fe,
u 1870.
Woensda gl25> Mei.
Verschijnt dagelijks, nitSndêrTBÏngsda^
M 2359.
ALGEMEEN QVERZIGT.
BIHNEMLAHDSCHÉ BERI6TEH.
Om den Hemelvaartsdag, zal aan
staanden Donderdag-avond geen
Courant worden uitgegeven.
Ie KAMER DER STATEN GENERAAL.
KJ
a
COBIAHT.
ABONNEMENT-
AbonnemenUprijt, per Drie Munden
franco per Post, door het geheels Rijk
f 1.85.
2 50.
(Brieven ïeanco.)
ADVERTENTIE Nj
9
Pry»: ran 1 tot 10 gewone regel* f 1 00 iedere rtgel tne«r f 0.10.
Voor den -werkenden atand cn Toor weldadigheid, dc helft van den Jirijf*
SCHIEDAM, 24^Mei 1870.
,11, Zaturdag 19 het verslag van de zamenstelling der over
het plebiciet uitgebragte stemmen door den voorzitter van
bet wetgevend ligchuao» in een plegtige vergadering der
groote staatshgebamen aan keizer Napoleon overhandigd,
waarby de voorzitter van de wetgevende roagt een aan
spraak hield.
De keizer heeft do toespraak met de volgende rede beant
woord:
„Mjjne heerenl By bet ontvangen uit uwe handen van de
opneming der stemmen, den 8 Mei uitgebragt, is mijne eer
ste gedachte mijne erkentelijkheid aun de natie te betuigen,
die, voor de vierde maal sedert twintig jaren, my een schit
terend blyk van baar vertrouwen heelt gegeven. Het alge
meen stemrogt, waarvan de elementen zich onophoudelyk
vernieuwen, behoudt niettemin in zyne bewegelijkheideenen
volhardenden wil. Het heeft, om zich te leiden, zyne over
levering, de zekerheid van zijn instinct cn de getrouw
heid zyner sympalhicn. Het plebisciet had aileen ten doel
de bekruchtiging oener constitutionele hervorming door het
volk, maar te midden van bet gewoel der meeningon en in de
hitte van den strjjd beeft het debat eene boogere vlugt geno
men. Betreuren wjj dit niet. De tegenstanders onzer instel
lingen hebben de keuze gesteld tusscben de revolutie en het
keizetrjjk. Het land heeft beslist ten gunste van het stelsel,
da! de orde en de vrybeid waarborgt. Thans is het keizerrijk
hechter op zynen grondslag bevestigd. Het zal zyne kracht
toonen door zyne gematigdheid. Mijne regering zal de wet
ten zonder partijdigheid, als ook zonder zwakheid ten uit
voer leggen Zjj zal niet afwjjken van het liberale pad, dal
zjj betreden heelt. Alle regten heilig houdende, zal zy allo be
langen beschermen, zonder zich daarby de afkeurende stem
men en de vijandige manoeuvres te berinneren. Maar zjj zal
ook den nationalen wil weien te doen eerbiedigen, zoo krach
tig gebleken, en dien voortaan boven alle tegenwerpingen
handhaven. Verlost van de constitutionele kwestie» die de
best gezinde gemoederen verdeelden, moeten wij slcchtB één
doel meer hebben: Rond de constitutie, welke het land be
krachtigd heeft, de eerljjko lieden van alle partijen scharen,
de veiligheid verzekeren, de bartstogten I' bodaren brengen,
de maatschappelijke belangen behoeden tegen do besmetting
der valscho leerstellingen, met behulp van alle verstandigen
de middelen opsporen tot vermeerdering van de grootheid en
den voorspoed van Frankryk. Allerwege het onderwjjs te
verspreiden; het administratieve raderwerk te vereenvou
digen; de bedrijvigheid van het centrum, waar zy zich boven
matig openbaart, naar de uiteinden, die zij vliedt, over te
brengen; in onzo wetgeving, die een monument is de verbe
teringen te brengen, door den tjjd geregtvnardigd; de alge
meens bronnen van productie en rjjkdora te vermenigvul
digen; den landbouw en de ontwikkeling der openbare
werken te begunstigen; eindeljjk onzen arbeid te wjjden aan
dat steeds opgeloste en telkens op nieuw voorkomende van
rene betere vordeoling der lasten, die op do belastingschul
digen drukken zoodanig is ons programma. Door dtt te ver
wezenlijken, zal onzo natie, door vrye uiloefening barer
krachten, den vooruitgang der beschaving booger opvoeren,
lk bedank u, mjjne hoeren, voor de medewerking die gjj mjj
in deze plegtige omstandigheid hebt verleend. De goedkeu
rende stemmen, welke die van 1848, 1851 en 1852 bekrach
tigen, bevestigen ook uwe bevoegdheden cn geven u, evon
als mjj. nieuwe kracht om aan bet welzjju des lands te wer
ken. Wie inderdaad, zou zich verzetten tegen den regol-
nmtigon vooruitgang van een stolsel, dat een groot volk
in het leven beeft geroepen te midden van politieke beroerin
gen, en dat bet,versterkt te midden van den vrede en do
vrjjheid."
