Ao. 1871.
M 2581.
aterdag
8 t\ p r i I
Verschijnt dagelijksuitgezonderd Dinsdag.
8UITENLAIÜDSCHE BERICHTEN.
BINHEHLANDSGHE BERICHTE».
STEDELIJK HilEUWS.
ZEETIJP1IBSEH.
Prijscn der Effecten aan de Beurs te Amsterdam.
275'
S T A A r - I. 0 K li IJ.
BURGER 1. MKE STAN D.
J GEVEILDE E\ ERRÖCHTE OMIOERKADB GÜRDEREA TE SCHIEDAM,
osy,
as
u«/.
MKcapggiflaw BW
ABONNEMENT:
Abonnementsprijs, per Drie Maanden
franco per Poetdoor h#«t gehecle Rijk
f 1 85
- 2 50.
(Bi'iei cm Vrnuco.)
ADVERTENTIE N:
Pnjs: aan l tot 10 gewone regels f 1.00 iedere r*gel «teer f 0,10,
5 oor den werkenden stand en toot weldadigheid, de helft vinden prijs.
Do heer Charley, een lid ran het Lagerhuis voor Sal-
lord, is niet gelukkig in het gezelschap dut hy op het spoor
aantreft. Op een reis ran Londen naar Sallord kwnin hy op
de uitreis in een wagen te zitten naast een half doode, en op
de terugreis naast een half waanzinnige. Hij biklnugde zich
daarover in de Timea en meent dat de spoorweg maatschap
pijen oren goed nis zij voor oen rookwagen zetten shior mng
gerookt worden," ook boven wagons voor halfdooden en
waanzinnigen dorgelyke aanduidingen niot achterwege
moeten laten. Do heer Charley is ongelukkig, het moet er
kend wotden. maitr zijne gevolgtrekking is echt Engolsch.
Teieeht merkt do Pall Mall op dat half doodo personen veel
minder lastig zijn dan zeer gezonde mannen, die het dikwijls
rustige reizigers zeer onaangenaam kunnen maken Waan
zinnig kan iedereen goaeht worden, die hy de tegenwoordige
regeling van het spoorwegstelsel zytt loven op de tuils waagt,
al de waggons zijn dus voor do ontvangst van waanzinnigen
beslemd; voor hon die verplicht zyn van den spoorweg ge
bruik te maken zoude men eon waggon onder hot motto
„voor verstnndigon," kunnen aanhaken, waarin zy zich aan
zoodanige overdenkingen konden overgeven als thans op
spoortreinen gepast kunnen worden geacht.
Jn Engeland noemt men een man, die knap is, doch
vreemdsoortig in zyn doen. „John Buil." liet volgende ver-
haaitjo leert, hoe die benaming in de wereld gekomen ia.
Dr. John Bull was de oerste onderwyzer in do muziek, on
organist en componist van Koningin Elisabeth. John reisde
ook als een echt Engetschman, om vooruit te komon in zyn
vak, en gehoord hebbende van een beroemd muzikant to St.
Omor, plaatste hy zieh zolvo onder ham als leerling, doch
spoedig kwnm hij lot de overtuiging dat de meester hier voor
don leerling moest onderdoen. Do muzikant toonde aan John
een gezang in veertig pariyen. Hij vertelde hem terzelldo
tjjd dat hy degeheele wereld uitdaagde, om een persoon aar.
to wyzen, bekwaum om nog ddn paity aan zyn compositie
toe te voegen.
Buil wenschte alleen gelaten te worden, on voor een kor
ten lyd te worden voorzien van papier, pen en inkt.
Ia minder dan drie uren voegde hij veertig partyen aan do
compositie toe.
Do Franschman was hierover zoo verwonderd, dat hij in
groote vervoering uitriep, dat hij „do duivel of John Bull in
eigen persoon moest zyn," welk gezegde nog een spreekwoord
in Engeland is.
In het ontwerp-adres van antwoord opdoDuiteche
troonrede komt o, a. het volgende voor
De zwaro rampen, welke Frnnkryk nu nog na den oorlog
ondergaat, bevestigen de vaak, manr nog nooit straffeloos,
miskende waarheid, dat in de snmenleving van beschaafde
volkeren zelfs de machtigste natie, alleen door zic'n wjjsely k to
beperken tot do volledige ontwikkeling van hare inwendige
behingen, vnn zware tegenspoeden beveiligd blijft.
