aandas 5f Ho v.ember.
Verschijnt dagelijks? uitgezonderd Dinsdagv
ALGEMEEN OVERZICHT.
A«.* 1 $70. j ,js
r,» «-£
•K ''V. ."hi-
./V/ 2477.
LaXaU'
.iVrfv.
V i y M
rp»
J WW
5*iV*S tr j s 4I
\&X
Q
I
s4 it
1 x
MC*T
*>u t
.- Sr;
CUBA
ns i A B O N N E M E N Tt
^AltaVnememiprijs, per One Maanden. f 1 85/
Ftanco per Pastdoor bet gebccle Rijk 860.
JÖf r t *r i j T
(Bricveii Franco.)
- _?ygL£
Koning Wilhelm hooft de volgende proelamiUte gerii-ht
aan de Dfuiiiohe soldaten
Soldaten van 'de'Vereenigde Duiisohe legers
t..l»iToon..wy drio maanden geleden uitrukteri tegeneen vjjund,
die ons tol den oorlog had gedwongen, sprak ik hot vorttou
wen uit; dat God met'onze rechtvaardige zaak zoo zijn. Uit
vertfoüwen is niet beschaumd Sedoil den dag run Weissem-
bourg, waar wjj liet eerst met den vjjund slaags rankten, tot
op dit oogenblik, waarop ik de tijding kreeg van de capitu
latie-van Metz, zyn talrijke namen van veldslagen en gevech
ten in de krijgsgeschiedenis onuitwischbnur opgeteekend. Ik
herinner anti de dagen van Worth en Suarbiticken, ann do
bloedige veldslagen om Metz, aan de gevechten by SéJan,
Beaumont, bij Straatsburg en Parijs enz., elke daarvan is een
óverwinoing voor ons geweest. VVjj mogen met zellverhef-
fing óp* deze terugziennog nooit is een roomr jjker oorlog ge
voerd -en ik spreek hel gaarne uil, dat gij uw roetn waardig
zjjt. Gjj hebt de deugden betracht, die hel oeisle sietaad zyn
van den soldaat i den hoogsten moed in den strijd, gehoor
zaamheid,'volharding, zelfverloochening bij ziekte en ont
bering-
fyletj-de-capitulatie van Metz is na de laatste der vjjunde-
lyHe iVrmeen, die by liet begin van den oorlog legen ons op
trokken, vernietigd geworden ik maak van dit oogenblik
gebruik om u allen, en iedereen in het bijzonder, van den
generaal tot den soldaat mjjn dank en mjjn erkentelykheid
te betuigen." Ik wensch u allen een vereerendeondorseheiding
te, geven, terwijl ik heden mijn zoon, den Kroonprins van
Pruisen en den generaal der cavalerie, Prins Frederik Karei
van ^Pruisen, die in dezen (yd u herhaalde malen ter over
winning gevoerd hebben, tot generanl-veldmanrschulken
benoem."''
''Wat'de "toekomst ook moge brengen, ik zie baar kalm
tegen, want ik'weot, dal mot zulke troepen de overwinning
öoejniet "ontgaan kan, ik weet dal wij onze tot dusver zoo
roemrijk gevoerde «aak op dezelfde wjjze ten oinde zullen
brengen,
- Hoofdkwartier Versailles, Wilhelm.
28 October 1870.
i^Zooals ,wjj gisteren korteljjk meldden, zon oen wapenstil
stand in het koninklijk kwartier te Versailles goieehendzyn,
waarby de bepaling voorkomt, dut Parijs zich gedurende
het bestand van levensmiddelen zul kunnen voorzien.1
Omtrent 'ieze bepaling schjjnt- verschil van gevoelen te
bestaun, altbt nsde Kreuizeilung zegt: dat kan niet geschie
den. Integendeel, hel schjjn', dat de groote Vermindering der
levensmiddelen, die het gevolg vun den wapenstilstand wezen
zul, beschouwd wordt als een roden te meer, om gedurende
ofspoedig naden wapenstilstand deö vrede te sluiten.
""l)e N,-Deutsche Allg'. Zeitung besprak het voorstel tot het
aangaan van een wapenschorsing onder behoud van bet mili
taire status quo.
