WIIKEI.1IU1S,
STEDELIJK NIEUWS.
Z¥ËTlj¥fNGEN.
Prijzen der Effecten aan de Beurs ie Amsterdam
Prijzen der Effeclea aan de Beurs te Rotterdam,
Per Telegraaf.
ADVERTEHTIEM.
met vijljaKgP Cursus,
TE SCHIEP AM.
TE SCHIEDAM.
2 JLOOMOiftiEii'S.
twee vrije WOMiWÈïl,
EENE KAMER,
Geneeskundige goedkeuring.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: 15 Juli, Johanna Wilheimina Maria, doch
ter van H. L, Oosteweeghel en A. van don Bosch, Korte
Haven. 16. Jacobus Johannes, zoon van P. J. Zondag en
C. J. Dries, Prinsensteeg, 17. Petrus, zoon van P. van
Hoosden en P. Bakker, (vroeger Mathenesse). Paulina
Adrians, docklervvan C. IJerssen on G J. Stasse, Lange
Haven. 18, Gysbertus, zoon van J. Hoogland en M.
Beese, Broersvest.
Per Telegraaf.
es
SCHETEWIiVCtBW. Heden 19 Juli, 1 ure30 min.—
Uit het Noord-Noord-Westen uit zee kanonnen ge
hoord.
's CIRATEmVGE.lieden 19 Juli. In de zit
ting van dc Tweede hamer heeft de lieer Knoop kennis
gegeven, dat hij op den dag waarop hij in dienst treedt
ophoudt lid \an de Kamer te zijn.
De vier bekende wets-ontwerpen zijn ingekomen.
Op voorstel van den heer Fokker is besloten onmid
dellijk na afloop der zitting van heden in de afdeeüngen
die ontwerpen te onderzoeken, ten einde den spoed,
waarmede de ltegecring is te werk gegaan in de hand
tc werkenwaarvoor hij de Regeering dankbaar is.
Daarop heeft dc Minister van Buitenlandsche Zaken
dc/clfde staalkundige mededcelingcn gedaan als gisteren
in de Eerste Kamer.
Op verzoek van den heer Nierstrasz. heeft de Minister
zich bereid verklaard, spoedig vertrouwelijk de schrifte
lijke verklaringen der buitenlandsche mogendheden, om
trent onze neutraliteit aan do Kamer over te leggen.
lieden ten dt ie ure hebben de afdeelingcn zich reeds
met het onderzoek der vier vvets-ontwerpen die heden
zijn ingekomen, bezig gehouden.
ONDER HET AFDRUKKEN.
In de Tweede Kamer is van de Regeering ingekomen
een wets-ontwerp waarbij" de somenblijving der Natio
nale Militie wordt uitgestrekt tot de nog niet ontslagen
miliciens van vorige lichtingen.
De Eerste Kamer heeft de suikerwet aangenomen
met nlgemeene stemmen op een na (de heer van Nispen).
De ondergeleekende bericht aan belanghebbenden
dat met het nieuwe Schooljaar, hetwelk op Maan.
dag den September e. k. begint, deHOOGEUE
BUKGERSCHOOL le Schiedam zal zijn
eene School Tiiet vijfjarigen Cursus"
overeenkomstig Art. '17 der Wet tot regeling van
het Middelbaar Onderwijs.
Ouders of Voogden, die Jongelingen op deze School
wenschen te doen onderwijzen, gelieven zulks vóór
1 Augustus dezes jaars schriftelijk kenbaar te maken
aan den Ondergeleekendedie lot het geven van
inlichtingen bereid isen aan het gebouw der
Hoogere Burgerschool zal te spreken zijn op Bon.
derdag en Vrijdag, den 81 en 22 Juli aanstaande,
telkens des voormiddags van 9 tot 12 en des na-
middags van 1 tot 4 uren. 1
SchikDMiDe Directeur der Uoonere Jluraerschool
13 Juli 1870. STEYNIS.
Te Huur of te Koop gevraagd,
Gedrukt bij VAN DIJK COMP., te Schiedam.
Eorsie afdeeling, (Ncderlandsche liedertafels uit gemeen
ten ran minder dan 20,000 inwoners), lsto pry's, gouden
medaille en 100, toegekend aan Breda's Mannenkoor;
2de prijs, zilveren medaille en/"50 aandeSchledamsclie
Zang vereen! ging onder directie van
den hear W. H, fiübue; 3de prjj9, zitvaren medaille aan
Itlo's Mannenkoor van Hendrik-Ido Ambacht 4de prjjs,
bronzen medaille aan de Harmonie te Delfshaven.