He KAMER DER STATEN GENERAAL.
liJ v
In do zitting van jl. Zaturdag is bot wots-ontwerp tot
1 intrekking van de artt 2, 3 en 4 van de wot van 1814 be-
Uekkelijk vreemde loteryon, aangenomen met 48 tegen 18
stemmen. Een amendement van den beer Fokker, on een
s ub-nincndemerit van den heer van Kuyk werden verworpen,
zoomede een van den heer van Nsamen. Daarna zijn nog
- eenige wets-ontwerpen van minder omvang aangenomen.
r"-Gisteren vtard in een korte zittiDg besloten het wets-ont-
^'werp tot goedkeuring der ovoreenkorost wegens de visscbery
op den Ryn enz., voor do aan do orde gestolde suikerwet aun
de orde te stellen, do beraadslaging waarover waarschijnlijk
[Vrijdag a. s. zal aanvangen.
t
a/Ba
D.
De eerste kamer beeft gisteren al do aan do orde gestelde
wets-ontwerpen met^qvergroote meerderheid van stemmen
"aangenomen,
De uitvoering van het gunstig"bekende zanggezolschap
„Godsdienstzin"die gisteren avond in Musis Sacrum alhier
plaats had, wettigde de toejuiching die dit gezelschap ook
nu weorten deel-viel.:™^.-,;.^-^^^---,^
Toon en maat waren als altijd^bnberispeijjk en in sommige'
stukken, by v. Hündels Messias werden mocyelykltedcn over
wonnen, dat zelfs metsr geroutineerde gezelschappen tot eer
zouden hebben versl/ekf.
Hollandscho wodrden eigenen zich niet altjjd goed voor
Duitsche muzykdaarom blijft het voor dit gezelschap, dat
ultjjd de Duitsche tekst in het Hoilundsch voordraagt, een
dubbelo verpligting goed op de uitspraak der woorden te
letten.
Verblijdend was het, dat het orkest veel beter bezet was
dan vroeger; als wjj dit mogen toeschrijven aan meerderen
lust ook to den burgerstand, voor de beoefening der edele
zangkunst, dan is dit een verblijdend versolt isel des tjjds.
Gisteren zijn alhier met den trein van 11 uur 17 minu
ten van den Helder aangekomen een transport vun 180 mili
ciens naar flellevoetsluis gedestineerd, waarnaar zij zijn
overgebragt door de sebroelstoombooten Ueitigerlee cn de
Tijger, die elk 90 man aan boord namen Onder deze miliciens
wuren ook eenige stadgenooten.
Blijkens achterstaande advertentie zal de beer A D
Bamberg, thans oudste zoon vun wjjten den hnfuiechanicus
L Bamberg, woonachtig te 's Hage, alhier uanstuanden
Vrjjilag een voorstelling in de boogere goochelkunst geven,
ten voordeelo dei algemeone armen dezer stad.
Alogt zijn vader zoo velo jaren do gunst en sympathie van
bet Nederlandsche volk genieten, ook de beer A. D. Bamberg
mogt zich, blijkens de vpor ons liggende getuigenissen van
onderscheiden dagbladen, in den by val. verheugen van het
in verschillende plaatsen bij zijn voorstellingen talrijk opga
komen publiek. Wjj geloovei\ dan ook, dat de beminnaren
van de goochelkunst zich een genoegelijken avond zullen
verschaffen wanneer zjj deze soirée gaan by wonen.
De voorzitter der commissie, belastjnet iict afnoraon
van het eindexamen der boogere burgerscholen in de
provincie Zuidhollnndheeft bekend gemaakt dat het
examen, krachtens koninklijk besluit van 10 Maart 1870
Stblno. 49), voor zooveel het schriftelyk gedeelte betreft,
zal worden gehouden aan de boogere burgerscholen, en dat
het mondeling onderzoek zal plaats hebben to 'a Gravenhagc
in de maand July. Zjj, die het examen in gemelde provincie
wenschen af te leggen, worden verzocht daarvan voor den
Juny met gefrankeerde brieven kennis te geven aan den
heer Lindo, inspecteur van het lager onderwjjs, voorzitter
der examencommissie te 's Hage, met accurate opgave van
hunne namen, voornamen, adres, dag en plaats hunner ge
boorte en de school, aan welke zij onderwijs ontvangen.