Ook Duitschland heol't in vroeger tjjd, wanneer zyn Kei
zers aan overleveringen, uit den vreemde ontleend, gehoor
gaven, door inmenging in de 2aken van andere natiën, de
kiemen van verval ontvangen. Het nieuwe rjjk is ontsproten
aan den geest van het volk, dat slechts ter verdediging gewa
pend, onveranderlijk aan de werken des vredes gehecht is.
In het verkeer met vreemde volken vordeit Duitschland
voor zjjn burgers niet meer dan eerbiediging hunner rechten
en zeden; hot gunt, zonder zich dnarin door toegenegenheid
of afkeer te laten besturen, aan elke natie do vrjjheid om den
weg tot eenheid, aan eiken staat de vrijheid om den besten
vorm zyner organisatie naar eigen inzicht te zoeken en te
Tinden.
Do dogen der inmongingin hetinwondige loven van andeto
volken zullen, zoo hopen wy", nooit, onder geen voorwendsel,
onder geen vorm hoegenaamd, terugkceren.
Een deel der muitende nationale garde, die do zuider
forten bezet houdt, vermaakte zich Vrijdag met allerlei mili
taire vertoonipgen, en gaf er zich naar hartelust aan over,
in bet geruststellende bewustzyn, dal er nu geen vijandelijke
Pruis te vinden wos. Maar op de militaire wandeling stuitto
zy eensklaps op een afdeoling van het leger van Versailles
aangevoerd door Dticrot, die men hun wjjs gemaakt had. dat
door zijn oigen soldaten gefusileord was. Hot scheen tot een
botsing te zullen komen, rnaar de nationale garden die zich
niet uit de voeten konden makcii, haastten zich om zich
gevangen to geven.
Liet volgende is een proefje uit het ofltcieele rapport
van generaal Gamier (eenigo weken geleden nog gemeen
'soldaat) koinmandant vnn Monlmnrtre, aan do Commune
van Parijs
„22 Maart. Van20op2l Maart niets bijzonders. Ik heb
do berichten der uitgezette posten ontvangen. l)o nacht ging
rustig en ongestoord voorby. Om 10 uur 5 minuten werden
twee politieagenten, die zich nis burgers vermomd hadden,
door franc-tireurs betrapt on dadelyk gefusilaerd Om 12
uur 20 minuten word een rustbewaarder doodgeschoten dio
mot een revolver in den zak gevonden was, en to 7 uitreen
gendarme, die in handen der gardes van het 2Sste arron-
dissentent gevallen was."
y
M
SCIII El) AM,
In ons nommer van gisteren maakten wij vol
gens een telegram uit 's llage, melding van het
overiydon van H. M. do Koningin van Zweden en
Noorwegen, oudste dochter van Z. K. 11. Prins
Frcderik dor Nederlanden.
Wilhelmina Frederika Alexandrina Anna Louisa,
word den 5 Augustus 1828 te 's Gravenhago go-
horen; zy trad don 19 Juni 1850 in hot huwelijk
mot den loeniualigoii Kroonprins Karei, sedert 8
Juli 1859 Koning Karei XV van Zweden en Noor
wegen, uit welk huwelijk oen dochter geboren werd,
die in 18G9 met don Kroonprins van Denemarken
buwdo.
Door een ongesteldheid aangetast, dio aanvanke
lijk weinig bezorgdheid baarde, verergerde naglans
die ziokto plotseling, waai door een einde aan haar
leven gemaakt weid.
Was zij vroeger in het Innd barer geboorte, door
hare veelvuldige goedo hoedanighedenalgemeen
bemind on geacht, ook in haar tweede vaderland
had zij woldra aller genegenheid ruimschoots ver
worven, daar hare edele ^gozindbeid algemeen nuur
wuardo werd geschat.
Treurig is do indruk dio hoi bericht van haar
overlijden bij het Nedot Inndaclie volk gemaakt heeft,
cn algemeen de deelnoming met het treffend ver
lies van don nog trcurondon grijsaardonlangs
zoo diep door het nfsterven zjjner deugdzame ge
malin getroffen.
Dezer dagen hoeft zich een bediende van hot knssie s-
knntoor van do hceton Visser van Leeuwen schuldig ge
mankt ann het ontvreemden van f 26,000, waarmede hy
in gezelschap van een jongeling, mede alhier woonachtig,
zich over Rotterdam naar Engeland heeft begeven. De gol
den waron hem toevertrouwd om ter verzending te laten
tuintoekencn. De onmiddellijk bij bot bekend worden dezer
daad in hot werk gestelde pogingen ter opsporing on zoo
mogelijk aanhouding van den dader, zjjn met een gunstig
gevolg bekroond gownrden, daar zoo men zegt, do beida
jongelieden te Huil zjjn aangehouden on do f 26,000 in
bankjes van ƒ1000, in hot bezit van don voortvluchtige zijn
gevonden.