Tweede afdeeling, (Nedcrlandscbo liedertufels uit gemeen
ten van meer dan 20,000 inwoners), 1ste piys, gouden me
daille en 150, toegekend uan de Mannen-Zangverceniging
van Utrecht2de prijs, zilveren medaille en f 75 aan Cecilia
van 'sHage; 8de prijs, zilveren medaillo aan Souvenir des
Mantaqnards van Tilburg; 4de prijs, bronzen meuaillo aan
Concordia van 's Hage.
Derde afdeeling, (Buiten!, liedertafels), slechts twee gezel
schappen opgekomen van do vjjf, die zich hadden aangemeld,
a lste pry's, gouden medaille en 150, toegekend aan de Societe'
ÏOrphéon van Brussel, 2de prijs, zilveren medaille en ƒ75
aan dó1 Sociétédes Artisans Liriqucs van Kt. .Josse ten Noode,
Vierde afdeeling, [liedertnfeSs zonder onderscheid van na
tionaliteit, die bjj de vorige wedstrijden reeds bekroond zyn),
lBle prijs, gouden medaille, uitgeloofd door Z. M. den Kaning
en premie/" 300, toegekend aan Amsteïs Mannenkoor van
Amsterdam2de pry's, gouden medaillo on fï 00, aan Willems
Genootschap van Gentj 8de pry's, zilveren ineduiile en 50
aan Oefening baart kunst, van Amsterdam.
Gisteren namiddag circa twee ure is er brand ontslaan
- opdestads-Timmerweilann doKorteHaven alhier. Ofschoon
-die brand zich in den beginne vrjj ernstig liet aanzien werd
by spoedig door gepaste maatregelen gestuit. De verschil
lende autoriteiten warep weldra op de plaats desonheils
tegenwoordig zoo als ook de brandweer.
Gisteren namiddag vernamen bewoners nan den Over-
schiescben straatweg een plomp, doch ontdekten, niettegen
staande men met een schuit in de Scliie ondei zoek doed, niet*.
Heden morgen echter kwam door het zog van een stoomboot
een vrouwenly k bovon, gekleed in eon geslicept jak, zwarten
rok en laarsjes met hukken. Naur men verneemt was zij
dienstbode albiet ter stede,
Door het departementvan finantion is mededeeling ge
daan van de volgende opgave der op J5 Juli 1870 in de
onderstaande entrepóts aanwezige hoeveelheid runosuikor:
25.838 030 kilogr.
22,213,298
1 191,304
717,478
1,871,958
V Amsterdam
Botterdam
Schiedam
Dordrecht
Middelburg
Totaal 51,862 008 kilogr.
Dezer dagen is by het bureau van den geneeskundigen
dienst der landmacht een allerbelangrijkste en ongctwyleld
allernuttigste ai beid tot stand gekomen, Aan do garnizoenen
is namelyk toegezonden een complete inventaris van het
materieel van den geneeak dienst te velde. Vroeger bestond
dienaangaande bij niemand eenige zekerheid, en was niemand
der officieren van gezondheid met den toestand van genoemd
materiaal bekend. Thans ia echter, dank zy de werkdudig-
heid van den hoer inspecteur dr. J J. Sas, die sluyer geheel
opgeheven, en ziet elke officier van gezondheid z'ci, daar
door in staat gesteld, ten volle te beooidecicn, welke hulp
middelen hem te velde ten dienste staan, en zich dttarnnat
te regelen.
- De uitkomsten der volkstelling, op 1 December des
vorigen jaara gehoudep, z'y'n nog niet vanregccringswegobc-
'kend gemaakt. Da aanleiding totde verlragmgdezerbokend-
mtiking ligt, naar wy vernemen, in de onvolkomen overeen
stemming, die tusschen vele gemeenten van bet rijk bestaat
omtrent de tijdelijk afwezigen en aanwezigen. Personen, in
gemeenten als tijdelijk afwezig opgegeven, zyn in andere ge
meenten niet als tydehjk aanwezig teruggevonden, en omge
keerd; zoodat de daartoe betrekkelijke staten voortdurend
lot nader onderzoek verzonden en teruggezonden moeten wor
den. Het is natuerlyk niet mogelijk, met juistheid de ver
kregen uitkomsten der volkstelling mede te deelon, zoolang
deze verschillen niet zyn opgehelderd.
