TêïüjTTutT
Biuealaniscle Berltta
§18 ile HU K.l b n w s.
Carjalijsten,
BeursSericlit ra Atasterdaio.
ADVESTENTIEH.
SCHIKOA M, GOUDA, AMSTEUÜAiff,
LOTIKK en GKOtUM^FJ,
Fin ui' UTRECHT,
P. S. ENGERING.
VEREENIGDE ZITTING DER BEIDE KAMERS
op Zaterdag den ioden September 1877,
tot sluiting van de gewone vergadering der
Staten- Oeneraal.
(Geopend te 2 uren).
De heer de Vos van Steenvvijk, Voorzitter
der Eerste Kamer, bekleedt dea Voorzittersstoel.
De Voorzitter laat door dea griffier der
Eerste Kamer voorlezeu een besluit des Konings,
van den 3den September 1877 no. 20, waarbij
aan den Minister van Binnenlaodsche Zaken
wordt opgedragen de taak om zich heden, des
middags te 2 uren, te begeven naar de ver
gadering der Staten-Geuernal, en aldaar, uit
.f/paam des Konings, de tegenwoordige zitting
der Stateu-Generaal te sluiten.
De Voorzitter benoemt eene Commissie van
acht-leden der Eerste en der Tweede Kamer,
orn den heer Minister van Binneniandsche Zaken
in- en uitgeleide te doen.
Kort daarna/wordt de Minister van Binnen-
v1
landsche Zaken, die zich op de gewone state
lijke wijze "naar de vergadering der Staten-
Generanl heeft begeven, de zaal binnengeleid.
De' heer Heemskerk, Minister van Binnen
iandsche Zaken, plaatst zich voor den troon
en houdt de volgende aanspraak:
D Mijne lieer en!
e> Aangenaam is mij het vervullen van den plicht,
orrf u bij het einde dezer vergadering, den
dank des Konings pvertebrenge» voor uwe
medewerking tot het bevorderen van 's lands
(Belangen.
Omtveut veiocheidene zaken in de jongste
Troonrede aangeduid, werd) de gewenschte
lovereensteinrning verkregen.
1 Op de vermindering ten vorigen jare van
-het aantal Geiechtshoven. volgdejthnns eeue
■nieuwe indeeling der* arrondissementen en
enkele verbeteringen werden in de
fg^Syëtbbeken gebracht, en eene wettelijke rege-
,/J?;kantons;
|?hng der coöperatieve vereemgingen kwam tot
/•Stand.
msa'-
tgpjVoor tijden, van oorlog en gevaar werden de
wetten omtrent onteigening en inkwartiering
herzien.
Vele speciale wetten strekken tot bevorde
ring van nuttige openbare werken, ook van
internationalen aard en eene vei beterde over
eenkomst wegens de exploitatie van het mee-
rSDdeel der staatsspoorwegen mocht uwe goed
keu! ing verwerven.
Het weren van besmetting door schepen uit
zee werd geregeld tnet intrekking eener ver
ouderde wet.
Het tarief van rechten op den in-en uitvoer
werd in dien milden zin herzien, die onze
handelswetgeving kenmerkt.
In het muntwezen voor Nedeiland en fndie
zjjn nuttige wijzigingen gebracht.
"Wij 'mogen verwachten dat de nieuwe wetten
omtreut do militaire pensioenen en het onder
wijs aan de Mililaiie Academie tot verhoogiug
van 's lands wem baarheid zullen bijdragen.
Bij dit alles en een aantal zaken van beheer,
door U behandeld, bleef nog veel in een toe
stand van voos bereiding voor Uwen iateren
wetgevcmlen aibeid.
In naam des Konings sluit ik deze vergade
ring der Staten-Geneiaai."
De Minister van Binneniandsche Zaken wordt,
na het uitspreken de/er sluitingsrede, door de
commissie uitgeleide gcdnan, waarna de veree-
nigde zitting door tien Voorzitter wordt gesloten.
Dc Commissie die den Minister van Binnen
iandsche Zaken in- en uitgeleide deed, was
samengesteld uit de beeren: Fabius, Begram,
Sandberg, des Amorie van der Hoeven, Nobel,
JJeereubroek, Smit en Prins.