Naar men ons meldi, zal do Tweedo Kamer der
Stafcn-Generaal Dinsdag den 18 April n. s. (do N.R.Ct,
maakt melding van Dinsdag den 11 Apiil), hare werkzaam
heden hervattin en dun spoedig in balmniMing nemen de
definitieve Stnntsbegrooüng voor hot jaar 1871.
Uit Maassluis wordt van den 27 dezor geschreven In
do vorigo week onderging onze gen,coma oon gevoelig ver
lies, door het onverwuoht ovoilijden vnn den heer J. C. van
der Lely, oud-burgemeester dezer gemoento en oud-notaris
gobrncht. Toen hij in 1863 wegens ziekelijken toestand ?yn
re vol ontslag vroeg en kreog, werden algemeen door raads
lieden en gemecn'ennion pogingen aangewend om lvtn van
zijn vo irnemoi) to doen afzien, wol een bewijs hoo hoog Ity
geschat werd. Tut aan zijn dood bleef hy als lid vnn den
Raad cn in verschillende betrekkingen on commission woik*
zanm. Groot was do deelneming toen dozen middag zyn Ijjk
werd ter aarde bestold. Aan hol goopor de grnf werden zyn
vole verdiensten in herinnering gebracht. Vnor zijn betrek
kingen en vela vrienden is z(jn afsterven ecu groot verlies.
Dat do politie des nnehts op destrnnt somtijds nog tot
undore einden dan het bewaren der rust. vooi komen van
diefstal of gerucht maken hij brand, kan dienen, werd boden
nacht bewezen, toen twee nachtagenten, omstreeks3% lire,
op den \'et worsdyle lo Delft, getuigen on assistenten waren
by hot accouchement eonor 27jarigc dienstbode, dio zich vnn
uit baron dienst, op liet Oude Delft, naar iemand in do Doel-
straat wilde begeren, doch haar vertrek wat ut te lang scheen
uitgesteld te hebben. Door do z.org der beide agenten werden
moeder cn jonggeborene, een welgeschapen dochter, vet vol
gons naar de opgegeven woning vervoetd. Naar men ver
neemt zijn kraamvrouw cn kindje redelyk welvarend.
Do nfd. Amsterdam van het Ned. Tooneelverbond hield
ftlimiidng avond, in het loknul de Keizerskroon, onder vnot -
vitterschapvnnden heer J tiger, eenewei niottalryk bezochte,
maar toch zeer belnnoryko vergadering. Nndnt donr hol
bestuur was medegedeeld, dut or korsbcstoml opeen eocom-
hinccrdo uitvoering van levendige looneolkrnchten in de
hoofdstad, en dat oen aantal hoogst merkwaardige geschriften
uit do nagelaten bookery van mr. J, van Lenncp voor do som
van ƒ70 was aangekocht, besloot de vergadering deze blut
sten ann het hoofdbestuur aan te biotlcn als do kern oener
toekcmsligo bibliotheek, niet van do nfdeeling, maar van hot
Verbond. Aanvankelijk worden deze werken bewaard ton
huizo van het bestuurslid W. ftlarlen Westerman, waar zy
voor elk lid beschikbaar zyn en op wiens voorstel spoedig
ccno lijst zal worden gedrukt, om, steeds nader aangevuld
door volgendo aankoopen en schenkingen, onder de leden te
circubjeren. Vervolgons kwnm het huishoudelijk regloment
aan de ordo. Na oen levendig debat werd het, behalve enkele
wijzigingen, goedgekeurd. Do heor W. Marlen Westerman
verkieeg thans het woord tot toelichting van een drietal
theses, door hem voor dozo vergadaring voorgesteld. Op
aandrang van don voorzitter eehtor 'bepaalde hy zich voor
shands tot do eerste. Reeds wnsdo tijd zootjes aan verstreken,
en do discussion worden zoo gounimeard, dat tot toelichting
der overige geen gelegenheid bestond.
