■1
oensdag 4 Julij.
Verschijnt Maandag, Woensdag en Vrijdag.
1
'li
A0.'M'8Cb..
ALGEMEEN OTEBZIGT.
1
if
BlOEgimSGHE BER1GTEES.
fïl
I
L
s
SCHETSEN Eli TAFEREELEÜ lilT DEK TLCEAMOÏIDIGËK OOltLOG.
j;
1
,lli
b;
If
Hf
A)
j
I.i Si. I
Ic
n
I-
a
C111AI
ABOWWEMUNT:
Ahontipmcnlapiys per Uno Mann-ka
Fiunco per Vostdoor liet gehccle Ityk,
f 185
- a 25
bos
(i3ri<:n>« K'Vkhco).
ADVEETEHÏIES:
Prijs rnn drn gewonen rrgcl
Tot 10 zege!» f 1 00, Zegclregt toor iedere plamsmg
0.10.
- 0 35,
«g,TBl tüi. rrLVWZIC
De slolsom der verschillende bcrigten, omtrent de govecli-
ton tusselien do Fruïssenen Oostenrijkers, in de Imitsted >gcn
van de vorige maand op Boheemse!) grondgebied geleverd,
is ontegenzeggelijk, dat de Oostenrijkers aanzienlijke verlie
zen hebben geleden,en de Pillissen groote vüordcelcn dnaibij
behaalden. -- - -
7, '*i3ic verliezen en die voordeelcn bebben nogtans tot gocn
beslissing geleid en zijn hoogstens genomen, slechts op zich
zelvcn staande feiten, waarvan de eer aan de Pruissische
wapenen verbleef.
Benedeks plan de campagne toch behoeft door het voor
gevallene volstrekt geen wyziging to ondergaan, daar al de
korpsen van liet Oostenrijksehe legerde positien blijven be
zetten, die met het oog op het einddoel door den bovelhcbber
zyn aangewezen.
Tot handhaving nu van zijn geduchte stolling, zoo wordt
gémêld, wil en kan Bcnedek niet eerder een beslisscndcn
slag leveren, voor dat de Prniasischo legerkorpsen, nit Saksen
en Silezio, zich geheel op Bolieemseh grondgebied bevinden.
Ton einde nu de vcreeniging der beide Pruissische legers te
voorkomen, heeft maarschalk Benedek het 10de legerkorps,
onder het bevel van generaal Gablentz, op den voorgrond
gesteld, zoodat dit korps do bedroevende, doch tevens held
haftige taak had te vervullen, zich op te offeren ten einde het
groote doel Van den opperbevelhebber te doen gelukken.
Bet belangrijk dool vnn den dricdaagschcn stryd was dan
ook, van do zyde der Pruisson, om do passngo te forceren,
die aan gencraul Gablentz ter vetdediging was opgedragen.
Zonder eenige aarzeling besloot de Oostenryksehc gene
raal, al het gewigt Zijner taak beseffende, tot een heldhaftige
opoffering. Zijn leger moest tot eiken p» ijs de plannen van
den opperbevelhebber ondersteunen,on hem do vrijo beschik
king over den spoorweg vcizekeren. Dit doel is volkomen
bereikt, want Benedek werd in dio diio dagen in de gelcgon-
bcid gesteld zijn leger te concentreren en zich van voldoende
oorlogs- en mondbehoeften te voorzien, ten einde alles voor
een beslissendon veldslag voor te bereiden.
Onder deze omstandigheden moest generaal Gablentz met
een reeds vermoeid,ko5psvyanj3lechts_25,0QQ,mandenstrijd
"aanvaarden met een'ovGrmngtjgen vijund, die telkens van
nieuwe troepen werd vooizien.
lEn1 misschien ware ten slotte nog de zege aan do Oosten
rijkers verbleven, hadden niet ten laatste dcPruisson do hulp
ontvangen van 80,000 man van de garde, zoo als men weet,
de beste troepen van bet goheele Pruissische leger.
