Woe n s d a-SSO-; S- e p t e in li e
JBtHTS
Ao. rS7|.'
M 2702,
dagelijks uitgezonderd
Svnusgtvv i iig
en n s s e vn
BU8TEMLAMDSCHE BERlCHTSiëli. 7
ALGEMEEN OVERZICHT.
BüiEILANQSGHElERICHTEN.
t:.■"'■■"I-In.r.vr^r-.-'.ox.-. -'
\&t f,! -;•■ 59
i* v a W i»s «3
v-Ai-iT»**'.1: ■sr-r.'Ci
•k.oJaJ!»'. .«irj'iYVvjr -e*uu.
Jls>u .'.Wilt# a: i-i
S: ,hvrn nibnw ■■■'W/W
•l-v.V.-W' b:l-!ï r".
"A J'. i
*«Bj*»js^yafg^!iiSCTW7-q9woaa5£3a9a,'rTi i—napBW
yib /.V.'.i *T i.-a'b'O N N EM B N Tr
AbonnemenUiju-ij*, |>«sr ^llri* Maanden,
Franco per-Postdoor bet /jeheeieKijk,.
f 1.85.
- 2.50,
(Brieïeii Iffiinc».},
A 'D V B S T E N TIEN
Pfija: van è***oric rc^U 1.00 iedere regel meer f 0.10.
Vnor den werkenden «tand en voor yeldadigheid, de belft van den prjji.
«g—rnianrwan
^BURGEMEESTER E>ï' WETHOUDEHS VAX SCHIEDAM,
Brengen Ier kennis rantle IiijjeteténenDal heltwoéde Votjaars-Kohier
'voor de Plaatselijke Directe Be In «Hing ileicr Gemeente, *uor de dienst
Van het jaar 1871 Men 25 AngiiHu* jl'door dei) Ge meer» tern ad vast-
gentelil en den12 September (laVaanrul|je«<l', <lnor llccicn Gedeputeerde
'Stalen dezer Provincie'goedgekeurd 'aait den Ontvanger tier Gemeente
ster invordering is'iiitgereikt -
t Wordendernnrts' een reder-Aangemaand zijnen a inslag op de bepaalde
termijnen le voldoen op straffe van vervolging volgen* de Wet.
En i-; hiervan afkondiging geschied, wanr hel behoort, den l8Sept. 187 U
Burgemeester cn Wethouders van Schiedam,
f 7 P. J, VATi DIJK VAN MAT£.\ESSE.
-'■'■■■■ Do Secretaris
T >7 a. w, mulder.
BuRGHMEESTHIl ES' WETHOUDERS VA» ScniEDAM
Gezien <lc Circulaire vai» den Heer Commissaris des Koningi in deze
Prorinere. vnn den 0 September II. A no, 0018/1(«Me Afd.)
Roepen bij dezè op rle Lotelingcn der ligling van 1871, dezer Gorneento,
die bij de hereden Korpsen zijn ingedeeld, om zich op Maandag den 2
October aims taandedes voormiddags ten,elf ure aan het Lukaa!, van het
Provinciaal Bestuur to s Griivcnhago te bevinden, ten einde in werkelijke
dienst'te wórden gesteld.
En opdat niemand liieromlrenl onwetendheid toudc kunnen voorwenden
is deze afgekondigd'en aangeplakt waar zulks te doen gebruikelijk is den
19 September 187J» ;t
Burgemeester on W v thou dors vu n Schiedam
P. J. VAN DlAK VArN MATËNSS^E.
- Do Secretaris.
r. A. W. MULDER.
VEREENIG DE ZITTING DER BEIDE KAMERS.
Openingvande gewone zitting der Staten-Generaal, 1871 1872,
.op Maandag Jen. 18 September 1871.
Dó; Opening der gewone -zitting van do Stiiton-Gener.iul
heeft ,'jl;Maandag op de galiruike|ijke plechtige wijze plmits
gobadi zijnde de re''0> bij die gelegenheid door Z. M. de'n
Kóniiig uitgesproken', door ons donznll'dcn dag, in een buiten -
gewdöVi'n'r.j'uari onzo genboiinéerden in destudon omstreken
medegedeeld.
lie KAMERt DER' STATEN GENERAAL.
Dó Tweede Kamer heeft gisteren namiddag ten hall'vier
uraeené zitting gehouden.
Dó hëe'r Hnfjfman, die, als oudste ia jaren, hel vporziüetv
schap wuarnntu, heeft nun de vergadering medegedeeld, 'dat
do gelool'sbriovon, van al dc nieuwbenoemde ledoa waren
iogekoinon.
