IggptgftfS
A". 1870.
M 2363
Woensdag 1 <9 nnij.
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd Diogsdag.
,vKennisge vi ng.
De Burgemeester km -Wethouders vanSchiedam,
ALGEHIEEH 0VEBZ1&T.
"TÜffËWLAWsCHE BERIGTËÜÏp"
B1IMIMENLAWDSCHE BER1GTEW,
ABONNEMENT:
Abonnementsprijs, p^r Dri? JWipden. 1.85*
Franco.per Postdoor tel geheel e llijk - 2.Ö0.
(Brieven Franco.)
A D^V EETBNTIBH: T
Prij»: Tin 1 lol 10 (jeironnrcijeli f 1.00 icdcrc r»gel me«r f.Q.iO^
Voor den werkenden stand en voor weldadigheid, de Lclfl van den pi ijl.
Doen te weten: l)*t het Jweede•▼oljetr* Robier joorde Plaatselijke
Directe Belasting dezer Gemeente,-voor bet dienstjaar 1870, voorloopig
is vastgesteld, en, ingevolge bel bcpealde bij art. 204der Gepeenlevret,
gediireinlê veertien t&ig'an, voor,een ieder ter ieziog op dé Secretarie der
Gemeente ia nc'dergelrg^.,,,,; w.,.vv«i
£o isbiarranefkóndiging ge«cbied, traar:liet behoort; den30 Mei 1870
Uur"emoes/cr{on Wotlimylers voornoemd,
- P.J.VAN I1I.IK VAN MATKNESSE
£Je Secretarist
A. W, MULOER.
He. KAMER DER STATEN GEN EU A AL.
Iq 4e zitting van'jl. Zaljirdog .zijn 4e beraadslagingen
voorigezet over de suikerwol, waaromtrent de meeningen
nog a| verschilden.. Dq minister atalde een eenigzins ver
anderde redactie voor on do beer van Kerkwijk een amende
ment .waarop do beraadslagingen tot Maandag verdaagd
werden.
Do zitting van Maandag besliste omtrent do kwestie niets,
daar een tal van.amendementen werd voorgedragen som
migen weder veranderd, anderen ingetrokken; zoodat ten
slotte het voorstel werd gedaan en aangenomen om de amen
dementen zoo als zy by het einde der zitting waren gesteld
te doen drukken, ten einde die ft léte reposéa te kunnen na
gaan en overwegen,
Aan do Indépmdance Beige wordt door zijn Londen-
BQhen correspondent de volgende brief medegedeeld van den
prins van Wales aan zijn broeder Alfred:
Lenden, 4 Maart 1870.
Uw lange brief uit Calcutta heeft ons alraagtig voel plei-
zier goduan. Het komt pnsvreemd voor tijdingen run u uit
Indië te; ontvangen, ÏH, heb er zeif npoit meê op gehad om
naar Indio te gaan, maar nu g(j er geweest zijl, en bet lief be
gint te krijgen,-hoop 'ik er ook eens been te gaan, nityd als
la mere 1) ej p jeJ8 tegen beeft. Ik ben zeer gelukkig te ver
nemen dat May.o 2) u zoo goed heeft ontvangen. Hij kwam
-hier van tyd lot tijd dineren*,-ten Hertibus 3) hield veel van
hem, maar ik héb bom niet dikwijls gezien. Men zou.moeten
wqnBcfien'degeheelewereld grondig to kennen. De gravin is
zeèt^Mkerfcléih^zjj spreekt niet veel tftaar is zeer beminne
lijk. KlexSi) is eenigzins °P intimen voet met haar. De zaak
Mort3aun(%) heeft ons zooais gij denken kunt voel onaan
genaamheid veroorzaakt. Maar. dnqr ik niets gedaan had,
waarover ik zou moeten blozen, heb. ik gemeend niet van royn
stuk te moeten geraken. La <n^re had haar verlangen te ken
nen gegeven dal mijn naam niet in do zaak zou worden ge
noemd; Morduunt wilde dit niet toegeven, en bet spijt my
