sn
s&'
I
f
m
GnTELIJPpMOIGINil,
EENE KEUKENMEID,
HEMPLj&GAMT
II
IS
BI
WM
li
[ÏJRi
OT
Frijn ta Effecten aan ie Ben te RoMam.
Prijzen Ier Effecten aai Ie Beurs te luster!;
Frijn vat Conpns ei Mare OUlptiëi.
Hoest, Kittest (Stiltat) Ier IMen.
ITT]
Per TelegraaIV
ATTENTIE s. v. p.
JAARBOEKJE voor SCHIEDAM,
Se iiMeiii noi Wijf
a f -1,
ANTISPASMODISCHE SIROOP
STEDELIJK^ RHËUW $7™
ZEET IJ DINGEN.
CARGALIJSTEN.
ADVERTENTIE N.
J. B. C. HULSMAN
y oor
Een zegen voor Fa milieu
WbÈ'
MmÈM
'jaren sedert geruimen tijd aan een gezwel aan een der
beenen, zoodat zij niet langer gaan of staan kon. De
dokter, die er bij gehaald werd, heeft eene groote naald er
uitjffehauld.
Zooals uit Texel wordt bericht, kwamen daar twee
voorname Engelschen met een kotter aan. Hun doel is
zich gedurende den winter in het Noorden van ons land
met de jacht te vermaken. De kotter steekt 6'/, voet diep
en heeft behalve deze twee heejfen, een bemanning van vijf
koppen, waaronder twee loodsen, een voor de Zeeuwsche
stroomen en een voor de Zuiderzee, en is ruim voorzien
van alle jachtgereedschappen, waaronder twee lichte
ponten vooral de aandacht trekken, Elk der ponten, is na-
melyk voorzien van een geweer ter lengte van 6 a 8 voet,
dat bij wijze van draaibas naar alle richtingen kan worden
gewendzij zijn niet hooger dan een voet boven den water
spiegel. Een schot met zulk een geweer, waarop niet
minder dan 7 Ned. oneen hagel gaat, tusschen een massa
ganzen of eenden, doet niet zelden een vijftigtal sneuvelen,
ja zelfs werden er eens 84 tegelijk gedood.
Nog niet lang geleden, in 1871, was erinYreka
(Califomië) een vrederechter, die, als hij hier was, het hart
van alle schuldeischers zou stelen. Zeker iemand, die van
een ander een som te vorderen had, bleef te vergeefs op
afdoening wachten. Eindelijk was het bekend dat de ander
met een groote som gelds van een reis terugkeerde. Hij
werd door twee dienaren der gerechtigheid opgewacht en
voor den rechter gebracht, tegenover wien hij echter ver-
klaarde onmogelijk te kunnen betalen, s Mannen," beval
de rechter, »zetdieu man eens't ondersteboven, schudthem
goed en hoort of er iets uitvalt 1" Inderdaad rolden er
2000 dollars uit de zakkenhiervan namen de schuld
eischers, rechter en dienaren hun deel, en de ander kon
vrij wat verlicht vertrekken.
BURGERLIJKE STAND.
Cteborcn 10 Januari. "Wilhelmiua Catharina, dochter
van G. C. Eikenbroek en H. Burger, Zijlstraat. 41.
Johanna, dochter *vau- J. A. Soesbergen en P. Janssen,
Dam.Willem, zoon van J. den Houting en J. Nauman,
Dwarsstraat. "12. Franciscus, zoon van F. de Vette en
A. van. der Burg, Ooerschiesche Weg. Antonius, zoon
van A. Hodes en T. Jansen, Singel. Petrus Cornelis,
zoon van M. vanLubbe en W. Schuuring, Lange Achter
weg. 13. Catharina Carolina Francina, dochter van
P. Groenendaal en C. M. Jansen, 'Hoofdstraat.
•verleden10 Januari. Een onbekend persoon van
het mannelijk geslacht, (in deze gemeente.) '12. Wilhel
mus Willebrand, 'oud 53 jaren en 8 maanden,Hoogstraat.
George Jan Boomer, oud lö dagen, Overtchiesche Weg.
