'1
Burgemeester es Wethouders vast Schiedam,
Gezien'het bcalait van Ileoien Gedeputeerde Staten closer
Provincie van den SlJontfjl. no. S (Pr,ov, Blad no. 50),
betrcffandejhet hpud^n aenpr algcmcenc Collecte» ion
behoeve .dei;. slagloffenT van den ie BODEGRAVEN on
Z\VA JtfMEfi DA M plaatsgehad hebbenden brand;
Ao. 1870.
oensdag
u nij.
M 2383.
K
e n n,i s g e v l n g.
K
e n n i s g e v 1111»'.
ALGEMEEN OVERZJGT.
BUITENLANDSGHE BERÜtISÏ
Verschijnt dagelijks, aitgezoaderd Dingsdag.
SINNEÜLANDSGHE BER1GTEN.
r-
S-
li
ABOMÏÏEMEHT:
Abonnementspriji,'jicr Brio Maanden.
Fictnco per Post, door bel getierde llijk
f 1 85.
- s SO.
Brengen ter kennis van de ingezetenen dat opXaturdag
don 2 Juljijeerstkomende, des voormiddags ten Tien
lire eêno algeniecnc collecte aan de huizen, gedaan
«al worden, om uil de opbrengst daarvan, bij to dragen tot
leniging jyop hot onheil aan do mingegoedo ingezetenen der
laatstgenoemde gemeenten overkomen
Zij achten'bet niei noodig tot hot doen van ruime bij
dragen aan te sporen, bekend als het hun is, dat de inge
zetenen bij zoo menige gelegenheid getoond hebben, da',
waar bet op weldoen onnkomt, zij niet achterbly von en zij
dit vooral nu niet zullen, waar hot do ondersteuning geldt
van zoovele slagtoffers van eenen vernielenden brand, die,
indien hierin niet van elders op reno doeltreffende wijze
wordt tegemoet gekomen, tot volslagen armoede zullen zijn
gebragl.
Dit te voorkomen, daartoe zult gij voorzeker willen mede
werken door uwe milde hand te openen, wanneer mon tot
u zal komen'om de gaven uwer liefde in te zamelon.
Schiedam, den 27 Junjj 1870.
Burgemeester en Wethouders vnn Schiedam
P. J. VAN DLJK VAN MATENEbSE.
De Secretaris
A. W. WOLDER.
By dovo wordt ter kennÏ3 van do ingezetenen gehragt,
dat ile passage voor rijtuigen en voetgangers over
de Sluisbrug, ter zake van ie vorrigien werkzaam lieden
aan die brug, op Iftondcrrtag, dcu SO JunlJ aan-
staande,"zul gesloten zijn.
Schiedam, den 27 J.unjj 1870.
r i «r
IIo KAMER DER STATEN GENERAAL.
By de voortzetting der behandeling van hot wets ont
werp tot regeling van het voeartseaijkundigstaats-toezigten
politie, is op art 7 een amendement van den heer Heems
kerk Az verworpen, strekkende om aan de door de regering
aan te stellen diaCricts-vecartsen du bevoegdheid te geven
tot uitoefening van do gewone praal ijk overeen «mon de
ment van den heer van Golistein, op nit, 14. staakten de
stemmen; welk amendement bedoelde om, bij afwezigheid
vim den distneis-veoarta een gcéxaminemd veearts in de
plaats te doen treden.
Over art. 24, onteigening, waardeering on maatstaf vnn
sehade'vcrgoedingV ontstonden breedvoerige disciissiende
hoor van Lynde» had op dat artikel een amendement voor
gesteld strekkende om hot beginsel aan to nenvn van be
paling der waarde naar het oogonb'ik der aangifte, in togen-
sieliing van het ontwerp, dat deze waardeering wil naar het
oogonblik waarop liet vee in hot bezit vnn den burgemeester
overgaaf; de heer Rutgers wenschle het artikel geamen
deerd le hebben, zóó, dut in plaats van da volle waarde voor
verdacht en 50 pCt. vnor ziek vee, danrvooi J1enVidor
waarde zouden worden gesteld. Beide amendementen
worden echter verworpen Iïen amendement van den
heer van Goltstein, omtrent,den duur dor nfzondering van
hot vee, word aangenomen, terwijl do minister eon amende,
ment op art. 27, van d> n lieer de lsiuyn Kops overnam, om
de strafbepalingen op de overtredingen in deze wet vermeid
eenigzins te verscherpen.
