'h'ssH?1-
A«. 1870.
Jl* 2417.
Maandag 15 Augustus.
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd Dinsdag.
BUITEMLANDSOHE BERICHTEN.
ALGEMEEN OVERZICHT.
^BiHRlEHLAWDSCHEBÊRiCHTEiy
SeZÜJS''^8-r0n 780 rUy,! V d° heer Merkus' 8tn8n
Naar aanleiding der advertentie tan liet Bestuur tan
het,Comité te Schiedam, tot hulp aan gekwetste en zieke
krijgslieden in tijd van oorlog(ncr noooE kruis), hebben
de ondergeteekenden aan het Bureau van de SckkJam-
sche Courant* - r
EEN BUS GEPLAATST,
tot ontvangst van alle giften, hoe gering ook, die men
bereid zal zijn voor dit edele doel af te zonderenom
der lijdende menschheid te huip te komen.
Ook andere dan geldelijke bijdragen die met dat doel
in verband staan, zullen met erkentelijkheid worden
aangenomenen geregeld zal van de ontvangsten in dit
Blad melding wórden gemaakt.
Schiedam, Augustus 1870.
VAN DDK COMB.
ËV'f
Bij de Regeering is de telegrafische mededeeling
ontvangen, dat de Regeering van „den Noord-Duitschen
Bond voorwaardelijk bewilligt in den uitvoer van steen
kolen naar Nederland, ten behoeve van de Nederlandsche
spoorwegen en fabrieken.
Het bovenstaande bericht, ons gisteren avond ten 8 455
per telegraaf gezonden, ontvingen wij eerst ten ruim
10 ure.
/•T9 95 ShfirS' Eür°Pa' L P' L'Jpcke' GG9 la3ten'
tn»wLi!cMein. Arzrla ?.ogin§ °m te ho,pen bono
- Nederlanders! steunt het in Mit edel
„f
1 4
t >r
'tfai-u
a io'n ijccnV
r j w
EODBANT.
•- .444 C~'
ABONNEMENT:
Abonnemehtipriji, per Drie Monden
franco per Poet, door tirt geheel. Ryk
1.85.
- 2 60.
(Brieven Fmiieo.)
Tot heden^ontvangen f 21.97.
Ben later bericht bevat, de'modedeeling dat de generaal
Bazaine is benoemd lot opporbeveihóbbor van het 2de en
3(la legerkorps aan den R(jn. Trochu ia bnnoerad tot bevel-
hebber van het 12de" legerkorps dat te Chftlons sur Marne
gevormd wordt. Vinoy is benoemd tot kommandant van het
dertiende legerkorps,-dat SSParya gevormd wordt.
Er gaat een gerucht rond geruchten van allerlei aard
sjja tegenwoordig aan de orde van den dag, en zeer zonder
linge ook dat de diplomatie eerstdaags zat worden ge
roepan om in den naam van Fra'nkrijk een vreedzame be
slechting van den stryd te bewerken^terwijl de heldenmoed
der Fransche soldaten doen zal wat mogelijk is om het ver-
krijgen van een eervollen vrede te bevorderen. Tegenover
dat gerucht staat de vei zekering vao een Fransch dagblad,
dat het daaraan niet veel geloof hecht, en wel daarom, om
dat de publieke opinie in Frankrijk niet gunstig is voor den
vrede; zjj zal daarvan dan eerst willen hooran, als de ge-
leden nederlagen weder met glans door het Fransche leger
zijn goedgemaakt.
Wat zal dat Fransche blad, jageheelFrankrjjk wel zeggen,
als een ander gerucht, dat nevens bet vorige rondwaart, ter
hunner oore komt, dat namelijk Keizerin Eugénie den Ko
ning van Belgis beeft verzocht, maatregelen te nemen, opdat
zjj zich, zoo noodig, over Belgie naar Engeland kunne bege-
ven.en te zorgen dat alles daartoe gereed is. Zoude dat blad,
ja geheel Frankrijk in twijfel kannen trekken of er voor dé
K|$;erin van Frankrijk reden bestaat om dergelijk een voor
zorg te nemen Of zouden zjj het belachelijk vinden, dat er
bij de Keizerin de vrees heeft kannen opkomen, dat zij gevaar
liep de rot van Marie Antoinette to moeten vervullen
Geruchten ontstaan meestal men weet niet hoe; maar dik
wijls te dikwijls belaasworden zjj bewaarheid op éeb
wijze, die aan het wonderbare grenst. Li zulke geruchten
ligt de profetie van het onvermijdbare.
