i: tSt? v.
A0. 1805.
aan
uguslu s.
Verschijnt eiken Maandag en Donderdag.
KRQKIJQAK. HET BUITERUM.
DUlïEftLÊNDSGHE BERIGTEfê.
Het voor dit Bladbesteimle wordt aangenomen te;
Prijs van helAltonnetnenl cnderAtlverlentiën;
BINHENUHSSCIE IERIGTEN.
ii
VLAAK iUMGEN bpJ. F,C.limic.KWitDait.
MAASSLUIS J, tan bes Enït.
ItEÜ-SïiAVIiS i A. tan Wassenaak.
UVERSCUIE
MIMMm
(Brieven Frnnco).
ABONNEMENT per drie maanden toot SCHIEDAM» f 1.25*
ld. tnor de overige Plaatsen den Rijks franco per Poat1.60,
ADVERTENT1EN tot 10 regels 1.00. Iedere regel mee/der - 0.10.
Zegelgeld voor iedere plaatsing 0.36.
PROCES-VERBAAL vnn de opening der Stembriefjes, die,
ter benoeming van Een Lid voor den Gemeenteraad van
Schiedam, den zeventienden Augustus 1SOO vijf en zestig
zijn ingeleverd.
- gaasssa ■-
Op lieden den achttienden Augustus 1800 vijf en sestjg, in de Gemeente
Schiedam, is dooc het bureau van stemopneming in"de ter inlevering van
•tembriefjea bestemde taal plaats genomen, des morgens ten negen tire,
liet. bureau is zamengesteld uit dm lieer LAURENT!US KNAPPERT
Burgemeester, Voorzitter, en de flecren JOANNES BALTHAZAR NOLET
cn JOH A MS ES ANDREAS NOLET Willimszoon, Leden van den Gemeen
teraad Stcmopnemcrs
Ue Voortiiter plaatst op de tafel de stembus, bij Lem den zeventienden
Augustus 1800 vyfen zestig overgehragt.
De zegels van de bus worden onderzocht en bevonden ongeschonden te zijn.
De bus wordt geopend en bevonden 461 stembriefjes le bevatten.
Dit getalmd de lijst der Kiezers, die briefjes hebben ingeleverd, ver
geleken zijndeis gebleken te zijn gelijk aan liet getal dier kiezers.
Nadat de briefjes zijn ondereen gemengd, worden tij door den Voorzitter
een voor een geopend cn overluid voorgelezen.
liet bureau heeft van onwaarde verklaard acht briefjes, als zijnde niet
ingevuld.
Het getal der geldige uvtgebragte stemmen is mitsdien geweest 453.
Van dit getal zijn uitgebragt op:
De lheren:
L. \Y, Jansen
F. Pigeaud
C. J. Loncq
F A, van Leeuwen
J. Vrijland
A. W, C. Dotnis
Memmen.
209
203
14
1
10
6
Dc llccrcn
G. A, J. Beukers
\Y. J, Ileijligers
J. S, M, dc Groot
J. Talc
M. F. J. Cool
G. Post Uilcrweer
Memmen.
4
1
2
2
1
1
Hebben alzoo de meeste stemmen verkregen de Heeren
LEONARDOS WILHELMUS JANSEN en
FRANS PlbEAUI).
Over welke mitsdien zal moeten worden herstemd, rijnde overeenkom
stig het bepaalde hij art. 11 der Geneentcwst, de lijst daartoe onrmddelyh
opgemaakt, ten einde met de brieven van oproeping Tt)or dc herstemming
aan dc kiezers uitgereikt to worden.
En njn tegen deze opening van stembriefjes, door de in de zasl aan
wezige kiezer» geene bezwaren ingebragt.
En is na afloop van dit een cn ander Procesverbaal opgemaakt, in tegen
woordigheid van allen die zich in de zaal bevonden.
Gedaan te Schiedam, den 18 Augustus 1800 vijf cn zestig.
