I> ii d r d a «g 15 O c t o b r
i"jVèf'j(chijni<-'da^Sijksnitgezondéfd Dinsdag.-^
;E o ode i m inu s*
■2'459.
AL$E!tyEEN J9VERZICHT.
tUlTENLANDSCHE BERICHTEN.
ra
BIMMENLANDSGHE BERICHTE®.
n in.
91(10% gfföüti .Iftd
geplaatst, tbt heden óntva
hsMüMbUs'.rt 15; 00
wrrwnïttz
ï-s
Kilt
tid Of'- t 'mi' inn
1 1
BJiv ia
aMttKewtaesaiaii
A B 0-N>N~B MENT:
Atamemtnuiilji.jJ i?iefi.»^eT .tl 2 M .0
franco ver 'Pos} Tloor~liYl 'gejieelVRTik"
t il I i M V i
(Uriei en Ïtruco.)
J A ■f. U it-
isO !3
I I i ill'lllt 111 li l i vbi
ABVEEISSTIlJli
.J - l
.Prijst,van 1 tot 10 gewone regel» f 1 00 t iedere r-gcl nrcgr f 0,10.
Voor den vinkenden etend en Taorneldedipbeid, do leifl een den jnije,
taa===t*r-*->—1-.
h»" Ji 'i'J*i!'.orr Jt/o' A"- f
ti-1
"'l
M l i
f
GrintteiBUSaan hetiBureairder\Schiedam*cke*(iïo\tVwit
óntvang'oA VJ '5(^.30*.
Ni i*
j>} i> >LL
Ware Parijs en FWnitrijlc met* manifesten té redden ge
weest of nog ta redden, dan vootzeker zouden de namen van
den Juleè'Favr©,iQiraibeYta en ViclbrdSdgolj rbbt'Jeh'onuiU
dotl'baren stralenglans, fot het verste nageslacht blijven
scltiUe^ep, ~want ZÜ t'®0'1 hebben, moer danandetqp, al
het m'ógelijke gedjihn om Frnnkrjjks onheil t'elqèn eijidigan,
door, met woorden, zelfs in oen taal die,voogden gewonen
taènacü söm'ttjds.vecl au hei Sanscritisch bad, de Duitschers
lot den aftocht^ te noo'dzaken ol de Fransehen eenski rps tot
len onweerstaanbare, ontzettende massa to vereemgen j
waardoor lot den laatsten vijand verpletterd weicl óf in de
naaste toekomst worden zal.
Hélaïhd da"'heybóofd*jvaB'den Franschmstn te'Avüft om
meer 'dènlden.kla'uTc dief/wóohderi te vorStaaó', 'en begint hij
reeds moj bef eerste, woord zyn „vwat\'iie schreeuwen om
met het derde:4 vaincre ou mouriruit te bulderen, der
Pruisen schedel ïs-tQ.b'nrd'dan'dnt de zielroerende pbraéen
dier manifesten daardoor zouden kunnen heendringen zoo
dat zij even als zoovele mótte kogels 'dadf lungs neerglijden
hoe zou jbetiandors tnogbljjk zyn'een manifest'dis hci-lautdtè
jap.iVictor Hugo te lezen en niet dadelijk rechtsomkeer fo
makeq, met. een harteljjk vaarwrfl aan de wereldstSd (Parijs
op de lippen fAili '.Sr u ,„'-v 1* I
Of zou het geen steenen vermurwen, als zij slechts hooren
konden .wanneer Viétot Hugo zegt,;Zoo hebben de Pftliben
/gedecreteeid dat^Frankryk Daitschlund en Duitschland
pHfsofi'stif^jjnJ D^t'ikj 'als L<JtMringefd»dli D^titlSÈSr bVn;
dal de. Nul, .de Tiber en de Seine zijtakken zijn van de
ÜSfitiy dat "cftf'stddl di'd'vfér eóiifven lang tj'e wereld heeft
rer li oh t," 'óf erbbdib1b, wijl B'eriijfi iV>**S(aat is'Óm
ia alles 16 vdorzibHdat Aïó'nlaigne, KdÊfflais'/^uiea!
