biwhenlaridsgheberÏghtFhT^
.11 2
~A". 1870.'
Jp 2484.
JP o n d e r d a t 7 lovember.
ALGEMEEN OVERZICHT.
BÜlTËHLAHDSCHE BERICHTEM.
herschijnt dagelijks^} uitgezonderd Dinsdag.
f
v
„j Y*
J
A.*.»
fc f
J.t J
- J. J
S-I.it t
COII
ABOKNEMXNI'
Abonn»m^nt«jirij>, ptr Ori* rB««nden,
Franco per Poet, door hot geüeele Rijlt
f 1.85.
- 2 60.
Do Russische circulaire fan 19/31 Oqtober, die tegen-
wonrdig zoo vele gemoederen in beweging brengt, wijst op
-de-oodersohoiden wyztgihgen.wélke -Bolnervolgelyk ge
bracht zijn in de overeenkomsten die «Is de grondslag v«n
'het Europeescbe overwicht beschouwd werdén, met name in
fhp« trnctaafvan 1856, voor zooveel de Donau-Vorsten-!
idómmen betreft, en vervolgt dan hoofdzakelijk aldus
-De Keizer kan niet als recht erkennen, dat trac.talen, die
op »ele gewichtige ponten verbroken zyn, vni^verbinriende
kracht tjouden moeten blij jen in die bepalingen Welke de
belangen'van Rusland rechtstreeks betreffendat.de veilig
heid van Rusland af bange van een fictie, die tegen de be
proeving van den tjjd niet is bestand geweest, en in gevaar
gebrnèhi.worde door rij» eerbied voor verdragen die niet in
hun geheei nageleefd zijn géworden.
De Keizer, bouwende op de billjjkheid.der mogendheden
gelast u te verklaren, dat jijj zich niet langer gebonden kan
abtüen door de verplichtingen van het tractaat van 1856, in
zoover zjj zijn aouvereinitcits-rechten in 'de Zwarte Zee
beperken, cn dat bij .zich gerechtigd en verplicht acht om
aao den' Sultan de speciaje conventie op te zeggen, waarbjj
het getal der oorlogschepen, welke de beide mogendheden in
de Zwarte Zee zullen onderbonden, bepaald wordt.
Dó Keizer geeft hiervan op loyale wy ze kennis aan de
tn'ogendheden. Hij geeft op (jit punt aan den Sultan ,zijn recht
terug, gbljjk by het zijne terugneemt. De Keizer beeft danrby
het oog 'aiteoD op de veiligheid en waardigheid van zijn rijk,
maar. bedoelt geenszins de Qostersche quaestie op bet tapjjt
'te brengen- Op dit punt, gelijk in alle andere opzichten, ,hqeft
by''geen anderen wensch'dan bet behoud en dé bevestiging
Vai>',deti algemeenen vrede Hy houdt vast aan de alg<-meene
beginselen van bét tractaat van 1856, dat de positie van
Torkjje in het Europeesch Statensi'elsel bepaalt
De Keizer-Is bereid, om zich met de mogendheden die
idat tlraetaat onderteekend-bobben,1 te. verstaan, hetzy om
trent een schikking ten deze, hetzy omtrent een nieuwe
regeling, geschikt om den vrede in het Oosten en het even-
.wicht ,van Europa te verzekeren. De Keizer is overtuigd,
idat die vrede en dat evenwicht een nieuwen waarborg
-zullen hebben/'wanneer zjj gevestigd zjjn op grondslagen,
^illyker en vaster ^dan die ontspruiten uit een positie, welke
-geep' groot e mogendheid als normale voorwaarde van haar
bestaan kan aannemen.
