mw-ïsvrnni
3P;)fé'
p - rftf
kLui:
Maandag S6 «Sep't ém bef.
ür'
Verschijnt dagelijksuitgezonderd, Dips,dag.
i-l IS ruis. I
M 2447.
■e»
- albehieen OVERZICHT.
BUITENLANOSCHE BERICHTEN.
BINNENLANDSCHE BERICHTEN. -
msx f' ii iï
if?
H-
fc - -*
trj[i lïiA Cs-jiï; ti!j 'i&& r,
!n' i,
émA
is h
fff,'IT klp<PA; ^V-M sth".le "'"f.* *r'kj
Tn deBÜS, aanheFBu(eay,der; Schiedamsche Courant
^geplaatst; is ingetcomen.van diversen 1.03makonde
met(ïeopgegeven f44.83lh". "J. f 4ö.86i.
I r'.fiï V
CUi. IK
jüMM HEUlCHTEiV.
en de verlaging van Frankrijk tot Mogendheid van den
tweeden rhng. Overigens zou de heer von Bismarck
slechts bewilligen' in eeuiwnpènstilstand, onder voor-
waarde dat Pruisen inmiddels Straatsburg, Töul, Metz
en den Mont-Valérien bezettö.
Van dit oogenblik af is een slrijd op leven en dood
onvermijdelijk. llavas
Toul heeft gecapituleerd op gelijke voorwaarden als
Sédan.
Bij Meudon hebben de Franschen op de Pruisen een
succès behaald.
Uit Florence wot dt gemeldDe bevolking vun Rome
heeft gedreigd de wapenschilden van de vreemde legation
af te rukken, omdat zij verecnigd zijn met het Pauselijke
wapenschild.
Vóórdat echter nog hel wapenschild van Portugal
was afgenomen, gaf generaal Cadorna bevredigende op
helderingen en nam hij maatregelen om de herhaling van
soortgelijke handelingen ,te beletten.
Üöe! zending "vim 'Jules Favres is' mislukt;'>yekens, dé
onaannemelijke eischen die Pruisen stel), Hr simgenu-;
Is d er lang t" deu afstand van Rotharins, uuii Elzas
st- Kt - Fïri' s T
1$ si 5 is I J t r l I
i Jïl J'iJ>
- JV - r v rJ^Ï^|-V -
f- -1
t
11. j-
C O li B I
1 il J on
IbH-NEMEM'
i f
«inden
Abonnement)
f l 85.
- 2 60.
(Brieven Franco.)
ADVERTENTIE Ni
j r i
Pnje: Tan 1 lot 10 geiTpne regtli f 1 00 tedere, r-gel meer
Voor den werkenden lUqd cn toor u el tijdigheid, del,elft »*ndcn ]iig«.
1 i i'iilrfl fill II 11 ii It i 'I *H i i i *f in 1 V1 i
fcdeaet^élfl
Do Staats-Ameig'èr .tüaakl tWeo dépêches van den graaf
t Bismarck'aaudóbortogen wobrdigersder Noords Duitseho
Bondsregeeringon openbaar
In de eerste, gedagteekend uit Reims, den 13 September,
.ymrdt de noodzakelijkheid aangetoond, om ter beveiliging
teggn een nieuwen,nan val van Frankryk betere waarborgen
dan,diovan welwillendheid te verkrijgende» wel ma 'rieele
waarborgen. Onze vo/deringen met opzicht tot de,vredes
voorwaarden kunnen Alleen ton dool hebben omFrankryks
aanvallen op de Duilsobe grenzen, met name de tot dnsrer
onbeschermde Zuid-Duita'èHbgréniên, daardoor moeilijker
werken voor Duitscbland zoeken te yerkrjjgen
J -lEfè'tW'eéSe'dépêche, gedagteekend uit Meaux 16 Septem
ber, bè'vdt eert beschouwing van Favro's eerste circulrtiré.