Jl'ölftfd, 'l)idërdtf'ilóu8s'eau, Dantnn en de' Fransciie te-
rolutie nooit bestaan hebben; dat, wijl wij von Bismarck
bebbèh^ wy ^oltitira 'kuonen missên'; dat bet ;beèlal foe-
ieh'oort aan "de veroverden van, Napoleon den^Groote en*de
reroveraars vait Napoleon dén Kleine; dat van nu af denken,
elen, dichtkahki^tt^stV'VdbVdltl'dftl^o Potsdam zullen
beginnen: eti'TéïSpafiHSb'.ërtfdigSn'f ddtfhet bbvendien niet
qitgemaakt is of ons bestaan noodig is: dal wij Sodom en
jofporrk du,. zjjj,do^Pruisebj..het vuur van,clen jbemel zlj'ff;
dot het tyd is om aan dien staat vun zaken een eind te maken
dat 'van' nil 'df bet'mefisclfelyk g'éslacbt een' mogendheid
tan don tweeden rung zal zijn. s »iW A
„Dit decreet, Pary zenaars, wordt op u toegepast. Als zij
Parijs wegjiemen, verminken zy de wereld; hun^nunval is
jemunt tuj-bi l orci Is zulk, een t'tJel^omit mogelyk Wij
intwoorden met een glimlach." 1
En wij beginnen te twijfelen aan den schrijver van
Aan de bezoekers van het Crystal Palace te Londen
»offf Kb'éigeTiuVïdjM S( ij fo.de gèlffg^njjt.fd'aangebod'enjbm
idhop^fe boogw vun tlên oorlog in Frunaryk'te stéllen. Ten
ïerstoizieti jiïen d&hn eëti< nieuwe soort van 'too verlahtaarn.
laarmede de v^rgipling>vp^ d^ibrog over dtyrdiy o tusscben
StraatsburgnenKehl .wordtvertoondvoorts een tentcon-
jell'ingwat) aflerjei militaire voorwerpen benevens, modellen
lii pjanieekenjji'gen,-enjCirrdolijk een kolyasaSen plutten-grpnd
irt.PurySjén qmstrokon., AVederotn word dozer dagen iets
eaws"gevoegd by deze .jyelgeslaagde toutooi stolling. De
litepiipfvan,üè Illustrated ,Lonéon JS'ews heeft namely kin
usikleeo 'afgesTaan de' oorspronkely ko teokeningen van haur
tritsten op het toonee^des oorJqgs,,lS^in getal, die-den kryg
dep aaijvang.af 1tot? zeer,onlangs, op aanschouwelijke
pjze doen volgen. Do voornaamste verdienste bestaat diiariu
lat deze^sobetaen ..cp do p I a at s z e 1 v e,m c e a i a 1,0. e t ^lev e issg e-
aar, 2|fo^|n0menen jhé'tlis 1 o midden V/in oj]b0grijpe 1 (jk;.
rel oogermftdut deRttriiSttn' weiEzaatn wfren",vooP hot*g«v
oegen van"TienTcli§ lfot-t^'h'uis best hebS8n.-fGeéh wónder*
aajpeJj dat'gr Jiy de zó vlbchtifgsohefsen aqóis te^ezqnsja^y
,Zeer ruwe schets^ daar er slechts weinige minuten toe be-
ihikbaur^ateb." iA; Aardig is !,tjdezè jlbss'e 'schetsen tq
argelykemjinet1 de jof^ówérkte platoói in.de5 Lhndort Hew3)
taaruh, ten.zeerste bljjkt .tot vvelk een hoogte het uitgeven
!»n génlnstreerdVbléden in dezen lüd'èestégen is. - l f
11*
2 ai
3Q
»n*eVh bijrfonderèf'cobstrueiio. besteld ^fvorm6ddeiylt tot
toeTnemingen. Zy zjjn kegelvormig, ter lengte van 3 voet
zullen moeten dienen lol een spnégItftf'idg-van 75 po'tfd
'fóiuskruit
oskruit-terwi.il bet totaal gewicht zal bedrugen 75Ö pond
•«n 'tflr'bliö'ér!'geeft'in ovontUgiffg, dozé^pföjectfélcii ro bel
harpBlên merden-naam vtin boMM^ ,mA A
De bekende gesehutgicter A. Krupp, dto t meest aan
de 'g'enbralen e'n élii/ollieieren vntt hQt'gérriikoenj'Wblk'a o'p
dit uur by den generaal Uhrich beseheide'ó'witen.jnibt tót
ti'era kó'ndon kOtft'en, omdat db do'or öen'njftjriór ann de
'póórt gestolde 4 jnfante'riston do instructie lia'ddeVi niètmln'd
'zondoi. zijh bevel 't'e laten passobro'n, en llozo dït'bevel met'ifo
öées'tó nauwkeurigheid tqn.. uitvóer.braehléA„Jn 'den loop.