-In Engeland heeft de tjjdjng van het opzeggen van het
tractaat een 'diepen indrnk gemaakt. Hejt Britsche Kabinet
heeft een onder-secretaris van he' Departement van Bulten-
Undsche Zake.p naar Versailles gezonden, om van Prutsen
een stellige verklaring van zjjn zienswjjze omtrent Rusland*
handeling te vorderen. Daarenboven heeft het een mede-
deeling naar de Oostenrykscbe Regeering gezonden, waarin
het uitdrukkelijk tegen Kuslands handelwijze ten aanzien
van h§t Pttrijsche vredesverdrag opkomt
Uit New-York wordt overigens omtrent de houding der
Russische Regeering ten aanzien van den Friuisch-Doitschen
oorlog «en mededeling gedaan, wqlke te belangrijker is
omdat zy schjjnt te üerusten op zeer bepaalde diplomati-ke
kennisgevingen. De Regeering te St. Petersburg zoo namely k
het voornemen hebben om tegen alle vergrooting van Duitsch
grondgebied te protesteeren. Indien Prutsen echter niettemin
aan zjjrrjjlup tot inljjvjngvvan Fransch grondgebied gevolg
mocht^wjllëngëyen, zou dpjUegeerjngjan Rusland een daar
mede bvereenkoménde vergrooting van grondgebied ver
langen, om het evenwicht tusschen haar en Duilschland te
herstellen.
Eenige jaren geleden overleed een Londensck koopman,
Richard Thornton genaamd. Hy was ongehuwd. Zyn ver
mogen viel aan twee neven lep deel. Etk hunner ontving
ruim lVmillioep' p. sf. Ren dezer neven, de beer Thomas
Thornton, deelgenoot in de firma Thornton West overleed
den 8 deter in den ouderdom van 70 jaten, nalatende 2
millioen p. st.
Een zonderlinge quaestie van erfopvolging werd in de
vorige week voor het gereqbub°f te Lenden behandeldNa
een huwelijk van'46 jareri.kwum een man te sterven, en
natourljjk ducht de weduwe toen bezit to nemen van de
nalatenschap van haar echtgenoot, maar ziet daar kwam
onverwachts «in jordering van cqppnbekende, die beweerde
eerdei?imét<'dén.ov,éri«'dene te xjjn:gehuwd geweest. Zy legde
later voor hél hof voldoende bescheiden over, en by gevolg
Wérd .helstwpedo Auyelijk ,voor ongeoorloofd en de kintjereq
vnor onwettig verklaard.
Een vrouwVan'60 jaren, in Engeland,(had bij vergis
ting opeen sneltrein plaats genomen, die het tusschenatation,
Waar ze moest afstappen, niet.aandeed, 'foen de trqin het
tusschenstation.voorbyreed, bemerkte zy de-vergissingen
sprong''toiider' aarzélingpardoes het rjjtuig uit. 't Is schier
ongelooflijk maar niettemin tocb waar, de sprong gelukte
en bedaard,-zettq zjj, haar weg huiswaarts voort. Detrain
tred van'kirktiy naar W i gnu/ en de vrouw'moeBt te Rainford,
tusschen die beide plaatsen gelegen, ,zjjp.t
(Brieven franco.)
ADV BUTEN T 1 3B Kt
Prijs: vin 1 tul 10 „eirone regel» f 1 00 iedere r-g.l ncir O.IC»
Voor den .redenden stamt en roor neldadigbtul, de Lelfl »«n dea |>r{)V.
Koning Wilhelm jheeft te Versailles in bet hospitaal
een Duitsch soldaat toegesproken, die zyn rechterbeen ver
loren had; de gowonde' klaagde zyn nood, dut bij nu niet den
intocht kon meemaken in Parjjs; de Koning beloolde hem
een bouten been. „Ma <r dimt kan ik bet IJzerqnJKjruis niet
mee verdienen," hernam da soldaat; „dan zult gij bet nu
hebben", antwoordde de Koning, en hei het den gewonde
een balf uur later door zyn adjudant brengen.