Uit Hoenderloo meldt men ons van 15 Juli: Zyn wy
wel onderricht, dan houdt zich in dezo environs gedurende
eenige dagen een wolf op, die reeds een aanvul zou gewaagd
hebben op een löjarig meisje, dat zich, door in een nabij-
Staande woning.te vluchten, gered heeft,
Men schryft uil Apeldoorn dat niet minder dan 3000
schutters zullen deelnemen aan hot concours te Wiossel. Het
park,als zijnde do kortste weg naar bet kamp, zal voor ieder
toegaftkeljjk zyn, terwijl dewegdoorhet parknaar het kamp
des (laags door vlaggetjes en 's avonds door lantarens zal
aangewezen worden,
»De 93o algemcene vergadering der Nedert. Maat
schappij ter bevordering van nijverheid, te Tilburg gehouden,
is Donderdag door bet voorzittend departement gesloten, In
1871 'zal de maatschappij to Haarlem bijeenkomen. Inde
plaats vnn de drie directeuren, prof. van der Boon Mesch,
van Oordt en Smit van Celder, die volgens de wet moesten
aftreden, zijn gekozen dr. A. Vrolik te 's Hage, A P. Lede-
boer te Tilburg, en J. P. A. Francois te Rotterdam. Tut
voorzitter uit directeuren werd gekozen dr. A. Vrolik.
Overleden: 7 Juli 1869. A. Hultsman, to Nagasaki.
16 Juli 1870. Een levenloos aangegeven dochter van J. B.
Naber enE. Hoogwegt, Uagastraat.
MARKTPRIJZEN AAN DE BEURS TE SCHIEDAM
j van deo 18 en 19 Juli 1870.
ISosgc: per 2100 kilo's Champagney280Ct., ƒ231 Ct
f/ ƒ283 6|W,; gedroogde dito ƒ246 6/wi; Wittinne ƒ205 0 w.
t.Gërmit por 1950 kilo's Pcrnau ƒ214 Cl.; Libau ƒ205
Cf,, ƒ207 6!w.j Coursche ƒ206 Gjw._
pjav Moutwijn i/ 18% per hectol. Ct.
- i
JeneverAmsferd, Proef 17% h f 18% per hectol. Ct.
zonder fust en zonder belasting.
8|toeliusi 18 Juli ƒ0.80; 19. ƒ0.60 per ketel.
Bjj de Schtedamsoho Spoeling-Veroeniging, 18 Juli
ƒ0.90; 19. ƒ1.00 per ketel.
b rh
f f Absteiwab, 19 Juli.
Kogge op leterinj) op Juh fZüi. op -October /31I, /"313, fZ13,
f314, f315, f314, SL3', fZ 13, Berlijn omemmierd.
SCU1ED \3I. Vao 10 lot 18 Juli AangekomenBrodeneaminde, k II R,
Elinor, t Ui mei. M«ru, k. II. Starrer, t Peinau Venus, k f. Blügjy,
t. Nowcaïlle. Amicttia, U. J. L. Jansontua. Jcanlms k, JK, Zeven
Ellen k P. Andernonallen t Rjjju. Anna Sophia, k C M. Johantsonj»
Jlapial. SjouhfJinak I) J Dirk»; Balder, k 91. II. Cbmtcnsen
beiden v. Trelleborg. Gcjibin», k. W. G. Lobmtn, t. Petersburg
Anna Eluahctfi k G Schuur, t„ Rcttl.
KOPENH[\GCM. J3 Juli. GepasseerdAlpha, k. de Vries, t. Rigs n.
S clued a m.v
Per Teleur.
pCi 10 Juh 18 Juh. 10 Juh.
481/4
Nkusm.. Werkelijke Schuld 8l/a
Handel-Maalacliajipy
Cditra*U$|iourw
SpaMJï RinnenUndtehe 3
Duo4, Bujtentindsche 188? 3
Portugal, oude 3
Rusland oude B
Dito6de tien* 6
Dito, leaning 1867 4
Spoorwrg-Aciitn 6
Poli Tlflw Sjionrw. 6
Jloscow-Jar 5
IV ie li we luien 1804
Oostenrijk,üb! Uon?.papier 5
utter 6
Italië Cert Inschrijv 5
ruUKEJB, thnnciiUndflche 6
Griekenland, ohl 1825 5
Vkrkeiugdb Sjatkn 1883 6
tisxico, oude. 3
lhto, nieuwe 3
Venezuela 3
Viïow Grenada
Duo grut ïiMgiwtMil
10 Juli
18 Juh.
50
107
70
«OM.
23%
25
00%
73%
01%
104%
49%
103
2° Vlo
22%
24
80
07
184
194
30%
47
41
39%
180
30%
43%
40%
30%
87%
14
a3/s
84
13%
105
20%
23%
23%
58
193
173
3«%
44%
37 Vj
83%
8%
Premie Lcening Rotterdam
Kederl. Werkelijke Schuld
Spanje Obl 3% nu
Duo Umnenlandsche
Rit» Buitenlandscbc 186?
