pÊGTÉLilï AANKONDIGING.
HBVS8&M&8
GOEDEREN.
BOVENWONING,
!)1 ZWEM- EN BAD-1IIGTISG
WATERL00-FEEST.
Depót
ZWARTE THEE
Itrechtscbe theerandjes
Prïjzes der Effecten aan de Beurs te Amsterdam.
STEDENJK MjjWL^
ADVERTENTIE M.
OPENBARE VEIIKOOPING.
wordt geopend den 15 Mei 1865.
TARIEF.
Bü
IIAAGSCDE BESCHUIT.
THEESOOR TEN
VIN GOED WATER HOUDENDE
TE ROTTERDAM,
°IJ4
ea
oy*
BURGERLIJKE STAND.
CARGALIJSTEN.
ZEETIJ PI N GEN.
TE SCHIEDAM
abonnement gedurende
hel
saizoen.
f 7— f 8.
- 4.-
- 3—
- 4-
- 4.-
Ruilen abonnement,
1TIBUWB AA1TT0SB31T.
- 0.20 - 0.20
uit het Magazijn van
JU* UT" T TQ CS
«Er 1 JL JL S3 m
a us
net i
ovct
der rrjjcliigscomiiiitsic, biircffcj.dc hel Ncdoiljiulicli
Taai- en Letterkundig Congres, dat in den loop dezes
jaars te Rotterdam zal vtorden gehoudenwerden lot
leden van het bureau dier commissie benoemd de licercn
dr G. Pb. F. Croshans, tnr. L G. Grccve,dr.A de Jager,
dr. G. A. Sehnuiler, ntr. II. J. Burger en mr. G. Mees Az.
De uitslag der examens tour hei lager onderwijs is
voor de provincie Zuidholland als volgi: A. In de vakken
van het gewoon b.gcr onderwijs: Hoofdonderwijzers 34
candidal c n, toegelaten 15 {hoofdonderwijzeressen 6 cund,
torgel. 3, hiitponderw. 70 cand.,toegel 36; iKilpondcrwij-
zeressen 26 cand., toegel. II. 11. In de vakken van het
meer uitgebreid lager onderwijs, a. Voor het onderwijs
in de beginselen der keunis van de levende talen. In dc
Fransebc laaU Onderwijzers 29 cand., toegel 11. onder
wijzeressen 25 cand., tocgel. 11. In de Kugelsche taal:
Ouderwijzers 13 caud., toegel. 7; onderwijzeressen 10
cand., toegel. 4 Inde lloogduitsche taal: Onderwijzers
13cuiit., tocgel. 3,onderwijzeressen (6cand toegel 8,
b. Voor bel onderwijs in de beginselen der wiskunde:
Onderwijzers 27 cand.toegel. 10. e. Voor het onderwijs
in het teekenen: Onderwijzers 4 cand. loegel. 4. il. Voor
bet onderwijs inde gymnastiek: Onderwijzeis 4 cand.,
toegel. 1. e. Voor het onderwijs in de handwerken voor
meisjes: Onderwijzeressen 18 cand,, toegel 12.
Sedert eenigen lijd bccrschen ie Groningen de
mazelen cn dc kinkhoest in cenc ruime niaic, zoodat du
sterfte onder dc kinderen buitengewoon groot is. Dc
bewaarschool der maatschappij lot Nut van 'i Algemeen
is gesloten, nadat van de 90 kinderen, welke die school
bezochten, nog slechts C waren overgebleven.
Jl. Woensdag is dc spoorweglijn Zwolle-Kampen,
met dc gebruikelijke festiviteiten toor het publiek
geopend.
Op de jongste linncnmarkt te Deventer werd het
linnen, ten gevolge van dc grootc daling der katoen aan
merkelijk lager verkocht.
Te Dodewaard heeft zich een Cl jarige weduwnaar
aan dc deurpost van dc woning zijner geliefde, cenc even
zeer bejaarde weduwe, die aan zijn aanzoek geen gehoor
wilde vcrlecncu, opgehangen.
vCi.