Dé giftlaiC Vón Biénaarck zegt daarin, dat Duitschland zicb
geenszins in inwendige aangelegenheden van Frankrjjk Wil
mengen,,en dat bet onversobillig is welken regeeringsvorm
Frankfjjk'zich wil gaven. Formeel is alleen de regeering
vutr 'Ndpiikon-erkon'd. Zoolang Frankrijk Struatsburg en
Metz.jb'ezjt .is zyn .kracht van aanval sterker dan onze ver
dedigende kracht. Ia' 'het bezit van Duitschland verkrijgen
'ftléfz èr> Straatsburg éen defensief karakter. Duitschland is
nooit dé aart vuiler geweest. Frankryk zal iedèfen vrede, die
thans gesloten wordt, als wapenstilatandlrëéohoU'Ven.sIe'ecls
wraak willen oefenen voor de nederlaag die bet thans onder-
gaatfen ons op nieuw aantasten zoodra'hét zich sterk genoeg
daartQe ïgeVoeh.Vofi Duitschland daarentegen heeft men
geep!Storing van_ilon.,vred,o ,van Europa te duchten. Daar
wy tot den oorlog(gedïrDpgenzyn:ge,wgrden verlangen wij
als prys .van qnzs,logon weordige-iaspamiiiig en.offers, veilig
beid voor de toekomst.
De (tialfolliaiéele Berlijnsche Provlniial Oorr'ésfrondent
zegtDebe windsjipdenin Parjjs schynen zich* het wan-
bQj)ige.,vft1s;ïjia',ri Yhf''^hriA"rt{eV lütrgèV 'teonlvéinzen, vooral
simeit'Mêil/tibp^dp een'inmenging.der neptrale mogendhèdén
{gftieellAHjogeb is poging |d"an den gryzen staatsman
Thiers, groote m.<,genhcdcri,yqor Frankryk te winnen,
beeft al 'Uadelijk in Engeland 'voiipdig acb'ipbrêuk geleden.
De 'ifngol§tïiiaVtslibden hèbbfari 'gowórgerd een poging tot
bemiddMlÏDb in itot 'wbrk tokteüen indien het aanzoek daartoe
niet vatj.de ieic/ö.oprlogyoerendo partyen kwiiro.'
Befelfbe^ttfeiin ËnndSb opgedane ondervinding schy nt by
den heer Jules Favre niet zonder ui^wg^ktng gebleven te
voortzetting van den oorlog zoutlen etaf-on-. ^bi(08 heeft bij
jfiefj," qiouwe.diplomtjtiqko jjpöpdiQ uitgeVa'ardigd.wplke/oeds
^jpoeijyeejjagoren.fqQ^gpe'teldjs. 'u«,
Htj erkent daarin, dat bet tegenwoordig beivin(l/te;lJarys
-geen -volmaoht beeft om in naam van Frankryk te spreken,
en zegt dat Jiierih door, een bespoedigde bijéenroeping van
een,te ^erjkie^en^ verjegen,wbordiging voorzien zal^vorden.
^éb.-Duilischland „geen bel inglóos.beld, ver-
1 langen," by wil dus wel erkennen, dat Duitscbland gerech
Frankryk
tigen.
dEen-^ekerc ontnucjitering is jn ,djt,niau we^qnanifest niet te
erm'oodigeitdbnjis aS)imerkelyk
miskend^ i ÏÏe^ropier.ëfovèrra'ood(go
liftoff PiS jmjiar „daargelaten de .ontstentenis vnn de weitigo
bevoegdheid der^Faryaclio Rogeering, jmug raoa ^e.twijjiijen
.,of- jtlè jZelfjt'enpiSjree.dSjby,haar. zoo vergevorderd is, d.it men
.^eipischen weike Duit^ehland ónvoorwaarde|yk moot doen,
te Parys'zal kunnen doen golden.