Portugal, 1807
Rusland, oude
1807
SjiooT-weg-AcUCn
Poli-Tiflis Spoorweg
Jelcr-Orel Spoorweg
Kieuwe Luien 1804
Oostenrijk, Obl. konr. papier
zilver
Turkije, Binnenlandscbe
Lo\pte
Verebniode Statit 1883
1885
Kieuw Grenada
Dito grut uitgesteld
Mexico 1851
1864
Koers op I ONDON
Pabus
3?er Telegr.
pCl.
10 Juk.
3
88%
2%
49%
2%
3
23%
3
23%
3
24%
4
6
104
S
6
37%
6
44%
6
37%
0
85%
0
85%
3
f tl 79
- 40 80
Heden overleed tot mijne innige droefheid myn dierbare
Echtgenoot, de beer JOHANNES PETRUS HERMANUS
HOPPE, no tydig voorzien to zijn geweest van de ge
nademiddelen der H. Kerk, in deo ouderdom van 35
jaren, my nalatende vyf Kinderen, allen te jeugdig om
hun onherstelbaar verlies to boselfen,
Amstebdam, Weduwe-J. P. H. HOPPE,
15 Jali 1870. Nolet,
Voor de bewjjzen van belangstelling, by gelegeahe®
van het huwelyk onzer dochter ontvangen, betuigen.wil"
onzen hartelyken dank. v
Schiedam, H. VAN MILAAN.
19 July 1870.S. VAN MILAANuitmak"
r~:r
Zydie JONGELINGEN wenschen ia doen
onderwyzen op deze Schoolwaar de nieuwe
Cursus op Maandag den S September af
staande zal beginnenbehooren zich daartoe aan te
melden by den Directeur, die in het gebouw der
Hoogere Burgerschool zitting zal houden op
Honderdag en Vrijdag den 21 on SS Juli
telkens des uvorids van O tot 9 uren.
JONGELINGEN, welke den »origen Cursus bij
woonden, moeten zich, om verder onderwys te ont
vangen evenzeer aanmelden.
Nieuwe LEERLINGEN behooren minstons Twaalf
jaar oud te zynen aan hel toelatmgs exumen te
kunnen voldoen.
Schiedam, 14 Juli 1870.
De Directeur der Burger- Avondschool
STEIJN IS.
i'>In een stil JBURGICRGE/21N bestaande
oit- Man en Vrouwbiedt zich gelegenheid
aan voor een fatsoenlijke 1HJÏIGERJülVllOlïW
van de Protestantsche godsdienst on goed eedetyk
gedrag, om na overeenkomst by lien te konten
Inwonen.
Iemand hierop reflecterende vervoeg© zich aan het
Bureau der Schiedamsche Courant,
WORDEN GEVRAAGD
Adres in persoon bjj den Boekhandelaar VV, H.
RBTERINK.
binnen da Gemeente fScliledam, op het diukste ge
deelte der Stad, een Mnk
met opgave van lluur- or ïïoopprys.
Adres, franco brieven, onder letter aan het
Bureau der Schiedamsche Courant.
TE HUUR tegen primo Augustus c.k.,
huurprys f 3.59 per week.
Te bevragen aan het Bureau der Schiedamsche Courant,
Ten spoedigste gevraagd voor eene JUFVROUW
gemeubclcerd of ongemenbeleerd.
Brieven francoonder letter M, aan den Boek
handelaar W. H. 11 ETER INK,
Bij dei» Boekhandelaar W. H. RETER1NK, zyn
ik en dag 'a namiddags ten 2 ure en 's avonds
9 ure
el
ten
van da Itfleuwc Roti. Courant verkrijgbaar.
Ik attesteer bjj deze, dat de Slollwerck'sche ilorst-
Boiilious bjj ligte catarrhale, keel- en borst-aaodoenin-
gon, benevens daaruit ontstaande heesehheid en droogs
hoest zeer aan te bevelen zyn. Overigens ^oet nog
in het byzonder daarop oplettend gemaakt worden, dat
in dezo Borst-Bonbons, met wier zamenstolling ik bekend
ben, geene voor de gezondheid xmdeelige stoffen aan
wezig zyn. -
Dr. LEMKE, koninkl. Opper Staf-arts.
De Stollwerck'scbe Borst-Bonbons zjjn in verzegelde
pakjes met gebruiksaanwijzing steeds verkrijgbaar te
SckiPdni», bjj de Wed. P. 14iniiiiijser;'te Delfe-
Iu»> ei bjj 3. I(. l>. Roclite ltotterdnm, bjj
do Apoth.' van Rnki i'T, Apoth. C. J. W.
üiiialitllé, Apoth. C. J. Ilerta'tï iii, gprechcr <Ss Co.,
J. P. KTIcijkitinii, Wed. «le Hester, G«br.
Iiedelioer en bjj S. J. c. Uulff. -