.niet; Prodat men op mijne rekening allerhande geruchten in
'.pqtloop.bragi, die ik zeer voel moeite hud van Harris 6) uit
té'vorschen. Ik 'zeido dus aan Gladstone dat ik in do zaak
als^getuige gehóórd wensobte te worden; bij consulteerde
daarover met do andere minister?, begaf zich verscheiden
.malen naar Windsor, on eindelijk werd besloten dat wij
bet-publiek in ons vertrouwen zouden nemen. Mijne ver
schijning vóór de regtbahk wns voor my eeno zeer onaan-
•gename beproeving, maar do zaak liep toch boter nf dan ik
gedacht had, want Pensance.7) iv.erd zoor gecomprmniticerd,
teven ais de advokaten. Ik zoide de geheele .waarheid, my ge-
jdnrig herinnerende wat Harlhcrley 8) zeidet.kort zijn en
dadelijk doeftreffen. Natuurlijk zyn de dugbluden over roy
heen gevallen, ondo Times beeft my oen geduchte kastijding
-gegeven'. Maar ik wordt aan deze zaken gewoon, on indien
de dagbladen daarin zooveel plezier vinden, laten zó. hun
gang gaan. Alex houdt daar mindop yan, maar zjj kan ovon-
•min «Is ik eenig geneesmiddel tegep deze ergernis vinden,
t Als ik'jaag'of schiet, noemt men mij pen slager of gek eii, als
•ik don minsten invloed op dó openbare nangelegonhodon ga
i uitoofenen, wordt mij dndolyk gezegtj.dat ik daartoe niet het
.regt-heb;. Aan den andoron kant, herinnert men mij vóojt-
durend aan:onzen armen vador,en wijst men my er op zyn
.voorbeeld te volgen, alsof royno positio. dezelfde is die by in
nam. Ik mag dit, niet doen, ik mag dat niet doen; ik moet
>V altyd goed zyn, by was het zeker. -. -
ik vraag of andere menscjièn voortdurend aan bunnen
vador'; denken dio reeds lang overleden is. Ik ken meer dan
een joogmensch die niet regt meer scbjjnt te weten of by ooit
een vader gebad beeft, Maar .'ty, hpewcl onze arme vader
negenjaren gelqden gcstorvqi] is; ik rooett gedurig op^jjn
-. gral zitten en "zijn osch beween on oio zyn nagedachtenis te
eeren. In waarheid, dit, gnat te ver, en hqt bogibt m jj. even
als Alex te vervelen; 'Gy zeïdët my dikwijls dat ge gaarne
- mót my de plaateen 'zoudt willen ruilen, nia.qr'ge^zóudi het
i-apoedjg. betyeuren, Q.qde, vriend, ah wy onze vrienden en
vjjanden verzoebton om te Westminster by dezekloino rege-
S Vling byèeti.tekorten. Ik verzeker u, dot ik zeer dikwylsals
.rV*'ïV. in 'deh ipöoïwagen de comfortable huizen von do burgers
v ,*1n"dè*omBtreken >an "Londen voorbjj stoom; en zie hoe ge-
.';;|is-t;vyukkig- zy tjjojnietkan denkon dat zy mjjjn lot kunnen oö-
njjdcn. Engy evenmin,want even als de schertsende Thyra 9)
altijd' zegt, „Alfred ia tegoed óm koning te zyn." Gij beidt
het eens kunnen zijn, eriGeorge|10) haastte zieh daarheen te
gaan waar gy vt eosdel te.rogereó; Arme George.- 'De Grieken
zijn zeer mocyolyk tevrodeni tó stollen, en Weten nooit
wanneer zy het goed bebbon
Hior is niets nieuws,"^VYy.M.ah dikwyis naar hot theater,
on'ik'y.tag vïïn"t(jd?toM^.,^1&cbreiftezo'ekan wy ih 'dén*
aanstaanden herfst Ierland,.dóch Alex is niet zeer gebrand