The Athenaeum verzekerde dat Wilkio Collins den
Wisten roman van Dickens, the Mystery of Kdivin Drood,
znl voKooijen. De uitgevers, Chapman Hall, deolon even
wel in the Times mede dut de roman voor do helfc door den
schrjjvor is voltooid'. Drie afleveringen hoeft hy' na zijn dood
in kopij achtergelaten. Deze zuilen worden gedrukt. De uil
gevers zien zich volstrekt niet goregtigd een anderen sein jj-
ver op te dragen het werkje voltooien.
Do Nord zegt, dat in een lijd dut er zoovole grootc
kanalen en tunnels goronokt worden het niet onbelangrijk
isop te merken dat tegen "t einde van do l5doceuw, in 1497,
de Monte-Viao, tusschen Provence en Italië tot op een lengte
van 800 el doorgegraven was op 2400 meters boven de opper
vlakte der zee. De gang die in onze dagen niet veel te beteo-
kenen zou hebben doch met hét oog op dien tjjd bewondering
opwekt in die landstreek onder den naam vun „Tiou de la
i Tréiersatte" bekend is tot op 72 meters nog in goeden staat.
iDe oorsprong van dezen tunnel is niet roet zekerheid bekond,
gostigonschrjjvenlmnrtoennn Hannibal, anderen aan Marius,'
aderen aan Gaotmiyen weder andoron aan Frans I, Moreri
ti
(BrieveHprnncoi)
eehter vei klaart dut men diduotangrijke werk verschuldigd
is aan hot initiatief van Lodewyk I, mui kies Vau Saluce», die
de rots duor middel van vujir en staal doorboorde om een
doorgang voor beladen mut!|zo!s te veiknjzen. Er zou bij
die gelegenheid een overeenkomst gesloten zijn tusschen don
markies en de vertegenwoojjügers van de landstreek Pro
vence met het oog op liefgroote voordeel dat do landstreek
or bij zou hebben indien do doorgang geopend werd voor den
uitvoer van goederen. De tunnel dus voltooid stortte nader
hand in en alleen de ingang is tot op onzen tijd toegankelijk
gebleven.
Omtrent het vreessolijk spoorweg onheil, dat dezer
dagen tusschen Newark en Clnypole plaats had, deelt een
ooggetuigeeenige bijzonderheden mode
„Digt dij de plek, waar de bniaing geschiedde, maakt de
weg eo ie kromming, en een weinig verder boiindtzioli een
brug, hetgeen oorzaak was dat do machinist vua den plcizier
trein hel gevaar niet tijdig geirneg z ig, om hot Ie voorkomen
„Hij liet den stoom vliegen, maar de snelheid was van dien
aird, dat de trein np do waggons vnn den goederentrein
inliep De locomotief tuimelde 't onderst boven in een sloot
en de splinters der lerbrijzoldo waggons werden ovor heggen
en wellanden geslingerd. Geen enkele van do 22 passagiers
werd gespaard. Mer boorde niets dan kei men en zuchten
Bij liet biecko licht van den annbrekenden dug zag men hier
en daar do verminkte en bebloede reizigers als radeloozen
rondloopen. Het lijk van den machinist werd met verbrij
zelden schedel gevonden, terwijl den stoker een been letterlijk
wus afgeslagen.
„Een arme vrouw smeekto de inmiddels toegesnelde
geoeeshecren haie beenen te amputeren, die door de bout
splinters vreesseiyk waren gewond. Onder do hoopen hout
werd ook nog een kind van 6 maanden weggehaald, welks
hooltljo cn armpjes waren verscheurd. Do ouders van den
armen kleine lagen onder do waggons begraven."
Onlangs wrd medegedeeld, dat coo jongmcnsch op
heelerdaad weid betrapt, toen hij bezig was boeken te ont
vreemden uit de keizerlijke bibliotheek,, Een huiszoeking
bragt nog meer dan vermiste* "Boekento regt," Men vond
daarenboven bij Goifïbn, zoo heette hy, een massa fiaschjos
met reukwerk, on liassen met valiche geschriften on vole
minnebrieven. Goiffon was bediende op een grossierskantoor
tn patiumcrien de reukfleschjes nam hij evenals de boeken
nu en ilnn by vergissing mede naar buis, en men vond erin
zijn woning vooreen waarde van ongeveer3000 francs. De
bueven toonden aan, dat hij uil zijn eigen voorraad be
stellingen" voor zyn patroons bestemd, effectueerde en do
gelden daarvoor, om 't zyn geachte patroons heel gemak
kelijk te maken, ook zelf ontving en te bewaren hield De
lias met minnebrieven bevatte ruim tachtig stuks, in vijftien
verschillende handschriften op not, geparfumeerd papier, in
groot cn klein formaat en allerlei kleur.cn van wapenschilden
en naamletters voorzien. De helft isin'tFransch de overigen
zijn in allerlei andere talen geschreven. Goiffon zou men
hier te lande in de wandeling noemen een kranig heer't is
een raooije jongen, met aristocratische manieren, vlug in 't
spreken en scliryven van verscheiden talen In de hoogste
kringen word hij geduld. Zacht van karuktor en geestig van
discours, was hy overal zeer in trek, en, getuigen de bewuste
brieven, niet 't minst bij de dames.
