oensdag" I November,
DÉPOT vax THKIiÉiV.
25®,«60 Mark,
Prijzen der Effecten aan de Beurs te Amsterdam.
STEDELIJK NIEUWS.
ZEETIJDINGEN.
Prijzen, van Coupons en losbare Übligatieo.
Prijzen oer Effecten aan de Bears te ftufierfia®.
ADVERTENTIE N.
opgeleid te wordeo in bet BOEKBINDEN
A. SCHARLACH,
rn.8''A
«V*
m
e
auv„
-
s
s
Nixuw Gr kr ad a
Marktberichten van Delft.
Marktberichten van Middelburg.
M. RüVENSWAAIJ EN ZONEN,
'/i 18120, 1843C, 18444, 28491, 28496, 28992,
31170, 31194.
18429, 18480, 18499, 28477, 28480, 28499.
31158, 31160, 31177, 31199.
18455, 18466, 18472, 18500, 28481,28490,
28495, 28198, 31155, 31172, 31181,31188.
1 geheel Origineel Hamb, Ktads-Lut 40 Thaler.
ylyJiUdm300 nuu.lijr, althans mel gewoon hoogwater (o kunnen
vodplvverktm.
Tut verbetering der communicatie lusschen Maas on Scliie kon hieraan
worden toegevoegd:
e. Doorgraving van den gi noten Musdijk ter hoogte van de voorma
lige VlaardingSLlm poort ei» ho1 m ikou aid inr van ecnn schutsluis met
ehbe-deuren.
Na liet iccds "aangevoerde zj! deze Koite opgaaf weinig loelichling
vereisclien.
De cotmmsjjc achtte hel onnoodig lncibij eene begroeting te voegen
van de koeten aan deze werken verbonden: omticnl de moesten is icods
vroeger cene nauwkeurige begrooting van kualeu opgemaikt. Alleen
vvenscht de commissie te veiklj'cn, dat de ultvoeiiug daatvm de fin.m-
ciecle krachten der gemeente niet te hoven gaat.
Ten aanzien van het sub c vermelde werk merkt de commissie nog
op, dat terwijl m meergemeld rapport van Juni 18150 de quueslie niet
werd beslist of in het afvoerkanaal zuu worden aangenomen het Sclne-
dab wel een lager peil, zij de voorkeur srhenkt aan het Schicpoii,
voornamelijk omdat de kosten van uitinuling zooveel geringer zullen
zijn',' dal de daaruit ontstaande besparing in luimc male za) opwegen
tegen de grootero uitgaaf welke dc aanleg van kaden za! na zich steepen.
De sioommacbine sub ti vernield heeft len doel, gelijk mods is ge
zegd, uw voor en ten behoeve van Scliieland uit dien» boezem water
in de Maas te pompen als vergoeding voor de hoeveelheid vvateiwelke
Schiedam door liet schoonspuicn der grachten en liolcn diarin zal heliheu
gein acht Bij de bespreking van dit omieidecl vvcid ook bet denkbeeld
geopperd om in de Scliic voor de spoorwegbrug cene schutsluis aan Ie
leggen, vooral om steeds bcviijd te blijven van het boezemwater cu
niet in de verplichting te komen tot liet afvoeren djirvan door liet
kanaal naar de Maas. Om meer dan cene gowicliiige reden vond bet geen
ingang; wij wijzen alleen op do meerdere belcmmciing welke daaiuit
voor do binnenlandsrlic scheepvaart zon ontstaan.
Wat nu de uitvoerbaarheid van liet plan betreftdeze is aan geen
redelijken twijfel onderhevig. Wij zeiden reedsop ünancieole bezwaren
kan het niet 'afsluiten. Slechts een enkele moeilijkheid die zich zou
kunnen .voordoen, achten wij het uoodig Ie bespteken. Zij heeft haar
bestaan te danken aan de omstandigheid dal de uilvoning van liet plan
in haar geheel in zeker opzicht afhangt van de daarbij betrokken vvalci-
scliapsbcs turen.
