aandag 1 «I aniVa r ij.
Verschijnt dagelijks uitgezonderd. Biogsdag.
A°. 1810.
ALGEMEEN OVERZIGT.
W4 2268.
BUITENLANDSCHE BERIGTEN.
BINNENLA1DSCHE BERIGTEN.
Ie KAMER DER STATEN GENERAAL.
AB O NWB MEHTi
Abonncmtntspnj»per Urie Meendenf 1 85.
Franco por Post, door liet gelieele Kijk- 2 51).
W*
De Fransche ambassadeur te Bomo beeft dezer dagen de
ohderstuancia instructie van den nieuwen minister van
buitonlnndsche zeken ontvangen daaruit bly kt,^ dat hel
Franspbe gonvernoroent^getrouvv blijft, aan de houding die
het in denyorigen herfst jegensHiel oecumenisch concilie aan
nam, en'wélke door de andere^Kutholicke mogendheden tot
voorbeeld genomen werd -
Ben van'tnjjne- eerstebezjgjiederi na het aanvaarden
der'portefeuille van buïtehlahtische zakert was, mü bekend te
maken niet de instructietrdie gjj aangaunde het concilie van
mijn voetganger hebt-ontvangen. Lk had na to gaan in hoe
ver het nieuwe kabinet zich daarmede kon vereenigen, en ik
haast mij u te bcrigten, dat 's keizers ministers na overleg in
rade, toetreden 'tot de gedragslijn die vroeger is aangewezen.
Het door den paus JPitfs IX ondernomen werk is van ge-
wigt en verdient op zich zelf, alsmede wegens zijn verbund
mot zeer verhoven belangen, al do belangstelling van Z. M.
gouvernementen van Frankrijk. Maar het is, by de stemming
der gemoederen in de hedendaagscbe werold en onder de
geestelijkheid zelve, een oven moegelijk als groot werkcn
om tot een'good einde to worden gebragt vereischt het
bovenal verlicht besef van de behoeften onzes tyds.
Wattons ter harte gaat zjjn niet de gevaren welke do be
ginselen van ons ataatsregt door een of ander verondersteld
besluit van het concilie zonden kunnen loopen. Br kunnen
geen zoodanige gevaren bestaan. Onze nalionnle grond
regelen in~ godsdienstzaken, do onaf hankeiijkheid der bur
gerlijke overheid en do gewetensvrijheid kuDnen niet worden
bedreigd. Geschreven staande in onze constitutie en door al
onze wetten gewaarborgd zijnde, worden zij nog beter bo-
schermd'door de publieke,opinio en doon wankelbare gehecht
heid van al de Franschen.
Maar wat ons ter harte gaat is de voortdnring tusscben de
kerk cn den staat van die goedo betrekkingen, van dat
woderkeerig vertrouwen, welke voor den vrede der gemoe
deren gelijk voor de rust der maatschappij onmisbaar zyn.
Die goede betrekkingen bestaan in Frankrijk sedert bet
begin dezer eeuw. Het concordaat van het jaar 1801 heeft
bjj ons een gelukkige verzoening van de vi jjheid der kerk en
van de regten des staats bewerkstelligd. Het heeft de leden
van het Episkopaat geplaatst in can wuardige en geéerbie-
digde positie^ welke hun gelegenheid tot voile uitoefening
banner heilige bediening geeft, en hen in stunt stelt om den
twceledigcn pligt van dienaren der godsdiensten van Fran
sche burgers in zijn vollen omvang te vervullen.
Waar zulke uitkomsion verkiegen en dooreen zestigjarige
ondervinding gestaafd zijn, is het niet meer te vreezen, dut
er in do burgermaatschappij of in de kerk discussion oprijzen,
welkende erkende grondslagen dier ecnigheid twijfelachtig
maken en zoodoende onvermijdelijk de zegening dier eemg-
heid verminderen zouden. Men mijdt dien weg, wanneer
men wcetj, dat bij, het minst genomen, moet leidon tot ver
bitterende discussien, waardoor de publieke opinio, zoo teer
gevoelig in zulke zaken cn oppernmgtigen invloed op al do
politieke en maatschappelijke instellingen uitoefenend, op
een dwaalspoor zou kunnen geraken. tV ie kan zoggen, welken
wemklunk 6n weerstuit zulke twistredenen zouden hebben
in een tjjd, waarin al'de.godsdicnstige geloofsbegrippen zoo
veel aanvallen hebbtffrto verduren, waarin zooveel voor-
ztgtigheid raetzooveél inspanning noodig is om voor de keik
de vrijheid van haaf Koofd ën'daarmede den waarborg barer
onal biuikeljjkheidte behouden?