SCHIEDAM, ^September 1877.
Gistci enavond is ,1. de „Uoo, koopman nu
aardappelen, in 't Broersveld. op zijn zolder
eeuige werkzaamheden willende verrichten, ge
struikeld over een zak aardappelen, waardoor,
de brandende petroleumlamp uit zijn hand viel
en de vlam zich
den winter dient voor dekking vau de aartóp
pelen. De Boo met een ledigen zak deévkim
ffy
willende uitdooven, mocht daarin niet slagen;
daar de vlam zich aau den zak eef' vervolgens
aan zijn kleeren mededeelde waarop hij» zich
met den zak naar buiten begaf en deze in 't water
wierp, en terwijl bij aan tien waterkant de vlam
die zijn Ideederen had aaugetast wilde blusschen
geraakte hijzelf te water, waaruit hij echter spoe
dig werd gehaald door de hulp van buren, die
hem tevens bijstonden in T blusschen van den
biand in zijn woning, daar de zolder inmiddels
aan 't branden was gemakt, waarin zij met be
hulp van een extineteur spoedig mochten sla-
geu. De brandwonden an do Boo zijn gelukkig
niet van eiustigen aanl.
Naai het Dlld rnehlt, zijn bij de Tweede
Kamer wetsontwerpen ingekomen tot nadere
regeling van do militie en de schutterijen, bij
welke ontwerpen als toelichting o. a. het con
cept eener nieuwe legeiorganisatie is gevoegd.
Voor do benoeming v,m een lid der prov.
Staten van Groningen, ter vervanging van den
heer mr. W. do Sittermoet herstemming plaats
hebben tusschen den heer mr. Ciemers, oud-
lid der Eeiste Kamer, en den heer G. Wouters.
Omtient de viering van hei 400 jarig
jubilé van de stichting der universiteit te Upsala
in Zweden, op 5, 6 en 7 dezer, bevat het
TT. D. het volgende bericht. In de groote dom-
kei k werden de vei tegenvvoordigei s der buiteu-
lanrtsche univeiriteiten en geleerde genootschap
pen door dor» lector der liongeschool met eene
latijnsche lede begioet. De afgevaardigden spra
ken rneeiendeels hunne gelukwenschen uit in
de taai van hun land; namens ons vaderland
sprak piof. Dondeis in het IloUrindseh. Een
Edinburgsche professoi hield een Engelsche rede
voering; de vei tegenvvoordigei s van Parijs, Luik
en St. Peteisbuig spraken Fratisch; die van
Berlijn, Weenen en Bern, Duitsch; een profes
sor uit Koper.hagen sprak Deensch, de vei tegen
woordige!'.0 van Lunil en Ilehingfois Zvveedsch,
die van Chtistiania, Noordsch, ja zelfs in de
IJsland,sclie taal weid ann du universiteit van
Upsala een gelukvvensch gebracht bij monde
van prof. Thovkelson uit Reikjavik. De rector
betuigde daarop weer in het Latijn zijn dank
aan de verschillende redenaars.
De lieer J. II. van Lennep stelt voor aan
de onlangs ontdekte heide manen van de planeet
Mars de namen te geven van ïTurk" en sRus."
B U R G E R LUKE .3 T A
Geboren: 13 September. Johannes, zoon
J. Nauman en J. Tak, Hoogstraat.
zuon van M. Kerkhof Cu C. van dei'
mededeelde aan stroo, dat ||Lee, Gasstraat. Louise Henriette, dochter
voor dekkinc vau deaardsfnïte ll'Y5n Vttn Weringen en II. R. Jurgens,
Tinardingeii. De uitslag der verkiezing
voor het kerkelijk kiescollege bij de Hervormde
gemeente, gisteren gehouden is, dat alle perio
diek aftredende leden herkozen werden.
Van de 900 Kiesgerechtigden waren slechts
112 ter stembus opgekomen, waaronder slechts
enkele vrijzinnige Kiesgeiechtigden.
Do heer K. Kleinendoist predikant bij de
Christelijk Gereformeerde gemeente alhier is als
zoodanig beroepen bij die gemeente te Zeist.