NlOtni. Werkelijke Schuld 2''j
J)ito dilo 3
Dito dito 4
Uindel-SUaUchapjiij
SrAME,2
BinnenUndscbe 3
Portugal', oude. 3
^U.siApD, oude 5
DitoOde 8cri« 5
Lccning 1800. 4 '/a
Sjioorweg-AcliCn 5
Oostebhijk, ffleulliek. 5
Dito2Vj
Zilveren «5
W»iion*len«6
Tübjlijs i Binnenltndscbe 6
Gbiikknlard» b!. 5
Vkmepigpk State» 6
Dito C
Dito loafa. 1882 0
Mm co.3
Vsnkidila 3
Dito leening 1803 6
Njkow Grkrasa 2
Dilo uitgesteld geit.
10 SI ei.
tl Slvi.
12 Mei.
oty8
0'%
'2%
7 2/,
00
05»/, 0
95%
I-U'/*
144%
144%
38
38%
30%
40"/,c
41%
41%
40V,
40%
40"/,,
00'/,,
08%
90%
83
S3
83
es'/i
66%
8 5 Vu
tot
1901%
190%
eiVa
61 Vu
OI'/j
31'/,
31 Vu
31%
79
79%
79%
65'/,,
6óV.r.
65%,
47>'/„
48"/ki
18%
48"/,,
18 Vg
'8%
1%
68»/,,
08
08%
68'Vu
08%
08%,
24 <y,„
10'Vu
25
25%
toy*
10%,
38 Vs
28
6%
0%
Geboren t 0 Mei, IIcnrica Geertruida Maria, dochter
an T. C, Engoring en C. li, Licsker, HoogstraatRlau-
its, zoon van M. Schoei en A. C. Scheurkogel, Korte Ha-
en.10. Cornelia, dochter van A. van Aken en A. van
'lobbe, Groenwcegje 11. Pieter, zoon van W. Stolk en
J. van der Hoeven, Appelmarkt. Hcndricus Josephus,
>n van C, W. Ruts en W. Braak, f'ijgensteeg.
Overleden t 9 Mei. Jotinnes Buytenweg, oud 4 mann
en, Weezenbuurt. lO.Fredcrik van der Vlies,oud 95 jaren
111 dagen, Lange Kerkstraat. Levenloos aangegeven doch-
"r van C. Zijdeveld en C. Stolk. Kethelslraat.— 11. Carolina
obanna van dor Heim Bosscbaert, oud 61 jaren cn 2 maan
en, HoogstraatLevenloos aangegeven zoon van L. Belle-
om en D. Ortings, Nieuws licht. 12. Leendert Zalm, oud
maanden, Broersveld.
Gehuwd j 11 Mei. Pieter lingers cn Johanna Ponia-
fsky. Jacobus Drost en Maria Figeaud.
Ondertrouwd 12 Mei. Pietor Verboom en Willo-
i Hoordijk. Arnoldus Vollemans en Marrijtjo Hoen-
rdos.Marius Adrionusvan Rhijn en Derkje Slijkhuis.
icolaas Maagdenberg en Helena Antonia van de Water.
cob van der Marei en Johanna Bottenberg. Wouter
n ton ij van Schijndelcn Johanna Hondriea de Boer. Ma-
iel Hendrikus Verhoeckx en Dorothea Kram. 3'
Te Leerdam 6 Mei, Cornelia Kool en Geertje Rissemn.
Rotterdam 11 Mei. Francïscus Saférius Wilhelmus
illemsen en Helena Maria Meyer.
ARKTFRIJZEN AAN DE BEDRS TE SCHIEDAM
van den 11 tot den 13 Mei 1865.
Bosset Als voren153|2 ft Gedroogde Deensche /"190
148(2 ft Fransche /170 Ct.,/-172 G(w.
Gerat t Zonder prysverandering; 128,2 ft Libau 155
,,flb7 6|wr.
MoutwijnDen 11 cn 12 dezer/ 10, heden O3/;
Vat Ct.
"enever s Amsterd. proef f 12J/, fi t 13% per Vat Ct.
der fust en zonder belasting.