Wij hopen dat'dezO beschouwingen aan de hooge vergade
ring op het V ati kaao1 n i eV> z u 11 e n ontgaan. Dat baar gewigt
zal T/vorden,beg5op%nJ,j!ferwachten wij van 's Pausen verheven
doorzigt, van zijn^'gohoehthoid aan Frankryk, van de wijs
heid, der vorgatlerde.kerk, ,00, eindelijk van de vaderlands
liefde der Frapaolïe bjs&siioppen, uitstekende en zeer verlichte
beoordeelaars vaif de 'behoeften en de rigting der gemoedcioo
in onze Fransche", burgermaatschappij, en die voor zéker
schromen zouden een zware verantwoordelijkheid op zsch te
laden door mode te weiken tot stappen welke de voordeden
van bet congordaat in gevaar zouden kunnen brengen.
In diemgecst kunt gij u onbewimpeld vorklaren, zoo dik
werf gy.'de meening van 's keizers gouvernement zult hebben
te doen kennenen dat in do taal die 25. M. ministers voor
nemens zjjn zelveii to volgen, wanneer zjj geroepen worden
om de staatkunde des kabincts jegens het concilie aan do
groolo slttysligchamen uiteen te 2Ctten.
Déze depêche is door den minister van bnitenlandaeho
zokori in de zitting van den senaat van 11 dezer voorgelezen,
en door de verandering roet kennelijk genoegen aangehoord.
Hjj de Ondcrtcekening van het tweede decreet tot bjjeca-
roepmg van het hooggcregtshof, voor de zauk tegen Murut,
zou keizer Napoleon mét een glimlach tot den minister vnn'
justitfe'^jllivier gezegd hebben Wanneer zal het mijne
beurt"worden, mijnheer de minister? De lieorO' ivierzou
hebben kunnen antwoorden: Sire, die is reeds vo'orbjj ge-
gaan. Op 2, December 1851 kwam het booggeregtshof krach
tens art. 68 der constitutie bijeen en wees het volgendearresf
Frwi8e% Bopubliok.j ij4
i Arrest van het hooggoreglshof.
A*',» ,i- l,
OHM
tL J i
(Brieven Franco.)
'f*-* 4
ADVEBTEKTIEUi
Priji: ran 1 tot 10 getronc rojjela f1 00 itdero rrgel n-cer f Ö.10."
Voor den werkenden Mand oo toor weldadigheid, de helft ran don prijs.
Ingevolge art. 68 der constitutie stelt het hoogi-orogtsbol
in slant van beschuldiging
Louis Napoleon Bonaparte beschuldigd van de misdaad
van hoogverraad."
Beveelt do bjjeenroopingder buitengewone nationale jary,
om onderwijle uitspranklo "doen en belust^ den~raadshoPr
Renounrd met de function van het openbaar ministerie bij
het hooggeregtshof.
Gedaan te Parijs 2 December 1851.
In de zitting van Vrijdag zijn de beraadslagingen over
hot wetsontwerp tot vaststelling der begrooiing van uitgaven
voorden aanleg van staulsspooi wegen, dienst 1870, horvat.
Het hoofdpunt,dat ook thans besproken werd was de voorge
stelde havenveibetering te llnilingen. Daartegen werd door
onderscheiden sprekers bezwaren ingebiagt. Sommigen
hadden bedenking tegen belwerk zelf, waarvan het nut hun
twijfelachtig voorkwam in verhouding lot de daarnan lo be
steden kosten, cn waarvan zjj de voordiugtom meer dan een
reden ontijdig en tevens niet voldoende toegelicht achtten.
Daarenboven konden zij zich niet verecnigen met de vast
knooping van dit weik aan dc begrooting van stadsspoor
wegen, maar uitten het vei langen, dat deze zuak bij een
afzonderlyk wets ontwerp werd behandeld.
De bedoelde havenverhetering.werd door onderen toego-
juicht, omdat naar hunne meening daarmede het vei keer der
noorderspoorwegen alsmedo bundel en nijverheid zeer be
voordeeld zouden worden. Doch eenigo vooistnndera dezer
zaak konden zich roet de w jjze waarop zij door de regering,
als een onderdeel dezer begrooting, was vooigedragen, niet
vereeuigen, weshulvo zij verklaai den om die reden tegen
deze laalste te zullen moeten stemmen, niettemin bereid
zynue de opgegeven verbetering, bjj do aunbicdmgeener
bjjzondere voordragt, te ondersteunen.
Nadat nog eonige andere punten, in.belrekking tot do
spoorwegen, besproken jyaren, voprdeJde.minister van bin-
nonlandscke zaken bet woord.
