I
I
TerssHjnt dapüjls, litiezoilerd Dinsiap.
Frijn to Eictei aan da Baars te Amsterdam.
Prijzen ra Coupons et loste OHipii
Prijzen dor Effecten aan de Beurs te Botterdam?
il
;ïc. 1873. -
Zaterdag 12 Juli.
rSIgAMDWriERICHTEHr
5*
5
'f
\r
ifi
Kennis
Oproeping ran Verlofgangers
KERMIS.
JVt 3170.
STEDELIJK HIE1IWS.
I
I
I
(Brieven Franco.)
«3 V I II
M i l i t i e.
Nationale
De burgemeester yan Schiedam,
Gezien de Circulaire van den Heer Commissaris des
Konings in deze Provincie van den27sten Junij jl., A. no.
4883/1 (2de Afd.) Prov. Blad no. 65.
Roept bij deze op PI ETER MESSEMAKER, Milicien
Verlofganger der Gemeente Brielle, van de Ligting van
1870, ingeschreven op het Register der verlofgangers al
hier, om zich op den 16den Julij aanstaande, des middags
xiir vier ure, voorzien van al-de voorwerpen van kleeding
en uitrusting bij zijn vertrek met groot verlof medege
nomen, te doen bevinden bij het lste Regiment "Vesting
Artillerie, in garnizoen te Delft, ten einde in werkelijke
dienst te worden gesteldonder gehoudenheid om vóór
zyn vertrek zijn verlofpas op de Secretarie dezer Gemeente
te doen afteekenen.
Ea opdat deswege geene onwetendheid zoude kunnen
worden voorgewend, is hiervan afkondiging geschied waar
het behoort, den 1 Oden J ulij 4 873.
De Burgemeester van Schiedam,
P. J. VAN DIJK VAN MATENESSE.
Wat er it I Wat het Is.
H.
Biedt de kermis veel en velerlei gelegenheid tot uitspan
ning aan, het valt niet te ontkennen, dat daarvan door
het kermislievend publiek een dankbaar en vroolijk ge
bruik wordt gemaakt. Alle plaatsen, waar men in de ge
legenheid is zich te vern aken, worden druk bezocht
waaronder in de eerste plaats de reeds door óns genoemde
oude kennissen, waarvan een ons een onwillekeurig ver
zuim heeft onder het oog gebracht, door naast de namen
van deheeren Gelubke en Lischky, niet dien van den heer
Reill te plaatsen, die met zijn vrouw er zooveel aan toe
brengt, de soirées in Musis Sacrum, waar op nieuw ver
sieringen zijn aangebracht, zoo aangenaam en opwekkend
te maken.
Onder degenen, waarmede wij voor het eerst op deze
kermis kennis hebben gemaakt, behoort het nieuw konink
lijk tooverpaleis, onder diiectie van den hofmechanicus
David Tobias Bamberg; die in kunstzin zijn vader evenaart
en behalve zijn goocheltoeren nogturn-oefeningen,arlequi-
nades en magnetische luchtzwevingen ten beste geeft.
E0n niet onaardig amusement is de Amerikaansche
Velocipeden-Manege, waar men voor 10 cents het genot
van velocipeden-rijden kan smaken, al komt men ook voor
het eerst van zijn leven op een dergelijk voorwerp; er
wordt dan ook een druk gebruik van gemaakt, zoowel door
oud als jong.
In het grand Salon de Lion worden matinées en soirées
musicales gegeven, terwijl men tevens in de gelegenheid
gesteld wordt zicli aart beignets, wafelen wijnen enz. te
goed te doen.
Ook merkten wij voor het eerst op het Café Bernard in
de Korte Kerkstaat, waar men op muziek en zang afge
wisseld door komieke scènes in costuum, gratis, wordt
vergast, in welk genre ook het kbflie- en bierhuis van den
heer A. Trouwborst, aan de Hoogstraat, valt.