op'deze feis, en zij zegt'dat wij et* niet heen moeten gaanmei
de kans dat men op ons kon schieten, Ierland is in een slecht
kleed gewikkeld, en Gladstone is zeer bedroef over den stand
van zaken. Ik denk dat de Ieren niet weten wat ze willen, ik
voor mij, >k weet or.niets van. 'tiet is ongelukkig dut zy zoo
ontevreden zyn, en van achter de heggen op de grondeige
naars schieten. Hol is waarlijk té erg. Niettegenstaande dat,
ging ik gaarne den zomer of den herfst in Ierland doorbren
gen, en het land doorreizen, als ik wist daarmede eenig nut
te stichten Indien er Ieren zyn die my willen dooden, waar
om proberen zij bet dan niet in Londen, in plaats van te
wachten lot dat ik in hun land kom? Ik wil niet zoggen dat
ik gaarne wenschte dut men op mij schoot, verre van daar,
ik heb mijn ongebroken beenderen veel te lief, maar beden
ten dttgo moet men over vele zaken been stappen, Ik begin
moede te worden van het leven dat ik bier leid, en ik zou
zoo guarne er toé by dragon vrienden in Ierland te vorwerven
de Ieren hebben oen voortreffelijk hart en zijn de bestesoida
ten ter wereld. Zyn zy ook goede zeelieden? Wat denkt gij
daarover. Childers (11) zegt neen, on ik geloof dat hy goed
regter is. Ik hoop dat gy in July terug zult zijn, en indien wy
ons dan in Engeland bevinden, rekenen wy er op dat gij uw
intrek in uwe nieuwe appartementen te Sandringhum zult
nemen (12). Het buis is bijna klaar, en zul zeer fraai worden.
Alex en Bertibus zenden u hunne groeten. Hij wordteen
weinig brutual, en dikwijls denk ik er aan den mun met de
zwarte roede teiuien komen, maar geloof mij als de executie
noodig is zal.zy pi/ra nt(«:os geschieden.
Maar alle gekheid op, pon stokje, het is een goede kleine
jongen,- die als allo kleino kipderen verwonderiyjtgelogljt,
Doch ik weet, dat gy, gelukkige célibataires, niet sympathi
seren kunt met een vadqr 'van vyf bairns 13). Alex zegt, o
die ongehuwde manneh, zjj-zyn zoo egoistiseb. Ik ben van
baar gevoelen, maar Thyra wil niet dat men een woord zegt
tegen uwe orde. Natuurljjk kan liet U zeer weinig schelen
wat Thyra zegt, en gy verontschuldigt de eenvoudigheid van
een zacht schepseltje van zeventien lentes. Zy wordt schooner
dan ooit, maar gelijkt meer op Dngmar 14) dan op Alex,
Goede reis, en take care of, your self oude kameraad.
Uwtoegonegon broeder
Bektie (Albebt.)
iKoningin Victoria, de beide Fransche woorden slaan In den EngclscliQti
tekst. 2) Du gouvcrneur-gcncranl van Eng.-ftitlic. 3) Albert, oudste zion van
den prins van Wales. 4-) Prinses Alexandra van Wales. 5) Het bekende
Ciiitsebeidings proces. 6) Een der stalmeesters van don prins. 7) Lord Pen-
sance, recbler van. hel hof dér echtscheidingen. 8) Ue lord groot-kanselier.
0) Zuster van den prins van Wales. 10) De kuning der Hellenen. 11) Eerste
lord dei- admiraliteit. 12) Domein van don Prins. 13) Sehotscb woord, bo-
teekent kind 14) Zuster van de prinses van Wales,gehuwd mét den iroons.
opvolger van Husland.