Van bat tooneei des oorlogs word t gemeld, dat hot Fransche
leger zich gereed maakt om een positie aan de Nied te ver
dedigen. Desniettemin zjjn de Franschen gisteren bjj Motz
over den Moezel teruggetrokken. De Pinisiseho cavalerie
ligt voor Metz. Pont-k-Mousson, Nancy, Lichtenberg
hebben gecapituleerd. Te Luetzelstein en op andere punten
zjjn groote magazijnen van militaire benoodigdheden ge
vonden. -1
Uit Metz wordt van den 12 dezer, des avonds ten 6 ure
10 min, gemeld, dat eenige Pruisische verkenners aan het
station te Frouard waren aangekomen, doch teruggeslagen
worden. De bevelvoerende officier werd gevangen genomen.
De Fransche'cavalerie bad in den ochtend een schiUerènden
verkenningstocht langs de Nied gedaan. De Duitschérs
trokken diep landwaarts in, maar het gros der legermacht
wua nog ten achteren. a
Uit Parjjs schrijft men r
Do val van het kabinet Ollivier is door.geheel Frank
rijk gunstig ontvangen) Wjj hebban de samenstoiling van het
nieuwe kabinet, onder generaal Monlauban, graaf van Pali-
kao, reeds medegedeeld. De dynastieke quaestie heeft bjj de
samenstelling er van voorgezeten. Eune soort van overeen
stemming der opinio in het Wetgevend Lichaam en elders
had bereids den algemeen geaebten generaal Trochu aange
wezen, om met de vorming van dat nieuwe kabinet te worden
belast, doch men beschuldigt hem van Orloanisme en zoo
heeft men den graal van Palikao verkozen. Tevens verlangde
men van vele kanten dat de Keizer het leger zou verlaten,
hetwelk hjj niet heeft weteD te besturen, en dat aan generaal
Truchu, als een man van erkende geestkracht, het opper,
bevalhebbersehap zou worden opgedrugen. Tot dusver is hjj
steeds ter zjjde gesteld, doch men zegt ook dat by geen com-
mandement wii aanvuurden, tenzjj hjj den Keizer niet behoeft
tOigehoorzamen. Do Keizer bljjfi intusschen steeds te Metz,
,ta hoezeer moe weet dat maarschalk Bazaiee met het bestuur
dor operatiën van het aldaar vereenigde leger is belust, kan
«iSOOfi nog niet met zekerheid uit de berichten opmaken, of
- ,-Z.. M, hem hctalgemeenoopperbovelhebbeTSchap heeft opge-
.-'^dragon, Hier zegt men dat de Keizerjbot opperbevel houdt
do legercorpsen, welko maarschalk Bazaine niet com-
|f*amker'» doch dat deze laatste zou bepaald hebben, dat hjj
Uitrekt meester moet zjjn van alle operatiëo.
a-yS
iwi
Aan een schrijven uit Dover van don 9 dezer wordt
het volgende ontleend:,. De Texelsche loodskotter no, 1,
schipper C. Griek, in den vroegen morgen van den 9 dezer'
op de hoogte van Dungeness kruisende, werd door een
EngelseU jjzoren driemastsehip goseind. Schipper Griek »af
ondanks bet holle water en den sterken N. O. wind, dadoijjk
order, om zoo koit mogeljjk naar het seinende schip te
houden. Toen men daarop met de roeiboot van den kotter
het schip bad bereikt, vernam men, dat bet in den afgeloopen
nacht ten 2 ore in aanzeiling was geweest met het Nederl,
barkschip Maxirr.iliaan, kapit. Schil, komende van Suriname,
en beiaden met suiker, cacao en katoen,
pe equipage, sterk 12 man, benevens 29 aan boord zijnde
militairen, hadden tegenwoordigheid van geest genoeg, om
onmiddellijk na de botsing op bot Kngelsche schip over te
springen. De loods A. Klok, die zich nog nnn boord van het
zinkende schip bevond, werd met veel inspanning en moeite
gered, waarna de Maximiliaanwaarop zich benevens eeu
passagier nog een vrouw met haar zesjarig kind bovond, in
de diepte verdween.
De toestand, waarin zich do schipbreukelingen bevonden,
toen zjj door den loodskotter van het Engelschescbip werden
overgenomen, wa"b ellendig. Kenigen waren barrevoets, allen
ongedekt, en sommigen bjjna naakt. Op het goede voorbeeld
van schipper Griek, brachten de manschappen van den kotter
al hunne beschikbare kleedingstukken aan, zoodat weldra
hunne garde robe was uitgeput. De ongelukkigen werden
voorla met do meeste welwillendheid op heuacho wijze aan
boord van den kotter verpleegd, eo bereikten in goeden wel
stand ten 12 ure Dover, waar zy aan land werden gezel.