ïnmiddK^jjjpefij^-b^er^^ules F^jWtJw.Jjjlschenkomst
vap ,,den'jBntse|sö jgezgi^j to jPuiys, don bonds-kanselier
"graaf vod Bismarck laten vragen of deze hem tol hot houden
van e^p jge^ptoktpatvangpn (vrtlde.jjDa t|/,njaf vo^Jlismarck
heeft dit verzoek^bawiiligd.^ Dozpk samenkomst zal in ieder
geval bet voordeerèpieveron, dat de thans in Parjjs het
hoogste«wodfd boerende kringen:volledig ingelicht worden,
onder fwelke ivooidoopigb nvoorwaordon vanib'ot sluiteh'van
een vrede sprake kan zyn.
;ii;
4«,
;i o
t i
-i «o 'au i -
De .iOnderwyzers-vereeniging te Berlyn heeft een ver
gaderinggehouden jtejr, bespieking .vari de.inuatrogelen pm
domvrouwen te ondersteunen van de onderwijzers, ,die,op het
onriogstooneel waren.
Wenscheljjk (yvaro ^^Jat.dio onderwyzers 'j eeist beducht
werden bij do verdeeling vau de oorlogskosten, door de Fran
schen te betalenzy hebben 't bet meest noodig, en worden
.geacht 'i meest tot de Duiue.be zegepralen te bobben byge-
drugen. "tT'.T
Voor Cuxbaven heeft men op uieqw een onheil te be
treuren met oen (orpedoj'savunds ten 8V> uro beeft eon ont
ploffing plaatsgehad aan boord van destoombout Neuenfeltle,
kapitein Struve; onvoorzichtigheid by bet betasten en on
derzoeken der maobinu schijnt aanleiding daartoe gegeven
te bobben. De kapitein en 4 manbenevens vier Pruisische
officieren, die zich aan boord bevonden, zyn gedood. De
tdiichinist, de bootsman qnjde Bebeepsjongon zijntgered.b
De dag na de cupitulutie van Sédan braebt de Koning
van Pruisen, by ket diner in het hoofdkwartier, den navol
genden j toast uit: Wy moeten heden niet dankbaarheid op
het welzynvan mjjn dapper leger drinken. Gy, Minister van
Oorlog von' Roon, bebt ons zwaard gescherpt; gij, generaal
.van jMoltkc bebt hot geleid, en gjj, graaf von Bismarck, bekt
'sedert ,jaren door do leiding van do politiek,Pruisen opjzijn
tegenwoordig standpunt gebracht. Laten wy alzoo drinken
op bet welvyn der urmee, der drie door my genoemden, en
a'fzonderjyk opdat van iedc^deraanwezigej», die naar "zyno
(kracbten tot hot wélslagen "tot dusver becft.bijgedragen.
„Iémand die bel goed 'meent mat do beide natiën",
zend aau do Daily News een b'iof vun een „gevoaligen
Fransehman" ter opname,waarin^ üeze zyn vcrwondoxing
uit.dqtjkt over do vo'i warring,' die in de denkbeelden'van
Louis Blanc, Jules Fuvrc en Victor Hugo heerscht. Wat
ïlpeh is1 er, gebeurd? vraugt bij. LodewyksNapoleon heeft
(de jïielsché rnaqbine, het Fransche legor waarmee hy de
Republiek en do republikeinon bnd vermoord, willen ge-
brujken om Duitschland een dergeljjken fioup degrdce toepte
bVepgen. t)b_Duifschets heb,bén' Frunk'ryk bevryd vanMen
wliz'ér én zjjii'Ji'rétoriancn 'Zlj'bébboh Pi'ankryk'de Repu-
tdiok en de"fepüblikolne.i'toruggegovcn. 'Wij fiehóorën h\ln
daarvoor dankbaar te zy'n. Tot grooto verwondering des
'schrijvers schjjnt geen ziel in Frankryk er aan te denkeu,
.een woord van dank daarvoor tot do Duitscbers te richten,
'of h,un een vergoeding aan'te bieden voor hunno verliezen,
'of verontschuldigingen voor de lichtzinnige oorlogsverklaring
,van don hertog de Grammont.