.,tl\jbenoemde, twee commissicn voor het onderzoek.dior
bescheiden, cn ^bepaalde daarnu de volgende zitting op,
Dinsdag 19,September, des.numiddags ten l ure. r;
-iHHêt 'attntal'béwnnórS' dor gróotè bsta'dea 'rfeetnt1, zobnla
bekend is, gÓStüdig^Vc.'iüii.'cen'stniistisch overzicht'dafUS'-
grootp steden. vau fEurWpit bevat, vindt'men,.datylri'iufn wus
van 1^32.^18^651, gemiddeld niet 'ntinde'r;dan'8.4^petro.é.yt ho-
draagfï Londen is in dat tijdvak met 98, Weenen met 107,
ParySjtjioff 1.18, Liverpool-me't 17i «n. Berlijn met niet miu-
derJdap!-2SÓf'pófcent aangógr'oeit). In 1882;bedroeg hot aah-
taf in'woners''vbn,laatstgenoemdei sta'tl 250,000, in 1869 was
dit cyfer tot bijna 800,000 gestcgen.-lit Anisierdam bedraagt
dóïaanwas^ 12 poreotit. Met de-Amofikaansehe stoden vor-
geliltètf .i'sSda5 vWm'eërdeilin'g''van het aant'af 'ingezototién è'afl-
tcr riog geringile.nopiiien;; in No.w-York groeide het aantal
inwon^rsjn hot genoemde,tydyuk tuet,368 perern^uqn, f
iiSoha'myl. liét beken deen vroeger'zpo 'géaqohle 'Kauktt-
sisohe'legörhoófdi is,:blykehsèén'scbrijtcti uit Si.' Petersburg
vgii*> r4 dézor; 'kort hó'zijn 'linnkómst tó'Alodibtï,wor waarts
lty'zich onlangs, met gbe'dkc'tiring yenlïëi'zèt-'Alóxanidoi^H/
bègovcn- bad, "(ingesteld' geworden''en' thahs dón dood iiaby:
In eon brief, door hem aan den grbotvorstïdtudlloifdéi'JvikjY
den Knukasus gericht, verzoekt hij dez'én.dnt-z'yiitiirRuéiaiid
acltiergelhfon'futnilio hldiiarinogo bljj ven wonen en nun .haar
dozoifdè bescltorinihg vur loendwèrde, welko hem persoonlijk
<ëo'ati^gè''v^Uóp;ijj.j..
lii'lfót 'iiamjjsloiid'liospitaKl wordt ok'n'kfiid vermist,
(lat uldanriri .Moi als lijdetlde-tViVn dé'pnkkcn was ingebracht,
en op de boeken als rccóiivaleseont gebookt toen.do oudors
by- do ptiliéntei lswamèn, lierkeudeh séjjlipt kind pv'eti.m|n nis
lidl' kind hólt 'wa'rtrscliljylyl; is hel'.kujd, waitiop hc't ver
toonde patiepjje eqnig'szins geleek, onder con.updoyqtipxoam
uun verkeerde oüd'ets afgeleverd.. De outloisiwillcn het be-
siuur van het-hospituul ecii.procosaapdji.en.: ypan-re:-'
Do Bonapuriisten: jit'sti.'ods y vdrig in do weor on zoo
men aan do geruchten geloof moest slaan, dan zouden .de
aü'töriiéiten'*'op^hetèóoór'zyn cÓnc'r gróóTosa'iribuzwcii'n'g. Do
lift ilf.yt I„i '.«i-Tiiit.Psa Ai.«i<-.1<'»>ii V '.-..iV.
-verdaging der"kamor, zoo zegt mep^zou de aatijiiingersvan
N&p.qlcpn.otwnmnijtljgcn., qen! slag-te wagen -mei boltnlp van
/eemjÖf.fwéphgeneraalsLdioiruim bélnnld w6'td'óft'.n Dè^ee/jfr
Nntional vermoldl ook dezogerqchlón-'on crkeiiTdatd'c.sióüi-
j^njjappj^p tafti i?.ie{0y;dpg
grootor wordt, doch het b.lad maakt zich daarover niet boven
matig ongurust en doet opmerken dat, zoo bet onteerond
rdgimo, hetwelk te Sédan in de slyk gezakt is, nog eenigon
schtinharua steun hecl't.- dil hoogstens ij in pen 15 of 2f)tal
kiesdistricten, gchooht .aan oude ol'ftcieele kandidaten, die
gedurende ..twintig jaren dc bijzondeie gunstelingen van don
meester zijn geweest en met vollo handen do tegemoetko
mingen, gratification en decoration konden uitstrooien. Al
de millioenen, dio Napoleon na Sédan heeft kunnen mede-
neaien, mogen - dienen om eenigo muonen van de pen en het
zwaard te ondersteunen, zegt het blad, tnaar.zy zullen de
werklieden dor steden en van het platte land .niet .weder
kunnen werpen in de noodlottige dubbelzinnigheid van 1851.