Nogtsns verklaarde do heer Weslerman zich bereid, zoo
wel do thans behandelde als do beide overigo stellingen, op
eon volgende vorgadering nader te verdedigen, wolk aanbod
met genoegen word uangonomon. Bedoelde eerste thesis,
oenigszins geamendeerd door den heer H.J. Schimmel, luidt
tbnna „liet tooncel, beschouwd als leerschool voor het volk
en als een krachtigen hefboom bij het bevorderen van alga-
tneono ontwikkeling en beschaving, moet voor hot oog der
toeseiiouwors onophoudelijk streven tot verwezenlijking van
oen iileajl. maar behoort daartoe tevens de afspiegeling te
blijven v.m hel loven."
-- In den nacht van den 25 np den 26 dezer, werd door
do ambtenaren van Ubborgen op de Mookerheideeen belang
rijke partij spiritus aangehaald, namelijk 14 fusten inhou
dende 459 liter ad 93°,o of tot 50% herleid, 854 liter, ver
tegenwoordigende een accijns van ruim f 450. Naur men
vermoedt is het gehoeto transport in handen der ambtenaren
gevallen
Prtjaon cn Premian pan f 100 en d tt ut boven,
Ie Hz. 4a Trekk., 30 M*«rt. Ho. 19430 3000. Ho. 77B5
f 400 Ho. 12989 f 100
Cloborcn 29 Maart. Wouter Johannes, toon tan VP, J.
Voogt on M. 15. van Arkel, Gasstraal. Willem, zoon van
P. Sanders cn M C. Morre, Hoofdstraat.
Overleden: 29 Maart. Willem do Koning, oud 76
jaren cn 11 maanden. Hoogstraat, Hendricus Johannes
Putters, oud 3 maanden, Tuinlaan. 31. Maarten Voogd,
oud 71 jaren, Broersuest.
UAKKTFRIJ/.KN aan de BEURS TE SCHIEDAM
van der, 31 Maart 1871.
Sioeriie en fterat zonder handet.
JStiiitvi ijn 12'/i per Vat Ct.
.3I-Aii Amstord. Proef. 16 Vj A. f 17 per hectoI.Ct.
zo i Ier fust cn zonder bolasting.
buist 2.20 per kele!.
Hy de Schiod'iinsoho Spoeling- Vereenigïng, f 2.00 p. k
vnn Maasland. Gedurende 7Jaren 'dat de overledene hoold/E(„ Bft „0TC0 ^rf K "heU.A",1' k«d„,« A, no. 740,
dezer gemeente w»s heelt hy velo vorbeteringon tot sinner f 1300.
Een Winkelhuis met notenvrominff en Erf, Kinderbuurt, kadaster A
no. 174, f 1750.
Een Huis en Erf, Klein Watertje, lurtaster K, No 175,/4QO.
SCHIEDAM. 30 Maart, Aangokomen, Sophia, k. Ingwardixonv Cum-
bricharen. Wilkat, k. II. Halvcrson, t. Halmö Christian, k Th,
llarild Piexo.
VLISbINGEN 30 Maart. Aangekomen, Sherbrock k. Robinson, r. New
castle; Elliria,k harsen ,r. Malmbbeiden n. Schiedam
SUiSDERLAM) 27 Maait, In Lading, Port Wallace, k. Stijers» n.
Schiedam
STKA U.SUND. 22 Maart Vertrokken, Bert ha, k. Dutrahln Schiedam.
pCt.
a Va
Pop Telogr.
Rkdsil Werkelijke Schuld.
Handol-Mishcbappij
Centraal-S(ioor\T
S FA JUK, Kinnenlandsche 3
DitoButlcnlandsche 1807 3
Poxtggal, IS07 3
Rvala^d. oude 5
Dito0de serie. 5
Dilo, leening 1307 4
Spoorweg-A ciiên
Poli Tillis Spnorw 5
MosCOw-Jar d 5
Nieuwe Loten \804
OomnaiJK, Obl kon?.papier 5
ttlrer 6
It au aCetl Inschrije. 5
TURKtJf Btnnenlandiche 5
GatrKaftvaD, obl 18J5 5
VtnaETiaDx Statin 18S2 0
Mexico, oude3
Dito, nieuwe 3
Vknixckl v3
bteuw Geknada
Dito geit, uitgesteld
30 Maart.
3L ItlA.rt.
«'/.s
63
iaiy4
133
03%
s-'Vu
3oy„
3'1V|«
33
31'Vl»
03 V.
7öVa
07'/4
07
*14
814%
85
334
4«'/4
45%
63V4
63%
491/,
41%.
««"/ie
98Va
UVn
7%.
8
'uJ/t»