*Voor dat zjj wisi, dut het uan Parije zoude vergund zyn,
zich gedurende den wapenstilstand van levensmiddelpR-ie
voorzien, merkte zy op: dat bet geopperde voorwendsel, dat
de dreigende hongersnood den Fransohen niet veroorlooft dit
voorste] aan te nemen, geen steek houdt, aangezien, volgens
Wdedoeling der belegerden, Parijs lot den 15 December
Ruimschoots voortien is van vérsch vlecsch; bovendien is
hét^niet nood in dat een wetgevende vergadering te Parys
byéénlcomè/ *1""'
Ih hoeverre het gerucht waarheid behelst, dat do con-
ferentiêiii op ,VVilhelmïböho tot bot besluit hebben geleid, dat
3ó"ex "Keizervan Frankrijk in beP'belang zjjner dynastie
afstand™ zal"|dóen ïted behoeve van zyn zoon, is nog niot te
beslfsseu", 'daar dit ge'rucht tot heden nog geen bevestiging
heeft erlangd; dit is'eehterizokcr, dat hét optreden van eén
regentschap ip Frankrijk, ook nu bet herstel des vredes, voor
onmogelijk wordt geacht.
ÏJen''merkwaardig 'proces >wordt te' Berlijn* gevoerd.
Dr. Max llirscb, lid van den lïjjksdag, heeft in de Oemrbe-
vèrèln'een stuk'geplantst. waarin hjj de voorkomende be
handeling, die Lodewyk'Nnpoleon, de bewerker vnn den
ontzetjenden oorlog, in Duitschland van de zjjde der Pruisi-
sche^Bogccring ontvangt, «(keurde als kwetsend voor het
zedelijk gevoel. Hij wees o. a. ook op hot keukengereedschap,
dat ,uit hét Koninklijk paleis te Berlyn nuar Wilhelmshöhe
1 k i f i
was gezonden, - 1 1
Het openbaur, Ministerie diende hierop een aanklacht in
togen dr. Hirscb, wegens majesteiisschet nis, op grond dut
het vertiek van Napoleon naar YVilhelmshöhe en zyn be
handeling aldaar een petsoonlyke daad des Konings was.
Dr.' Hitsch werd verdedigd door den bekenden nationaal-
Jtberalen afgevaardigde Lasker, die uunwees, dut hier geen
sjprakV was 'van 'critiek 'van 'a Konings persoon, maar van
Regeorings-handelingen,waarloemen in,eenconslilutioneelén
Staat* vn gerechtigd wns.J t -> s 1 t A
.Da Rechtbank was van een ander gevoeleo dan)de,ver-
1 dediger-.on «vcroordeeldo dr. Hirscb tot 2 maanden gevange-
k nisslraf," 1
ït -.ttiuJi,
"1
X*
■si
Da Kreuzzeilung beyat'ondnr het opsohiift „Krleg dern
Frantosenthumeen mukei welks inhoud op liet volgende'
uedorkomt Crinoline, chignon en lioornlistna zijn drie din
gen, die'teel kw.md hebben gestichtallo diio zyn zy van
Fianschen ufkorostig. Lie beide eeisto zaken hebben,wy den
oorlog verklaard het uovnatlijkste ooliler wal do Fran-
schon ons op den hrtls geworpen huhben, en dut w ij et enals
de criuoliile en chignons sleciiu lu-hhen uaygennuiop omdat
wy zooais _Luther zegtde Fruuscben s'echis neapen en ezels
zyn namelijk het liberalisme, moet ook uit de tveiold ge
bannen worden. Hel constitution»elu regime heeft Frunkryk
te gronde gericht; dit moge ons ten voorbeeld strekken om
slechts het beginsel, dut bcantwooidt aan de waniuchtigo
behoeften des volks to blijven huldigen nl.er bcsinut geen
overheid dun die vun Godwaar evenwel een cv or beid best nat
is zy door God verordend. Wij tvensehton hier tegenover
wel eens de geduchten van de Fartschiitts-portei en anderen
te willen vernemen.