Dr. Rastotll, oen tier leden van de.Commune, dio'door
den derden krijgsraad tot eenvoudige ...deportatie veroordeeld
zijn, is Itrankzipnig geworden, llij is n'aar het ki ankzinnigcn-
gcstichl gehrttchl. Om hem, zonder geweld te bezigen, daar
heen te krijgen, en alzoo een uitbarsting zijner 'razernij te
verhoeden, beel't men de toevlucht genomen tot zijn vrouw,
die hem uit do gevangenis kwam halen, en, gevolgd door een
Cotiitiiissaris. van politie met eenige agenten, terwijl ze hem
iit den arm nam, naar het kraukzinnigen-gestiol.it. bracht.
Rustoni warmde zich atZoo geheel en al vrij on was zoo kalm
ruogelyk..;;
Den .15 dezer iste Berlijn oen uitgestrekt gebouw,
vier verdiepingen lmpgcij dooreen aantal gezinnen bewoond,
plotseling .onder een pnrverrjouvtind gekraak en een ha; I-
verscheutond httlpjeschrei ineengestort. Hulp toe te brengen
behoorde aanvankplljk tot do onmngejijkhederi, want een
dikke stofwolk omringde de plaats van het onheil-. De pom
piers slobger. zoodra' mogelyk'humicn uun liet werk. Do
pogingen 'om in dq benedenlokalen 'duor te dringen, bleken
ocluef, 'vrtichfelbbs 'lè zijn, zoo waren dlè'vérlrekken door
slaande en liggende balken, planken en andere v oorwerpen
gebarricadeerd.,Wie dpur bedolven lagen, konden eerst later
worden geholpen, ten ware zo r óór dien lijd, onder hot ge
wicht 'dór'nrassii'vcrpfelterrlj e.'rn snollen'dooil hadden ge
vonden. Van hoven af moest dus de opruiming van het ge-
houw worden aangevangen.' Een paar uren later worden
enkele -personen to vuurschijn gehaald;; zij waren derwijze
veniiiiiUi, idnt zij schier allen kort na hun redding dón geest
gavónl Andoren Iverden aiingetroffen, die blijkbaar weinige
oogen'plikketi vóór hun redding ware» gestikt, Een der,be-
woneis en diens oöhtgcnoot werden wel niet ongedeerd, maar
toch levend onder hei puin lu voorschijn gehaald. Hoovole
personen nog -ondcr de ii'.g'cstorió mnssr.bótloLon logen,
wist niemand nipt -zekerheid -op 1,0 géven; de meest 'over
dreven geruchten waren te dienAanzien in.om loop, Goluk-
ki" hebben deze zich niet bewaarheid; want zonder zwure
verwondingen tuMiehbon bekomen, zijn daóverige personen
a iti het gevaar ontsnapt.
liotrefferide do óranloiding;-. tot hol onheil is gebleken, dol:
men, óm het wink'ellokaal te vergroólen, dendiool'rlriniur'van
het gebouw Imii'doorgebroken, zoridvr de verèisc.htcstutie'ii
aan to' brqiigen.
Do openbare autoriteit to Keulen hoeft .tn-kond ge-
mnukt, dut er zicb in liet disiriot nog geen govnlleri van
cholera'hebben .yóorged ian,én mitsdien alle géfücht'on 'rtln-
trenl hét tiithféken der ziekte tori eeaeainale tirigejroti'rl zijn.
Wel zijn ér in Dé lanistè vvéken gév uilen vfui diarr li'arfen
rindofé'jórigestuldhe'dóu 'waafgonum'eitjvdie ijijj zvb'akké'per
sonen kramp 'en andere ..vorsahijnsélenook aan cholera
eigen,-tp; weeg brongen omar tol nogtoe' zijn dit; onke!