Op.den spoorweg van Poitiers, bij St. Bonoit (Frank-
rjjk) is door hét breken van een as een spoortrein gederail
leerd. Zes waggons zyn van een 70 voet boog talud naar
beneden gestort, en' zooals wet te begrypeti valt, verbrijzeld,
hetgeen den dooden do verwonding van onderscheiden per
sonen ten gevolge heeft gehad. T.vvee reizigers waren onmid-
delijk dood vijf zwaar gewond, terwyl al do anderen ern
stige kneuzingen bekomen bobben. Nog een reiziger mist
men, dien men wet vreest vórnóorzeld onder hot puin te zullen
terugvinden.-
Te Autun leefde scdérl'enkele jaren een jong paar,
echter niet gejukkig. He'rbaaideïijWhoÓrdo men getwist. De
man, Roy genaamd, had een ze'ór'opvfiegénd karakter en gaf
zich meermalen uah den drank oéer. Door de vróuw was,
ten'gevolge van dit een en "adder, een eisoh totscheiding
ingesteld en bad zij 'verlof bekomen om inmiddels by bare
ouders te gaan inwonen'. Roy "vërvvyderde zich en ging te
Nevéra werken, totdat by dezer dagen terugkeerde en zich
by de ouders'zijner vrouvy aanmeldde, om deze terug te vor
deren. Op de stellige weigering van baren vader, den heer
Orban, om hieraan gevolg te geven, gaat Roy de deur uit,
maar keert eenige oogënblikkén later met een slagtersmes
terug, valt zynesehoonmoedéraan, die, in het hart gewond,
ter.aarde stort. Daarop brengt, do moordenaar den vader
zyner vrouw berhaaide messteken toe en vlugt. zijn wapen,
diep in het hoofd van den ongelukkige gedrongen, daar niet
uit kunnende krijgen, In die verschrikkelijke positie vindt
dp vader nog kracht en moed om. naar de.politie te gaan en
verloor hy eerst zyn bewuslzyn, toen liet mes melde grootste
moeite uit de wond was gebaald. Do moordenaar, op korten
afstand gevat, legde eene gro'oié ónversehilligheid ann den
dag^ qn spheeu tevredon.zynp.vypeger.gedase, bedreigingen
te hebben ten uitvoer gelégd/J ff' f'f:
-Uit Roisdorf wórdt van 18 dezer: -Heden bad'hier. hot
volgende plaats. Een daglooner ging mot zyQ/v/ouw, des
morgens om half zes ure, naar het bosch en iielen twee
kinderch,van zes en drie jaar, alléén in de woqing achter.
Toen do ouders logen negen
kinderen verdwenen en bleven alle nusporin'gen'in deéerstp
uren vinchteloosÓEvén'na den middag opénde deynder töo-:
.vallig een in het woonvertrek staande kist cn:yond daarin)
tot zyn ontzetting, de lykën zijner beide kindoren. De kleine
ongelukklgan waren waarsphynlyk al spelende in do kist
gekropen, toen .het deksel neerviel,' hetwelk de kinderen'niet
meer konden opligten en alzoo moesten smoren,'-.v',f
SCHIEDAM, 31 Mol 1870. I
Dezer dagen vielen tweo knapen al spelende in de Wes
terhaven alhier, naby een Keulsche aak, waarvan de'schip-
per'spoedig te hulp schoot en hen op oigénanrdige wyze retldej
doordien hy de armen om de loopplank sloeg en de drenkoé
lingo de beenen toestak, die ze vatten én alzoo doiffhèm
vasthoudende, door -middelerwijl toeschietende hulp uft hqt
water gehaald werden.
De naam van den schipper,' die óp deze vindingrijke wyze
de boide knapen redde, is Willem Prenger; zonder zijn tas-
schenkomst waren zy een bijna wissen dood ten prboi ge
weest, daar de steile kade en de diepte^un bot water dó
redding uiterst mocijelijk zoo niet bijna onmogelijk maakten;
1 IJ In het laatste numinervnn dn Economist komt een stuk
voor van de beeren Eydman, Backer Sc Co. te Schiedam, fa-
briekanten van verduurzaamde melk,waarin zij zièjibeklagen'
over den druk van den suikernccijns voor bun product,'dat
vooral bestemd is voor gobruik opschepen en dus voor uit
voer. Hun bewerkingswijze komt in hoofdzaak daarop neór,;
dot de melk zoo versch mogelijk onder toevoeging vari' eeri,
groots hoeveelheid suiker in het luchtledige tot op p.'m. Vs'vaii
haar volume verdampt wordt, waarna het hónig-dikko pró-'
duct in luchtdigt gesoldeerde bussen wordt gesloten. Daar
ieder dier busjes 1 'A liter melk en omstreeks 200 gr. suiker'
inhoudt, wordt bot fnbricaat door den suikeraccijns gedrukt'
(f27 accyns per 100 kilogr.) met niet minder dan 32 pCt,
Deze belasting is dubbel bezwarend, daar de,fabriek vooral,
concurreren moet met in Zwitsorland gefabriceerde verduur-'
zaamde melk, wel is waar van tniodergoede kwaliteit, doch
dio zooveol goedkoopcr kan goloverd worden, daar do suiker-
accyns in Zwitserland niet moer dan 3'/a cent per kilogram'
bedraagt.