Toch week generaal Gablentz nietmet den dood voor
oogen hield zijn dapper volk den stryd vol.cn liet bet zich by
honderden wegmnayen.slechts dit ééno doel voor oogen hou
dende: opvolging dor bevolen van den opperbevelhebber.
Deze edele opoffering heeft dan ook de positie van maar
schalk Benedek verzekerd, dio thans met zyn geheel leger op
bet punt staat, of zooals men vermoedt reeds bezig is, het
plan uit te voeren, dat zoo lang is voorbereid.
Men wil toch, dat op dit oogenblik oen beslissende slag
wordt geleverd; en dat die slag hevig en gevvigtig in zijne ge
volgen moot zijn, is gomukkeiyk na te gaan als men bedenkt,
dat die gevoerd zal'worden over een uitgestrektheid van
ruim 4ö uren, en dat 600,000 man zich tegenover elkander
tullen bevinden.
Uit Berlyn wordt officieel berigt, dat de communicatie
van de beide Pruissische legcrsondcr den kroonprins caprins
Fredeiik Karei ten gevolge van de gelukkige bestorming
Tan Gitschin geheel hersteld ia.
Hiertegen woidt echter aangevoerd, dat door die bestor
ming van Gitschin zoude blyken, dat do Pruissische korpsen
nog niet vereenigd zijn. Gitschin toen ligt tttsjetón Miin-
chengrntz on Nachod en schijnt geer. strategisch punt fé zyn
na do vereeniging Waarschyniyk is het dus de armee van
den kroonprins dio naar Gitschin opgerukt was, om zich te
Münchengiirtz met destrijdraagt onder prins Frederik Karei
te vcreenigon, ten eindo van daar' tegen Praag te ageren,
waarmede Wünohepgratz door een spoorweg is verbonden,
terwyl dit' niet hettgeval is met Gitschin, 'lat buitendien er
vorder van verwyderd is.
,'iOok wordt er, sterk aan gelwy feld of deiPrufssen wel zoo
zegevierend, ala zy voorgeven, in Bohomen voortrukken;
reeds eergisteren liep er te Frankfort een gerucht, dat do
Fruissenj.do'dr* den' vijand in Bóhemen gosiagen zyn; en of
schoon Cr vaYi dit"góvcc])t nog" geen nadere tydingen ontvnn-
gen'iijnj'is het vrij zeke'r.'dat, indien do Pruisson in dergelyk
treflen do overwinning hadden behaald, daarvan nu'tocli wol
reeds'ocnig gewag zoude zijn gemaaktgetuige de ophef die
van'do door hen behaalde voordeelen is gemaakt.
He^Piui®ischèjregerirjgsblat'd,,bavostigttbot berigt, dat
lict,IïftnnqVërschödogcr;rzicii,bijcnpitu!aLio hoeft overgege-
vatUeniwel op do ^ólgèridoWoorwaardènt dio'de koning van
Praieaqnj;;,uit 'aanmerking vanjde dappere hou'ding-.der
Hapnévéranen" gesteld hooft, en welke door dcndconing van
mnnover aangenomen zijn: Po koning en kroonprins ves
tigen hun jverblyf, waar zy verkiezen, mits buiten het koning-
r'yk Hannover.,'sKoningsbyzondor vermogen blyft'tVzyner
beschikking',.,' ,.t- ri, i 1 'l-
OlRcieren en ambtenaren belovomop hun woord van eer,
niet,togen Piuisscn te zullen dienen, behouden wapenen,
bagage e"h"'paarden','ên treden ten'ndnzidn der Pruisische
administratie van het koningryk Hannover in dezelfde reg-
len, welke zy tegenover de koninklyke regering van Han
nover hadden.