13. Cornelis van der Waal, oud 57 jaren, Hoofdstraat,
Lambertus Rademakers, oud 2 maanden, Nieuwe Duurt.
Jacoba Maria Brökling, oud 6 maanden, Broersvéld.
MARKTPRIJZEN AAN DE BEURS TE SCHIEDAM.
van den 13 en 14 Januari 1873.
Rogge: per 2100 kilo's Picardie f210 Ct,f212 6 w.
Champagne f 210 Ct., f212 8 w,
Gerst: per 1950 kilo's N.Libauf2166,w.
Moutwijn: 13 Januari f 14%14. f 14% per Vat Ct.
Jenever: Amsterd. Proef. 13 Januari f 18% k f 19%,
44. f 18% A f 19 per heet. Ct. zonder fust en zonder be
lasting.
Spoelingdagelijks f 0.80 per ketel.
Bij de Sehiedamsche Spoeling-Vereenigingdagelijks
fl.QO per ketel.
GEVEILDE ES VERKOCHTE OSROKREMIE liOROEBEMK SlMÖAIi.
to%
toé
VEEMARKT TE LONDEN.
Maandag waren aangevoerd 3000 runderen, 300 kalve
ren, 12000 schapen en 200 varkens. Fx werd genoteerd
runderen a 6-, kalveren schapen 6/- a en
varkens a Vs per steen.
»s (JRA.VENMCE. Heden 14 Januari. In de
zitting van de eerste kamer is met algemeene stemmen de
begrooting der staatsspoorwegen aangenomen. De minis
ter heeft verklaard, dat de overeenkomst gesloten is tot
verzekering van liet onafhankelijk verkeer op den Spoor
weg RozendaalBreda. De minister bleef bij het stelsel
om nu reeds te denken aan de uitbi'eiding van het spoor
wegnet. Spoedig zal daaromtrent een voorstel aan de ver
tegenwoordiging gedaan worden.
De stoombootdienst tusschen Rotterdam enFijenoord
zal in Februari op alleszins voldoende wijze geregeld en
de tijdelijke toestand zat in den loop van '73 beëindigd
worden. Binnenzeer korten tijd zal er een nieuw reglement
worden vastgesteld op de doorvaart der brug bij Dordrecht;
zoomede reglement en tarief op de vaart van het kanaal
door Walcheren.
Bevallen van een' Zoon D. J. ODÉ,
Schiedam, 14 Januari 1873.
Reeser.
Heden overleed tot onze diepe droefheidonze
geliefde Behuwd-Broederde Heer ABRAHAM NICO-
LAAS DE BIJin den ouderdom vau 64 jaar.
Schiedam C. J. DE WOLFF.
41 January 1873. A. DE WOLFF, Soest,
Voor de vele bewijzen van belangstelling bij ge
legenheid onzer VI.IFK\TIVli\TIAltIGB KCHTVWti'KMGIM.
ontvangen,, betuigen wij ook namens onze Kinderen
en wederzijdsche Betrekkingen, onzen hartelijken dank.
Schiedam J. R DE KROES.
14 Januari 1873 J. E. DE KROESRodi. -
Voor de vele blijken van belangstelling, ondervon
den bij het overlijden onzer Moeder en Behuwd-
Moeder, Wed. W. HAMEL, geboren Barnouw, betuig
ik, ook namens de verdere Betrekkingen, mijnen harte
lijken dank.
J. L. HAMEL.
Bij vonnis der ARRONDISSEMENTS REGTBANK
te Dotter dam van 13 November 1872, is het
Hu wel Ijltbestaande tusschon Mejufvrouw CATHA
RINA ALIDA CORNELIA DOLK en den Heer
JOHANNES HENDRIKUS GUNNEWEG, gedomicilieerd
te Kralingenop de vordering der eerstgenoemde,
verklaard door Echtscheiding ontbonden, op grond
van door den laatstgemelde gepleegd overspel.
De Procureur der Eischeres
V. O. TEN OEVER.
Bij Brieven van meerderjarigverklaring, verleend
door den Hoogen Raad der Nederlanden den te?