Een luitenant der huzaren, te Mets ontsnapt en te
Rjjsscl aangekomen, verhaalt dat by 2yn ontsnapping een
dagorder van den Pruimschen kommandant te Metz consta
teerde, dat meer dan 700 Fransche officieren zich uil de
voeten hadden welen te maken. Ten gevolge der ontsnap
pingen hadden talryke ruiters last ontvangen, ooi nasporin
gen te doen io de omstreken, en al diegenen te arresteeren
welke hun verdacht voorkwamen. Elk Fransch officier, die
in burgerkleedingln de stad werd gevonden, moest gefusil
leerd worden, en acht hunner hadden dit lot dienzelfden dag
ondergaan, ten einde tot voorbeeld te strekken.
By bet Fransche leger in Metz was de volgende anec
dote in omloop, waarnaar men bet oordeel kan afmelen dat
de soldafen over hun officieren vellen Generaal Manéque
was gesneuveld, en ul de generaals woonden ziju begrafenis
by. Men verwittigde biervan prins Frederik Karei en drong
er bjj hem op aan, dat hij nu de Fransohe troepen zou over
rompelen maar hy weigerde dit, verklarende, dal, wanneer
men bet Franscbs leger aanviel zorder generaals, de neder
laag der Duitscbers zeker «vos. Men verhaalde er bij dat
het ten strengste was verboden aan de Duitscbe soldaten,
om op de Frnnscbe generaals te vuren.
Het Journal de Alédecine geeft de volgende verklaring
van bet oude volksgeloof, dat kanonschoten de wolken aan
trekken.
Kanonschoten trekken do wolken niet tot zich zegt het
blad maar tij voeren in den dampkring eeo zeer-groote
hoeveelheid waterdamp, ontstaan door de ontploffing van
bet kruit; die dampen, tot-wolken gecondenseerd, Tossen zich
onder den invloed der koude tot tegen op.
De telegrafisten in Canada hebben berekend, dat een
aardbeving 200 Engeische mijlen per minuut aflegt. Deze
berekening berust op de volgende omstandigheid; Toen de
aardbeving ziclt in Mimouskt bet eerst deed gevoelen, seinde
men van dnaronroiddelljjk naar Quebec dat 20O my'en ver
wijderd is; „boe is het by u?' Terwyl de telegrafist te
Qoebec bezig was te antwoorden, deed de aardbei ing zich
aldaar gevoelen, Hy seinde teistoml naar Montreal 200
mijlen verder, en daar had men zyn vraag of er een schok
gevoeld was, juist met „neen" beantwoord, toen deuardo be
gon te trillen,
SCHIEDAM, 16 November 187 0.
In de zitting vun den gemeenteraad alhier, heden ge
houden, en waarvan wy morgen,volgons gewooote, een meer
uitvoerig verslag zullen geven, is tot hulponderwijzer ast» de
tweede openbare tussebenscbool benoemd, de beer J. van
Rbjjn, van Hoogvliet, met 6 stemmen. De beer P. W, van
Melaau verkreeg 4 en de heer D. P. Regt 1 stem.
De verkiezing voor vyf leden van de ICamer van Koop*
^handel en Fabrieken alhier, ter vervulling der gewone vaca-
jtare, ontslaande door de periodieke aftredingin dit jaar, en
'door bet bedanken'voorbet lidmaatschap der Kanier van de
beeren J. Loopuyt en A. Knappert Lz., die respectievelijk in
1870 en 1872 hadden moeten uütredan, zal op Maandag den
28 November aanstaande, van elf tot balf twee ure, ten
Raadbuize plaats hebben. -
Omtrent de extra treinen, die van af heden des morgens
ten 9 ure 25 min. van Schiedam naar Rotterdam, en des
namiddags ten 2 ure 30 min. van Rotterdam naar Schiedam
ryden, vorwyzen wy naar achterstaande advertentie.
Bjj Z. M, Hsluit van den 12 November jlno. 19, is
aan den heerL. D. J. Reeaer, op zyn daartoe gedaan verzoek,
eervol ontslag verleend als notaris te M aassluis, en isbenoemd
lot notaris binnen bet arrondissement Rotterdam, ter stand
plaats dë gemeente Maassluis, de beer mr. L. Reeser, can-
didirat-nptarjl eo advocaat aldaar,' een en ander in te gaan
den 1 December 1870.