ongesicldheden. die al'Juar gewoonlijk in den' nazomer pluais
hebben: Daar 'déW echter,' bjj verzuim van getiéeskundige
hulp "éit aanwending san, verkeerde'huismiddeltjesvn'n
ernstigéri on zeffs dqódelijken aard-zijp, méént de autoriieii
bij de'io golegenhoi'd hot publiek dringend te moeten waar-
scliuw'onf vnn toch iri dergelijke gevallen tydig geneéskun-
dige hulp in te rpópoij;"omdut wanneer de cholóró mocht
uitbreken,'iiergelgke heérschoitde verzwakkóndé diarihaéën
oröesfëndéeïs. tot verdere" verspreiding dor epidemie méde-,
vVerkénrjij'}:! liI fll 'ért
Uit. Munchen wordt het volgende beriehl. lly d'-n
plechiigen into,ebt.tjpr troepen in do hoofdstad hebben eenigo
jonge meisjes, ats „"erejiiffers" fungocrundp. den Kroonprins
van Bruisen'in nuttin dor hooldsiad oen zilveren lauwerkrans
'anngebodc.ó. Y«i»r' ;c#U paar dagen'óïltving ieder di.er „juf
fers" oen gouden medaillon, op,ilp voorz'y'dp versierd met de
létters P. \V*.;.;in siorlyken vorm daarop gesteld irn brillanton
pn robijnen: het medaillon bevatte het photogriiüscbo por
tret van dólt ^chenkbr.' VÖ
Luidóns'tien,-. cprresprttidH.nl, van.„doti',4^ÏMM maakt;
Koning 'Aoiudeiis vnn.Spanje zich.door.zijn eeiivoodigo
matige levonswyzo -byznnder. populiiif. jZ," M,- drinkt nir
dun water'cn^vröogopsttiati'ts'jtj zy'jji'paleis du'vvV'i Hij zi
vorsohijiit onivG, de Kontiigia ont 7„>uur.Aan j)qkqal.bjjt,\(lat
evenals't ditior zeereenvottdigis en nooit gerokt mag. worden,
lezen zij santen dó couranten, oolé dié dcrCarliSiéh^cn 'Repn-
blikpinon. jVbii zyn civieló lijst 'gc'ëft do Kpni^ng gêctj^perttiin;-
uit buiten S.pftnjöhij liestrijdt tnpt het hedriig duiir yan nllor
lei onkosten, die hy'pigonlyk niet behoefde tp'voldoenpo.a. de
pcnsiocncivdur vioegere dienuren vnn Isubé'Uit err tie kosten
van verbeteringen het 'Kónioklyk p^i'p^SjOn jtu'n het Es-
curiaal. Zyn mildlipid.en'wpldudigheid^ijn.spiQ.ekwoordelijk
geworden.Als een hyzonderlie'u' kan verder worden mede
gedeeld, dut deKoning daarin geheel afwijkend van zyn
voorgangerszijn reis door do provinciën gehcol op eigen
kosten hoeft oiidernnmon, Is het hoi' te Madrid door zijn
eenvoud reeds eon toonbeeld, do Regoei ing belooft het te
wordon. Krachtig.treedt ze op als handhintlster der zedelijk
heid. Volgens een bericht heeft ze alle inspecteurs van politie
lo Madrid onlslugen, omdat deze, mecncnde nog onder vorigo
Rogeoringon te leven, eenvoudig dc gegeven orders om allo
speelhuizen streng te ivoren, niet haddon opgevolgd.
-~ Omtrent;- den toestand der gewezen Keizerin van
Mexico doolt liet Handelsblad van Antwerpen het volgonde
mede: .- '--
Sedert lang hebben dc daghladon niet meer gesproken
ovcr.den toestand van's Koningszuster; de gowezoo Keizerin
van Mexico.. Die toéstund is wel eonigszins héter dan vroeger,
doch lty is op verre na nog niet zomils hij wezenmoot de
'arme prinses Charlotte heelt nu en dan nog vlugcir van
-ijlhoofdigheid, zoodat mort bani- iiiot uüocn zou durven Uien
dn den hof van het kasteel vim Tercuren,; ivitar zy nog altijd
.verblijft. In. hare kalme oogontilikken, welkb Ihnns uiig al
talrijk zijn, redeneert zij zeer goed,-doch is mpealal mis
troostig. Wellicht denkt zij rmg immer- aan hare kortstondige
'grootheid, aan.deii Keizerinnen-troon, ivelke zoo spoedig
ivcrd omgeworp-mmisschien peinst zij nan haren gemaal,
Maxirailjuan,'dié bij die roekelooze onderneming het leven
verloor. Arme prinses Charlotte! vóh al hare grootheid bljjft
er niets o ver dutr puin en tranon. Wy' zeggen „armo prinses
ofsclióoo zij geld genoeg bezitmen weet immers dat zij meer
dan 20 tnillïoon van haren vader, heeft geërfd; maar met al
viie rijkdommen is zij toch nog arm; zy kiin er immers-haar
ziek hoofd, haar verloren hoop, al haar vroeger levonsgelnk
niet mede terug kpopen? Te midden van al de pracht en
weelde, die haar omringt, blijft zy diep ongelukkig. yj-.T-
.Eén: heilzame vrees voor het reizen racr spoortrein of
slnombopt heeft thans de Amerikanen bevangen; De lijst vaii
'liigrdtrkkun,- op spoorwegen en stooinbooten door botsingen,
tiiibnrstingcn en zorgeloosheid in de. hiulste dagen veroor
zaakt, is zoo groot, dut zij het publiek doet huiveren en beven.