Indien zjj geen leerlingen eener hongere burgerschool zjjn,
dan moet worden opgegeven aan welke hoogere burgerschool
men het schriftelijk examen wenscht af te leggon,
Commissarissen van dalvottcrdamsche Commandiet-
kas hobben op 21 dezer 'ter algemeene vergadering van stem-
geregtigde aandeelhouders verslag uitgebragt over don gong
van zaken gedurende het dienstjaar 1869. De winst- en
verliesrekening, waarin de zuivere winsten der bjjkantoren,
in plaats van de onzuivere zooals verleden jaar, aan do
creditzijde zyn opgenomen, sluit roet een voordeelig saldo
van f 13,157.82'/: of nagenoeg 5 pCt. van het gestorte
kapitaal. Commissarissen zien zich ook dit j tar voipligt de
winsten af te schrijven op den verliespost, ontstaan door de
ontvreemding te Antwerpen, -Da winst- en verliesrekening
sluit dan met eene schuld van ƒ25,185.44'/z, welke zjj bopan
in den loop van 1870 gedekt te zien.
Uit Delfshaven wordt .gemelddat de heer J. H.
Menkes Sr., lid van don gemeenteraad aldaar, wegens voort
durende ongesteldheid, voor die betrekking hoeft bedankt,
„Voor twee eeuwen wps liet Hangeche Bosch," zoo
schrjjft, naar aanleiding van de Grteksche roovergesebiedenis
de Alkm, Cl., „zonder sterk geleide niet te bewandelen, en
was men er ernstig op bedacht een groote drjjf jagt te houden
om het van boosgespuis te zuiveren. In 16G1 werden er twee
dames op een morgenwandeling overvallen en in eon afge
legen herberg gevangen gezet, waaruit het oen van haar ge
lukte te ontsnappen, waarna zy hulp inriep tot ontzet van
de andere. In 1666 werd de ndvocaal Rooseboom op een
zomer-nvond met een zijner nichten op een wandeling in do
Maliebaan dooreen paar mannen met ontbloots degens over
vallen, die hem op den grond wierpen, zjjn nicht meteen
touw om den hals een eind ,weg voortslcurden, en beidou
mishandelden en beroofden.
Men meldt uit bet YVestland: Nu het weer dezer
dagen, door oen koesterendon zonneschijn, zoor ten gunste
is gekeerd, is niet alloon veel hersteld wat achterlijk 0! kwij
nende was, manflteeft zich allcnv ego eene verbazendegtoei-
kracht ontwikkeld. De aardappelen zjjn dan ook met het
vooruilzigt op een schoon gowas, zeer in omvang toegeno
men. De asporgies kunnen nu vlug gestoken worden, tenge
volge >v'antvnn de vrnchton schier verdubbeld wordon. Eer-
i t
lang neemt het vervoer van nieuwe aardappelen met lederen
dag toe, üe vruchlboouien staan overal voortreffelijk in
bloei; de meeste vertoonen één bouquet van bloesems,
De 19de algeateene tentoonstelling van vee, voort
brengselen van- en werktuigen voor den landbouw, zal ge-*
honden worden te Dordrecht door de Hollandscho Maat
schappij van Landbouw, op 28, 29, 80 September, 1 on 2
October»1870, en~wek.dia.van vooribrengaeioixen werktui-.
gen, van 28 September toten met 2 October,dié roti vee en
pluimgedierte op 30 September 1870. De tentoonstelling
van voortbrengselen en werktuigen wordt geopend op
\V0en9dag ten 11 ure, op Donderdag, Vrjjdug en Zaturdag
ten 10 ure, alleen des Zondags ton 12 ure, en bljjft open tot
des namiddags 4 ure; die van vee wordt geopend Vrjjdagten
11 ure en blyft open tot des namiddags 3 ure, De toegangs
prijs voor niet-leden of inzenders is bepaald; op Woensdag,
Donderdag en Zaturdag 25 cents, op Vrydag 50 cents, op
Zond ig 10 cents de persoon. 1
leder inzender wordt verzocht van het door hem in te
zendeno vóór 1 September 1870 opgave te doen aan den
secretaris der afdeeling, waartoe hij behoort, of itr wiens
afdeehng hij woonachttig s, met overlegging der in art. 4
van het programma vermelde getuigschriften.
