•TRosürWWIöiTlSuir3
i
li
i
il
i
on der dag 1 Junij.
Verschijnt eiken Maandag en Donderdag.
tl
I
nu
i®
«ra
m
K e n n i s g e v i n g.
KRC HJK VAN.HET BINNENLAND..
Het voor dit Blad bestemde wordt aangenomen le:
(Brieven Franco).
Prijsvnn helAbonnement enderAdvertenliëi
ti
;n
>o
rd
'S
n
Inschrijving Schulterij.
Jn
rd.
•n,
at.
st.
He KAMER DER STATEN GENERAAL.
Ie KAMER" DER STATEN GENERAAL.
fep
UK
bf
Vl.AARlHNGEN bjj J, F. C. ItsflOKWUDSB,
IlAASSl.ülS J. tan is&s ëndt.
DEI.FSUAVEN A. tan Wassïnaan.
ÜVEHSCH1E
IKilla-
ADONKEIHERT per drie m«n;den' roor SCHIEDAM. 1.861
ld. voor de overige Pinteen'dei Rijks /ranco per(Po»t» - 1.60.
ADVEUTENTiEN tol 10 regels'/ 1.0Ö. Iedere regel meerder - 0.10#
Zegelgeld voor iedere plaatsing - 0»36.
5-1
S«
LOC
T.
tel
lt-
De Burgemeester der gembexte Schiedam, herinnert
eenieder, dien zulksmogt aanguun, dat da Inschrijvings-
Iïegisters der Scliuilcrij van de geborenen in de jaren
«MSI lot t HlO ingesloten, zullen gesloten worden op
den 1 Junij aanstaande.
Scihedam, den 29 Mei 1865.
De Burgemeester van Schiedam
L. KNAPPERT.
in.
en
J.,
«I.
jr.
to.
IN
bte
ten
eii
cr»
ndt
B«-,
ien
let'
bet'
Aan de onzekerheid in welken geest de redevoering
door prins Napoleon,.te, Ajaccio gehouden, door den
keiter zou wordnl opgevat is een einde gemaakt, door
een «epen brief" van bet regerend hoofd aan zijn neef
gerigt en in den Moniteur geplaatst. Hij luidt als volgt
«Ik kan mij niet weerhouden om u den pijnlijken in
druk te betuigen, welke de lezing uwer te Ajacciogc-
houdeii rede op mij maakt Door u tijdens mijne afwezig
heid bij de keizerin en mijn zoon te laten als vice-president
van den geheimen rand, heb tk ucen bewijs willen geven
van vriendschapen vertrouwen, hopende dat uwe tegen
woordigheid, uw gedragen uwe laai liet bewijs zouden
leveren van de eensgezindheid welke iu onze familie
heerscht,
«Het politirko programma, dat gij onder bescherming
stolt van den keizer, kan slechts den vijanden van mijn
gouvernement dienstbaar wezen. Bij de appreciuiiën, die
ik niet zou kunnen aannemen, voegt gij gevoelens van
liaat en wrevel, die niet meer lol onzen |ijd belmoren.
Om de denkbeelden van den eersten keizer in den tegen
woordige!) lijd te kunnen toepassen,moet men ten opzigtc
van de verantwoordelijkheid van bet gezag, harde be-
procviegen doorstaan hebben. Voor bet overige, kunnen
wij, Pygmaeëu als wij zijn, inderdaad zulk eeue grootc
historische figuur als Napoleon 1 was, naar de juiste
watirde-schtmeTif-Evenniiirals'mcn hev lioIossa I e si a lid
beeld, waarvoor men staat, in eens kan omvatten, even
zoo min kan men die historische figuur ten volle be
grijpen. Wij zien nimmer dan die zijde, welke ons treft,
door het onvoldoende van de reproductie en bet uiteen-
loopende der inveningcn.
«Iedereen is bei duidelijk dat die keizer,om te beletten
dat cr anarchie onder de gemoederen zou beerschot), die
geduchte vijand van de ware vrijheid, eerst een regerings
stelsel bij de familie heeft ingevoerd en daarna een
strenge lucht, waardoor alles zou worden ondei worpen
aan een wil, aan één daad. Voor bet vervolg zal ik van
deze gedragslijn niet kunnen afwijken."