Onderofficieren en soldaten loggen do wapenen neder en
begeven zich langs den door Pr uissen te bepalen weg naar
hunne haardsteden niet de belofte van niet tegen Pr uissen te
zullen dienen. Wapenen, paarden en nlle'vcrdeio ooilogsma-
Serieel worden aan PruissiSehecommissarissenovoigeleverd.
Uit Berlijn meldt men, dat aldaar bijna eiken dag trans
porten aankomen mot zieke militairen uit het leger. Men
begint zich hierover ongerust te maken en vraagt zich al
Wat zul er van ons leger worden, wanneer de zieken er zoo
toenemen Men meldt ook dat te Stettin gemiddeld GO per
sonen daags door de cholera werden aangetast, waai van do
helft een doodclykcn afloop heeft.
In Siiezïe heeft de L'ruissitchc autoriteit tweo personen in
hechtenis doen nemen, onder beschuldiging van veriaad. De
een was de oppor-houtvester Zeidlor, te Steinseilerdoif
de andere was de houtvester Wegsehneider uit CaschbacU.
Beiden stonden in dienst van den Bohccroscben grnal'Nostitz.
Bij onderzoek is gebleken, dat zij reeds sedert den aanvang
der vyandclykhedcn met do Oostent ijkacho militairen in ge
heime betrekking stonden. Een behoeftige oude vrouw, die
zich dagelijks in de nabyheid har er woning naar een woud
begaf om hout te sprokkelen, deed do eeistc aanwijzing tot
opspoi itig van het verraad. Zij had gezien dat do genoemd',
houtvesters to midden van dat woud meermalen een bijeen
komst hadden met peisonon, die een Oostenryksehc politie
muts droegen,en dat zij hen alsdan bileven ter hand stelden,
o( wol brieven van hen in ontvangst namen.Toen zij dit eerst
aan hare huisgenooten rcrteldo scheen niemand het te kan
nen geloovcn, doch in tusselien scheen men toch te bogrijpen,
dat het noodig was do beide vcrduchtc ambtenaren in het
oog te houden. Kort daarna bemerkte een Pruissische pa
trouille nan do grenzen insgelijks twee mannen, die haar
verdacht voorkwamen en dio dan ook in arrest werden ge
nomen, omdut zij voor hunne aanwezigheid daar ter plaatse
geen voldoende reden kondenopgeven. Toen zy onmiddolyk..
dnarop"gevisïteeT3 rvei'den, vond men bij ben cenigo brieven,
welker inhoud van zoodanigen aard was, dat er dadelijk by
Iron een huiszoeking word gedaan. Ook daar werden papie
ren gevonden waaruit hunne verstandhouding met den
vijand bewezen werd. Onder anderen was daarby een medo-
deeling aan de Oostenrijkers dat te Breslau geen militairen
waren, cn dat er gelegenheid was tot een inval bij het Weis-
tiilzdul. Dadelijk rverden in dierigting troepen uiet geschut
uitgezonden en de vei radersaan do geregte straf overgegeven.