Spoeling i 11 Mei ƒ0.60; 12./"0.G0; 13. ƒ0.70 p, k.
BORG. 30 April. GepasseerdKalbergk, ftcatved; Solidt k. Töger-
en beiden n Scbiedam.
TZIG. 5 JleL VertrokkenflcinrvThurmk. Meijer, n. Sehietliro»
LPEMÜNDE 4 McVertrokkenTrientje Meijer, k. Tonkcm; 6.
uliana f k. Boyten, beiden n Schiedtm.
LAU. 4 Mei. Vertrokken4rgot k. Douwes; Gcorgk. PguIj
fides 9. Scbjed«9j.
ND AU. 4 Mei. VertrokkenUrania.k. MiHcnaletn, n. Schiedam#
AAK II li US. Oskar) k. U. Ralnbóll1241) ton Rogge.
A SS EINS Lenek. J. II. Macluen 144Ö ton Rogge.
I)\N TZIG. Fredenkke Louise, k I'. J Lonkt*690 630 pond Rogge
GIlF.N U. Fenighotlrn k T. Gionheck 1248 Ion Rogge.
GHENVll Klist*bellik. J. J Schoon 29 la*t Rogge.
IIOLUECR. Pibten k A Petersen, 12Ö2 ton Rogge.
ÏIOKSLNS. Itatotkra. k. M J Biinrk2100 ton Rogge.
LA ROCHE It ER KA UÜ. AmpUitrite, k J CaUc, 2040 liect IUi;»go
LA IIOCIIK IJ ERNA Rl) Celeste Pm trie, k, R. J«rno, 2700 heet K« gge.
LA ROCHE BERNARD Eugenie, k. J Silo, 1057 heel Rtygc.
LA ROCHE BERNARD La Bonne Union.k. Laijec, 0300 heel Kogge.
MIDDELJAUT Avance, k. J. H 'Ihislanil. 1200 ton Hogge.
NANTES Ktoilcdu Matink Saillant2017 beet Kogge.
CVSTI.Ë. Bordeauxk J H«tmson 108 chaitlr. htrenkolen.
NEW C \S41.E 1 liantesk. J II. Loagatdft) 92 cltahlr. Sleeiikuli u.
NEWC SI LE. Van k 15. Thompson148 ton Coke, 35 Ion ijrei*.
MJUOKG Aurora, k. II L Hansen151Ö ton Rogge.
ODEASEE Grietje Tfisman k A. G, Rather. IÜÖ0 ton Rogge»
ODLNSEE Odfiisep, k. P Ran «en, 1055 tun Rogge.
ODENSEE. Reimk II Kniisin<>a, 020 ton Rogge.
RA MIERS. LU Pc'cr.k II. Arnold, 1250 ton Rogge.
RANDERS Ncptnti, k. II. Tahrcnholi1173 l«»ti Rogge,
RANDERS, PcgosuHk J G Clin«lcnbcn. I32Ü Ion K«*gge.
RANDLUS, Venm, k N, Anilinninen1270 ton Rogge.
S VEND BORG. Ceres, k 91 J. Olsen 1480 ion Rogge
SVENDBORG Loui«o Augnste, I» L. II lUorlensen, 1070 ton Rogge.
VANNES Le Pierre le Natneau k Calvo1930 heet Rogge.
VANNES Paul Marie k. J Lntleo, 2401 heet. Rogge.
WKLLEUUP Edcltne,k N II Ihsen1200 ton Rogge
WIMïAU Harutonicik E. ÏI, Due«es, 1158t#ch\v. Gerst.
IJSTADT. Atöc, k. L. A. 1 hoeroe, 2Ü00 ion Gerst.
Getrouwd
-
J. DROST Dz.,
van Amsterdam
Schiedam,
en
11 Mei'1865.
M. PIGEAUD.
lieden overload ton mynon huize onze waarde Vader
cn BehuwdvaderFRKDERIK VAN DER VLIES,
in den ouderdom van 95 jaren en 12 dagen.
