VLMRDli
KITHIL M SPALAID.
een Keukenmeid,
IMRSCHÜWING.
„ii. mmmvan paiilo-,
goud- in MMwilii
BALANSENenBASGULES
MAASSLUIS.
0PËÏVBARË
VEUKOOPING
Prijzen der Effecten aan de Beurs te Amsterdam,
STEDELIJK NIEUWS.
ZEETIJDINGEN
INGEZONDEN.
ADVERTENTIE N.
snelzeilend, gekoperd en kopervast Nederlandsch
OPENBARE VRIJWILLIGE YERK0ÖP1NG,
OPENBARE VERKOOP!NG.
e alom bekende G. BECKER'S
BURGERLIJKE STAND.
CARGALIJSTEN.
BURGERLIJKE STAND.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren i 5 Sept. Jobanna^Mariodochter van C,
Kaptein en M. van Pelt, 7. Cornelia Maria en Anna
Mngdalena, dochters van P. van Eek Poppo en A. M. E.
Steur. 8. Helena, dochter van K.van Rijn en A.Zijderveld.
BURGERLIJKE STAND.
te Rotterdam,
Eene aanzienlijke partij eelit Yergulde
en Marnieren
van uitmuntend fabrikaat,
alsmede een ORGEL-KLOK.
J. TAK.
J. HOEK.
A. ROEM.
A. VAN VELZEN.
[worden alleen vervaardigd en
zijn te bekomen bij de fabrikanten»
BECKER BÜRDIJNGH, te Arnhem.
Zij zijn door liare gevoeligheid hot
voordeeligst voor den gebruiker.
Gedrukt bij VAN DIJK COMP., te Schiedam.
naauwclijks in het bezit waande van cenig kapitaal cn
die een kolossaal vermogen hcclï nagelaten. Meer dan
een millioen naar men zegt In plaats van te leven over
eenkomstig haar fortuin, heeft zij haar geld zorgvuldig,
maar renteloos bewaard. ASsstanltjcboc hare geestelijke
vermogens onder haar geldelijk vermogen hadden ge
leden, strekke d.itzij uiclallccnecn ciecateur, uiaarook
ccnc executi ice had benoemd, dat onder hare nalaten
schap aanzienlijke waarden gevonden zijn van oude
muntspeciën, citca een halve ton aan gouden Wiliems,
twee busjes, waarin men gort kookt, met circa een ton
gouds aan bankpapier, effecten waarvan de coupons
Mimmcr afgeknipt waren, zoodat er aan vcrschcncu cou
pons ook eenr waarde van vele duizenden was.
5u>krl Werkelijke Sclmlil
bilt* dito
Jlilo dilo
llamld-MaaHcluppij
Spavje 2
pCt,
8 V»
3
4
liiimeiilindsclie 3
l'lltnuoxx, oude. 3
ttllSUSC, oude 5
DiloGde Serie 5
Lecimig 1SU0. 4!/£
Sjioorucg Aclidn 5
OnsusimiJK, Metalliek5
Dilo2%
Zilveren5
^iilionelen5
TcnKiJK, UinnenUndeche 6
ïj; CMEKt.Nl.lN», bl, 5
"VkEEKSlOOE StXTKK 5
Duo6
Duo loib. X8S2 0
Mnico3
VbSEZUÏU S
Dito leening 1803 6
JilMW Ghisada. 3
Urlo, uilgenlcld geit.
7 Sept.
flO«w
7a'j
00 Vb
I38"s
40"/,»
48V,b
4»Vl
«0
83
82Vr
184 V,
57'j
20
703',
041
483,1(!
S3
40V4
443/,
431',
211,
8 Sept.
00','a
72 Vi
05
138'4
44 Vg
4/i/r
48/,
00
88 V,
82V,
184',,
67', 4
2S'/g
80
04Vz
48
22'/,
40y,
44' j
42Vg
2«'V5a
21',e
0 Sept.
00' Vm
'2,3A«
DO",,
138',,
43' g
47">/|„
40' in
80'/,
84 V4
82'4
184'/,
«su
28 V,
70'a
04V,„
47 V,
223,
47 V,
441 a
44'/)
203/4
21V,e
20",
0,5/,n
Cieborcnt 7Sopt. Jacoba Johanna, dochter van D.
Baron en E. BijlKorte Achterweg. Johanna Wilhelmina
Cornelia, dochter van J. P. Dekker en E. Eombout, Kieuw-
sticht, 8. Corneliazoon van A, van der Ende en M.
Slavenburg, Lange Achterweg. 9. Carolina Maria, dochter
van Gr. Dróge en E. van der Heul, Lange Achterweg.