Allee»; in; de nfge!nopen;m»»nd Augustus zyn daar té lando
door zoodanige onheilen nngenoeg'ÖOOiporsone'n verminkt of
om het: leven gekomen. Hel gevolg is dat er minder gereisd
wöidt.-'Qn: dat hot toezicht op dc vervoermiddelen van wége
do maatschappijen zelve en van wege de overheden met meer
zorg wordt uitgeoefend. -r i t
t,S,C II l E D A M 19 8 e p t o tn h o r 1 8 .7 1.
Door het departement, van financiën is mededeelinggn-
daua van,, de volgende opgave der-op 15,Sept. 187.loin. de
onderstaaridocntrepöts.aun.wezige hooveelhoid ruwe suiker:
Amsterdam
Rotterdam.
Schiedam
Dordrecht
Middelburg
ii
'ii'
18,327,800 kilogr.
13,473,706
1,176,012
1,834,942
792.317. i„
35,604,777 kilogr.
ui'-.-'- i;j.- Totaal.
Naar tnen verneemt zal dezer' dagen een véor den'
hundól niet oiiUuluugiyké-procedure' wordon gevóertk' De
koopman 'Av weigerde-oen buitonlhndsohe wissêfl le acórip-»
teeren', Voorzien van oen oud nanhoehtzogel;'op'groiid'duV
dit zegel; ingovoord b'y' okoninklijk besluit" van den 7:Mei''
1866 nd."74, door dc in werking brenging van liet plakzógol,"
by art. l'dor ,:,ivet"-vnn den:9'April 1860 (StautlibL-nó. 61
is vervallen"-en dus de wissel van oen niéiig zegel'was voor-'
zién; Dibntengevblgó protest en procedure.'-'Pfv --vv
'Zondag ochtend bobben do Unagscho'sctierpschuttérs'
in - het;'kamp van Waalsdnrp onderling naar de:prijBèn ge-h
schoten, die door do vijf leden van ditkorps b ij -d 0 ril ira t S f g'e -
houdeit' wodatrijd to -Rotiordamagewonnen'ep-altn- de vér-''
oeniging waren afgestaan. De uitslag was als volgt: De héér'
0. Ei Schot behaalde dén eersten prys, n. 1. een zilveren'bokaal
:meV-'47.punten; do--heer J. J. Bocht,rsérgeant-ratijoor,dén"
tweeden pry's,een zilvofon schenkkan met 46 punten; de jtéer"
Tli/'A, A. Simon's, le luitenant; denderden'prijs,'tiveóiwijh-('
kannen,rmet"zilvér gemonteord !qiet 46 ponten dó'ftéer 1
;N> C. 'S.-Vroom.' den viordén pry's; oén'rovclvèf'in'étUi mét
45,jlunteh; de hoer C. -Huttcii, sergeant,den vijfden prys,"
{étui; cn do heer ;W.: VV. v. d,:Vpt,":ilort 'nchtsien pry»y''o"èh~
prftéhihoèk'ivorkalie dezc Innist'e-hoeren scholon 45puhtëfi.
j V' Db-héor'L.'B-. Lórnmel,:ondero!lioier, één van'dö"vyfo'vér-'r
wihnnars'uit' Roiicrdnm, werd de'galukkige'ivinnnn'r van de;i
goudrfn^nictlailloii-ivplko'ouklnóar'kop bèhóaid vVörden' déör1
oen hdérXvyfv'; vertegen woórdigors .1 by r'lVe'pRöttérdani schel
cóiVc'ouVsi'ff-viy öy;.fy.it.p,'.'ió li'aV.j -.vrrijtn '.•.in-mhivpiiti'i rmhipw
j' )r''—v'Giateren .zyn: de' n'nnnemers" vart'' den'bovenbouw der!
Irrug ovor liet-''f:l,ö!lai{dseh! Diép;do"or deHlirectió dak'rvan'uit'-'f