Delfland zal zijne goedkeuring moeien hechten aan dn dooigravmg
van den Maasdijk tot mlvuciiug van liet weik sub e vermeld; Scliiel.md
zal helgeel» het thans weigert, moeten toestaan dat l.el Maaswater door
do zijlen en sluizen tot srlioonspuftiig der grachten en riolen woide
gebezigd; bet zal bovendien verlof moeten vericonen voor de doorgraving
van den dijk aan hot zoogenaimde Itoode Hek.
Men vcrgele inti.ssclien niet dat hij goede uitvoering der vnoi gestelde
werken do belangen dier waterschappen daarbij alleen betrokken zijn in
zooverre water up den boezem wordt gebracht co bun belang alzoo op
houdt te bestaan zuodra deswege billijke vergoeding vvoidl veisclwfi.
Uwe commissie is cr dan ook van overtuigd dat ieder bezwaar te
dien aanzien kan worden uit den weg geruimd op de wijze als hicihovcn
wordt voorgesteld, namelijk door den aanbouw van een slooniwater-
m'den en bet in werking bicngeo daarvan volgens mcieenkonnt. Zij
onthoudt zicli van een aanwijzing ointicntiio hoegrootheid der machine
in pariidenhuciiteii, onldat ruit' naar billijkheid tussi ben belanghebben
den zou belmoren te worden geregeld.
Weinig oorspronkelijks zal ill dit rapport worden gevondende mid
delen door avvo commissie ter verhclering aangewezen, zijn althans in
hoofdzaak rreds in vroegere oiilvvcipcn vervat. Moge Iicl baar.zuo noo-
dig', lot veinntscbuldigiog strekken dat zij, bij het volbrengen barer laak,
zich er niet zoozeer op toelegde iels nieuws, iels van eigen vinding aan
ta prijzen dm wel oin datgene aan Ie.wijzen, hetwelk baar op grond
van een nauwgezet onderzoek het nultiglthet doeltreffendsthel best
toescheen.
Ten slotle roeent uvvei rommissie nog te moeten vermelden dal sedert
zij hare conclusies vaststelden, hoeren Burgemeester en Wethouders aan
den raad .een plan hebben aangeboden tol uitbreiding der Gemeente. Zij
oordeelde erlitci dat deze omstandigheid voor haar geen aanleiding mocht
zijn tol bei mak en ia haar rapport van ccnige 'wijziging hoe gering dan
ook. Met genoegen constatccil zij dat liet door haar bespiokco onder
werp ook d« aandacht van bet digelijkscb bestuur dezer Gemecnle in
liooge mate heelt lot zich geli ukken, hoopt dal eene spoedige vei bele
ring van den waarlijk onhoudbaren toestand diarvan hel gevolg moge
zijn en eindigt met den innigen vvcnscb, dal ditmaal eens de spreekwijze
moge bewaariieid wordendu choc dts opinions jaitlit ia vérilé.
Schiedam, II October 1871.
De Commissie,
J. F. I.EüNGIt, Voorzitter.
T. H B. SNIJDERS,
A. M. F. VAN DEVENTER
Leden.
BURGER I- fJ !C E STAN D.
-Geboren» 25 October. Leenden, zoon .v«n G. Ver-
hokkem e» G Breure, Maasstraat. Elisabeth Maria,
d -cbler wan T. WjelemanB en A. M. de Swart, Botersiraat.
Overleden. 25 October, Anus Maria van Meerwijk,
nu<l 8 weke», Botersiraat. Cornelia van Katwjjk, oud 61
j iren en 2 maanden, Lange Haven. 26. Teuntja Berkel,
imd 52 jaren, echtgenoot van A. Gordjjn, Heerenstraat.
4.MARKTPRIJZEN AAN DE BEURS TE SCHIEDAM
van den 27 Oclober 1871.
Rogge en Gerst geen prjjs genoteerd.
Itoutwijn13 par Vat Ct.
Jenever: Amaterd. Proel. 17 k 17'/j per hectol,
Ct.. zonder fust en zonder belasting.
"Spoeling: f\.40 per ketel.
By de Sebifdnmsehe Spoeling-Vareeniging, ƒ1.40 p. k.
MSKVA* 10 October. ZeilklaarSpr» Hea,k. Vaalman.n Schiedam.