Overleden i 6 Sept. Johannes llendricus llaket, oud
3 maandenBroersveld. 7. Pieter Kalkman oud 59
jaren Zijlstraat. Johannes Cornells Bergmanoud
25 jat en en 5 maandenBroersveld. 8. Alida Johanna
Baxoud 2 dagenBroersveld. Cornelia Petronclla van
der Kruk, oud 8 maanden, Vijqemteeg. 9. Cornelia
Witkamoud 3 maanden Kreupelstraat.
<SeIiuw<li 8 Sept. Kcrmanus Albertus Emmols en
Wilhelmina Maria Hendriks.
Ondertrouwd i 9 Sept. Karei Bodewijk Vonrbach en
Elisabeth Kerssen.Jacob Commijsen Aieaanijo Blokland.
Te Botteedam. 9 Sept. David Honkelman en Anna
Catharina Barbara de Bresser.
-1 --
MARKTPRIJZEN AAN DE BEURS TE SCHIEDAM
i van den 8 tot den 10 September 1801.
ISoggc: Vorigen pry's verkocht149'2,150,2 ffi Libau
f182,/ 184 GjwIn publieke veiling cirea95 last Peters
burg ligt BS. 112 .Ml 5 E 137 fi/T44 Ct.
CierstTot booger prijs met vrij wat handel133,2 E
Courseho/162 Ct./TG4 6,w.; 131j2 tt Libau f\GO 6|w.;
13*2|2 R Courscbe 1G2 G'w.In publieke veiling circa
48 last Coursche ligt BS. 102 i\ 107 ffi /T44 h. 145 Ct.
Ifloitlvtijn 8'U per Vat Ct. dagelijks met vrij wat
handel.
Jenever t Amsterd. proef ll'u K /12perVatCt.
zonder fust en zonder belasting.
Spoeling. 8 Sept. ƒ1.50; 9. /T.50; 10. /"1.50 p. k.
tVLAARDIiSGEN,8Sopt, Aangekomenslunrro. J. Vertvcij, mclOS ion;
U. Schoutenroet 94 ton; VY. Schoulen, met 87 Ion; J. Schouten, met
70 ton, P. v«n den Bergmet 140 ton Haring en eenige tonnen Zoute-
visoliallen van de Noordtee.
HELLEVQETSLU1S. 7 Sept. ^an^cAomcn, Concurrent, k. v.d. Harst,
v. Batavia, laalal T. Zicnkiee. 0 Patriarch Óamhiri, k. Lion,
r. Nevr-York.
TALMOTJTU. 6 Sept. Vertrokkenffulortk.n. Schiedam.
BRAKKESTOE 25 Aug. Aangckomenl G oer truida Anna, k. Schrikkema,
t. Libau n. Schiedam.
BATAVIA CoicoRBEir. k A.v.d IUr«t, 709ach(iitj Tm, 768bojsen
Bindrotliog, 1430 kaant* Suiker, 5000 balen Koüij.
XUJA9. lüBUSTKlz, k. A.T Huider, 1500 luchw. Rogge.
MEMEL Eisika JiMlNAk. J. J. Bos78'', lasl Gersi.
NEWCASTLE AïDWttL, k. E. ltowcli0e,8B cbalilr. Sleenknlen.
NEWCASTLE Frederick, Ic. Wadswortll, 105 Ions Cuke, 80 Ion ruw IJier.
NEWCASTLE Jars Marsaretii k. R Culhberton, 130 cbaldr. Sloenk.
BIGA. Der Raske Boude, k A A.nenten, 735 tackw. Gerat.
SDNDERLAND llojuunr, k. G. Hall, 87 cbaldr. Steenkolen
Geboren2 Sept. Krijn zoon van T. Boon en S. van
Santen. 8. Johanna, dochter van J.van der Velden en
C. Brouwer. Jacobzoon van C. van der Spek en P.
Kaptein.—7. Adriaans Bernardus, zoon van L.E Adrinansen
en P. M, Esser. 8. Johannes, zoon van J. Ommcring en
C. Schippers. 9. Corneliazoon van K. van Hoeren en P,
Baksteen. Johannadochter van A, van Bcrkel en N.
Itiedijk.
©verleden» 2 Sept. Mnartjo Hoogerwcrf, oud
weken.—^"4. Kornelia Hoogendijk, oud 81 jaren.Johanna
de Bruijnoud 2 jaren. 7. Pieter Borstoud 3 weken,
8. Johannes Marie Kuijpersoud 20 jaren,
1 Gehuwd7 Sopt. Gerrit Verheij en Alida van Wijk.
Jacobus Theunis en Maria Elizabeth van Toor. Hendrik
van der Linden en Geertruida Gijsberla Scheffers.