Do bekende Franscbe schilder Gustave Courbot heeft
geweigeid,zijn benoeming tot ridder van hel legioen van eer
aan te nemen. In een brief aan den minisier betuigt by zijn
leedwezen, dat mon daartoe overgegaan is, ondanks zijne
bekende gevoelens omtrent adeldom en ridderorden, vooral
in deze dagen, waarin rnon zoovele», volstrekt niet boianze-
lons, van politieke gevoelens ziet veranderen. Wat eindelijk
zyn gevoelen als ai list betreft acht hij dergeljjkebeloonende
optreding vnn den stunt demoraliserend voor do kunst en
voor den artist, dien zy in ollioicie convenunces inkerkert en
tot do grootste middelmatigheid veroordeelt. „Vergun my
dus, mynheer de minister," aldus oindigt de heer Courbet,
„om de eer, die gy gemeend hebt my te bewijzen, niet aan te
nemen. Ik ben thans vyfiig jaar oud en heb steeds mijne
vryheid bewaard. Laat mij in vrijheid inijn levenspad verder
bewandelen, opdat men na myn dood van my zal kunnen
zeggen „Hy behoorde tot geen school, tot geen kerkgenoot
schap, tot geen academie en vooral tot geen staatkundi,
régime, tenzij totdat der-vrijheid,''
Ken jengo dume wandelt om zes uur op een der bonlo
vards te Parijs. Op eens voelt ze zich aun baarkleed
trokken. Toen ze zich omkeeyt ziet.ze een net gekleed
jongraenseh staun die haar vraagt
„Zou u zoo goed willen zyn me oven uw arm te geven
Het mcisjo wildo juist afwyzend beschikken op deze -
naar hare meoning wol wat onbescheiden vraag, toen
>ze ep eena bemerkte, dat de psan, die haar had aangesproken
'blind was.
Dij logt haar uit, dat by do straat móest oversteken, cn do
jonge dlimo die een goed hart heeft,jhejpt hem en zorgt er
voor," dat hy niet overreden wtird(i t^- 'Tpep ze nan do over
zijde zyn gekomen, bedankt by lïaaryjea verdwijnt in hel
gedrang. i c
Maar de pórlemonnnio van de juffer, met 200 fres, er in,
was ook verdwenen 1 4
ADVEBTEÏÏTI33ÏÏ!
Pnj#>on 1 tot 10 genonc regels f 1 00 j iedere r»gel meer f 0.10.
Voor den werkenden stand en u>or weldadigheid, de Lelft tan den priji.
Zondag jl. worden de bewoners van Brussel verschrikt
door het geroep langs de straten: Dood van Nopolèorf
Ieder keek naar builen en zag kiclemannen met groots
borden, waarop die kreet met kolossale letters te lezen stond,
terwyl zy hnopen kleine blaadjes voor tien centimes te koop
aanboden. Ieder moest natuurlijk do bijzonderheden weten
van de gebeurtenis, die geheel Europa in repen roer kon
brengen, en in weinige oogenblikken waren duizenden blaad-t
jes verkocht. i.<
Wat echter bleken zij te bevatten? Niets anders dan
eenigo zeer alledaagsche opmerkingen over do gevolgen
welke de dood des Frnnsehen keizers zou hunnen hobbeo.
Luidens het Frank f. Journal heelt den 20 dezer co
bepaalde conferentie te Mannheim door de Rijnoeverstaten,
met uiiznadeiing van Nodei land, niet plaats gehad, maar is
deze, op verzoek van Piuissen, dat betreffende enkele te be
handelen punten op do conferentie nog nader inlichtingen
moest inwinnen tot later verschoven.