De prins heeft op dezen briefonmiddelijk geantwoord
door liet indienen van zijn ontslag als vice-pi Csideul van
den geheimen raad en als president der commissie voor
de algemeene tentoonstelling hij heelt geen ontslag ge
nomen als lid van den senaat, omdat hij die waardigheid
bekleedt in hoedanigheid van prins van den bloede.
Groot is de indruk iu Fi ankrijk door deze zaak te weeg
gebragt Deolficiele wereld is zeer ingenomen tnet'skct-
zcrsslerme houding De liberalen, die niet veel sympa
thie voor den prins hebben, zien indezen brief bet be
wijs, dat bel tegenwoordig stelsel nog lang in zijn volle
gestrengheid zal worden gehandhaafd. Het volkzegt,dat
de keizer den prins strafi, omdat hij te liberaal is. Wie
komi het digst bij de waarheid
En toch, niettegenstaande het kwetsende dat in die
groote woorden van den keizer voor prins Napoleon gele
gen is, zijn cr van die ougeloovigen die niet te overtuigen
zijn, en slechts nog altijd een coup de theatre in deze ge-
beelc historie zien. Zij houden vol, dat de keizer van die
rede, voor zij uitgesproken werd, bewust was, en dat de
prins gebruikt werd om de algemeene opinie op zekere
punten, zoo als vroeger zoo dikwijls reeds gebeurd is, te
vernemen ten einde daarnaar tc kunnen handelen. En
ziet, die algemeene opinie komt daar tegen op, met de
keizerin-regentes aan het hoofd, diczelfsden keizerin
beraad moet hebben gegeven om tusschen haar en den
prins te kiezen,cn wat is nu natuurlijker dan dat de neef,
althans voor het oogenblik, wordt opgeofferd, om den
keizer ccne scboone gelegenheid meer te geven,die alge
meene opinie iu zij» belang tc leiden.
Er wordt zeil», ten gevolge van een cn ander, verze
kerd, dal dé keizer zich niet naar Spanje of naar Home
zal begeven,maar op zijne terugreis Aiaccio wil bezoeken
cn daar ccne rede uitspreken, om den indruk, door de
woorden van prins Napoleon te weeg gebragt, te neutra
liseren.
Berigtcn uit Kiel zeggen, dat de verhouding tusschen
de bevolking cn dc militairen aldaar in den laatsten lijd
veel te wcnschen overlaat, inzonderheid na het onlangs
In dè Dccnschc-straat voorgevallene, ofschoon dc belhu-
'ro'èls toen ernstig zijn gestraft. Dat de inwoners aan
Proissen, met name aan hel Pruissischc léger, hunne be
vrijding van Denemarken danken, schijnt sedert lang
.vergeten te zijn; de gevreesde annexatie zweeft iedereen
voor de'oogen, terwijl een goed deel der bevolking
in.de.bevrijders van Slecswijk niéts anders dan de vijan
den van de regtcn'des hërtogdoms ziet. .In'den nacht
van Zaïurdag op Zondag ontstonden op nieuw ernstige
vechtpartijen lUcschen burgers eu soldaten in ccn lokaal
van openbare uitspanning. De soldaten trokken terstond
huu zijdgewccr, en verscheiden personen zijtt gekwetst,
terwijl al de vensterruiten en cenige deuren ingeslagen
werden. Een aantal burgers is in hechtenis genomen cn
een onderzoek ingesteld.