De vrou en zoo schrijft Huns Wuchenhusen uit
Nanleuil bchben in dezen ooilog weder lulrijkc betvyzen
gegeven vun moed en onverschrokkenheid, die niet genoeg
kunnen bewonderd worden, In menige stad en menig dorp
hebbea de mannen zicb lafhartig verscholen of zyn gevlucht
bij het naderen vnn den vyand de vjouwen hieven aclnoi
om hare haardsteden te verdedigen. Onlangs kwam ik te
Villeneuve «atr cn verzocht een in d# deur staand echtpaar,
my den weg te wyzende man keck my eerst met verbazing
uan en nam daarna, zonder een woord te spreken, de bcenen
onder zyn nrm en liep nuar binnen. De vrouw schaamde
zich blykhnar nver hem, toen cenige soldaten die zich in de
nabyheid bevonden, hem uitluchten, Zy naderde mjj en ik
voegde buar toe. „Ik dank u voor uw goedheid; de vrouwen
hebber, meer moed dan de mannen." „Gy hebt gelyk,
mijnheerl" antwoordde zy, tevens een gezicht zettende alsof
dat van zelf sprak. Waar men in Frunkryk in kwartier komt,
kan men zeker wezen dat, uls de bewoners zich niet uit de
voeten hebben gemankt, de vrouw alles bestiert en ook het
wo'ord voert. De man bnlt*in oninuebt zyn vuisten in zyn
broekzakken, of is zoo lomp en onbeschoft mognlyk tegenover
zyn ongenoodo gasten, en ofschoon de vrouw met veel takt
luat doorschemeren, dal zjj liever wilde dat mjj ons een paar
duizend uren ver bevonden dun in hare woning, vei vult zy
hare plichten als gastvrouw toch nauwgezet. Soms zelfs
geeft zjj een lachje ten hesie.
Te Pat ijs verkoopen de slachters ook czelvlecsch tegen
80 conlimcs het halve KG., men zoa uan hetzelve nog de
voorkeur geven boven paardenvlcesch. Ziehier de prijzen
van ecnigc levensmiddelen op(10 October en wfelko nu dien
tyd bjjna verdubbeld zijn. De zoutevisch gold 1 fr. 30 c.
gezouten ossenvleeseh 1 fr. 75 c. en 2 ft 50 c, het haUe KG.
een" mooie paling 75 fr.een diio snoek 5 fr.eon dito kar
per 12 en 15 fr.,; de boler. vrjj schiaal en middehualig, 4 fr.
50 c.gesmolten ossenvet 2 fr.reuzel 2 fr, 25 c wortelen
per bos 1 Ir. 50 c.; kool 75 c, it 1 fr. 80 c.middelmatige
bloemkool 1 fr.mooioio 1 fr. 20 c.lungo knollen 1 Ir. per
bos grooie groene erwien 3 li. per liter; ine bonnen 1 fr.
50 c. per liiur; ladïjs 20 c. per hossalade 15 a 20 u. per
krop; groene boonen 70 c. 5 l fr. 50 c. per pond; zeer goede
aardappelen 3 fr. 50 e. per schepeleieren 2 IV, 30 c per do-
zjjn. Gevogelte is subnurs, voor een hoen betaalde men 12
r I'S
fr, enz. enz.-
—^Terwijl men uit Tours van 28 October bot nis een ge
constateerd feit opgeeft, dat het gouvernement der natiouulc
verdediging sodeit zjjn optreding voet terrein heeft gewonnen
wutvhot vertrouwen des lands jmngaat, omdat het de ver
voeringen der partjjen weerstand heeft woton te biedeo eti
zich standvastig toonde in den wég van rechtvaardigheid en
gematigdheid/ schijnt' zulks thans af te nemen'. Althans de
Union laakt den hartstóchieljjkön toon der depêches van den
Minister'Gambettu. Meer kalmte, zegt bet blad, zou pas
sender zjjn, die zichaierk gevoelt, moet gematigd zjjn. Ook de
Qazitte de' FraiiceVraugt, wat, al dal rumoer vun don heer
Gambetta tSbctê'èl^moh'heeli? Hjj zegt tu veel ofte weinig,
en toch is er'belloi fte aan waarheid, aan zuivere wnarheid.