Het bestuur is voornemens, om van do tentoonstelling
voorwerpen, vee en werktuigen voor eene verlotingeun ta
koopen, en wenscht reed3 vooraf do voornaamste prjjzen
bekend te maken, die daarin opgenomen zullen worden,
zoodut men onder aun de getuigschriften duideljjk moet ver
melden, of de inzender die voorwerpen te koop aanbiedt, en
tot welken prjjs. Fabriekanten van werktuigen behoeven
geene getuigschriften over te leggen van de in te zenden
werktuigen niet bij het programma gevraagd. Zjj worden
echter verzocht, van die werktuigen, vóór 1 September
eene beredenoerde Ijjst in te leveren, ten einde die in den ca
talogus kon worden opgenomen.
By de leden van het h}ofdbestm.r, bjj alle voorzitfera en
secretarissen der afdeeling,>n en bij den secretaris der maat
schappij, Huize Rusthoek, bjj 's Gravei.hage, kunnen nadero
inlichtingen omtrent dezo tentoonstelling worden ingewon
nen. Bjj laatstgenoemde 13 bet programma, op vraebtvrya
aanvraag, vbrkrjjgbaar voor 25 cents, zoolang daarvan
voorhanden ie.
De premion zullen naar verkiozing aan do bekroonden
worden* voldaan in geld of in medailles, voor zoover dit met
de waarde der pryzen overeenkomt, naar den volgenden
maatstaf. voor eene gouden medaille 50, voor eene zilver
vergulden roeduille/ 15, voor oen zilveren medaille 10,
voor eene bronzen medaille 5 met byvoegin'g van het
overige in specie, waar dat vereischt wordt.
De voorwerpen mootep.op de bjj het programma bepaalde
dagen vrachtvry zyn ingekomen op de plaats der tentoon
stelling to Dordrecht. Goederen, met vracht bezwaard, wor
den niet aangenomen.
liet vee en pluimgedierte moet door de inzenders zelve,'
of door iemand van hunnentwege, wordon gebragt aan de
plaats der vee-tentoonstelling, op 30 September, des mor
gens tusscben 6 en 8 ure; na dten tjjd aankomende, wordt
het niet meer ter beoordoeling toegelaten. Het kan reeds
daags te voren voor rekening der maatschappij worden ge
stald, geweid of geborgen, tegen afgifte van een schriftelyk
bewijs, dat aan de inzenders zal worden gezonden, wanneer
zjj van hun verlangen, om van kostelooze stalling of weiding
gebruik te maken, hebben melding gemaakt Het blyft geheel
voor rekening van do eigenaars, deze moeten met de zorg
daarvoor een bekwaam persoon belasten, die gedurende do
tentoonstelling daarby moet blyven.
De beoordceling van het ingezondene geschiedt door des
kundigen. De voortbrengselen, werktuigen en gereedschap
pen worden op 27 September beoordeeld, het vee en hot
pluimgedierte op 30 September.
De ingezonden voorwerpen die terug worden gehaald, als
ook de voorwerpen tot prys toegekend, voor zooverre die
aanwezig zjjn, worden aan het lokual der tentoonstelling af
gegeven op 3 October, van des morgens 10 tot des middags
12 ure. Da overige goederen worden van wogo het bestuur
der tentoonstelling, op den 4 October toiug bezorgd, aan da
onderscheidene bestolkantoren en voerenmet zoodanige
adressen tol verder vervoer, als de getuigschriften ca adressen
aanwijzen. Bieten of mangolwortelon, rapen, wortels, vor-
-amelingen van groenten, korenschoven en booi, worden
u.ct teruggezondon. Hot vee en pluimgedierte kunnen des
Vrjjdags namiddags ten 3 uur, doch niet vroeger, de plaats
der tentoonstelling verlaten.
Voor de veeteelt zjjn in het programma do volgende pryzen
uitgeloofd, als23 gouden medailles, 43 verguld zilveren
duo, 60 zilveren dito, 85 bronzen dito, 40 getuigschriften,
benevens 4 premien vun ƒ100, 1 van ƒ50, 4 van ƒ35,
9 van 25, 4 van 15, 21 van ƒ10, 23 van ƒ5;
voor akkerbouw 2 gouden medailles, 7 verguld zilveren,
33 zilvecen, 29 bronzen, 41 getuigschriften en eene premie
van 5
voor tuinbouw 1 gouden medaille, 5 verguld zilveren, 17-
zilveren, 22 bronzeo, 20 getuigschriften, benevens 1 premie
van 15 en l van 10; -
10c
nf,.