Van wege graaf N. Bethlen is thans op de jongste
kingt van het clericale Vaterland, te weten dat de Joden te
Pesth, en ovei het algemeen in Hongarjjo met zooveel onder
scheiding behandeld worden, geantwoord, dat zy die onder
scheiding ton vl.Io waard zijn aangezien alle inrigtingen
vun beschaving enz., die Pesth kon aanwjjzen, uitsluitend
huur bestaan to danken hebben aan de talenten en middelen
dor Joden, en in goenen deele aan do Magyaron zolven.
jDe Chinesche gezanten woonden in de tribune van
het corps diplomatique een zitting der Italiaanscho kamer
bij, waar, niet ver van hen, mevr. Minghetti gezeten was.
Deze liet hen door den tolk vragen, of de vrouwen in Ohina
zich ook met de politiek bemoeiden. Da oudste der Chinesohec
diplomaten liet haar daarop hot volgendo antwoord geven
„Ken artiki l in ons wetboek legt den man,•■wiens vrouw zich
met staatsaangeiegenhedon bemoeit, den pligt op om haar te
voikoopen."
/SCHIEDAM, 28 Junjj 187
Door Z. M. den koning is o, a. aan den heer H. J. E. -
iJurgerhoudt, predikant by de Hervormde gemeentere!
Schiedam, een pensioen verleend van f 1800. s
Heden namiddag ton 8 uro is do eerste nieuwe jharfhgi
te Vlaardingen nangebrngt, bestaande de aanbrengsten 11
ton vollen cn 51% ton maatjesharing. Ton half vyLure
zijn de gebruikelijke geschenken aan het vorstelyk huis vet-
zonden.
.Naar men verneemt, zal het huwelyk van prinses
Marie en den prins von Wied, den 19 Augustus voltrokken
worden.
Do minister van flnantien verwittigt do belangheb
benden, dat er voortaan elke week gelegenheid zal bestaan
tot verzending van brieven enz tusseben Nederland en-Ne-
derlaudsch Indie, door midde! van de gesloten brievenmalen
die, over Marseille en Suez, met do Uritsche eu Fransche
pakketbooten worden uitgewisseld.
Het vertrek der voormelde pnkketliootcn iS4haos in dier'*
voege geregeld, dat de correspondentie voor Nedorlandsdhr
Indic, bij verzending uit Rotterdam des Vrydags ten 8;25r
'a morgens, tijdig in Marseille kun aankomen, om met der
eerstveitrekkende boot verder te worden verzonden. Ta-
's Hage en te Amsterdam zullen de brieven enz, dus .Don-
derdag avonds ter post kannen worden bezorgd. o
Do minister van binnenlandsChe zaken heeft bekend
gemaakt, dat zy, die in do twpede zitting der commissie,f 1
welke in het loopendc jaar bejaatJs'met het afnemen der!
natuurkundige examens, volgens urt.,4 der wet van I July
1865 StaatsülaU no.JsO), alleen wenschon te worden toege-^
laten tot hut leveren der bcwy'zon, bedoeld in de eerste zin-
snede van dit artikel, on alzoo hei natuurkundig examen
voor alsnog niet wensohen af te leggen, daarvan vddrló;
Augustus e. k. schrilielijk opgave belmoren te doen aan den
voorzitter der commissie vooi dat examcq,den hoogleeruur
dr F. C. Donders, te Utii-cbt. ff ,1
Bij missive van 20 Juny, heeft do minister Faabinncn-f
lundscbe zaken, naar aauleiding van lietviiOres hem door;
cene commissie uit den gemeenteraad te .Utrecht nange-I.
boden, met betrekking tot den aanleg,van den OqstCrspQor-r
weg, aan dien raad berigt, van zijno zijde,.wanncèr-.doow
cene wyziging van hst plan in overleg mét den rhaebtfan
administratie van de Hollandscbo IJzeren Spoorweg-Maat
schappij aun do gevreesde nadeeien kan worden te gemoet
Igekomen, daartegen geen bezwaar le hebben; en aangezien"
Jhot wetsontwerp tol verkluiing van het algemeen ntft van
;aen spoorweg, wel niet meer vóór het rc9es der kntcër.zal
j kunnen worden behandeld, ie aan deb raad rog tijd gelaten
t voor dat overleg, mits liet wclsontwerp"vóói de'nieuwebjj-"'
joenkomst der kamer kan worden ingediend,
I De dubbele vergadering van.'.hef algoméone collegie-
,van kerkplyk toezigt overdo Hervormde "gemeenten, Vi ont
stentenis,, wegens ongeateldhcitKvun den voorzitter, miTA._
van der Laan, gehouden ondferyde.leiding van den onder--
(voorzitten mr. J. J. Loke, heeft den 17 Juny.baye belangrijke*
taak volbragl. By hot reglement, doonbaangeafresteerdpist
t
rt
i
I"*}
|5
4,.