Frankrjjk moest den rouw nnnnomen over til hetgeen het ziet
gebeuren en dien rouw niet afleggen, vóór dut het du rampen
en onbeilen'vun den laatstcn tyd was (e hoven gekomen.
Te Btussel is thans oen natuurkundige zcldrnumhcid
te zienjdio'wellicht eenig in de wereld is. n, I. een onlungs uit
Amerika overgebracht versteend tncnscholjjk lichaam, dat
op con Guunóleiland ontdekt is Op een Ion-duig, in de na
byheid van dit steenen tijk gevonden, slaatChristopher
Delano 1721",wellicht de numn van den rersiecnden man eu
het jaartal ^van zyn dood. Het Ijjk is volmaakt goed gecon
serveerd, forwjjl de duniic lang vreemde etoffen, die het be
dekt, feu er bet aanzien van een Ijjk aan ontneemt, bet.voor
do tvefenschap zooveel belangwekkender maakt. Dit zeld
zaam voorwerp zal wnarschjjuljjk in het museum te Berlijn
geplaais worden, 1
Kén der Fransche krjjgsgevangcnen te üent is èon
rjjzig en breedgeschouderd tamboer-majoor, die to Ostonde
geboren,^cenige zjjncr kinderjaren te Gent had gesleten. Al-
"daar móest zelfs nog eeri zyner broeders, een metselaar
wonenVdoch in tul van-jaren bad hjj bem nivt teruggezien.
Tertvjjl bjj, het bnofd met doeken omwonden, en deoVtok
- U* if
ADVERTENTIE Nt
Pnj* ran 1 lot 10 pen011e regel» f 1 00 iedere r*gel meer f 0.10«
Voor den werkenden »t«nri en toor el(I«diglicid, de kelfi «an den Jiry*#
met den grujien zilveien knop in de hand, een en ander aan
cori zjjner lotgenooten mcdedocli, ontmoet hjj een werkman
op rijn Zondags gekleed, omdat *t A Her heiligendag was. die
hein mei aandacht opnoemt, Zjjn g-luat wordt plotseling
rood als bloed, zyn handen trillen en onlmord roept iijj uit
Broeder, zyt gjj 't De werkman herkent de steu^envliegt
den tamboer-majoor om den hals //p
In Zwiiserlund gaut men voort met de verhooging der
onderwjjzers traktementen. Terwjjl b v. in het kanton
Appenzell vroeger slechts twee betrekkingen \varen met een
inkomen boven de 1000 francs, z'yn-êr nu moer boven dan
beneden dit bedrag, de opbrengst vun kerkelyke bediengen
niet eens in tekening gebracht. Het k .rilon Si. Gullen, toi-
leodo ruim 150,000 inwoners, besteedt voor zjjn 26 burger
scholen ongeveer f 180,000, en voor do votkBscbolen onge
veer f 300 000.
Omtrent do nasporingen, gedaan naar de slachtoffers
vao bet onheil, dat by de laatste bestijging van don Mont-
Blnnc heeft pluuts gehad, woidt gemeld, dat uien het Ijjk van
den Amerikaan Beau he-ft teruggevonden. Men vond bjj
hem brieven die later met zyn koffets uit Cimuiounix zjjn
vei zouden aan den consul der Veri-enigde Blaten te Genève,
Ook ivoidt do inhoud medegedeeld van een papier, dat door
den ongelukkige is beschreven op de plek, waarde dood hem
overviel, lly schreef toen hei volgende: Dinsdag 6 Sep
tember. Ik besteeg den Monl-Blanc in gezelschap van 10
andere personen, namelijk de heoren Corkendat en Randall, -
benevens 8 gidsen. Te half drie beieiktén wy den top, dien
wy torsiond weder veiiieten. Plotseling werden wjj op een
hoogte van 15,000 Eng. voeten door een sneeuwstorm over
vallen. Den nacht brachten wjj door in een kuil, door om in
de sneeuw gegraven; deze schuilplaats was hoogst onge-
riefelijk, en ik gevoelde mjj zeer onwel. 7 Bept. 's Ochtends,
't Is vinnig koud. 't Sneeuwt nog msar altijd door; de gidsen
maken zich ongerust, 's Avonds. In bob de hoop op redding
verloren. De vinder van dit geschrift wordt verzocht 't te
bczorgon, jllier volgen eenige by zonderheden, voor't publiek,
van geen belang) De voorraad levensmiddelen is uitgeput;
rnjjn voelen zijn reeds versijjfd, de krachten beginnen mjj te
hegeven. Daarop volgen ecnigo regels, aan zjjn familie ge
richt, die eensklaps worden afgebioken. De dood heeft zjjn
hand gogrepon op *t oogenblik dat hjj zjjn laatsteri gioet aan
zjjn betrekkingen wilde brengen.