Door den coosul-generaal der Nederlanden Ie Parijs
is dd. 26 Oct. II. ann ,den Min jsier van Buiten), zaken te
's Hage een uitvoerig rapport gezonden omtrent den toestand
vanhandel ën ny verbeid in de Fransche hoofdstad. Daarin
komt ook voor een opgaaf van de artikelen die aldaar, tenge
yolge jftjn bet beleg, ontbreken. j£r Jiestaat joorna/ppljjk be-!
hoefio aan suiker, boter en kaas. De laatste artikelen zyn
xclf? niet meer te bekomen, eveneens de vieqb. De bara is ook
coo schaarsch dat men voor een kleine ham 150 frs. vraagt
Qeze behoelton, zegt de consul,zuUen zich allengs uitstrekken
tot de andere levensmiddelen, en vooral tot het vleeacb, dat
reédsi met uitzondering van kalft-'en yarkensvleesch,hetwelk
niét meer "te bëkomen is, van 100 grammen per dagrên'per
hoofd tot op 50 grammen verminderd en niet dao met zeer
veel moeite te verkrygen is. Van paarden- en ezetvieesah
.wojrdt tpenigyuldig gebruik gemaakt. Brood en wjjn is er
echter in overvloed. Ten einde een dmkberüi tq gé»,er van
deduuile waartoe alles gestegen is, geeft d«copsulde|>ryzen
op van oenige artikelen, als; uardappelen,4 fr. i,fr,4.50dp
10 hires, bloemkool en andere kool fr.-f.50 b fr. 1.75 per
stuk, boonen fr. 1.75 het pond, eieren (10 50eei.tiu.es
het stuk. Deze prjjzen stijgen natuurljjkvha^F|ëlang der
consumtie.
Ter bevordering van de volledigheid ,in de opgaven
der bevolking, heeft de Minister van Bmnonlandscbe/Zitjcen
de Cominissarissen des Konings pitgenoodigd pro de Ge
meentebesturen aan te schrjjven, zich denjjjd vap 1 Nov.,
een 'der voorname verhuistyden, tot 31 December ten putte
te makeu,teraan vulling der leemten in dp bevolkingsregisters.
Uiert .e dient in den loop der maand November of na den
verbumtjjd door buurt- of wyk-commissarissen of andere ge
delegeerden uun de huizen der ingezetenen ló yroi den rond
gegaan ten einde zich te overtuigen, of de personen of gezin
nen al dun niet in de bevolkingsregisters staan ingeschrepep.
Daar bet getal afwezige personen in de maand November
veel grooter pleegt te zjjn don in de maand blei (den tweeden
grooten verhulstyd) acht de Minister.ula algemeenen maat
regel te moeten uanprijzen, dat rpnagnan aun de buizen in
November te doen plaats hebben.^pit gerit '(evens bet voor
deel, dat roen de nau «keurigheid beraidert der opgave van
het bevolkingscijfer van elke gemeente op 31 December.
Bij de stemming voor twee leden vnn den Gomeen-
teraad te Delfshavcn is geknzen de heer A. Zonncwjjlle, ter
wyl cr een herstemm(ng moet plaats hebben tusschen de
heeren P. J ,Cantzlaar en J, H van der Vlooilt.
Deze verkiezing was noodzake) jjk geworden, doordien de
beeren J. W, Rbsener Manx en J. H, Henkes voor,hunne
betrekking als lid van den Gemeenteraad hebben bedankt
de eerste wegens verandering vun woonplaats.