.Behalve de traditioneele wafel- en poffertjeskramen,
wier getal er niet op verminderd is, vinden wij onder de
oude kennissen den heer Carl Wimpissinger, die ditmaal
de concurrentie heeft te voeren tegen het gerenommeerd
magazijn van A. H: Fin. Verder merken wij op, de kraam
met optische instrumenten van den heer "W. J. Lauwers,
Petit Paris van den heer Pierre Gijbeis, de succursale van
den heer Anton J, C. Bies en de uitstalling van den heer
M. H, Staamer, die allen het hunne er toe hebben bijge
bracht, om de kermis een schoon uiterlijkle geven.
Wanneer men nu hierbij voegt alle ap- en dependentiën,
onvermijdelijk aaneen Schiedamsche kermis verbonden, als
daar zijn grootere en kleinere spellen, waar men zelfs het
genoegen kan smaken de ijselijkste tafereelen te zien voor-
gestéld, mallemolens, draaiorgels, enz. enz., koek-, olie
koeken-, zuur- en eierenkramen, dan kan men zich zoowat
een denkbeeld vormen van het geheel wat de kermis op
levert en dat zoo tamelijk kan voldaan worden aan ieders
begeerte en smaak.
Moge het voldoen aan die begeerte en dien smaak een
aangename herinnering achterlaten.
SCHIEDAM, 11 Juli 1873,
de Ned. Herv. gemeente te Rotterdam is beroe-
De commissie van uitvoering in Nederland voor den
Willemstoren te Dillenburg heeft dd. 14 Juni jl. van het
Dillenburger comité berichten ontvangen omtrent den
voortgang des bouws, die in het kort hierop nederkomen
De arbeid is sedert den '14 April jl,, zooveel het weder
gedoogde, geregeld voortgezet. en wordt met ijver ver
volgd. Men hoopte op den jaai dag der eerste steenlegging,
den 29 Juni, tot den eet sten omgang gcvoiderd te zijnen
den toren nog in den loop van dit jaar op te trekken tot
meer dan de halve hoogte (de gcheele ontwoi pen hoogte
is 42 meter.)
Wanneer de middelen hetgedoogen en geen onverhoopte
tegenspoed het weik verstoort, zal het monument, den
Vader des Vaderlands ter eere op zijn bakermat te stichten,
misschien in het volgende jaar worden voltooid, en kan er,
in dat geval aan een inwijding inden nazomer van 1874
worden gedacht.
De meeste bouwsteenen levert een opzettelijk voor dit
doel aangekochte groeve in de omstreken van Dillenburg.
De hoedanigheid van dit materiaal wordt zeer geroemd.
Reeds nu is de bedrijvigheid op het bouwterrein dikwijls
zeer levendig. Gedurig, vooral des Zondags, komt er druk
bezoek uit de stad en de omstrekeu, om den bouw te bezien,
die hoe janger zoo meer de aandacht trekt.
Wij vernemen, dat in een vergadering der centrale
commissie voor het Thorbecke-raonument besloten is, de
vervaardiging van het monument op te diagen aan onzen
zoo gunstig bekenden landgenoot Ferdinand Leenhof,
thans te Parijs woonachtig. De heer Leenhof had bij de
commissie een model ingediend, dat in alle opzichten de
goedkeuring wegdroeg.
Op het Landhuishoudkundig Congres, dat te Delft
gehouden wordt zijn 0. a. de volgende moties aangenomen:
1. »HetCongres,overtuigddater dadelijk behoefte bestaat
aan landbouwleeraars, besluit bij herhaling aan te drin
gen op de inrichting van hooger landbouwonderwijs van
staatswege."
2. sliet Congres acht het oprichten van kamers van land
bouw nuttig en wenschelijk en noodigt het bestuur van het
volgende Congres uit een onderzoek in te stellen naar de
wijze van inrichting en wei king dier kamers."