De fabriekanten hebben zich lot tweemaal tot den mi
nister van finantien gewend met verzoek om restitutie van)
nccyns voor zoover bun fabricaat nnar het buitenland ver
zonden wordt, doch'ten antwoord gckregen.-,>*dat derge
lijke restitutie door de wetsbepalingen niet wérd toegelaten,
en dot de wet ten behoevohunner industrie niet kon worden'
gewijzigd omdat dan zooveel andere takken van nijverheid
op denzelfden of dergelijken vrydom zouden kunnen aan
spraak maken, welken do schatkist 't niet toeliet te gc-
doogen.
Dèheoren Eydman,Backer Co. beklagen, zich, en
naar ons oordeel, dat ook door de redactie van do Economist
gedeeld wórdtvolkomen tereglover deze afwyzende
beschikking. Wy leven in een lijdwaarin boschcrmende
maatregelen ten bate der inlandsche industrie niet meer .te
pas komen en niet dan door onkelen, die hun eigen belang
niet inzien, worden verlangd. Maar de inlandsche indus
trie heeft, dunkt ons, regt op oen volkomen gelijkstel
ling met dé buitenlandsche, en vooral daarom is deze druk
voor de fabriek in kwestie onbillijkomdat ze zelfs op de
builcnlatidscho markt niet op gelyken voel met het, bui
tenland concurreren kan, wat baar met een uitstekend
goed succes zou mogelyk wezen dank zjj dc uitstokoudo
grondstof, do Deflandscho molk, die zo gebruikt.
Maar do weigor'ng wordt nog te oiil>illjjker,wanncorman in
aanmerking neemt, dut cr werkelyk antecedenten bestaan
van vrijstellingen of restitution, zooals do adressanten dié -
verlangden. Zoo genieten do likeurstokers vrostitutie van
suiker-accyns, bloemkoolzoulcrS, bokkingroökors en vér
zenders van botcrop fust vrijdom van zout-accijns; zoo werd
door een opzettelijke wyziging dor beslaande wetgeving'
gelykc faciliteit toegestaan aan de Delfischo gist-en spiritus
fabriek en aan do Amsterdamsobe Beyerseh-bierbroüwóry;
Al deze voorbeelden voeren de heeren Eydman,Backer Co.
aan wy herinneren er by, dat zelfs do landbouwers vrijdom
genieten van accijns voor bet zout, dat zo onder liot veevoeder
mengen.
Bovendien isdocontrölein'tgeval do gedachte vrijstelling
of restitutie verleend werd, uiterst gemakkelijk'. Wegelobven
daarom nlle reden to hebben den wensch uit te spreken, dat
op eon of andero wyze aari het gegrond bezwuar wordd tege
moet gekomen, opdat een bier te lande zoo uitnemend tehuis-
behoorende industrie, die aanvankelijk-met goéd.gevolg
wèrki, njet totkwyniog gerake, maar de„Koninklyke,Ne-
derlundscbo fabriek van verduurzaamde melk'*, hier als in
den'vreemde,' de eer kunne ophouden van Nederland en'
van,bei koninklijk wapen, dat Zi'M. dó koning baar, vergund
heeft te voeren. (Fad)
Door de Nederiandscbé H and el m o a t s cba p p y/. ij n be-ill
vracht- voor den overvoor van steenkolen ttaar^aya, dOyol- j-
gonde schepon [Qraafslroom, Maria, Leópólif-graaf tón';
T menhitlen'''1 fïhnntift nri
nogen ur n - de 'Limburg Sliruf Johanna Chrikiha m OtloUnaf