32'/,,
20 October,
?el. fl. 20 C. M.
x\*ljon. Met, t»
mIi 25 C. M.
I/i*. in J5.
i i»«y. linnen
Portugal.
franache
rt^iwche
PiiVtiache
Itimh. Kmifn
20.82%
'2485
11^2'/,
64%
JU..
Rut» in 7. R^.
p.p. R
Pol.n u 7.. R*
•fFI.
Piaitrn
Fr.naobi!,
Amer. in Doll.
in papier
Ooirenrijkich.
Bank-aolirn
Sp
2 41
2.12
Por Telegr
l>Ct
20 Oot
27 Oct
Nkdrbl. Werkelijke ScHulcl.
2%
33%
Handet-Maatichapjnj
134%
134
Cfntra*t-S|ninrTT
00%
Spa ft j k Bin nml iihUcIh»
3
27%
27V4
Dilo, BtiilenlintlsoUt* 1807
3
33%
38
Portugal. 1SÖ7
3
36%
35%
H U8L Aft 1) oude
5
93'. 8
Dllo, 0de uerie.
S
8'%
Dito, let-ninj; 1807
Sjioorwfg-Aclièn
4
'2n/|o
72V4
S
224%
2^3 »/2
Pot» Tifli.. Spoorw
6
88%
Mo*cot»«I«r
IHipiivrp I.oImi 1804
248
OoATKftRiJX. Ob!.kon».|»«|iier
S
47%e
47 Vs
i *iï*rr
50%
ItalicCt*»i ln<idiry«.
5
1 0uk IJK Binnenland*' lie
44%
441
fchUKKHLOD ohl 182ft
11
10%
VmcCMGDC .ST^TCft 1882
0
07 '/8
Mexico, ntidr
3
12
Dito. metiwe
3
VxnAZCtL\
3
NllOW fiRKNADA
'®Vjo
10V4
Dito gaat. nitgetlrld
«'/IS
Premie Leening BoitenUm
iHkdkkl. Werkelijke Selmld
SpAHJs Ohl 3% n»
Dito Hinnenlandgche
Dito BiiitrnJ«ndacbe J807
Portugal. 1807 ->
Auslakp oude,
a 1807
Spoorweg-Aclien
Poli-Tiflia .Spoorweg
Jelet-Oret Spoorweg
Nieuwe Luien 1804
Oostenrijk Ohl. kout. papier
xilrer
ToRKlix. ^innenlandacbe
EaYFTt
Verxisiodr Statin I8S3
1^86
Dito geit uitgentcM
MiXïCO 1851
1804
Kotrn op I rmonti
b n Parijs
Antwerpen.
pCt
3
2'/4
2G4
3
A
3
5
4
ft
ft
ft
ft
ft
ft
7
0
'er Telogr
27 Oct
38
33%
35%
7 S'
47%,
50%,
"4 Vi.
73
11.003
45.8D
40.77s
Donderdag 26 October 1871.
Tar Graanmarkt vee! aanroer, waarvan tol staande prijren vluggen
handel; Haver alleen schraal en meer gevraagd Weatlendache Tarwe
f 12 80 a f 13 20; Zeeuwache f 13 40 af 14 puike jarige iels honger.
Eilandnche Rogge f 8 00 a f9. Zeeuwache f9 a f 9 20 Eiland-
ache Wmlergerat f 0 80 a f7 20; Weill, f0.00 «f7—. Kil. Zomer-
gerat f 0 20 a f 0 60Weill, f0 lOafOÖO; Chevalier 76 kilogr. verkocht
lol geheimen prijs Korte Haver f 5.20 a f640; Lange dtto f 4.60 a
f4 80. Dmvenbooorn f 9.— a f9 20. Paardenboonen f 8 40 a
f 8 00. Bruine Boonen f 10.— a f 10.60. Groene Erwrlcn
f 11.— f 12 Witte Erwten f8 00.