Alle uitvoer van vee uit Pruisen is verboden, terwjjl
de iovoer geoorloofd bljjft.
Uit Keulen wordt van 10 dezer gemeld: Gisteren
avond 10 uur kwam een tweede transport gekwetsten, deels
Duitschérs, deels Franschen, waar onder vele turco's, hier
aan op een stoomboot, koers zettend naar Dusseldorf,
Het oponthoud alhier werd lot verkwikking en ver
nieuwing der verbanden gebruikt ten bate van vriend en
vjjand. Correspondentie-kaarten werden den lieden aange
boden om hunne betrekkingen een woord te schrijven. Daar-
vau werd ook door vele Franschen gebruik gemaakt. Een
van hen schreeflakoniek weg naar Bordeaux; „Lieve vader,
ik ben gekwetst en gevangen." Een ander naar een plaats
in de Basses-Pyrdndes: „Waarde ouders, ik ben licht aan
do borst gekwetst en bjj Weissenburg gevangen genomen
mot het gonsche legerkorps."
Te ftlentz vertelde een officier der turco's aan een Duitsch
officier dat hy mot zyn afdeeling onmiddellijk uit Afrika,
den 4 Augustus 's middags om 2 uur op het slagveld van
Weissenburg aangekomen en om 5 uur reeds als gevangene
in de handen der Duitschérs gevallen was. Den anderen
morgen, 5 uur, was bij al te Mentz, hetgeen hjj maar niet
geliefde te gelooven, Uy begreep niets van diesnelheid en
groote moeite had usen om hem te overtuigen, dat hjj zich
werkoljjk al te Mentz bevond. v
Volgens do Trierscbe Volh-Ztg. is het bljjkbaar, dat
de Franschen hur. strijdkrachten concentrceren, om in een
grooten slag bet krijgsgeluk zoo mogeljjk te doen keeren.
Zoodra zjj zich achter het Argonnerwoud zuilen hebben to-
ruggetiokken moet Champagne 't tooneel van dan beslis-
sendoo stryd wezen. De heuvels der Argonnes zjjn slechts
900 - 1800 voet hoogdoch zóó ruw en moeilyk is hot ter
rein, dat een leger se niet anders passeeren kan dan door
eenige bergpassen. Natuurljjk zullen de Franschen die défi-
lé's zoo krachtig mogelijk verdedigenonneembaar zjjn ze
echter niet, daar de geallieerden ze in 1792 reeds "eforecerd
hebben. In laatstgenoemd jaar was 't vooial he°t oosteljjk
gedeelte van Chnmpagiie.dat 't meest van den oorlog te ly den
had; in 1814 echler was het't westeljjk deel. Het midden
des lands, Champagne ppuillense, is dor en onvruchtbaar;
doch het westen der provincie is een bloeiende streek,bezaaid
met dichtbevolkte vlekken. De inwoners zyn een krachtig,
kloek slag van menschen, waarin men de afstammelingen
van de wilde Germaansche .Franschen nog duideiyk kan
herkennen, -
Wat de Doitsehe soldaten zoo al opelen, daarvan kan
men zich eenigszios een denkbeeld vormen, wanneer men
leest, dut do gebr. Lachmann hebben aangenomen voor bet
5de legerkorps, sterk 210,000, te leveren: 7000 ossen;
9500 ctr. spek zjjn bovendien aangevoerd uit Nederland
8000 balen rjat,'l2000 ctr. erwten en boonen uit Rotterdam,
Bremen enz. Dugeljjks wordon.verbruikt 15000 kilo's koffie.
- In do Nord Deutsche Allg. Zeilung wordt uit de geschie
denis van Weissenburg bet volgende in herinnering gebracht:
De stad was in 1247 tot eene vrjja Rjjksstad verheven. In
ADVEETBNTIEN:
Prij»: van 1 tol 10 genone regel, f 1.00iedere r-gel m.fr f 0,10.
Voor den werkenden «tand en voor weld.d.glieid, de l.elfl ran den |.rij».