L. KNAPPERT, Voorzitter.
Velen cn velerlei lijn dc geruchten en gevolgtrekkin
gen die uit dc politieke wending der Slecswijk-Holstcin-
scbe kwestie, tu?schcn dc beide groote Duibchc mogend
heden, worden verspreid cn gemaakt. In hoeverre aan
sommigen,daarvan geloof mag worden geslagen, laten wij
onbeslist; wij zullen slechts een paaraansiippcn, waar
aan men nog al eenige waarde schijnt te hechten.
Zoo beweert men dal de toenadering tusschen Oosten
rijk en Pruissen, niet dan ten koslc van menige conce.-sic
aan von Bismarck van den kant van liet Wee nor kabinet
is gekocht j cn daaronder wordt bepaaldelijk genoemd
bet prijsgeven van den hertog van Augustenburg, zoodat
Oostenrijk zich niet langer zal verzetten tegen zijne ver
wijdering uit de Hertogdommen. Dat daardoor de zaak
van den groothertog van Oldenburg een beter aanzien
verkrijgt, lijdt geen twijfeltrouwens cr wordt reeds he-
rigt, dat de groothertog een zamcnkotnsl zal hebben of
welligt gehad beeft met de beide monarchen, van wier
wil zijn to be, or not to be in deze kwestie afhangt.
Ook zoude cr een wisseling van depêches tusschen dc
kabinetten van Parijs, Londen cn St. Petersburg hebben
plaats gehad omtrent de Slocswijk-ilolsteinsche aange
legenheden, of liever over bet geschil tusschen Oostenrijk
cn Pruissen, ten einde tc beramen welke houding aan te
nemen, voor bet geval datdc zaken een ernstige wen
ding hadden genomen er wordt zelfs beweerd, dal Oos
tenrijk niet geheel vreemd aan die onderhandelingen
gebleven moet zijn.
Wat de Hertogdommen tc wachten hebben laat zich
gevoegelijk afleiden uit liet \olgcndc,d.it een orgaan van
liet Ptuissisch gouvernement laat lioorent In dc Iïlbc-
Hertogdommcn beeft de regering al dc politic overlieden
aangeschreven oni de politieke drukpers zorgvuldig cn
streng in toom tc houden. Zij zegt daarbij, dat krachtens
het vredesverdrag dc betrekking tusschen dc Duitscbc
mogend lieden en Siceswijk-llolstein geen andere is dan
de onderlinge betrekking van vorst cn onderdaan, dat
die betrekking dus ouder de hoede van 's lands wetten
staat en niet mag worden aangevallen. Men kan alzoo
verwachtendat de Slecswijk-llolsteiiiscbe regering
voortaan ook ernstig op de onwettige handelingen der
politieke verceniguigen in den lande zal acht slaan.
Hoewel bet bestaan dier vcrcenigingcn op zich zelf
reeds een inbreuk op's lands wetten is, zijn zij niet alleen
ongehinderd werkzaam, maar hebben zij zich ook zoo
zeer uitgebreid en zoo vast aaneen gesloten, dat zij feite
lijk heerschappij over bet land uitoefenen, de regtmatige
overheden in vele opzigten belemmeren cn hare zede
Jijke kracht ondermijnen. Het is hoog tijd dat men die al
tc lang gedulde verkeerdheden mctcrnstigcinaatregclcn
tegenga.
Zoo tracht men in de Hertogdommen elk zaadje te ver
stikken, waarin de kiem tot cenc vrije ontwikkeling van
den volksgeest is gelegen, en dit noemt men in Pruissen
«herstelling van een wettigen stand van zaken."