Aan de Stad» Waag gewogen van 20 tol 20 Oclober: 3 pollen, 2 vierden,
473 achuien en 84 zestienden boter, te tarnen uitmakende 10,440
kilo's. Prijs fff4.i f 75hel aierde; f 1.60 i f 1 87% per kilo
Veile Kociec
Kalfkoeien
V airkoeien
V«tte Kalveren
Vrlte Schapen
Lamachapen
Vette Laaimeren
Magere Varkens
iNnobtere Kalveren
Slieren
lr qual, van f200270 2e qual. van f 126185
it i
1® it
le
van f 1210
i 13— 15
12 - 19
60—138
2e
160—215 2e
55— 75 2e
20— 30 2e
2e
Weilammeren
Biggen
Paarden
Magere Ossen
85—145
38 48
20—' 24
t»
vanf
3.50- 8
30- 90
Kundrleesch per kilof 0.00 a f 0 72.
Vet Kalfsvleesch per kilo. 0 75 a - 090.
Schapen en Laniavleeich per kilo - O.ftÜ a - 0.00.
Donderdag, 26 October.
Uit de bniien-eilanden wan de aanvoer onbeduidend; uit
"Walcheren daurentegen, met uitzondering san Erwten en
Bruine Boonen, voldoende.
Jarige Walcherscbe Tarwe tot 13.50 in de puike aoort
gekocht, doeb houders hielden meestul daarboven. Nieuwe
YValchersebe Tarwe f 13.75.
Kogge tut ƒ9 verhandeld.
Wintergerst tot f 7.80 «ei kocht. Zomer dito zeer weinig
getooond en tot 6,40 h f 6.50 guarne betaald.
Van YValchersebe YVitte Bonnen hadden wy heden een
vrjj goeden aanvoer en groote vraag. Puike qualiteit ward
gril tot 15 aangekocht en alzoo begeerd.
Watcbcriche Bruine Boonen weder ze er mlnig ter markt
en tot ƒ15.50 afgedaan.
Walcherscho Paardenboonen met beperkte aanbieding tot
/■8.25h f8.50 ueWht.
YValeliersulie Groene Erwten me! levendige vraag doch
weinig nangevnerd en grif weg 10.75 betaald met osor-
b>y >en(ia koepor s. Een enkel monster werd begin-heurs nog
tot/- 10.50 afjcgeven.
Zomerra >d weid np 15 vastgehouden.
VEEMARKT TE LONDEN.
Donderdag waren aangevoerd 900 runderen, 165 kalve
ren 6940 schapen en 30 varkens. Er werd genoteerd:
rund, ren t\ 6/-, kalveren 4/-1\ schapen 7/- en
varkens a%per steen.
Vo.ir F.15N PAAR VLOGGB JONGENS besta.t
gelegenheid
by de firma VAN DIJK COMP.
UIT HET MAGAZIJN VAN
TB GORINGUEM.
Do oridergcteekenrie bovengenoemd Depót
van Theeën bij zicii gevestigd hebbende,
neemt de vrijheid bij deze zich aan te bevelen,
Schiedam. C. DE LANGE Jr.,
in T A B A 14 en C I l> A It It it
Hoogstraat, Wijk No 315.
begint de wrnsttrekking der laatste en hoofdklasse van
de door den Staal gewaarborgde 260s<C 1ÏA.9Ï-
BVRCGR STA9S.LOTËRIJwaarin de volgende
hoofdprijzen v„n
150,000100,000r.0,000«0,000
20,000 f 15,000, 12,000, 10,000, 3000,
6000SOOO, 3000, lOOitiaal 2000, l&Omaal
lOOO200'naal SOO, ll,600maal HO Marlts
moeten getrokken wordet
De vnordeelige inrichting is van dien aard dat niets
dan prijzen getrokken worden.
Voor deze hoogstbelangrijke Slot- en Hoofdtrekking
beveel ik uit myn steeds door het geluk begunstigde
collecte, onder veie andoren, nog de volgende geluks-
nommers aan:
1 he,Is. SOff
1 vierde i.O
Bestellingen worden, tegen overmaking van het be
drag door postkaarten of postwissels onmiddellijk en
franco ten uitvoer gebracht, en na de volledige trekking
onmiddellijk ook de trekkingslysfen cn de gewonnea
pryzen toegezonden.