Onder den ann hef van oorlogskosten van een Amerikaansch
blad, lezen wjj het lolgende: Da New-York Tribune, deelt
met een gegrond welbehagen de volgende opgaven mede van
hetgeen haarde (uitstekende) oorlogsberichten gekuBi hebben
aan honoraria van conespondenten en telegruafkosten van
28 -lull tot 5 October. In Juli 3005.95 dull.; in Augustus
•24,604.51 doll in September 21,908.28 d.; in October
6510.70 d., toiaul 56,089.44 d, ruim 140,0001 Boven
dien betaalde zij baar eventedig deel in de tolegrammen-
kosten der Associated Press, een combinatie der zeven voor
naamste bladen van New-York. Van het opgegeven bedrag
ontving ze van de andere bluden voor het overnemen barer
coriespondenticn 20.886.05 d. terug, zondat nog ongeveer
/"90,000, - behalve bel aandeel in die gemeenschappelijke
kosten. uitsluitend voor h ue rekening blaven 1
.SCHIEDAM, 5 November 1870.
De Minister van Binnenlandsche Zaken heeft aan de
gemeentebesturen doen toekomen ceno circulaire om du aan
dacht lo vestigen op het gedurende den winter aun sommige
overzetveien, die geen rjjksveren zjjn, afvorderen van vrucht
boven hot tarief. Gedeputeerde stalen in deze provincie
hebben evenzeer de burgemeesters uitgenoodigd om daarop
streng toozicht te houden.
Muundag morgen tenongeveer i'/iurostond eensklaps
een open schuur even buiten de gemeente Woudricbem en
waarin-hooi en brandhout geborgen was, in volle vlam.
Nauwelijks was het opgemerkt of tegcljjkertjjd kwam een
persoon in ullui jjl nuar du stad loopen, en tneldde zich bjj den
brigade kommandunl dér maréchuussdes aan,als hebbende
dien brand uaagestoken. Deze persoon, Daub gehceten, was
den 27 Ooi. jl. te Gorinchem wegens wangedrag uit den mi
litairen dienst ontslagenthans had hjj dat misd:jjfgepleegd,
om duortiisschenkomst dei justitie een onderkomen te vinden.
Uit Westerwolde (piov Groningen), dd. 2 November
,scbrjjft men hoi volgende
„Ten aanzien dcrFrunschekrjjgsgevangenen.dio zeer nubjj
onze grenzen bezig woiden gehouden met het aanleggen van
wegen cn het gruven van een kanaal, vernemen wjj, dat de
meeaten hunner blykbaar niet gewoon zjjn, zulk oen licha-
mcljjken arbeid te verrichten. Het werk gaat niot vlot.1
Denkeljjk draagt daartoe hjj zoowel de niet ruime vergoe
ding van 24-cents daags, als het onwelzjjn van velen. En
kelen b proeven oit hunne gevangenscbap te ontvluchten'.
Zoo is zulk een vluchteling gearresteerd in Drenthe, maar
over Coevorden weer over de grenzen gebracht."
1 Naar wjj van goederhhnd zjjn onderricht, zal eerlang
bjj den u'tgever J. F. :Vy Bêrhns te Hurlingen een hoogst
bolangrjjl,*, boek werk/uitkamen,-"fna mol jjk ,',de Hjj bet voor
jongelieden", bewerkt.' door dr. H. Oort te keurlingen en dri