-'„„-'-„l... L-ÏJ- JJ_l ITI. -t. »1. 1.11.
y do vergelijking nietdoofstaan'. Aarik'ehyuw
sleeh'ts dè 'vesting werkeó en het gedemonteerde gesohutuwe
artillerie h'oelt'alle's vernield!" 'l -
Nadat ook wy 'nti de vokni'elde ve'st'in^werk'on bezibn
hadden, on 'de bresh'én v'in 'nhby veel greater vondeti dan
zij ons 'op 'den 'nfs'tó'nd van onze batterijen hitdden'topgef
8ehónen,moesten wy goneraalUbrich volkomen gelyk ^even.
Trouwens de werking vuil ons geschut is een boven allo be
schrijving verschrikkelijke geweest. Zonder te capituleeren
had St'rhatsbur'g zich nog slechts con pilar dagen kunnen
bobden
Een Hongaarsbh officier, thans in dienst der Veréo-
nigde State'11, heeft onlangs oen stelsel van telegrafische ver
binding voor velschillende legers in oorlogsiyd uitgevonden
6n aiin het Pruisisch Ministerie n Oorlog verkocht Dit
slblsel bèi ust op liet gebriiik v'nn vdurpylóVi 'vim vorsehiltcndc
kl'euten, %s>htli door twee legert, die 20 kilometers van elkan
der verwijderd zyn, kunnen cor'res'pondcéren zoodat h. v.
Bózdine thans berichten zou kunncii wisselen met den bevel
hebber van Thiohiille. Iodère pijl heoft eëne beteekenis van
zes woo'r'den, koódat 'een beticht vnn 800 woóidcri door 50
^'ritnilien -wordt bvergebrdcht. De beteekenis "tan itderen
fdjl khn kd'o gèwyziód wofden dat hit Bericht voordon vijanil
o'tt vhrstaknbaar blijft, en het slfelibl. bevat alle woordèn der
it'rito gie en lóktiek'. De prjjs voor iedefo grdnaal zou ungel-
veer f 1,50 bedragen.
den, oorlog verdient, heeft onlangs.|0,000"thlr, e'n nu.weder
een, gelijke som .beschikbaar gesteld voor vorplogtog van de
soldaten. 1
Kut njtergea een bekend Duitseh., sehiijverheeft
do moeite, genomen het manifestVan VicioV llugó aaii de
Duitschers te beantwoorden, tlij ^doe'. dat zeer'suronsliseh
op; donzelfden gezwollen joon.BleosehoVi die .'op zulk'een
vreeaelyke wraak zinnen, zegthy, maken 01 niet zooveel op
hef van. Zy die zich werkely'ic wjllenpreken, handelen in
plaats (jvan declamecren. De .wanhoop hoéft maar één pro
gramma.
Wy hebben, (zogt Victor Hngo^beidenjeis doigelijks be
leefd. Wij hadden onzen yerëii)gelorix,W gy uw Arminius,
Zeer waar, nntwooidt Ivurnbeiger, muur met een klein
verschil -. onze Armiuius versloeg de Romeinen eó uwVer-
oingetorix werd door hen vorslagon 1 Tien jaar lang was
Gallié een Rombinscheilprovhieie. A.IS,lid van de groote
natje Js Viclor Hugo l^Vffrqnls'éhulèi^èn 'èis bij de gesohie-
detijs der laatste twintig eeuwen niet kent; mnar als by
Parys gespaard wil hebben, omdat deze stad by na even
JVbrd
dié' 'éit
geen X' ranscbmiin en heette hij niet Ottdinot Als
gij dus op do lyst der verwoesters de Duitschei s plaatst,
vergeet dan .ook de Fvanschén en hun'gedrag in Éqmo niet.
En er was toen zelfs geeh Caesar maar een tepubfiek de
Franaohe tepubliek tegen de republiek to Home! v
Harió j'.Vaehenhusen verhaélt ii:. de 'Ktilrixsahs; Zeitung
het volgend voorval :..,jEen ,'putrouillo vdh het 5<ió bjtluljon
jagets verkende den linkeroever der Seine, Plotseling hooren
zy aun deti Overkant dit oén Fransehë patrouille een „Hei I
"iopgaVn, gevolgd "door de vraag met stérk Saksisch
cent gedaan: „Seit Ihr pieht Jager?"
„Ja" luidt het antwoord.
„Staat ér by je korps geen korporaal Klemke?"