Mijne firma als de aller- rrjSBrfK
iS»OS> yvttilcUi<jste wereldberoemd.
Besiellingen worden verzocht zoo spoedig roogelyk op
te zendon aan
Bank- en Staatspapieronhandol
HAMBÏJKÖ
Gr. Burstah 21.
r/ ïivpi' ISI1I7 l< yIp'M'J (moutstroopj uit 70 pCt. moutsniker, dextrine, eiwitachtige stoffen en phos-1
AJU1VC1 IHUIA-IjAliaCl phoorzure zouten zamengestel'd, wordt door prof VON LIEBIG, door.Dr. BOCK'
en alle geneeskundige autoriteiten als een licht te verteren en voedzaam middel zeer aanbevolen by hoest, schorheid,
borstkwalen, kinkhoest en voornamelyk by scrophuleuse kinderziekten in plants van den "ivnJgeljjR smakendcu
lievertraan. De flesch van 3 heeiogrammen 75 Cts.
A n-tlhcrin-iMonrlvvrafpr een *oortreffeIÖ'c praeparaat tegen alle ziekten van dan mond, tegen licht11
/AUdlULlI LTIUllUYValCl j bloedend tandvleesclrlosse tanden en scorbuut. Hat is het eenvoudigste
zuiverings-middel voorde tanden, daar bet de alymen oplost, dus de vorming van wynsteen voorkomt. Het werkt/
verlrisschena in den mond, zuivert'den smaak cn verdryft den nnaangenamen reuk, welke door holle tanden, door'
overblijfsels van spyzen of tabukrooken ontstaat. De fiesch k 90 Cisu
Kntrnlcpli TnnrliiAf»rlpi* e8nen vorverschenden reuk hebhende en vry va'n bytendo zelfstandigheden
D J alJUJJUGUCI jn efegante donzen van 100 en 50 grammen, k 45 en 25 Cts.
i~ït* Rnmpiushnneprtc flntyvvnfpi' t0' 6cboad, herstel en versterking van het gezichtaan een'
a c ieder, wien3 oogen door inspannende bezigheden, door aanhoudend
lezen of door ziekte verzwakt zyn, ten zeerste aan te bevelen. Groote flacons ft fl 1, cn kleine ('/sflio.) it 80 Cis
Origineelllesschen van Apotb. GI518S a'fl. 1.50. 1
Shl'llwiïn cen Ban6enaBm en gsmakkelyk in te nemen yzerpracparnatdoor alle geneoshoeren aanbe-
cc J i 3 volen, omdat hy ligt te verteren is en-volledig in de sappen des ligchanms overgaat. De
Staalwyn wordt voornamelyk en met de gunstigste uiiwerkiog gebruikt bij bleekzucht, gebrek aan eetlust, zenuw
achtigs hoofdpijn en vooral by beginnende longtering. Dc fiesch ft fl 1.—
Hmrhalspin C0'nSne pbilocómej, zuivert het hoofd van de schilfers, belet dndelyk hel uitvallen
j, v,i i.i. j (jer |JHrenj cn jjfeug, jn een korten tyd eenen geheel nieuwen groei te voorschijn. Hij is'
zeer verfrissehendvan het fijnste parfum en maakt, hol gebruik van haarolion en pomadnn geheel Qnnoodigj'
Groote flacons a-90 en kleine a 45 Cts, te - -
SchiedamD. Maltin Gz«
Wed. P. Kimmtjxer.
Brielte t H. D, *an uffen.
DoI/shavcn,i^\l.T) Kocli,
DolftB, Frank«mp,Gr,Marki
Maassluis, J. Poorlman.
.12
Emmerik,
Oud- BeijorIandt L.rKootjman Hi. i Vlaardi/tgen, J. ILiBWjfr»
Rotterdamt F. E *an Santen 1 Wouter Pleijiier.
1 1 KolfFApulh J i 1
liy elk artikel is eene gebruiksaanwijzing.
H. WÜ CHJIBOM,
f Apolh. en Pabrik, van ChcmiSch-tèchmsche Preparaiiti,
Gedrukt byVAN DDK COMP.,. te Soaienax.