Uit Schmiedeberg, in Silezie, schrijft men het volgende
Gcduicnde den dag Van gisteren (27 Junijjdie tot een boete-
en bededag bestemd was, werd onze bevolking door ontstel
tenis on selrrik getroffen,wegens een gebeurtenis in het stadje
Trautenau, vier nrylcn van hiergologen. Reken er op, dut
ik het feit zonder overdrijving mededeel, gelijk ik het van
een ooggetuige vernomen heb. Een Pruissiseh korps van
80,000 man wilde het stadje passeren en zond eon bntnillon
jagers vooruit, om zich te verzekeren, of de stad cn de om
trek niet door den vyand bezet waren. Deze manschappen
kregen ten antwoord, dat er in de stad geen garnizoen was,
en kort daarnakwam doburgemeestermot don gemeenteraad
en de geestelijkheid de Pruissische officieren te gemoet. Die
heeren drukten hfen de hand en verklaarden, dat er niet aan
gedacht werd om do stad te verdedigen, daar do plaats ge
heel ontwapend was en zy voortaan metde Pruisson nis vrien
den wcnschten om te gaan. Da militairen marcheerden dus
vol vertrouwen de stad binnen en reeds hadden eonigen hun
ner bijna de andere zijdeder stad bereikt, om aldaar door de
poort naar buiten te komen, toom eensklaps uit den toten een
signaal werd gegeven. Oogonbiikkelyk werden de poorten
gesloten, en de ongelukkige soldaten van allo kdntcn aange
vallen door Oostenrykeis,die zich tot nutocin do huizen had
den schuil gehouden, en uit de vensters niet alleen begonnen
to vuren, maar ook heete olie en kokend water op ben to gie
ten. Hierdoor ontstond een verschrikkelyko vcrwauing,
Onze troepen lieten zich evenwel niet ontmoedigen, maar
sloegen er zich doorheen, en ofschoon erbinnen weinig tijds
een duizendtal dapperen buiten gevecht werd gesteld, vielen
zy den vyand in zyno hinderingen krachtig ann. De burge
meester cn andere geracentoljke ambtenaren zyn alsnu go-
vangen genomen, en zullen hunne schandelijke daad duur
moeten boeten. -
In een berigt uit Landshutt vindt men vermeld, dat aldaar
oen transport govangonen wasdoorgekomenen datzichdaar
onder'ook do burgemeester van Trautenau bevond, die met
oen der landraden en diens zoon opeen wagon aan olkander
waren goboeid. i
r j H
Een* Prriissisch soldaat der reserve in Sileziohangt een
treurig talerbel op van den toestond van het Pruissiseho leger
aldaar'Zonder to'gewogen van de feiten, dat cr in het geheel
geen geestdrift jioerapht, dat er algemeen een tegenzin be
staat onr aan'dezen oorlog "doel te nomen',Acn (lat mén geen
Vertrouwen stelt in 'do bckwnanihcden van'dd opperbevel
hebbers, Vermeldt hij, dat de troepen verschrikkelijk lyden
door liet heen en weertrekken ïn de onuitstaanbare hitte;
daavby lant de verpleging zóó veel te wcnschOn overen is
de voeding zóóslcebt, dat ei een algemeeno mismoedigheid
hccischt.
Florence is den 26 Junij de dupe geweest van een mystifi-
entie welke tot zeer ergerlyko tooneelen aanleiding had kun
nen geven. Men schrijft daaromtrent uit gemelde slad hot
volgende Nadat men hier eenigen tijd in onzekerheid ver
keer de nopens het lot,dat aan de onzen is te beurt gevallen na
hunnen overlegt over den Mincio, begon gisteren langzamer
hand do waarheid omtrent het bloedig gevecht bekend to
worden. De gemoederen war en dus in een treurige stemming,
zoo als ligt to denkon ismaar eensklaps moakto die stem
ming plnuts vooreen buitengewone vrcugdo. Van wanrdezo
plotselinge verandering Do tijding verbreidde zich dat Ci-
utdini Rodigo had ingenomen, dat do koning Peschiera had
bcmagtigd en dut Garibaldi de Oostenrijkers voor zich uit
dreef cn hen bij lroopon had neergeveld.
In Je straten vormden zich onruiddelijk groepen van men-
sclren om elkander het heugoly k nieuws roede te declcn. Men
diuktc elkander de hond lien menigte volks begaf zich ver
volgens naar hot raadhuis, om iets meer daarvan te vei ne
men doch duur bot juist etenstijd was, vond men cr niemand.
Een rijtuig verscheen evenwel op die plaats mot twee perso
nen, die cr uit stapten, om do menigte te vcikondigcn, dat
alles wat vei teld weid, de zuivere waarheid was. Cialdini,
zoo heette het, rukt naar Padua op, de koning is meester van
Peschiera, Garibaldi oogst lauweren in Tyrol. Daverende
toejuichingen deden zich nu booren, en de gelieelc stad werd
getooid met de nationale kleuren.