Hy begon met de hem gedane vragen betrekkelijk den
stand dei spoorwegweikcn te beantwoorden,en do vorlungde
inlichtingen te geven. Hierna verdedigde hij den van onder
scheiden zjjden bestreden post betreffende do huvenver
betering te Harlingen, en wcderlegdc dnaibjj de geuite
ineening dot dit weik niet op deze hcgiooting Imd mogen
voorkomen, dut do zauk bjj bijzondcie wet bad moeten zijn
geregeld, en dat de voordragt niet behoorlijk was toegelicht.
Hy trad duarbjj in een uitvoerige beschouwing om aan te
toonen, dat de nu gevolgde weggehoel dezelfde was als die
"by vroegere gelegenheden gevolgd, zoodat bjj het niet billijk
zou achten om deze reden hot wets-ont werp af te stemmen.
Aangezien er onder de tegenstanders wuren, die bun bijvul
aan liet denkbeeld der veibcfoiing hadden geschonken,
hoopte hy dat dezen de uilvoèiing van dit werk, het laatste
van dien aurd, niet aan een kwestie van vorm zouden op
offeren, oi hot tot stand komen tot een later tjjdstip ver
schuiven, daarbij de aanneming coner afzondoiljjke wot voor
dit onderwerp toch hetzelfde zon verkregen worden, wat nu
met den betrokken post werd beoogd.
Ten slotte werd het wets-onlwerp tot vaststelling der bo-
grooting voor den aanleg vffi spoor wogen, dienst 1870, met
19 tegen 17 stemmen, verworpen,
Ken jong Ameriknundie onlangs te Milaan was
aangekomen, trad inde woning van een coiffeur der galérjjcn
Vietor-Emnnuel, om zich te laten scheren. Toen dit ge
schied was, verzocht hij den barbier hem zjjn scheermes
voor een oogenhlik te overhandigen; dit word hem ontnid-
delijk toegestaan Naauwelijks had de vreemdeling het in de
hand, of, o ijselijkheid! hy sneed zich het hoofd af.
Verschrikt sprong de barbier buiten den winkel, lier-
haulde. malen Hulp! roepende. Doch hoe groot was zijne
verwondering niet, toen hy naar den ongelukkigon zclfmoor-
denaarterugkeerondo, hjj zjjn nieuwen klant voor den spiegel
zug staan, welke dood bedaard zjjn dus omdeed, vnn welke
hij met veel zorg de beide einden getjjk legde. De onbekende
was niemand anders nls^erman'; de beroemde Ameri-
kaansche goochelaar,
In de Pittsburgh Gazette vinden wij een borigt wanruit
men kan opmaken dat degrooto bloei van het fabriekwezen,
waardoor Pittsburgh den naam van het Ameiikannsche
Birmingham veikiegen heelt, aldaar geen de minste afbreuk
doet ann .do aangenaamheden van h?t gezellig verkeer.
Onze danslustigc landgenooten zulleffzeker watertanden bjj
het volgende berigt.
Er zgu een wals-wedstrijd plants hebben en een frnnjje
gouden rinjr was uitgeloofd voor het panr dat de*pcervWnning
behaalde. Twuall pHren stonden gorged toen op kloksISg vnn
twaalven de muzikantou II Raccxo begonnen t'...fpHen en de
duns aanving. Vier paren hielden hst slechts twintig minuten
vol en vorlieton toe», met schande bedekt,'Jtfet strijdperk.
^Langzamerhand vonden zij echter navolgeys enk wat tover
^ednen waren er nog sleehls drie walsende paren over. Deze
hielden het echter goed vol, tot dat kwart over tweeën een
dezer van uitputting bezweek en het ann do twee overigen
overliet den stijjd te beslechten. '„Tegen vier uurlezen
wij verder konden de muzikanten het naauweljjks meer
volhouden bel bloed druppeldojuivde vingers.der violisten."
"Eerst om'vijYuur viel een der dames in zwjjm en haar danser
volgde dat voorbeeld byna onmiddeljjk. Onder luide toejui
chingen werd toen de prjjs aan het overblijvende paar uit
gereikt.
De dames werden daarop, nadat men de schoenen'van
hun voeten had moeten stuksnyéon en al hun ledematen
vrcesselijk opgezwollen wnren^'t1»eer dood dan levend naar
huis gedragen, en zoowel zjj als hun dansers zjjn sedert bnder
geneeskundige behandeling cn verkeeren in zorgvollen toe
stand. De muzikanten moeten vrcesselijk geleden hebben
en zullen wel nooit meer bjj zulk een gelegenheid optreden.