Dankbaar aan Hem die ons hem zoo lang schonk, en
het bcwustzyn dat zijn sterven zijn gewin is, staren
wy hem met vreugde na.
Schiedam, Uit aller Naam,
10 Mei 1865. O. VAN DER VLIES,
Op verzoek vnn den overledene zullen cr geeno uitor-
tijke teekenen van Rouw aangenomen worden.
Heden overleed alhierMejufvrouw CAROLINA
JOHANNA VAN DER I1EIM BOSSCHAIiltT, in
den ouderdom van 61 jaren.
Schiedamden 11 Mei 1865.
Voor de vele bewijzen van deelneming mij en mijne
Kinderen betoond bij hot afsterven van mijnen onverge-
telijken Echtgenoot, den WelEd. Gestrengcn Heer J. W.
SCHREUDEIt, betuig ik, ook namens mijne Kinderen
mijn hnrtcljjkcn dank
Schiedam, Wed. J, W. SCIIREUDER,
12 Mei 1865. Doom.
Bij brieven van iiierrilerjnristerhlnrinc
verleend door den Hoogen Raad der Nederlanden don
8# April tSftS goedgekeurd bij Koninklyk be
sluit van den 8 IWri 114415No. 39, geregistveeid
den 11 Slei 1885, zijn aan CLASINA COR
NELIA MARTINA JACOBA KERDEL, gedomici
lieerd te SCHIEDAMgegeven nl «Ie rrglrn bij
de Wet aan iiii*<-r<S<>rjiit-ijï«>u tnegeUeitdl be
houdens de bepaling van Artikel 478 van bet Bur
gerlijk Wetboek.
C. J. FRANCOIS
Procureur bij don Hoogen Raad.
W. C. K1MMIJSER Jr. is voornemens, ten over
staan van den Notaris H. M, BREMMElt, op
■IhiBSdns S3 Mei 1885, des voormiddags ten
Imlf Tien urein liet Locaal van den voor-
maligen Ooele te SCHIEDAMie verkoopen:
EN ANDERE
Alsmede ecnig gemaakt GOUD en ZILVER.
Daags te voren te bezigtigen.
Bij deze verkooping kunnen Goederen worden bïj-
gebragt.
SCHEEPMAKERS-KNECHTS;
geruimen tijd werk begcerendevervoegen zich ten
spoedigste by den lieer J. J. ROEL A NTS, te
VLAARDINOEN.t_
De Weduwe J. VAN HARDERWIJK hoeft de
eer aan hare Begunstigers te berigtendat zybij
de vermoedelijke IHiinaiuntie ter viering;
rnu liet aanslnnntle Waterloo-feestzich
even als vroeger, zal belasten, met hot leveren
van goed gevulde
Tesrn primo Si-|klritkliei- e. k. wordt voor een
klein Gezin TK Ul'tlK gevraagd, eeae
van twee Homers*met Keukeu en Kelder.
Opgaaf van Stand en Huurprijs letters U. X., aan
het Bureau der Sc/tiedamsdte Courant,
Voor Vflornirt
Aandeel- A.nidecl-
homlcis. handen,
- 5.— 6—
- 4.—
- 2.50
c'praaid. 7 April. Op 3 ar. 10 min. H.B. en 23 gr. W.t.Jacolus
tinus, k.'Meppelder,Rotterdam n. Amoy. 4 Mei Op 60 gr. N.B, en
W I., /tlbrtcht Brij ling, k.m* der Burg, r.Holteidan o Singapore.
in verschillende kleuren, tot de minst mogelyke prijzen.
Zjj beveelt zich daartoe minzaam aan en verzoekt
vriendeljjk eene zoo spoedig mogelyke opgave.
ScniEDAM
13 Mei 1865.
Uithoofde van de gelijktydige viering van het aanstaande
WatertoomFeest in alle plaatsenwaardoor het
verkrjjgen van ÜAMPIOIV8indien zij niet vroegtij
dig besteld worden bijna onmogelyk is, berigt do onder-
geteekende dat bestellingen hoe eer hoe liever door hem
worden ingewacht,
Schiedam, M. VAN DER PA AU W.