©tei-ledon i G Sept. Aartje de Bruin oud 78 jaren,
wed. van P. Kermis.
Ondertrouwd t 9 Sept, J. Westein en A. Verschoor.
Geboreni 9 Sept. Petrus Johannes, zoon van P.
Kuijpers en P. van der Vaart.
In nummer 1462 dezer courant, van 8 Sept., lezen wij oen
ingezonden stuk onder het opschrift „Iets over onze straten".
De schrijver „meent de aandacht van wie het aangaat to
mogen vestigen op den slechten toestand van den trottoir
aan de Nieuwe Haven bij regenachtig weder, als wanneer
dezeivo niet bchooilijk is te gaan."
Een middel to. herstel van dien toestand, verbetering van
den grindweg langs do haven, en oonigo wenken en ideèn
over trottoiis worden door den.schrijver, zeker ter beoor
deeling prijs gegeven. Wij zijn derhalve zoo vrij onze be
denkingen daar legen in te brengen, en wel,
PrimoDat wij niet inzien, dut do wogen met trottoirs
langs de Nieuwe Haven niet begaanbaar zouden zijn.
Bij regenachtig weder is bet zeker overal natkort na
don legen, biedt ons de trottoir een droog en zïndelyk pad aan.
Wel kan het zijn, dat enkele gedeelten van den tiottoir
niet ruim genoeg afwateren, hqtgecn ïeker na den eeisten
aanleg nog vermindeid is, doch aan wie is (laai van de schuld?
Het blijkt, dot de meeste panden, langs de Nieuwe H.ueit,
het een meer, het andere minder.gezakt zijn en nog zakkende
bijven; ziedaar de oorzaak, wanneer een tegenover
gestelde afwatering bestaat.
Volgens het vooislel van den schrijver, is liet gebrek te
vei helpen, en dat zonder veel kosten! liet kan namelijk ge
schieden in verband mot de vooigcslelde bestrating langs
de waterzijde met klinkersen dit beschouwt hij alseene
kleinigheid 1
Wij voor ons geloovon, dut voor een en ander, de som van
pl. m. 20 mille noodig zal zijn, en beschouwen deze uitgave
niet onbelangrijk voor het kleine getal bewoners van panden
aldaar, te meer daar de bnitenstad sedert do laatste jaren
ruimschoots haar aandeel van de jaarly'ksche begrootings-
posten gehad heeft. Wij veimeenen uit dien hoofde, dat het
niet meer dan billijk is, dat de bestiatingen in de kom van do
gemeente, en vooral in de achtei buurten, eene doelmatige
verbetering ondergaan.
Secundo: Dat de sebrijver geen voorstander is van het
trottoir systeem, laten wij voor zijne rekening; velen met
ons zullen zich verheugen in do danrstclling van trottoirs.
Uit een finantieel oogpunt beschouwd, zijn ze zeer aanbe
velingswaardig, vermits, hoe breed een straat ook zij, de
Idinkei stiaten bij voortduring door gist-, rooien- en spoeling-
wagons worden stuk gereden.
Dat de trottoirs mot hordsteenen banden dienen voorzien
te worden, schijnt in liet plan van do commissie van fabri
cage te liggen adres aan de Appelmarkt.
Eindelijk wijst schrijver op straten waar in liet geheel
geen voetpaden zijn en waar do straten toch üc voldoende
bi eedte hebben, om ze aan te !c»gen.
Wat wil nu de geëerde schrijver op die plaatsen? Trottoirs
tot gemak ian voetgangeis, of gelijk met do keistiaten lig
gende klinkerpaden, die tot gemak van vervoerders van
gist-, molen- cn spoeling wagens, ten koste van de Gemeente
kas woiden stuk gei oden
Wees gestreng, maar regtvaarcligj
Ondertrouwd
Bodegraven*
9 September 1864.
A. BLONK
en
M. VAN STRAATEN.
Voor de ons betoonde deelneming bij het overlijden
van mijn geliefden Echtgenoot, betuig ik met mijne
Kinderen den harteüjkstcn dank.
ScniEDAM, M. P. BOSMAN,
9 September 18G4. geb. iclgos.
Do ondergeteekende brengt hierdoor zijnen welge-
meendon dank, voor de belangstelling hem bij zijne
benoeming tot Gemeente-Ontvanger betoond.
S. C. VAN PELT.
De ondergeteekenden betuigen hunnen hartelyken
dank in de ceisle plaats aan de Biandwear en verder
aan allen die door spoedige en kruchtdadige hulp
zooveel hebben bijgedragen dat bij den brand van
gisteren avond hunne belendende eigendommen zijn
behouden gebleven.
Schiedam, 'THEOD. VAN DIJK.