De dertien koloniën die zich in 1776 van Engeland
afscheidden en den grond legden tot de Republiek der Ver-
ecnigde Staten telden toen op een oppervlakte van 18700
vierk, mijlen nnaunclijks drie miilioen inwoners. Thans
heeft dat gebied met inbegrip van het eenige jaren goleden
aangeworven Russisch-Amerika een uitgebreidheid vau
165000 vierk. mjjlen en een bevolking van ca, veertig mii
lioen inwoners. In 90 jaar zijn deibalvo do Vereonigdo
blaten in betrekking tot hun grondgebied nagenoeg negen
voudig en met opzigt tot de bevolking byna derticnvoudig
toegenomen. Was Amerika even digt bevolkt als Europa
don zouden er alleen in do Vorcenigde Staten 264 miilioen
menschen wonon. Daar is dus vooreerst nog geen vrees.voor
overbevolking.
.SCHIEDAM, 15 January 1-8 7 0.
De gemecnteiaad alhier zal Dingsdag,den 18dezer, des''
namiddags ten zes ure, eone openbare vergadering houden;
de uisdan ter behandeling aan do orde gestelde onderwerpen
zijn: Ingekomen stukken, waaronder een voorstel tot
wjjziging der verordening voor de plantseljjke directobeias-
ting en ontwerp-besluil tot het doen van af enoveischijjving
op do gomeenlo-begrooting voor 1869. Deliberatie over:.
Voorstel tot het doen van af- cn overschrijving op do
gemeente-begrooting voor 1869; vaststelling suppletoir-,
kohier der plaatsolykedirecte belasting over 1869; vaststel-'
ling heffing van percenten plaatselijke directe belasting voor
1870hot voorstel van den heer IJ, W. Roelants tol wjjziging
der schooluren op de openbare school voor meisjes en rapport
daarop der plaatselyke schoolcommissie; adressen van J. J._
RIedor& Zonen en andoren, om afschrijving van plaatselijke,
directe belasting over 1869 het adres von P. van Dam, om
vorhooging van jaurwedde als havenmeester; het adres van
II. van der Most c. s,, tot hot leggen van rails in de Iloofd-
airaatbenoeming vaste commissien uitden raad en verdere
voorstellen eii mededeclingen.
De Rolt. Cour. verneemtdat do vermiste koffer, waarvan
wjj in een vorig nummer melding maakten, teregt is; hjj was
verkeerd bezorgd bij den bankier P. op de scheepmakers
haven te Rotterdam.
Heden zjjn te Vlaardingen van stapel geloopon, van de
werf van den scheepsbouwmeester G. van DuffelenFigéé,.,
hetslocpschip Albatrosen van do werl van denhcerJ.de
Korvor, de aloepschcpcn Zeemeeuw en Poolster, gevoerd
zullende worden door de stuurlieden C. Buis, J. Roelefeld en1
D. van der Zwun, allen voor rekening van do Maatschappij
„Regl door Zee".
De regering heeft een wets-ont werp ingediend op de
inrigting der bewaarscholen. Desvoornaamste bepalingen
luiden aldus;
Bewaarscholen zjjn inrigtingenwaarin kinderen van,,
twee tot zes jaren door eene gepaste opleiding tot hot ont-
vungen'von lugor onderwijs worden voorbereid.
Do bewaarscholen worden onderscheiden in openbare en,
bjjzondere; openbare zjjn üie, opgérigt en onderhouden door
de gemeentende overige zjjn bjjzondere. -
Geen bewaarscholen worden gehouden in lokalen, die door
den inspecteur voor het geneeskundig staatstoezigt verklaard
zyn voor de gezondheid scimdelyk te wezen of van onvol-,
doende ruimte voor het aantal schoolgaande kinderen.
Hotonderrigtin bewaarscholen woidtgegevcn door onder
wijzeressen en kweokelingen.
Niomand mag onderrigt in een bewaarschool geven,' die*
niet in hel bez^t is der bjj deze wet gevorderde bewjjzen van
bekwaamheid en zedelijkheid.
De opleiding van onderwijzeressen voor bewaarscholen
wordt zooveel roogeljjk van rjjkswege aangemoedigd en be
vorderd, ook door het zoo noodig verleenen van subsidien
voor het geven vun onderrigt aan kweokelingen in gemeenten,
waar vele of stei k bevolkte bewaarscholen zich bevinden.
De ondorwy zeresaenenondorwijze'rsderopenbaro bewaar
scholen worden benoemd door den gemeenteraad, die vöora^
eon nnnbjvelingsljjst van benoembaren ontvangt, dooVbur-
gemeesteren wethouders, na vei hoor van den schoolopziener,'
opgemaakt. f' -J
Do kweokelingen cn bedienden worden benoemdea'o'qt-
slagen door burgemeester cn wethouders.
A- *t\,*
j'f.'ir:
'r