Naar men verneemt, heeft do heer M. Ij. Jansen te
Delft, na de afwjjzcnde beschikking, door hem ontvangen op
zijn adres aan 'den. Minister van Financien, waai bij bjj ver
zocht, dat hem eenig vooruitzicht werd ge-opend'opëtuats-
substdie, na Mei 1872, Voor een op te richten stoomvaart
van Misgingen op de Atlantische havens van Noord-Ameriks,
zich thans tot de Tweede Kanier der Stalen-Generaal ge
wend, met verzoek, dat deze nu 't initiatief neme in die zoo
gewichtige zimk.
Het Bestuur van het departement *s Gravenhage der
Maai schappij tot Nut van 't Algemeen heeft, nu de meer
derheid van den Gemeenteraad zich met geen der vuorstellen
van Burg. en Wetb. lot verbetering van hot invisjes-ooderwjjs
heelt vereenigd, zorgvuldig onderzocht wat door bet depar
tement in dit opzicht zou kunnen worden gedaan. De slotsom
van dat onderzoek is drieledig:
lo. Voor het eigenljjk lager onderwjjs en voor het teeren
van de allereerste beginselen van levende (Hlen bestaat voor
meisjes tot den leeft jjd van 12 a 13 jaren alhier voldoende
gelegenheid, ook voor die, voor welke de ouders niet meer
dan eeo schoolgeld van onge»eer 60 's jaars kunnen be
talen maar er is geen gelegenheid om tegen dergelyken
prjjs voldoend ondorwjjs te doon geven aan meisjes van 12
tot 18 jaren, en het mug zelfs zeer twyfolachtig bee ten, of
die meisjesscholen, waar 150 'sjuara wordt betaald, aan
de behoefte van den tegen woord igcn tjjd voldoen. Er is dus
behoefte una een goed georganiseerde schoot voor meisjes
van 12 tot 18 jaren, waar het jaarljjkseh schoolgeld de aom
van 60 niet te boven gaat.
2o, In die behoefte kan piet anders worden vooraten dan
door de oprichting sener middelbare school voor meisjes.
8o. Om eeo goede middelbare meisjesschool tot «tand te
brengen, die volkomen in de behoeften van de residentie zou
voorzien en zoowel aan de burgerjj als aan dégroote menigte
van ambtenaren gelegenheid tpu verschaffen, om,aan'hun
dochters tegen een niet te hoog schoolgeld "een degéijjke op
voeding te doen gevenzou een som van f80,000 VDOrherftte
inrichting en eene jsarlykschs uitgave van minstens f7000
worden vereischt. Het Bestuur meent dat deze uitgaven
door het Departement zouden kunnen worden bestreden,
indien uit de gemeentekas een subsidie van ƒ8000 'sjaars
en van de Maatsohappjj een bjjdrage varv' lOfOOO in efens
werd verkregenhet ontbrekende zoo men dan kunnsn
trachten te verkregen, hetzij door het sluiten esner geld-
leening, betzjj dooreen hypotheek op het schoolgebouw.
Het Bestuur stelt aan de leden van bet Departement voor,
zich in beginsel met dit plan te vereenigen cn het Bestuur te
machtigen, de-noodige stappen tot uitvoering daarvan
te doen.
Het bestuur van het XXV^ate Nederlandscb landhuis-1
houdkundig congres te Groningen beeft de volgebdë circu
laire gericht aan boofd-en afdeelingsbesluf en der io Nederland1
gevestigde mautsohappjjen, genootschappen en vèreenigingen
'voor landbouw,tuinbouw) veeteelten aanverwante'vakken
„In de maand Juni des volgenden jaars zal zooals u be-
'kend is binnen Groningen hot 25ste Nederlandscb land-
.huishoudkundig congres worden 'gehouden. Het bespreken
der belangen van den lanrpjpüw in 4"n jneest uitgestrekten
zin, in bapahldevraagpunleirgëformtiïeerd,Walden voornaam
deel der werkzaatnhedén vh'rf de Cörigfeéléden uitmaken.
!;;Go zult hol mét,oris eéns'zpy 'ddt hét'ztellén dier)vraag-
puDten/ sullen dezcëkn het bèoög'dë dMÏr— wokenijjh.e'be- j
i'i