De generaal Kaufinann,dc nieuw benoemde landvoogd
van Lillhauen,heeft zijiiebctrckking aanvaard en daarbij
de bedoelingen van het keizerlijke gouvernement na
drukkelijk uitgesproken. In zijne toespraken heeft hij,
o.a'./aaii de geestelijkheid verklaard, dat de regering,
haar volle vrijheid gevende en alle godsdiensten gelijke
lijk beschermende, ook wilde dat de geestelijken hunne
heilige roeping van vredestichters zouden begrijpen. Aan
tie adclijken voegde hij deze woorden toe Toen dc op
stand iu het koningrijk Polen uitbrak, hebt gij kunnen
zien dat gahscb Rusland met eenparige geestdrift den
keizer vei klaarde alles o»cr te hebben voor het verdedi
gen van zijn oud gebied Vergeetnooit.dat het land uwer
inwoning een Rus-isch land is Geelt aan dc opvoeding
uwer kinderen een andere rigting,hcier strookendc met
hun toestand, niet de historische cn de politieke waar
heid maakt hen lot Ilu-sische burgers, getrouw aan hun
nen pligt, aan hunnen regunaiigcn suuverein cn aan hun
Vadert j rul.
Onderscheiden Belgische familién, waaronderuit de
hoogeie kringen, zijn ui rouw gedompeld door tijdingen
uil Mexico, die de treurige bevestiging inhouden, dat een
groot gedeelte der Belgische vrijwilligers is gesneuveld
of gevangen genomen
Kolonel Potter had in last ontvangen om dc repu-
blikciiische benden uit Mtchoacan tc verjagen twee
bataillons Belgische vrijwilligers had hij onder zijne
orders, onder bevel van den luitenant kolonel van der
Smissen on den majoor Tydgadt. De expeditie vertrok
den 3 April. Den 11 waren de keizerlijke troepen gekam
peerd in de stad Tncainburo. Zij werden cr overvallen
door den bevelhebber der Juaristiscbc troepen. Men
moet ver onder s t ejt c ndal die soldate.u.dqorde inwoners.,
dier stad werden ondersteund, aangezien zij zich in dc
huizen verscholen hadden, om door de ramen te vuren
op de troepen van keizerMaximilinan. Na cenc verwoede
worsteling leden de laatsten de nederlaag. Majoor Tyd
gadt, die liet bevel voerde over het eerste detachement,
werd doodclijk gekwetst Luitenant Ghazal, zoon van den
Bi lgischen minister van oorlog, werd gedood, toen hij
eerstgcooemden hulp wilde vcrlecnen. Dc Juari-ten
staken de kerk iu brand, waarin dc Belgen gevlugt
waren; een tiental officieren cn 30 soldalen verloren
daardooe het leven. Kolonel Polier was later er in ge
slaagd om de positie te hernemen, doch dc strijd had be
treurenswaardige gevolgen gehad voor het Belgische
legioen, dal daarbij zijne beste officieren en manschap
pen verloor.
De opmerking wordt gemaakt, dat bet een zonderlinge
zamcnluopdcr omstandigheden is, dat de zoon van gene
raal Chazal sneuvelde op denzelfdcn dag en aandezjdc
van generaal Dclannoy, met wielt bij vroeger zoo heftig
getwist had, en dat twee dagen na zijn dood, de minister,
zijn vader, ducliecrde met een lid der oppositie, om de
eer der Mextcaansebc expeditie tc verdedigen,
LATERE BERfGTEN. - De beer Didelot is be
noemd tot kommaudant der Franscbe divisie, bestemd
voorde Antillen, Mexico cn Noord-Amcrika.
Brieven uit Toulon melden, dat keizer Napoleon den
iödezer wordt verwacht, en gedurende hei gtooiste ge
deelte van zijn verblijf aldaar ter rcede zal doorbrengen
op het keizerlijk jogt l'Aigle; de overheden zijn aan
boord genoodigd.
De heer Vegezzi heeft aankardinaal Antonelli geschre
ven om zijne aanstaande terugkomst aan te kondigen.
De handelaren te Barcelona hebben aan bel huis Sala
manca 160 miliiocn realen gegeven, om aandeelen te
koopeu in de aanstaande geldleening.
De lieer Jefferson Davis is met cenige zijner lotgenoo-
ten op bet fort Monroe aangekomen en in de kazematten
opgesloten. Bij het proces der beschuldigden van den
tnuoid van Lincoln zijn nog geen feiten aan den dag ge
komen die Davis benatlecien.