Maar 's avonds werd de bevolking uit haar zoeten waan
gewekt en de vlaggen verdwenen een voor een. Do burge
meester, onderrigt van bot vorfooyelijk bedrog waaraan men
zich jegens do bevolking lmd schuldig gemaakt,vaardigde een
proclamatie uit,om de ingezetenen te waarschuwen op hunne
hoede te zijn en zich niet te laten misleiden door hen, die er
belang bij schenen te hebben deze en meer zulke valsche tij
dingen uit te strooyen.
In de wcok van
aangek
overl.
29 April tot 5 Mei
1
1
6 Mei 12
9
7
13 19
29
20
20 26
8
7
27 2 Juny
10
4
3 Juny 9
46
21
10 16
65
40
17 ti 23
29
24
24 30
43
32
Te znmen
2-10
156
nS fr H-I Fri>-A-M-f"g-^iT-n'1-ij"'V8 6 5"r'
De verkiezing voor een lid van den gemeenteraad alhier,
ter vervulling van de vacature, ontstaan ten gevolge van
het genomen ontslag als zoodanig door den heerL. Knappert,
zal plaats hebben op Dingsdug den 17 dezer, van 9 tot 5 uro,
in het gebouw Musis Sacrum, ann de Lange Haven.
- Ofschoon wij in ieder nummer hebben medègedeold
liet cijfer der aan cholera overledenen alhier, achten wij
het niet onbelangrijk de volgende opgave te plaatsen, welko
een overzigt oplevert der gevallen van die ziekte tot en
met 30 .Junij 11.
Sedert de opgave van 80 Junij zijn in de registers van
den burgerlijken stand alhier 11 personen ingeschreven als
aan cholera overleden.Sedert het begin der epidemie 167.
Door den minister van binnonlandsche zaken is bij do
dienst van den r ykstelograaf met ingang van den 1 Julij 18GG,
o. n., benoemd: tot telegrafist der lste klasse do telegrafist
der 2de klasse, de lieer H C. Boogaard, alhier.
Volgens do opgave iu de Stirals-Courant waren in de
week van 17 tot 28 Junij in het gehcele ryk door de cho
lera aangetast 1787 peisonen, waarvan 1117 overleden.
Sedert hetbegin der ziekte waren aangetast 6416, overle
den 3866.
Den 30 Juny zyn in do registers van don burgerlijken
Stand te Rottordam 14 en den 1 cn 2 Julij 28 personen inge
schreven, als aan cholera overleden; scdèrl het begin der
epidemie 650.
De Stnats-Cormint heeft medegedeeld de opgaven be-
tiefiende de vectyphus over de week,beginnende den 17 en
éindigondo den 28 Junij. Daaruit l»Iykt,voor zooveel do pro
vincie Ziridholland betreft, dirt in die week zyn aangetast
218 runderen; 80 zyn gestorven', 44 afgemaakt en löher-
stcld, terwijl er 109 in belmndeling'bleven. Sedert het uit
breken der ziekte zyn in de provincie 50,587 runderen nan-
getast, waai van er 20,45*2 stierven 9812 werden afgemaakt,
19 807" herstelden en 456 nog ziek zijn.
To Schiedam breidde de ziekte zich niet verder uit; de
aangetasten, in de ddrigo opgave vermeld, zyn Uet'stold.'
Ton gevolge van' liet heersehen der cholera in'Neder
land 'zullen do uit dit land kómendo bodcvaartgaiVgeis naar
Kcvoluar aan do Pruissiseho grenzen woraen afgewezenoi.k
zn! tót nan Nederlanders niet worden toegelaten zich aan
Pruissiseho processién die z'tch naar'Kcveluar 'begeven,
aan to sliiiten.
Naar aanleiding van do vele geruchten dio omtrent
staking van hot verkeer op do spoorwegen in Duits'èblnnd,
A
,i
t
U
h
f
T. 'i
8 J
u