dochter van P.C. Scheurkogel en E. Visser.
Ofri'lrilrn t 27 Jan. Alfdn Maria Wiegman oud 17
dagen. 80. Willem Arnoklus Maas, oud 12 weken.
I Fcbr, Willem van den Toornoud 16 dagen.
Heden overleed te Delfttot onze innige droefheid,
onze geliefde Vmler en üt'litni«1-VmJt-r ti !t-
TiltlLiO.VSi'.DS BÏ5AAT, in den ouderdom van
ruim 5 1 jaren.
Schiedam, II. BRAAT.
I February 1863. J. E. BRAAT, dek boer.
Heden overleed in den' ouderdom van 81 jaren
maanden, na eeno Echtverceniging van bijna 59 jaren,
raijno geliefde liclitsenootWSJXAX'O* JO-
IIAXNA B)E J49.\t;ïlbetreurd door mij cn mijne
Kinderen.
Schiedam, II. BUTTELMAN.
3 Februury 1863.
Lenige kennisgeving.
Heden overleed, ten huize van den Heer G. G. LION,
dc Heer -SOBÏs. ilATÏs. SCIBIËKGES in den
ouderdom van ruim 83 Jaren.
Schiedam, 3 February. 1863.
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS DER
GEMEENTE SCHIEDAM, zijn voornemens op
tcirilne den »4 ftVliruui ij 1808,'. des middags
ten Tnnnlf ureten aldaar, in liet
openbaar voor don tyd van tvvantf jaren te
verhuren
„Alle de Oriendeii aan dc Gemeente Schiedam
„in eigendom behoorende en gelegen bewesten
„de Buitenhaven binnen de genoemde Gemeente
met het daarbij behoorende lti«t|;e\raN
„alsmede een stuk Open (Jratifl en daarop
„staande Ai'iK'itlersiiticxjjcgelegen aan de
„Maaskade.
Zullende de Voorwaarden vnn Verhuring, van lieden
af, dagelijks, met uitzondering vnn de Zondagen, op
do Gemerkte-Secretarie (er inzage liggen.
Schiedam, den 27 Januarij 1863.
Burgemeester cn Wethouders voornoemd
De Burgemeester,
L. KNAPPERT.
De Secretaris,
VKRNÈDK.
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS DER
GEMEENTE SCHIEDAM zijn voornemensop
Eiiiijgsnlnis den 15 fetiriinrij I8K3, des middags
ten ï'tvanlf «r«, ten Knntlltuiiee aldaar, aan
do gevestigde Boekhandelaars binnen deze Gemeente
in het openbaar aan te besteden:
1. De leverantie van hel benoodigda Bureau-
iVEnteriëvl
Idem van de ScStoolfieltoeflrn
Idem van de School- en lieeshoeUeii
en Sckonlprijzeii.
Zullende de Voorwaarden van Aanbesteding van
heden af, met uitzondering van do Zondagen, voor
do belanghebbenden ter inzage liggen op de Gemeente
secretarie.
Schiedam den 4 February 1803.
Burgemeester cn Wethouders van Schiedam,
L. KNAPPERT.
De Secretaris,
VERNÈDE.
Bij Vonnis der Arrondissements-liegfbank te Rot
terdam, van den 2 B'VS»vunrij IHU3, is C<»It-
Mfhlt FISAXCÏSCI'S Koekbakker
en Winkelier, wonende to Schiedam, Wijk F, No. 103,
veiklaard te zij i in stnat van FAILLISSEMENT,
inaogaan op den 34) der vorige maand.
Tot Rcgtor Commissaris is benoemd de Edel Achtbare
lieer Mr, U. W, DE GRAAF, Regter in gemelde
Regtbankcn tot Curator Mr. W. 11. JANSEN,
Advocaat te Schiedam.
De Curclor,
Sciitedam, W, H. JANSEN.
3 February 1863.
2.
3.
Gedutendo den Winter zijn dagelijks vorselic echte
mmnm mnn
to bekomen, bij G. MALTIIA, IViviiwe SWata.
ScniEDAM, February 1863,
zijn steeds te bekomen bij A. M. ROELANTS,
XioBimMriv.ilWijk E, Nn. 284.
Clir. Deniiste van Rotterdamis iederen Donderdag
van 10 tot 2 ure, te consulteren, tot het inzetten
van Uiitutltondon cn tfehitteis k ti.— per
tand en hongerten huize van den WclEd. lieer
LINDEMAN, ApolhecarHoogstraat, te Schiedam,
bij de gewezen Rottcrdamscbe Poort.
P» S. /tteomirrrt JPttiuiliëai tot het regelen van
Kindor-Tiindjes tot zeer matigen prijs.
Geen zekerder, heilzamer én goedkooper middelter ge
nezing van de meest ingewortelde lthumatiek, Rhuiaattseho
Iloot'd- Kies- of Tandpyn Pijn in de Gewrichten, Armen
of Becnen door koude ontstaanbestaat erdan de krach
tig werkende
die teven3 het voordeel hebben van zeer gemakkelijk aange
wend te kunnen worden cn niet de geringste schadelijke
uitwerking kunnen te weeg brengen bij lijders die to gelijk
met andere kwalen bezocht zijn. De uiterst goedkoopo prijs
van slechts 30 Cents per pakje, behoeft niemand tegen te
houden om het middel te bezigenwarneer men slechts
zorgt zich van de echte te bedienen kenbaar aan de onder-
teekening der blaauwc omslagen door den Berclder cn
IJoofddepöthonder A. BREETVELT Az
Delft, Grooto Markt, nevens de Waag.
Die deze Watten o a. verkrijgbaar heeft gesteld
Te Schiedam uitsluitend bij W, A. HOEKHoogstraat.
J, II. KELLER, RotterdamWeite \V»8cn»lra»t. A. REIJSAR0T,
idem, riooiiKtra.t.WODTMI IitETSlER,Vla.f(lin8cn.I,.J.B.CItIliOLlNK,
Maassluis. P. KIM), MassUm!. D. UEE\', linclle. A. 1). UVEU, Dord
recht P. K0UWENII0VES, Oiiil-llBgerlarul. A. VAN WASSENAAR.
UelfstisTcn. A. K. BEATJSAR,Sonunc! dijk. L. DEN OUIIEN, ïoetermeer,
A.1IEIJ31ANS, Orerschie. ÏSERIEF &Z0iNEft,'s ll>Re. A. UODEABURG,
Rerkel.il. R. G1U1SBUNG, Helleeoel.lui», A. I'RINS, 7.erenUuiicn.
F. A. G. VAN DF.TUGoud».
I4n meer DepCts in andera plaatsen.
Gedrukt bij VAN DIJK CÜMP., to Schiedam.