Nadat jt. Zaluidag liet in de roiije zitting reeds tucBcUchte amendement
van do heeren l'oorlnian lloynck »an Pa|iendrcclil cn Viruly «»tt de orde
wal geslold, werd door din beer ran Heiden Reineatein een aiib-omcndc-
meui d»aio|> rooigedragen, bebelicndc dulovcr ten minute »ier rjjfdc Ge
deelten ran de Rijksbelasting op bet personeel in de gemeente Gobcrcn
door ile gemeentebesturen kan bfscliiU worden: bel eerste amendement,
bestreden en rerdedigd. endoor den Minister van Binnenlandscbe Zaken
als bel stelsel der wei niet opheffende beschouwd werd met 48 tegen £6
stemmen.aangenomenwaaidnor let sub amendement kwam te Tcrvallen.
Uij de discussie in do lilting vsn Maandag weiden verscheiden amende
menten voorgesteld doch sleelils enkele goedgckeuid en eindelijk,besloten
tut een «voiidsiliing, vmrin het wets-ontwerp werd aangenomen,met
47 legen 25 slcmmen.
In do lilting van jl. Maandtg was het eerst atn de orde het wets
ontwerp lot vsslsltlling vsn bet koloniaal batig slot van 1880. Bij dezo
Gelegenheid kwamen Ier sprake de indiening' der cultuurwet on bet tegen-
iMiorihge slelael der koflij veilingendal door lommïge leden bestreden
werd. De Minister van KolomCn blijft in het belang der schutkiat het
tegenwoordige stelsel voojatnan. liet wels-oolwefp ii met algemeene
slemoion aangenomen.
Daarna kwam in discunsie liet wpli-nnlweTp tot tatlilelUng Tin het
regcrings-rfglement tour de kolonie Suriname. De beiwaren door
inmmijje Irde n geopperd weiden duurden Minister fan Kolonilin vederlegd,
waarna hei ontwerp mei 31 stemmen tegen 1 slem werd aangenomen j en
rerrolgcns dal betrekkelijk Curasao met algemeene «temmen
Dingntiag zijn de wels-ontvreipen betreffende hel geneeskundig ®U*U-
tnergt en*, in behandeling gekomen. De heeren ran Rliemen tan
K bemens huizenSchimoielpennirick van derOije, Hartaon, Cremers en
van Meeuwen toerden verschillende bezwaren aan en verklaarden zich
daartegen; do Minister van Binnen landackc Zaken verdedigde bet wels-
onlwerp en drong op de aanneming aan. Tetcns heeft de Minuter te kennen
gegeven, dat bijgecncrlei geneeswijze wenscht wit te sluiten, cn dusook
niet de homoio|mtisclie, welke praktijk dus ook onder deze wet zal kunnen
worden uitgeoefend. Instemming gebragt werd het aangenomen met
28 tegen 8 stemmen.
SCHIEDAM, 31 Mei 1865.
Da Gemeenteraad alhier zal morgen, Donderdag 1 Junij,
des vooi middags ten half twaalf ure, ecne openbare Verga
dering houdende alsdan ter behandeling aan de orde ge
stelde onderwerpen zjjnIngekomen stukken; Deliberatie
over de Verordening hotreffendo de Hondsdolheid;ld. over
de te vcrtcenen toelage uit de Gemeentekas aan de Uitgevers
der Schiedamsche Courant; Voorstel tot bestrijding der
kosten van de feestviering in do maand Junij aanstaande.
Gisteren avond had op ccn der zalen horende
Koopmansbeurs alhier dc uitreiking plaats der cereblij-
ken aan dc leerlingen der Geinecntc-leckenscbool. Deze
plegtigheid werd hijgcwoonddoorbetdagelijkscbbestoor
der gemeente en verdere belangstellenden. Door den
heer P. G. A. Prins, voorzitter van het bestuur, werd
de plogtigbcid met een aanspraak geopend, waarna aan
de volgende leerlingen de cere-prijzen, mede onder ge
paste toespraken van den voorzitter, werden uitgereikt:
Een zilveren medaille, 4e kL, afd. Bouwkunde, aan
M. Bokhorst; ccn zilveren medaille 4c kl afd. Hand'
teekenkundeaan P. YV. C. de Graaf.