II jj meent 'verder, dat 'zjjrf lanifgono'olen hel best hunhe
oprechtheid in liét afkóureu dor ve'rovcrtn^politick zouden
bewijzen, door Uo Duitscbe provinciën, vroeger door L-ido-
wytXT v roroveid, aan Duitscbland, dnor Corsica cn Nizza
aan de Italianen terug te govén. Do groolsto ramp voor
Frankryk is geweest de Bonapartes Hoé zyn wjj Unn'de
'Uonnpartes gekomen? Doordien Clioiseul Corsiea'veroverd
ibeefi' De-Briefschrijver'verzeker!, dat by in vollen ernst
spreekt on -alleen heil-voorFrankrijk-ziet in een Republiek,
'die edrlyk 'torug'geert wut'huar niet toekomt, geen goneraals
of 'Keizers van vrcemde'nfkomst over zich laat regeoren en
^enjvrpedzaam buijgcrhjk Rest uur. kiest.' Een(,;Repablio>,'
ra. a. w. zooals Zwitserland is.
J Te .Londen heeft' tóen op dit'oogenblik ecno lentoqh-,
Sstelfing van bar-ladies\S;,winkéljufvrouwen." Deze zijn naar
'rubrieken' ingedeold en'bbbbéh bik een kleinenwinkel ter
'barer bescbikkiifg.' De* bezoekeis''van deze. tentoonstelling
betalen 6 stuivers entree en hebben daarvoot'éene 'stoni, d.'i.
zyj'.lièbber. het> rêolit dmj'iiiu'bezich'tiging der verscbiliende
winkels en hare bedionares3eu,<te verklaren welke dame on*
door voorkomen èn door bevallige bediening* hun hel moest
voldoet. Diejufvrouw, w'elko het grootst aantal slcibtóen" óp
zich vercenigt, krijgt een prys van 300 p. st., terwyl db daarop
volgende eén v/tn 200 p. st. ont vangt.'De tentoonstelllng is
voor vierdagen geopend on-wordt'druk-bézocbl:"; -
'De vooi stelle», onlangs door den gtaafPonzn de San
Alartino, namens de ItHliaunsclie Rogcfertng" aan den Paus
gedaan, on welke byna gelijkluidènd'zyn met-die, welke
hom tot tweemalen loe door den'Bttron Ricasoli, in d8öl 'en
1866 worden gedaan, luiden als volgt: u m -
Art 1. De'Paus zul de waardigheid, de éhschèndbaarhéid
en al de andere prerogative» en bovendien-den voorrartg
boven den Koning en andore Vorsten behouden, welke door
hot gebruik zijn gewettigd o f
Art. 2. De Regeering van Z. M. don Koning van Italië
verbindt zioh, in geen geval bindi'rpaléri op te werpen tegen
do handelingen, welke de Paus volgens goddelijk rooht éls
bonfd der Kerk en Volgens de kanortiekb wetten als patri
arch van bet Westen en primaat van Italië uitoefent.
An. 8. Genoemde Regeering kent den Paus bet récht toe,
zjjne nuntiussen in bet buitenland te zenden, en verbindt etch
hen te beschermen zoolang zy op het grondgebied van den
Staat zyn.
Art, 4, Do Paus zal vrijelijk kbnnon correspo'ntketcn met
at de bisschoppen cn de goloovigen, on omgekeerd, zonder
tusschenkomst der Regeering. Evenzoo zal hu* het recbl heb
ben om, ter plaatse en op do wyze, door hem wenscbelyk
geucht, korkelyke vergaderingen en conciliën lé'bêhSjjgen.
Art. 5. Do bisschoppen in hunne diocesen, de priesters in
hunne parochieën, zulletj onafhankelijk zyn van elke be-
moniing der Regeering bij de uitoefoning hunner function.
Art. 6. Zy zullen evenwel aan het ^emeene recht ondeV-
worpen blyven,'wat betreft misdryven, Waaftègë'ri 'Bij do
wetten van den Staat strufis bedreigd.