1673 onder Lodewijk XIV voroverd werd zy bij Frankriik
geannexeerd. Tn de volgende eeuw (1744 en 1793) werd zü
door de Duitschérs hernomen, maar telkonmale op nieuw
door de Franschen bemachtigd. Hoe Frankryk op die ves-
tohgerPriU70e -°'i Üil het f'sit' dut de generaal die in Oc-
tnlrfL» w« Senoodzattkc lag baar «an den Duitschen
onthoofd Urm8er °9er 'e Ser0n< °P last de«" conventie werd
Die generaal was Alexandre de Boauharnai», grootvader
(van moeders zyde) van Keizer Napoleon.
SCHIEDAM, 13 Augustus 1870.
Do gemeenteraad alhier zal Dinsdag, den 16 dezer
des namiddags ten zes ure, eene openbare vergadering houden
de alsdan ter behandeling aan de orde gestelde onderwerpen
hna A wt- Tan het n!euw benoemde Raadslid, den
A. Ryobende Ingekomen stukken. Deliberatie
over: Rekening over 1869 en begrooting voor 1871 der
Hofjes van Beioisadres A. Schieveen, om afstand van grond
aan de Warande en rapport daarop dor commissie van
fabricage; adres L. W, C. Walraven, om afstand van «rond
aan de Wostvest. en adres Gebrs. Zoetmulder, houdende
bezwaren daartegen, met rapport der commissie van fabri
cage; adres ingezetenen der wyk Nieuwiand, om straat-
verlichting en verbetering der wegenadres J. W. Kleiss
or: behoud van de toelage uit de gemeentekas; benoeming
van leder, tot aanvulling der vaste Raadscommissien; idem
ter aanbeveling voor da'benoeming van loden voor het ool-
legie van zetters; ontwerpen huishoudelijk schoolreglement
en instruct te voor het onderwijzend personeel aan d°e open
bare scholen voor lager onderwjjs. En verdere voorstellen
en meaedeelmgen.
Door da Nederlandsche Handelmaatschappij zijn be
vracht de navolgende 7 schepen, als
Amsterdam: Alcyone, k, J. Kruisinga, 249 lasten
f 73.96 vracht; Otlolina, k. W. Ouwehand, 780 lasten,/*74
vracht; Kandanghauer, k. W. Zeelt, 390 lasten 79 80
vracht. 4
riT* ITZ^Ï J* Jan86°' 794 lasten,
vraft! Ellzab"h Maria, k. H. J. Muller, 382 lasten
t ö.ou vracht, »*s g*
Voor SchiedamCornelis Wernard Eduard b K" l
Swart, 470 lasten, f75 95 vracht, -
Heden zou waarschijnlijk vertrekken het personeel
on materieel, door het Haagsche comité van het Hoode Kruis
naar het ooriogstooneel te zenu,n, om hulp te verleenen aan
de gekwetsten. Devoorloopigebestemming isdestad Luxem
burg; vandaar zal men in de richting van Metz gaan.
Het Vaderland behelst hieromtrent het vélgende:
Morgen vertrekt van bier een eerste bezending hulp naar
het ooriogstooneel, door de hier bestaande afdeeling van het
Roode Kruis afgezonden. De beoren dóetoren. jhr. Pompo
van Meordorvoort, Dumontier en Carsten benevens do
het hoofd dezer menschltovenden, die hulp en verpfeein^
die lafenis en troost gaan aanbrengen waar die't meeitzüllo°é
noodig zyn.
Een twaalftal ziekenverpleegsters, ook dames, die zich
aangeboden hebben en waaronder men mevrouw Alerkus
noemt, vergezellen dien stoet, die uit 84 oersonen zal bestaan
vulleU"kan° voorz,'en is' dat hÜ e«n halven spoortrein
Het doel der reis is voorioopig de omstreek van Metz.
Overigens stelt z:eh de expeditie niet ter beschikking van
een.g Souverem.of eemg volk. maar van de lydende mensch
heid, waar zy die zal aantreffen.
Y,ttn,eea 00Sgetuige ontvangen wy het volgende be
richt. Heden morgen, ten ongeveer 12 ure kwamen aan bet
het Tnoa n RlJn3PöonveS 18 Rotterdam, de leden va«
het comité s Gravenhage, verplegers en verpleegsters
henevens twee waggons met materiaal aan. Ten spoedigste
werd alles aan boord van do atoomboot der StnatssDMr-
wegen gebracht, die ton 12Vi ure van wal stak.
toe. Heeft Nederland door zyn flinkehoudinggetooDd.dat
het zonder party to kiezen zjjn neutralitoit wil handhaven N
°n18T0,lk l?.OI!V T' dlU hYni0t aobter w!'sf»an, waar hat
geldt de plichten der mensohlievendheid te betrachten Het
vi'h