Begunstigd door 't heerlijkst weder had Woensdag
het 3e Noordelijk Evangelisch Zendingsfeest plaats in liet
bekoorlijke Oranjewoud, nabij Heerenveen, een landgoed
van Mr. H. W. De Bloeq van Scheltinga. Een ontelbare
menigte, men berekent haar op '15,000 personen, nam er
deel aan en schaarde zich om de spreekplaatsen of zat in
groepen verspieid onder het lommer der statige eiken,
luisterde naar de ondei scheiden feestredenaars of zich
verlustigende in het gezicht der prachtige omgeving. De
verschillende aangeheven gezangen werden begeleid door
de muziek van een paar flinke muziekkorpsen uit Utrecht
en Assen.
De openingsrede door Prof. van Oosterzee had tot
grondslag Jesaia 436«: ïlk zal zeggen tot, het Noorden:
Geef." Ook de overige feestredenaars, op 3 spreekplaatsen
bij afwisseling het woord voerende, werden met belang
stelling aangehoord. De algemeone sluiting had plaats
door Ds. D. Cesar Segers, Pred. te Leiden en Voorzitter
der Hoofdcommissie.
In deze week is te Utrecht geopend het congres der
Nederlandsche Maatschappij ter bevordering van Nijver
heid. Omtrent het plan tot vestiging van een museum van
kunst, op nijverheid toegepast, word rapport uitgebracht
en zijn directeuren diligent verklaard om het volgende jaar
een voorstel te doen. Bij monde van den heer Franpois is
verslag uitgebracht in zake de oester-cultuur. Door den
'lieer Pollen te Scheveningen, werd, naar aanleiding van dat
verslag, medegedeeld, dat hij bezig is te Seheveningen een
aquarium op te richten, waar ook iiet leven van de oesters
bestudeerd kan worden. Er werd nog besloten een onder
zoek in te stellen naar de mogelijkheid om aansluiting te
verkrijgen door rails van spoorwegen ten dienste von de fa-
brieknij verheid en de groote industrie. Aan den heer van
Eedenis eenjaarlijksche toelage van f500 toegewezen voor
zijne bemoeiingen als directeur van het koloniaal museum,
en aan den heer Fock te Utrecht de tweede gouden me
daille voor zijn handleiding tot de zijdecultuur in Nederland.
Op het einde der vergadering is Z. K. H. prins Hendrik be
noemd tot buitengewoon eerelid der Maatschappij.
Onder den titelEenzonderlinge prijscourant? schrijft
het Nieuwsblad van den Boekhandel
Dezer dagen is aan verschillende uitgevers toegezonden
een prijscourant voor de levering van vertaal- en correctie
werk per vel.
De letterkundige fabrikant is zeer billijk in zijn prijzen.
Vertalingen uit het Franscli in het Nederlandsch levert hij
voor f 2.50 per vel, uit het Hoogduitsch voor f2.75 en uit
het Engelsch voor f 3.50. Idem uit het Nederlandsch in
het Frausch voor f5, in het Hoogduitsch voor f 6 en in het
Engelsch voor f7.50. Alles per vel, met inbegrip van alle
correctiën. Afzonderlijke volledige correctiën bjj accoord
fl tot f 0.50 pér vel.
onkelijk werk is zijn fabriek ingericht
zeker ook in overdrachtelijke be-
teekeuis) 0 ver een gegeven onderwerp berekent hij it f 12.50
per vel; een zindelijke en accurate bediening wordt toe
gezegd.
Het adres is Garenmarkt 28, Leiden. In de prijscourant
staat niet genoteerd of het vertaalwerk per riem of per
hoek geleverd wordtin elk geval schijnt een groote voor
raad voorhanden te zyn. Alleen vpor den origineelen tekst
moet vooraf een onderwerp worden opgegeven.
282STE ST4ATSL0TER IJ.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: 9 Juli. Klaas, zoon van U. Bouinan en
N. Kelk, Dwarsstraat. 10. Neeltje, dochter van J. Ber
kelaar ea G. H. van Wassenaar, Nieuwsticht.
Overleden: 9 Juli. Johanna Stuivenberg, oud74jaar
en 7 maanden, weduwe van A van Asten, Noogstraat.