Naauweltjks is bovengenoemde kwestie een nieuwe
phase ingetreden cn daardoor een eind gekomen aan bet
ruime veld van gissingen en veronderstellingen daarom
trent, of reeds beeft de journalistiek weder bij gebrek
van beter, iets anders ter exploitering onderbanden ge
nomen en wc! de inmenging van Oostenrijk in dc onder
handelingen tusschen de Italiannschc regering en den
Heiligen Stoel, ofschoon daarover vroeger reeds zoo vele
woorden gebeiigd zij». Mor. komt op deze zaak terug om
dal men nu dezekerheid meentlc bobben,dal het kabinet
van Wecnen ook aan de Spaanscbe regering, bij wijze
van protest, of in een anderen vorm, zijne ontevreden
heid beeft betuigd over bare erkenning van bet nieuwe
komngnjk,cii daaruit wordt nu de onbetwistbare gevolg
trekking gemaakt, datOostcnrijk wel degelijk in het ge
heim werkzaam isgcweest,omelkc poging tot toenadering
tusschen Italic cn ilomc tc verijdelen.
LATERE BEIUGTEN. De overeenkomst te Ga-
stcin gesloten, zal weldra van hooger hand bare sanctie
erlangen door die overeenkomst is bet conflict op cenc
wijze opgeheven,die beantwoordt aan de aanspraken der
beide partijen en aan de regtcn van den Bond, terwijl de
eendragt onder de Duitscbc mogendheden daardoor is
gewaarborgd.
Wij geven dit bcrigt zoo als de officiële Wiencr-Zci-
tung bel beeft overgenomen uit de General-Correspon-
denz.
Een andere tijding luidtDe Gastcincr onderhande
lingen zijn tot een overeenkomst geraakt, welke een
gemeenschappelijk beheer betreft, cn die zich op nieuwe
voorloopige grondslagen baseert.
De heer IJcnri Grignon beeft, onder medewerking
van ecu zijner vrienden, den heer A. Castcl, een toestel
uitgevonden, waarmede bij beweert liet gehoor terug te
kunnen geven aan de doovcn, en met name aan de doof
stommen. liet is hem bij enkelen gelukt, zegt bij, cn bij
twijfelt niet, of die ongelukktgcn kunnen doorzijn mid
del de spraak terugkrijgen, 't Is een soort van spreek
buis, waarvan hij zich bedient, zamengesteld uit dunne
metalen platen; bij brengt liet trillende deel met aan
liet oor in, maar tusschen de tanden van den doovc.
Voorzeker is zijne uilvinding wel waardig dat cr dc aan
dacht op gevestigd wordt.
Den 8 dezer heeft bet bofte Parijs een echtgenoot
vrijgesproken, die met voorbedachten rade een moord
aanslag gepleegd beeft tegen den minnaar van zijne
vrouw. Nadat lnj namelijk van deze een volledige scbuld-
erkeiitcnisliad out vangen, wist de belcedigde echtgenoot
haar, onder belofte van zijne volledige vergiffenis, te
overtede», met zijne voorkennis, baren minnaar buiten
's buis tot cene bijeenkomst uit tc noodigen, en toen de
laatste op het bepaalde uur, des avonds laat, verschenen
was op de aangeduide eenzame plaats, bad de eerstge
noemde, die hem aldaar opwachtte, den minnaar met
een moordtuig drie gieken in den rug toegcbragt,die
slechts bij toeval niet tlootlelijk geweest zijn. De jury
beeft in a a nm er king genomen,dat de echtgenoot een man
was van sinetteloozeu levenswandel, terwijl de verleider
zijner vrouw gebleken is een trouweloos en slcclit mcnscb
te zijn.