Voorts boekgeschenken of tceken-gerecdschappen
nandteelenkundolc kL, prijs, aan P. Avé, 2e kl. le pr.
oanA. Koster, 2e pr. aan T. van Erkel, 3e kl. le afd,,
pr. arm T Engering, 2c afil., lc pr. aan J. Minkcn,2e pr.
nan D. Pigcaud4e kl., pr. F. M. van Deventer, cn aan
N. G Bijl, buiten mededinging, eene belooning.
Bouwkunde, lc kl., leafd., ie pr. aan J van Pelt, 2e
pr. aan N. Yerdocs, 2e afd ,1e pr, aan P. W. C. de
Graal', 2e pr. aan J. T. B. Buchel2e kl. zijn geen
prijzen uitgereikt, 3e kl., pr. aan J. Bubbcrman, 4e kl.,
pr. aan S. van der Schouw.
Bouwkundige ornamenten, te afd., pr. aan N. van den
Bos, 2e afd pr. aan J. Bubbcrman.
Geschaduwde ornamenten, le pr, aan M. J. van Ra
vens, 2t* pr aan A Stalius Muller.
BFiskunde, ie kl., pr. aan N van Venrooij, 2e kl., pr.
aan W. La lloij, 3e kl, pr. aan G. van Noord wijk, 4e kl.,
pr. aan C P van den Broek.
Modellen, le afd. le pr aan G P. van den Broek, 2e
pr. aan J. Bubbcrman, 2e afd. Ie pr. aan P.t W. G. de
Graaf, 2e pr. aan 1). Kruidenier, M, van den Bos en P.
van den Bos.
"Verder werden aan cenige leerlingen getuigschriften
uitgereikt cn zijn andere loffelijk vermeld.
De tentoonstelling der tcckcningcii cn modellen zal,
zooals aangekondigd is, morgen gehouden worden.
Gisteren'avond, omstreeks zeven ure, viel ccn zes A
zevenjarig meisje, dat op een Keulschc aak aan lietsp'e-
len was, bij de voormalige Kethelpoort, indeNoodvcst
alhier. De knecht die aan boord was kon niet zwemmen
.en de omstanders boden geen hulp, zoodat bét meisje
allerwaarschijnlijkst zoude verdronken zijn ware bet
niet dat de baas van den stoomkorcamolen dc Draak,
P. Heelwittkel,die aan de overzijde stond bet ongeval
gezien en zich zonder bedenken geheel gekleed te'water
begeven had, met dat gelukkig gevolg dat hij het kind
van een wissen dood mogt redden.
liet beeft 2 M. bij besluit van den 24 dezer, n°. 34,
behaagd,aan 's konings adjudant in buitengewone dienst,
den gepensioneerden vicc-admiranl E Lucas, kanselier
der beide Nedcrlandsche orden, bij ccn vroeger besluit
tot lid van bet kapittel der Militaire .Willemsorde'br»
nocind, den rang tc vcrlecnen van luitcnaut admiraal.
Z. M. heeft, op voordragt van den minister,van
biunenlandscltc zaken, een gouden medaille, met toe
passelijk opschrift, toegekend aan elk dér lic'cren H.
Simons cn II. J. Vinkbtiyzcn, ined studenten aan de hoo-
gescbool te Leyden, voor bun moedig en mènschltevend
gedrag bij de'typhus-cpidcmie te Maassluis.
De stukken voor de onteigening van perceél^n,
welke in bet plan van droogmaking der plassenih Schie
tend begrepen en gelegen zijn in de gemeenten Hillegers-
berg en Zevenbuizen, zijn vastgesteld cn doór dé'cotn-
missie vau beboer en toezigt over'die droogmaking"aan
bet departement van.fbinnenlandsché zaikch ingezonden.
Daar uü'al de onteigëntngs-bescheidënlgereed zijh,jinag
men, eerlang-dc wet te gcinoct zien,diCjbet algeméén
nut der voor deze onderneming ic docue opteigcningei}
verklaart.
I