10 September 1864. E. 11. RIS.
Kondng a I September, 's avonds Iialf zeven
ure zalD, V.in bet Locaal der Kijzomlere
School in de Plantage, eene JSVAlVGhl/BSClIIli;
GOllSBtlEilST-tMtfr'KKlftG in de Hoogduitscltc
Taaldoor den Predikant der Hoogduitscho Evan
gelische Gemeente te Rotterdam, Ds. W. SCHWARZ,
gehouden wordentot welker bijwoniDg iedeicen wordt
uitgenoodigd.
liet Bestuur der ffoogduitsche inwendige
Zending voor Nederland erkend bij
Koninklijk Besluit van 20 Jfpril I860).
Tegen primo November e.k. wordt gevraagd
tevens huisselyk werk kunnende vorrigten. Adres bij
den Boekhandelaar H, A, M. ROELANXS alhier.
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS DER
GEMEENTE OUD- EN N1 EUW-MATHENESSE
biengen ter kennis: dat heden is afgekondigd eene
VimOKIIEftlNG, regelende het verheer over
do I» etren en ü'oetiinileii binnen deze Gemeente
en waarschuwen tegen het overtreden van hare
bepalingenonder verzekering dat de strengste bevelen
zijn gegeven die te handhaven.
MatdenesSd, 9 September 18G4.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
P. J. VAN DIJIC VAN MATENESSE.
De Secretaris
W. VAN DER HEIJDEN, Weth.
in de Zaal aan de Scheepmakers-
havenWijk 1, No. 499, op
2>iiiCM<lK» den 13 September
middags ten 18 ure, van het
13C4
laatst gevoeid door Kapitein B, G. vast des Bolck,
volgens Meetbrief lang 34 elwijd 6,09 ellml
4,66 cl en olzoo groot 429 Tonnenmet al deszelfs
StTAAKl». en LDOIM'A» MAAT, ItOAIIIIOLT.
AA'HiCKS, 14K'l'TIfiBA*TML'WKA', XHlIuaiaf
cn verdeie SCIlitePSCiEK REO^CII
zooals hetzclvo thans is liggende in bet Oosterdok to
Amsterdam,
Nog zal afzondeilijk verkocht worden een (DI1HO-
A'U.llltTMK. o
Information op franco aanvrageby de Makelaars
MONTAUBAN VAN SWIJNDREGT en F. W.<
VAN DAM, te ROTTERDAMH. P. NOLET, te
SCHIEDAM, en de Cargadoors DE CONINGH&Co.
te AMSTERDAM.
ten overstaan van den Notaris LECHNER,
bij veiling op Vrijilas, den 14». N'ptemlipr 1SB4,
des voormïddags ten c!f mevóór nagemeld perceel,
en bij afslag den volgendon dag des avonds ten ticlit
ure, in «Vïusis Sacrum" alhier, van:
Een KIISS»H14U14F. A S'B. t.ft'S'S en KKF,
staande en gelegen op bet Nieuwwcrk aan de Westvest
te SCHIEDAM, wijk B, nominer 144; kadastraal
bekend sectie Cnommer 520groot 74 el.
Zijnde inmiddels inlichtingen te bekomen ten kantore
van voornoemden Notaris.
De Vendumeester W, C. KI MM IJ SE 11 Jn., is voor
nemens ten overstaan van den Deurwaarder A.
BOSMAN, op W«»ii«i!bs den 14 ISi'pteinlirr
I*4.4 des voormiddags ten 14} ure, in de Groote
Zaal van het Gebouw «JEiigi!* isnerum", te
SCHIEDAMte verkoopen
Daags te voren van 10 5 uro te bezigtigen.
De ondergeteekendenVerhuurders van Paarden en
Rijtuigen, geven aan hunne Begunstigers kennis, dat
zij overeengekomen zijndoor den hoogen prijs der
fourago, om van af den 1 October 1864 den piys voor,,
een Viselnnte niet ecu |iaiiril naar Rotterdam
te bepalen op 3 gulden 5 gulden met tnee.
paarden en verdere plaatsen naar evenredigheid.
Schiedam, 10 September 1864.
De ondergeteekende neemt da vryheid zyncn geëerden
Stadgenooten bekend te maken,^dat hij voornemens is
op Woensdag 14 Septombex' zijne Affaire in Gouden
en UUIveren Werhen te openen, zich beleefdelijk
in HEd, gunst aanbevelende tot het leveren, mnken
en repareren van al wat in bovengenoemd vak
voorkomt, daar alles door hem in de netste orde zal'
worden uitgevoeid.
UEd. Dw. Dienaart
Schiedam, II. DE GRAUW Mz.,
12 September 1864, Hoek van den Korten Dam.1