Eindelijk is er bcrigt ontvangen omtrent denTrans-
ntlaiili.-ehcn kabel; de Great Eastern is te Crookhaven
binneiigcloupen cn blijkens de daarmede ontvangen
mcdedeelingcn was men, na een togt van 1083 mijlen,
toen het schip zich op 600 mijlen van de ürieëenltcids-
baai bij New-Foundland bevond,tot de ontdekking geko
men, dat de isolering gedeeltelijk verbroken was. De
Great Eastern bleef toen voor anker liggen,omden kabel
weer uit zee op tc halen cu de schade te herstellen. Ge
durende die operatie, zijnde den 2 Augustus, des namid
dags ten halfeen ure, brak de kabel. Aan boord werden
toen viermaal achtereen alle pogingen aangewend om
hem weder boven te krijgen, doen dit mislukte gedurig,
of.-chooii de kabel daarbij telkenmale reeds tot cents
tamelijk gevorderde hoogte was opgeligt. Er zijn nu
boeijen geplaatst, tot aanwijzing der linie langs welke
men hein in zee beeft ncdergelatcn, terwijl de Great
Eastern terugkeerde, om sterker touwwerk en werktui
gen van meerder krachtaan boord te nemen,
Toen de moordenaar van vijf personen, Southey
genaamd, waarvan wij in ons vorig nummer melding
maakten, laatstleden Zalurdag voor den magistraat van
Ramsgale werd gebragt, begon bij, op de bank der be
schuldigden zittende, eenige aanteekeningen te maken,
zonder zich in bet minst te bekreunen om de drukte van
het zeer opgewonden publiek in de zaal. Zoudra nudc
beschuldiging tegen hem wasuitgebragt, verzocht bij een
verdediger le mogen aannemen, waarop de advokaat
Gold Jr. als zoodanig verklaarde in functie te willen
treden. Terwijl deze een der getuigen ondervroeg, viel
Southey hem in de rede, vooreerst om cr op te wijzen
dat een pbotograaph inmiddels bij liet raam bezig was
zijn portret te maken en ten tweede om alle schuld van
zich af te werpen. Te vergeefs raadde de advokaat hem
asn, zich stil tc houden bij bleef in den naam der waar
heid en regtvaardigheid er op aandringen, dat hij zelf
uitspraak in zijne zaak moest doen en dat alsdan zijn
overtuiging cn geweten hem wel zouden ingeven wat voor
hem bet beste was. De magistraat gaf als nu bevel hem
naar de gevangenis terug te brengen, docb dit geschiedde
niet zonder veel moeite, daal'hij ten krachtigste volhield,
dat hij gehoord wilde worden en het dan zou blijken, dat
hij met de ware schuldige was, maar dat alle schulden
verantwoordelijkheid terug viel op dc maatschappij, uit
wier bedorven toestand alle mogelijke kwaad vaa zelf
moest voortvloeijen.
Dezer dagen is door een kleine telcgraaffout een
zonderlinge vergissing ontstaan. Een ingezetene te
Ednnburg moest alsolliciccl vertegenwoordigeraanwezig
zijn bij het leggen van den eersten steen voor het monu
ment ter core van den hertog van Alholc. Bij het ver
trek vergat hij In de drukte zijn opgetoomden hoed. Hij
liet daarom uit Inverness des avonds naar huis seinen,
dat hem den volgenden morgen per eersten trciu de
hoed zou worden toegezonden, daar hij dien alsdan nog
juist in tij !s kon omvangen om cr gebruik vat; tc maken.
Den volgi den morgen inofficiële klcedinggcrecdstaan-
dc om weg te rijden, wordt hem ccn kistje uit Edimburg
bezorgd, doch wie schetst zijne verbazing en gramschap,
toen hij in plaats van den Itocd een heerlijke hatn te
voorschijn haalde. De telegrafist had, hetzij door ondui
delijk schrift van den afzender, hetzij bij vergissing, de
woorden cooked ham in plaats van cocked hat over,
geseind.
- Dat destank van straatgotcn cn bedorven lucht in
de vertrekkende hoofdoorzaak is, welke de sterfgevallen
bijcbolcralijdersdcettoeneincn, isdcn7dezer te Ancona
op cenc treffende wijze gebleken. DenG telde men daar
207 gevallen, waarvan 102 lijders bezweken; den vol
genden dag lud een klein onweer plaats, vergezeld van
lievige regenbuijen; onmiddelijk ontdekte men hiervan
de gelukkige uitwerking, aangezien cr op den 7 slecht»
147 lijders waren, waarvan er 83 stierven, terwijl op den 8
'J9 personen aangetast werden, waarvan cr 57 overleden
cu op den 992 lijders met 62 dooden.