„Juwèl, hij de derde.comp'agnie 1"
„üat ia myn broeder Zegt hem tocb, dat men my ge
dwongen heeft soldaat te worden! .Kunt gy ons hier niet
konten halen Er zijn hier 'éeol DÖitscherS, die er maar op Do heer Ch de Wilde, predikant by
wachten, dai gij komt en ons haalt!" meente te Poortvliet, heelt de beroeping
Tot opheldering voeg ik hierbij, zegt de schry^er, dat die -ttito-
soldaat een Duitseh slotenmakersgezel is, die in Purys werk
gevonden had én gedrongen werd Frankryk lo verdedigen.
Verschillende gevangenen hebbt iï dö gêwöbnt!', oin vreemde-
lifigë'n'Wor.do verdediging te pressen,tbövestigd.-
Omtrent de capitulatie van Straatsburg deelt een der
officieren aan'de Kbln. Ztg, de volgende bjjzonderheid mede
„Krachled's de bepalingen van de capitulatie, zouden op
Woensdug den 28 "September, des morgens 10 8 uur, eenigo
uitdrukkelijk aangewezen poorten door Pruisische,respectie
velijk Badensëhe, eompagniên'bezot worden, en zouden op
betzelfde uur, eentgé met name geuoemdd regimenten de hun
by deze overeenkomst aangewezen plaatsen bezetten. Een
staf-officier van het koningin-Augusta'a-regiment bad, in
verband hiermede,1,bevel ontvangen om'zich te 8 uur in
Straatsburg bij den nieuwbenoetnden Prutstschen komman-
dant, genernal v, Mcrtens, aan de melden. Dit .hevel be
rustte blijkbaar op een vergissing omtrent het daarin voor
komende utiri Het Franscho garnizoen toeb'wns op dit uur
rtog niet volkome^' voor het defileeren gerangschikt; onze
regimenten, iwelko.binnentukken zoucfén, wnchttcn dus ook
nog voor de poorten op bet neórlaten van de ophaalbruggen.
Da officier echter zorgdo op het aangewezen uur voor de
poort te zyn, om zich bij derl kömmandnnt jé Icdtfnën aan
melden; maar vond nutuürlyk d?" pootten nog gesloten en de
bruggen opgehaald. Daar echter zyn bevel luidde om stip-
iclyk te 8 uür in Strniïlsburg tö'wezen, 7.00 nam hij 4 infun-
teiisten «tofbedekking,/eó klauterde m'et hen, met behulp
van een ladder, Over de poort ton,eindq zoy zijn weg naar de
oiladel.voorue zetten.,
^Zo.qkwum hy in het mïdderfvaip de zich tot den ultmnrach
gereed makende, 17,000 Etu'ttsohé"soSdaten aan, en werd by
hot haling" met den dood bedreig dl, tl ij breekt'échter zich
een baan te midden van hondéldvoudige loyensgeyare'n. óm
eén ,1 voor beeld 'te geve*n(é«nuêdreigendogévtirén; waa't'aan'
hjj toén blootstond, diefje slechts Iwt vóligen de_ Een ranselt'
-infanterist legt nr.der bedreigingen èTi tér wenschingen op
llêm nan; de.yinhjooi' eehterjzegD|,,Eenjdap[«r sólilqnt, die
trimoedig gestredêy éeéftibodrylVgèensluipmoord opeen
n dapperen vyWd-P^DÏ'-Èiimlcliatun'zet het gewtor af,
eUiSlaat hal vloekende atut stukken,een liondprdtal van zyn
kameraden vólgt dit voorbeefd. Do majoor zetfo zytt weg
•.vport oéeif Jtlëlirqksttikkóu van je'en jhoéd erdja Ij geb roken
..gljvcrep.' Zoo komt' by bij dë cituilèl ann ehjlaut zijn 4 man
dè poort be'zeUen'.'jDaar vt|ia'gt hy naar dén .generaal en
wordt' vdor dén |eue?uaf Ubrièb gébracht. Dcze,'na,o'nitrent
ScVbel^iSTp'R al/èkómén en ,yo'D>t;itemi,ilei,yqlÈ
don loe^ „Op den -vooj-mb zoo trcurigen dag myns lei-ons,
£tre£$Èlt my nogff^iïfe'Qjt frooStXzulJ^een heldhaftig voorbeeld,
van
fiélr' 12'ulko olliciöféh
uV 5.® 0
een myner vjjuijdett voor oogen geluid te hebben, filet
f óllic'idféhén sóidltci'i'^o'/dt hol onmogelijke mtfgelyk!"
vrtiD® generaal .Uhrich-hield den tnnjoor by 2!ob,-mnnr nu
4 ooit ^hadSr mst&'èlli'ïb uur do komische scène plaats, dat
SCHIEDAM, 12 October 1 8<70.
de Hervormde gc-
als zoodanig by die
gemeente nlbier aangenomen.