Noortin ijk ann zee. Donderdag ochtend
is alhier het lijk aangespoeld van een 40jarigen
visscher op eene der Katvvijksehe beurtschuiten.
Hij was Vrijdag jl, door het zeil over boord
geslagen en onmiddellijk in de diepte verdwenen.
Amsterdam. Gisteien avond is te dezer
stede alles rustig gebleven.
Groningon. Alhier bevinden zich tlmns de
heeien dr. van Eijk, dr. van Aken en A. Moens,
inspecleuts van liet lager onderwijs in Noord-
Bolland, Zuid-Holland en Utiecht, ten einde
de Rijkskweekschool voor onderwijzers te inspec-
teeron. en de belangen van het onderwijs te
besproken.
|i van
14. Arie
Hoofdstraat. Nicolaas, zoon vau U. Lems
en M. de Knegt, Vissehersstraat.15.,Pieter,
zoon van P, van Vliet en II. van Katwijk,
Broersveld. Cf'
Overleden: 13 September. Johannes den
Ileld, oud 39 jaren. Bagijnhof.14. Johanna
Verveen, oud 'li weken, Langs JTieuwstraat.
('Christiana Nijs, oud 1 jaar en 4 maantleu,
JSTiemostieTit.
Ondertrouwd13 September. F. Breure
en .1. M. van Katwijk. P. L. Verlinde en
P. Vreijenhock. II. Melclieis eu M. Dnimeh
MARKTPRIJZEN AAN DE BEURS TE SCHIEDAM,
van dea 15 September 1877.
Rogge zonder handel.
Gerst: per 1950 kilo Lij (landsche f 180 Ct.;
f182 G/vv.
..toutwlja: H2'/4 per hectol. Ct.
JeneverAmsterd. proef, f *10% A fl6%
per hectol. Ct. zonder fust en zonder belasting»
Spoeling: fO.SO per ketel.
Bij de Schiedamsche Spoeling-Vereeniging,
fO .60 per ketel.
PEUNiVU 5 Sopt
Scliicihm.
Slllhl IlS. 13 Srj.t
1'ei li oU.cn, Koren, k. fredeiiksen, n.
YerlroU.cn, l'esn'l, k.o, Sdliieilun»
l'MI.NAU Dun», k C. Srdc, 2110 btliw dent.
PerTelf.üii
pCl
14 Sopt
15 Sopt.
•'rrttti',1 I.1-,, h ittml.
t
(114
N'EDu.1.. »\itkI Si'IiiiIiI.
fitVj
tH%
H,rli ra«c.
103%
dit Sjiririi
34
S 'MfHlupiiilmilsiliC.
i
'1 l3'i»
"'/li
21'
2
23%
Jitu. (iiiiii'iil 1867
1
12Vi8
12V8
a 9
2
25%
25V8
P itnifiM,, 1867
t
S0VI0
50
R «i.\MiNiciiHi
i
G0V»
08%
72/73
5
78%,
78
t 1875 4'/,
72%
Arniil 'L H iOO I8(U
5
129 V»
128%
9 19 9 1866
5
,lr Utt.s Bp -Mails.
5
102
iowkii lUil pap. Mei
5
54'V
54'4
ïilvcrJan.
S
56%
Katun 1854
4
92 V,
186(1.
5
94%
1864.
14%
flane. 18711
7U%
ruHMJK, Olll. 18115
5
3%
8%
SliYI'TK 18D8.
7
1873.
7
Peru (870
6
3%
9 1872
5
1'"/,.
Vkrfh». Statfh 1861
6
!05%e
1865
5
Mexico, 1851
3
^—9
1864
3
3%
COL'JUIIM
V/t
35 V,
Ene-Spnor»
11)'/,
IsioMU.
68 Va
All. Miss Ohio.
i
18%
Heden overleed, tot onze grootste droefheid,
plotseling, door een noodlottig toeval, ons veeh
geliefd Kind JOHANNES, in den aanvallige»
leeftijd van 714 jaar.
Schiedam, G. M. HAM.
14 September 1877. F. II. 1IAM—be Groot.
Donderdags en Zondags, des morgens li'4ure»
alle werkdagen, des morgens lOV. ure.