MARKTPRIJZEN aan DE BEURS TE SCHIEDAM,
van den 11 Juli 1873.
Rogge: per f2100 kilo's"Windau f220 Gt.2226/w.
Libauf216 Gt.
Gerst: per 1950 kilo's Libau f196 Ct.198 6/w.
Mout wijnf 14% per Vat. Ct.
Jenever: Amsterd. Proef, f 18a f 18% per Vat Ct,
zonder fust en zonder belasting.
Spoeling: f0.40 per ketel.
Bij de Schiedamsche Spoeling-Vereeniging: f0.30p. k.
it
n
.1
1
>k
I
1
'I4
-ft^F
nS^w
M if i
kv
3i^~
jr
■Vv -W
ABONNEMENT:
Abonnementsprijs, per Drie Maandenf 1.85,
Franco per Post, door het gehcele Rijk50.
n
ir
n*
DKIi
COURANT.
ADVBBTENTIEN:
Prijs: van 1 tot 10 gewone regels /I 00: tecieie regel meer /O.tO,
Veor den werkenden stand en voor weldadigheidde helft van den prjjs.
I'rijien en prentten van f 100 en daarboven.
Ie Kl 4e Tiekk 10 Juli No. 758 f2000. Nos 5159 en 8861
ledci f 4 00. Nn. 4109 f '200 No 8358 en 14091 beiden f 100.
pCt.
Nederl. Werkelijke Schuld. 2%
Ilandel-Minlscliappij
Ceiiiraal-Spoorw
Spamb, liinnenlandschc. 3
Dito, Bmlenl.indscne3
Portugal, 1807 3
Rusland, oude5
D1I0, 6de serie.
Dito, leening 1867
Spoorweg-Auden
Poti Tiflis Spuorw,
Moikow-Jar
Nieuwe Uiten 1864
Oostkmiijk, 01*1. konv papier
niver
Italië, Cert. Inschrijv.
Turkije, Binnenlandse!»!.
Griekenland, old 1825
Ver*fnigde States: 1882
Mexico, oude
Dito, nicuwo
Venezuela 3
Nieuw Grenada
Dito gest. uitgesteld
10 JuIl
16
20%,
41%
100%
87%
77"/ls
232%
95%
60%,
S5%#
57%
51%
15%
98%,
15%
7%
17%
8%
Per Teleur.
11 'Juli
56%
141%
94%
15%
20%
41%
77%
232%
60%
65%,
61%
100
7%
11%
10 Juli
Mrt n- 21 C. M.
Nation MeL in
Zit v. 25 C. M.
Div 111
Eng Russen
Portugal.
Fr.insLlie.
Belgische
Pruisische
Hahm. Russen
f 22 27
1172%
1177%
11.77%
56
56%
35%
31%
Russ in Z. R.
pap. R
Polen in Z R.
m FL
Sp. Piasters
Fransrhe
Amer. in Ooi.
in papier
Oostcnrijksclie
Bank actiën.
f 31%
242%
2.06
pCt.
1
2%
Premie Leening Rotterdam
Nedfrl. Werkelijke Schuld
Spanje Obl 3% nu
Dito Dmiiciihnitscho
Dito Duitenlandsche 1867 3
Portugal 1867 S
Rusland oude5
1867 .4
Spoorweg-Aeticn5
Puu-Tiflis Spoorweg5
Jclez Oiel Spoorweg5
Nieuwe Loten 1864
OosTFNRiJKOld. konv. pjpier. 5
1 zilver5
Turkue, Binneulandsche5
Egypte 7
VnuENtcor. Statkn 1882 6
1885 6
Nieuw Grenada
dito gest uitgesteld
Mexico 18513
1864
Kneu op Londen
Parijs
Antwerpen
Por Teleur.
11 Juli.
87%
56%e
15%
20%
41%,
77%
233
65%,
87
98%
12.02
47.15
47.40
3
Pi
tl
J.
1 fi
lts
>4)
4
1'!
i Aif
is!
r