SCHIEDAM, 19 Augustus 186 5,
Wij herinneren onze lezers aan de herstemming,
welke, ter verkiezing van een lid van den gemeenteraad,
ter voorziening in de vacature, ontstaan door het niet
aannemen dezer betrekking door den heer dr. A. Maas,
op Woensdag, den 23 dezer, van 9 lot 5 ure, in Musis
Sacrum, alhier, tusschen de bccrcnC. J. Loncq en L. W.
Jansen, zal plaatshebben.
De herstemming, ter benoeming van een lid van
den gemeenteraad in dc plaats van den beer II. Cool, die
voor deze betrekking beeft bedankt, tusschen dc becrcn
L. W. Jansen cn F. Pigeaud, welke bij de eerste ste ra
ining de meeste stemme» op zich hebben vcrcenigd, zal
op Donderdag den 3l dezer, in Musis Sacrum alhier, ge
houden worden.
Dc commissie der Branders Vereeniging van Schie
dam en Omstreken heeft jl. Donderdag, ingevolge dc
bepaling van art. 2 der overeenkomst, besloten, dat, van
af den 21 dezer, de branderijen der contractanten, tot
nadere kennisgeving, éénmaal in de week zullen stilstaan.
In den laten avond van jl. Woensdag brak albicr cn
in de omstreken ccn ongemeen zwaar onweder los, bij
welke gelegenheid een molen te KraSingen door den
bliksem werd getroffen en met bet belendende buis afge
brand is. De schrik is nog al groot geweest onder de me
nigte, die deelnam aan dc kermisvreugde tc Rotterdam,
cu door de felle bliksemstralen, stortregenen ook niet
weinig door het geroep van «brand" eensklaps in baar
genoegen werd gestoord. Bij het verlaten der spellen
schijnt vrij wat gedrang plaats gehad te hebben. Men be
schouwt het als een groot geluk, dat zeer vele personen
reeds hij het opkomen van de bui naar huis waren terug
gekeerd. Ware dit niet geschied, dan zou vermoedelijk
dc ontruimingderspellcu belangrijke rampen hebben tc
weeg gebragt. Ook is er een begin van brand in een
kraam op het Boytnanspletn waargenomen, welke brand
echter spoedig werd gebluscbt.
Nog vernemen wijdat gedurende dat onweder op
verscheiden plaatsen in deze provincie in 't open veld
vele runderen doodeiijk getroffen zijn.
Tol lid van de prov. staten van Zuidbolland, in bet
hoofJkicsdistrict Delft, isjl. Dingsdag verkozen dc heer
G. F. van Berckel met 217 stemmen, De volstrekte meer
derheid was2ll. De hear mr. J. vau Kuijk,burgemees
ter van Delft verkreeg 179 stemmen.
Jl. Maandag beeft aan het ministerie van binnen-
landsche zaken onder nadere goedkeuring van den
minister van binucnlandschc zaken dc aanbesteding
plaatsgehad van bet maken cener derde verlenging,lang
200 cl, zeewaarts aan den zuidelijken dam op den Hoek
van Holland, voor dc verbetering van den waterweg van
Rotterdam naar zee. Daarvoor waren 19 inschrijvings-
kiljeitcn ingekomen, terwijl een biljet, ais tc laat zijnde
ingediend, buiten aanmerking is gebleven. Dc minste
iuschrijvcr was dc heer J. van der Made Wz.-, tc Klun-
dert, voor dc som van f 2S8 880.
De naald tot herinnering aan dekomstvanWillem I
tc Schevcningen, die den 24 dezer zal worden ingewijd,
is thans opgerigt. Zij staat nu, als men uit het dorp naar
het zeestrand komt, ter linkerzijde; naast hetzooge-
ttaamde kleine badhuis vertoont zieb nog een villa; op de
t