Onder de velb goedkoops edities die er in do laatste
jaren van Nederlandsche gevierde dichters en schry vers zjjn
uitgekomen of aangekondigd behoort er een, dezèr dagen
aangekondigd en waarvan de eerste aflevering rceds'hot licht
ziét, die wy met onverdeeldon by val begroeten,' en vootzeker
eeh eersle plaats terdient In dè huiselijke bibliotheek. Dat
wy hier het oog hebben op de goedkoope uitgave dor dicht
werken van ntï Gèvesxet, doorC. P. Tikle,mag schier over
bodig geacht worden te vermelden, even als wy het voldoanda
reketien onze lozers, dio van die uitgave nog geen konnis'
genomen hebben,'daarop optnerkzaaiü te maken, om een zeer
groot gedeelte vtin ben zich dio schoono werken te doen aan
schaften.
1 Deze verzameling zal in 24'afleveringon compleet zijn en
kost bij itileskening slechts 17'/>cent. De uitgave geschiedt
door de gebroeders Krany te Amsterdam,
Volgens do bij den Minister van Binnen). Zaken ont
vangen rupporton van do ingenieurs voor het stoomwezén,*
jy'rï éndotscheiden gebruikers vanstoomloeSiellen in gebrclto
geblcv'én, om te voldoen aun de bepaling vnn uit. 32 der wet
van «lèn'28 Mei I860,' (Staatsblad ilöt-d7). Ingevolge dnt
artikel hadden dè veiliglièidstoesfellen vaè alle stoomketels/
öjf'den 25 Sc'ptuinber behooren te zjjn ingericht ovcreon-
komitig de ó»oischriften van de artt.' 11—36 va'n Z. M.
besluit dd, 24 .September 1860 (Staatsbladno, 154j. Namens
dén Min. va'n* Blnnenl. Zaken heeft de Commissaris des
Koning"b de gem'echtebesturen in deze provincie uitgenoodigd
de gebru'tkers v.m stoomtoestollen, voor zooverre die in de
gemeenten aanwezig zjjn, aan de voorschriften der wet te
doen herinnoten, met kennisgeving dal, bjj langer verzuim','
tot vérvulgihg zal worden overgegaan.
1 De Minister vun BinnenlandsclteZaken mankt bekend,*
dnt itVde'mtiatid December aanstaande, voor dé tweede muui'
h? bet loópènde jaur, gelegonheid zal gegeven worden tot het
uüèg'géh dof oiumons/ter verkrijging dorukten vnn bevoegd
heid dis hulp'-apotheker én als apdtheker,en voor de dórde'
fo'aal foThet afleggen der natuurkundige examens.
De dn'gen waarop eii de plabtsen waarde voormelde exa
mens wet den afgenomen, zullen nader worden bekend'
gemankt. De Staats-Oöurarit van heden bevut de nadere
vo'orwaarden. 11
JI. Maan'dtig avond wefd, door de Ie Delftshaven be-
stdkndé licdeftfifel üaVwómV, aan den' aldaar nieuw bei.oeril
den-Burgo meester, dén' heer G. B. van Dujjl, een serenade
met'Tukkellicht gébracht, Een groote menigte'volks was'
da'arby tègenWobrdig.1 1't 1
1 Bjj. llen litndbodwêr G/J. Vermeulen'to Seh'jebroek is
door het-1 mét zorg toedienen vod lthmier, zounlB dit doof dd
Rêgefiing is aanbevolen, 'eene'aan longziekte lydende koe
na vet loop~van 12 dagén geheel hersfeld.'-Men' schijnt echter
bij' hoi JuinWondèn van' dit middel zorgvuldig de ondéflingé
v'fcrlióhtlliigA viltY'tl'A tèSlh'nddeélcri en den juisten tyd in acht1
të mbélóónötncfi,- O'pg'cmeikt' toch lieoft menjdat tle'lu'nd-'
tioiiw'fif^'fiitfiüft riief'dcdéfi, ISè'n'geilikkige'iJesuIlfttéri'ztfgèóT