December «99®, goedgekeurd bij Koninklijk be
sluit dd. 6 January 1813 No. 18, zijn aan
ADRIAAN VAN DEN EELAART, gedomicilieerd te
Schiedamgegeven al de regten by de wet
aan meerderjarigen toegekendbehoudens
de bepaling van Artikel 478 van het Burgerlijk
Wetboek.
C. J. FRANQOIS,
Procureur lij den Hoogen Daad
Mevrouw BRËMMER vraagt, tegen 1 Februari a.s.,
van goede getuigen voorzien.
Een ACTIEF JONGMENSCH, R. C. Godsdienst,
22,jaar oud, bekend met de correspondentie der
mod. talen, Ital. Boekhouden en Administratie,
eeue goede hand schrijvende en van goede getuig
schriften voorzienzag zich tegen een matig
a 1 a r i s gaarne geplaatst.
Adres, met franco brieven, onder letters B. Ia.j
aan het Buiéau der Sehiedamsche Courant.
a
upy nan dienst
wordt gevraagd met verplichting zich voor O
Jaren te verbindenten behoeve van een
Sergeant der Infanterie.
Adres francoonder letters A.B,met prijsopgave
aan het Bureau der Sehiedamsche Courant
DE UITGEVER VAN HET
bericht aan henwien onwillekeurig de
lnteekenlljst voor den jaargang '1873 niet mocht
zijn aangebodendat tot aan -de verschijning van
het JAARBOEKJE, in deu loop dezer maand
welke prijs na de uitgave
gesteld.
J. ODÉ.
op f
.80 wordt
levert alle soorten van KANTOORBOEKEN met of
zonder gedrukte hoofden, uiterst net en sterk bewerkt
en goed openslaande, NOTA'S, REKENINGEN,
gemachineerde KWITANTIEN, Hollandsche, Fran-
sche, Engelsche en Duitsche WISSELS (zeer net
gedrukt), Rekeningen papier en Balanspapler.
Hollandsche een Fransche Scheurkalenders in grooten
voorraadDames - AlmanakkenDubbeltjes-
Vlncentius- en van Zivaamen's en Thompson's
Almanakken, Agenda's, Koopmans Zak
boeken', Huishoudboeken enz. enz.
vau
OSCAR DÉSAGA Apotheker en Chemicus
te Sti aatsbufg i. E. bewerkt de
oogenbllkkelfjkc Genezing
van den
NB. Dit uitmuntend praeperaat over welks
voortreffelijkheid d ui zen de attesten voorhan
denzijn, heeft officieel in alle Kinderklinieken
van D uitsch land, Oostenrijk, Frankrijk,
België, en Zwitserland ingang gevonden.
Prijs per Flesch benevens gebruiksaanwijzing
Guld. '1.25. Hoofd-Depot voor Nederland;
te Amsterdam bij M. Cl'éban Sc Comp.
Heiligeweg 321. (Q. 1337.)
Depot te Schiedam, bij P. WOLSKY Coiffeur.
1
HOLLOWAY' S ZALF EN PILLEN.—Hoest, Griep.—
De verzachtende eigenschappen dezer medicamenten,
maken hen een proefneming waardig, in alle onge
steldheden der ademhalingsorganen. Bij gewone ver
koudheden en griep zijn de Pillen inwendig, en de Zalf
over de borst en keel gewreven, buitengewoon krachtig
werkzaam. - Wanneer griep besmettelijk heerscht, is
deze behandeling het gemakkelijkst, veiligst en zekerst.
Ilollowav's Pillen zuiveren het bloed, verdi'ijven alles wat
zijn vrijen omloop door de longen belemmert, verlichten
de overkropte luchtpijpen en maken de ademhaling vrij
zonder de krachten te verminderen, de zenuwen te prikke
len. of den geest neder te drukken. Zoodanig zijn de ge-
reede middelen om lijden to besparen, wanneer iemand ge
kweld wordt door verkoudheid, hoest, bronchitis en an
dere borstziekten, waardoor in de meeste landen zoovele
personen ernstig en bestendig gekweld zijn.