13 Mei 1865.
Voor dén persoon
Voor dia kind of ander lid zijner
familie, mits bij hem inwonende,
beneden den leeftijd van 18 jaren,
Voor bet tweede kind of ander
lid als boven
Voor ieder volgend kind of ander
lid als boven
Toegang tot de Koflijknroer
Voor ddn persoon, die alleen regt
heeft om to baden of zwemmen
van des morgens zes tot des namid
dags een ure. (Deze Abonnds heb
ben zoo zy gecne Aandeelhouders
zijn, alleen gedurende dien tyd regt
van toegang tot de Inrigting)
Bovendien betaalt iedere Abonnd
f 1.voor het gebruik van
handdoeken en het schoonhouden
dor zwembroeken gedurende het
saizocn.
Eeno Mnandkaart voor een vreem
deling inbegrepen het gebruik van
handdoek cn zwembroek
inbegrepen hel gebruik van handdoek en
zwembroek.
Voor elk bad of elke zwemles
Idem voor vreemdelingen cn kin
deren beneden 8 jaar
Voor elk bad of elko zwemles
van des morgens zes tot des namid
dags een ure
Toegang tot do Zwem Bassins,
van des morgens zes tot des na
middags eVn urezonder regt tot
het gebruik maken der badkamers,
voor hem die banddoek en zwem
broek medebrengt
Aboiiiii nienlsltaorten zijn verkrijsbaar bij
den Pe.nt.yix gmeestek en llndbriffjcü* aan
de IsniGTiNO.
Namens het Bestuur der Zwem
Bad-Inrigting te Schiedam
K. J. VAN ERPECU5I
Penningmeester
EN
Bij A. FIJN VAN DRA AT,
Iluck van dc Ooiji't'narssCeeg cn ISotergfrant.
Aan de onderstaande en verder bekende Depothouders
is verzonden eene nieuwe bezending van alle
uit het MAGAZIJN van VAN HOUWENINGE
VISSER, welke zich zoo wel door veel verbeterde kwa
liteit als lagen prys bijzonder aanbevelen. Afgewogen
in verzegelde pukjes van 523 en 1 onswaarop bet
nummer en de prys zijn vermeld. Bij hoeveelheden van
minstens 15 Ned. pond worden dezelve desverkiezendo
in met lood beklcede kistjes afgeleverd. Prijscouranten
zijn gratis voikrijgbaar,
D. tl enkmans, Markt,
De Erve Wed. P. Fangman
J. Af. Niedelstein Walter
P, 1\ lerk.
A. Poortman
L. van Putten
de Groot.
W. Nolle
2.50 - 2.50
- 0.25 - 0.40
- - 0.25
0.10 - 0.10
en
te Schiedam.
Delft.
Vlaardingon.
Delfsbaven.
Maassluis.
Heilevoetsluis.
Idem.
Overschic.
9i
li
IJ
IJ
to bekomen by den Heer K*. C. BO.UEKTHoog
straat, Wijk C, No. 344, te Schiedam.
In pakjes van 5 OneenSt$ Oneen en 1 Ons.
(NB. Men wordt bijzonder attent gemaakt, op die
van /*l.40 en I.SO per 5 Oneen).
Aanvragen om Bépol»"(buiten Schiedam) in
persoon of met franco brieven ten Kantore van J. F.
K1PS, Oppert, Wjjk 6, No. 207, te Rotterdam.
Gedrukt bij VAN DIJK CO MP., te Schiedam,
[lel
Vl.A
Al
want
wok!
een li
cn1
juich
voi.r
duroi
onvc
Sc
viovi
lutlvt
liufdt
bestt
ingez
reid;
treffc
van t
bij P
werd
opscl
W
wens
dent
en ti
over
tonei
V.
van
znnli
geen
lieve
feest,
voori
arme
hulp
cn d
want
vcrdi
in "C
Tt
bcdu
voori
doge'
zij. d
wille
worv
ging
„deel
was I
rigl
mttl
Keil
den
ten,
lands
geben
nirun
zoud'
pil w
50 ji
voori
onzei
ken