Art. 7. Z. M. doet afstahd van het prttronakt oéer éile
•korkeljjke bedieningen. 1
Arl. 8. De.'Ital'mansche 'Rogcering doet afstand van'rtUe;?/
inmenging in de benoeming del- bisschoppen.
Art 9 Genoemde Regeering verbindt ziéh otn den H.
Stool een bepaald en werkelijk inkomen te sébenken tot een
bedrog als ouderling overeen gekomen zal wordén.
Art. 10. Do Regeering van Z. M, den Koning van Italië
zal, (cn eiode allo Katholieke Regeeringen en volken in de
gelegenheid te stellen om by te dragen tot de instfcndhbuding
van den H. Stoel, met gezegde Mogendheden de nood'ge
onderhandelingen annknoopen om het aandeel vast testellen,
door ioder van haar tby te dragen in het inkomen, by bet
vorig art. bedoeld.
Art. 11. Die onderhandelingen zullen eveneens ten doel
jiebben waarborgen te bekomen voor de bepalingen, in voor
gaande artikelen vermeld.
Art. 12. Op den grondslag dezer voorwaarden zal de
Paus oen schikking treffen met do Regeering van den Korjiqg"
van Italië, door tusschenkomst van (daartoe aan je wjjzen
gevolmachtigden
Ofschoon deze voorstellen door den Paus ook ditmaal niet
zjjn aangenomen, wordt verondersteld, dat, na het bezetten
van Rome,r dó„Paus tocli met de Uegeerlng van Koning
Victor Emanuel in overleg zal moeten treden.
SCHIEDAM, 24 September 1870.
jHel gej^oon jnarljjkach examen voor de kweekdingen van
de Leer- on Vormschool alhier, heeft béden-plaats in bet
gebouw van do gemeente tusscbonschool m het Broersveld.
Deze plechtigheid werd o. a. vereerd met de tegenwoor
digheid van 'den heer schoolopziener dr C. JJ Vaillant, dis
tricts schoolopziener, de loden van de plnatsclyke school
commissie, eenige belangstellende leeraren aan da bongerc
burgerschool en hoofd- en hulponderwijzers. Wy stellen
ons voor, in een volgend notóm'er/eon nader verslag van dit
4si O T
examen ie geven.
Volgens verschillende in don jongslen tyd door middel
der Sta.its-Couranittor algemeene kennis gebrachte mede-
deeüngon/is'iiet noordeljjk en noor^-oostèlyk^gedeelte van
Frankrijk than» goheol buiten telegrafische gemeenschap ge
steld. Telegrammen v^)r!?,^antoren op bet overige grond
gebied van Frankryk gelëgèn, en waarvoor op dit oogenblik
nog slechts een der gewb i ?verzendingswegen beschikbaar
is, worden voorloopig^óg by de Nederlandsche kantpren ter
ovorseining aangenomen. Daar do toestand echter dagelyks
verandert," fan den afzender geenerlei waarborg worden ge
geven, dut hunne lydingen werkolyk bare bestemming zullen
bereiken, veel mimic'r'dut dit zonder'roecridT minder 'belang
rijke vertraging zal kunnen plaats,hebben(.
De Ivnraer van Koophandel te Rotterdam heeft zicb,
ter jiake der veolvuldigeklaobten over de Ned.Iïkynspoori
■weg Maatschappij, by een uitvoerig adres lot de directie dier
maatschappij gewend. 'V
Gisteren zyn 'door do polit!AvartBe!fsbavcn,.nnar,het
huis van aircst to Rotterd im ovcrgèbr.aclit J. G, én.AwA
beiden '-wonende te Schiedam, wegens diefstal van deh os'üit
een weidy, pndet-eersigenoemdo g||ieent-j, Berde.pe'rSói[bn
bobben hun- misdaad (bekend en gevén vooi- dio,in,4ropjién
schép gepleegd tè hebben.