Doosjes Pillen en Potjes Zalf f 0.80, f 1.85, f3.f6,65,
f 13.50, f20.50, zijn op franco aanvrage a contant te be
komen bij de heeien S. S. Reintemn,,te Zeeuwarden, C.
Rikkers, te Qroningen, J. Straatman, te 's Hertogenloscli,
en verder bij alle Apothekers in Holland, alsmede in H o 1-
1 o w a y 'Sj Etablissement te Londen.
Gedrukt by J. ODÉ) te Schiedam..
Verkocht den tl Januari 1873
Een Pakhuisgenaamil »J.ivn", Hoofdstraat, kadaster t), no 051, in veiling
f15000. bij afslag f50 diarhoven opgehouden.
Een 300sle Aandeel in de Maalsrhnp de Schccpslinimerv<erf >dc Nijvei-
heid", in veiling f 40hij afslag f 00 daarboven opgehouden.
KIEL. 8 Januari. Hel alhier thuis hehooremle schip Helena, kept. Wilier,
van Schiedam n. Cardiff bestemd, is den 5 dezer in de Noordzee door een
Fransclie stoomboot aangevaren en gezonkenvan de equipage is alleen de
kapitein gered.
AUilEVILLE. UuiiU, k. O. Coifmal, 14155 kilngr. itoggc.
J Eer Teteg
Nresmt. Werkelijke Schuld
n,iude!-M ij tsc! iippij
Ceniraal-Spuorw.
Spanjf., Binnenlandsi'liP
Dito, Buitenlandsrhe 1807
Portugal, 1867
Rusland, oude
Dito, 6de seriP
Dito, leemng 1807
Spoonveg-Anliëii
Poli Tiflis Spuurw
Mo'.koiv-lir.
Nieuwe Loten 1864
Oostfmihk, Üld.konv. papier
ulver
Italif., Ccrl. Inschnjv.
Turkiif., BinnentaiKische
Ckikkkm.anii old. 1825
Vf.iu.F.NiGOE Staten 1882
Mp.xico, oude
Dito, nieuwe
Ve.nf.zuei*.
Nieuw Grenada
Dil» gest uitgesteld
pCt.
11 Jan.
13 Jan
55»/,,
136%
93%
•11%
86
74<yIf
231%
93%
99
85"/,.
74%
226 oi.
93%
255
60%
64%
255
64%
51%
18
21
10%
51"/,.
16%
98%,
18%
10%
Teleur.
U Jan.
OO'/ia
135%
93
23%
27%
d'%
74%
225%
00%
«1%
51%
1«%
18%
9%»
21
13 Januari.
f 22.77%
Met. 0.21 C. M.
'Nation Mel. in
Zilv. 25 C. M.
Üiv. In
Eng. Russen
Portugal.
Fransclie.
Belgisdie.
(Pruisische
llamb, Russen
24 37%
II 85
11157%
55%
50%
35%
31%.
liuss. in 'l. K.
- pap. II.
Polen in II.
in Fl.
Sp. Piasters
e Franscho
Amer. in Dol.
in papier
Oostenrijkschs
Dank actiën.
f 31%
240
2.14%
Por Telogr.
pCL 14 Jan.
Premie Leening Rotterdam 3
Nbdeiil. Wcrkelijko Schuld 2%
Spa Me Ohl. 3% nu2%
Dito liimicnlnmisdie3
Dito ItuUenfattdsche 1807 3
Portugal, 1867 3
Rusland oude,5
1807 4
Spnoi weg-Actiën5
Poli-Tidis Spoorweg5
Jelez Orel Sjioorweg5
Nieuwe Loten 1804
Oostenenk, Ohl. kouv. papier
zilver
Turkije, Rinnetilandsclie.
Egypte
Veiikemgde Staten 1882
1885
Nieuw Grenada
dito gest uilgeslold
Mexico 18513
1804
Koera op Londen
Parijs
Antwerpen
50
23%,
27%
41%
226
00%
64%,
99%
12.—
46 925
47.35
DE
VOOR
t* m
EN
•wt