I'E DRAAK."
WAGEIUKERU
Twee Bouwraanswoningeii
K1NDEMI1SJ
I.
DIENSTBODE,
Spreter: Ds.EC.L0H8,
STOOMKORENMOLElN
TE HUUE,
Een aaier AGEHT wordt pvraajfl.
foÊzoospoedlpoplljlBïraaii:
Uit de hand te koop:
Margarine-Boterfabriek
Godsdienstige Samenkomst
DE HAAGSCHE
De PREDIKANTEN VAN DE HERVORMDE
GE VICENTE alhier betuigen, met wederkèerigen
heihvensch, hunnen liaitelijken dank aan allee,
van wie zij bij de intrede de« jams bewijzen
van_ belangstelling hebben ontvangen.
Schiedam, 2 Janu tri i880.
DE MAJOOR-[COMMANDANT DER DD.
SCHUTTERIJ TE SCHIEDAM, betuigt met
wederkeerigpn heilwensch zijn hartelijkeu dank
aan allen, die hem bij de intrede van het
nieuwe jaar blijken van belangstelling gaven.
Schiedam,
2 Januari 1880. H. HOPPE.
DE KAP1TEIN-KOMMANDANT VAN HET
KORPS KONINKLIJKE SCHERPSCHUTTERS
alhier, betuigt met wederkeerigen heilwensch,
zijn dank voor de blijken van belangstelling, bij
de jaarsverwissehng ondervonden.
S c h i e d a in De Kommandant voornoemd,
2 Januari 1880. VISSER.
Voor de belangstelling hem bij de jaarsver-
wisseling betoond, betuigt de Kantonrechter
te Schiedam, met wederkeerigen heilwensch,
zijuen hnrtelijken dank.
Mr. II. J. SCHUURMAN.'
De Heer en Mevrouw J. M. VAN DER
SCHALK betuigen, met wederkeerigen heil
wensch. hunnen dank aan allen, die hun be
wijzen van belangstelling, bij den aanvang des
jaars, hebben betoond.
Schiedam, 2 Januari 1880.
De Heer en Mevrouw HOPPE betuigen
met wederkeerigen heihvensch, hun dank voor de
vele bewijzen van belangstellingbij den aan
vang des jaais ontvangen.
Schiedam, 2 Januari 1880.
De Heer H. W. ROELANTS betuigt, met
wederkeerigen heilwensch, zijn hartelijken dauk,
voor de belangstelling op den 1 dezer maand
zoowel van binnen als van buiten deze gemeentJ
ondervonden.
Schiedam, 2 Januari 1880.
De Heer en Mevrouw J. B. NOLET betuigen,
met wederkeerigen heihvenschdank voor de
vele bewij/en van belangstelling, bij den aan
vang des jaars van verschillende kanten ont
vangen.
Schiedam, 2 Januari 1880,
De ondergeteekende mocht van velen, zoo
wel van binnen ais van buiten de Gemeente,
bewijzen van belangstelling ondervinden bij
gelegenheid van de jaarsverwisseling; met
wederkeerigen heihvensch zegt hij daarvoor
allen hartelijk dank. v
Schiedam, Dr. C. J. VAILLANT.
2 Januari 1880.
De wederkeerige heilgroet wordt, onder
dankbetuiging, dengenen toegebracht, die by
de intrede des jaars hunne belangstelling deden
blijken. THs. ZOETMULDER.
Schiedam, 2 Januari 1880.
De ondeigeteekende brengt, met weder
keerigen heihvenschzijn dank aan allen, die
hem bij den aanvang van dezen nieuwen jaar
kring, blijken van belangstelling gaven.
Schiedam,
2 Januari 1880. .1. VRIJLAND.
Aan allen, die mij op den isten dezer
bewijzen zonden van genegenheid, breng ik
mijnen hartelijken dank.
Ontvangen die ook wederkeerig mijne beste
■wenschen.
Schiedam, S. C. KNAPPERT.
2 Januari 1880.
Met wederkeerigen heilwensch betuigt de
ondergteekende zijnen dank voor de belang-s
stelling, hem bij de intrede des jaars betoond,,
A. W. MULDER, i
i
1 Met wederkeerigen heilwensch bedankt de
ondergeteekeode voor de bewijzen van belang- j
stelling, bij deu aanvang van dit jaar onder
vonden.
S c h i e «1 a m
2 Januari 1880.
M. RIJNBENDE.
Met wederkeerigen heilwensch betuigt de
ondergeteekende ziin hartelijken dank aan allen,
die,hem bij den aanvang des jaars blijken van
belangstelling gaven.
Schiedam, J. G. BEUKERS.
2 Januari 1880.
De Heer en Mevrouw POORTMAN—VAN
KATWIJK, betuigen met wederkeerigen heil
wensch hunnen dank voor de vele blijken van
belangstelling heden ontvangen.
Schiedam, 1 Jnnuarij 1880.
De ondergeteekendi; betuigt met wedei keei ige
heihvenschen zijnen welgemeenden dank, voor
ontvangen blijken van belangstelling en aan
denken bij gelegenheid van den aanvang dezes
jaars. J. F. ASMA.
Met hartelijke dankbetuiging en wederkeerige
zegenbede,'beantwoorden wij gaarne de blijken
van vriendschap en van beleefdheid, door ons,
zoowel op 23 December als .op den eersten
dag des jsaais, ontvangen.
J. C. SCHADE VAN WESTRUM.
M. C. SCHADE VAN WESTRUM,
Van Beek.
Schiedam, 2 Januari '1880
De ondeigeteekende betuigt, met wederkee-
rigen heihveusclizijn dauk aan allen, die
j hem bjj den aanvang des jaais van hunne
belangstelling deden blijken.
Schiedam. C. S LEGNER.
2 Januari 1880.
Allen, dio mij met den aanvang dezes jaars
hunne welwillende belangstelling toonden, zeg
ik dank en wensch ook hun een geluld; g
jaar toe. Dr. L. J. ÜELBAERE.
Schiedam, 2 Januari 1880.
Voor de bewijzen van belangstelling bij de
verwisseling van den jaarkring ondervonden,
brengt de ondeieeteekende, met wedeikeerigen
heilwensch zijn hartelijken dank.
2 Januari 1880. RUTSCIJIJ.
De lieer en Mevrouw II. W. M. ROELANTS
betuigen, met wederkeerigen heihvensch, hun
nen haiteljjken dank aan allen, die hun be
wijzen van belangstelling, bij den aanvang des
jaars hebben betoond.
Schiedam, 2 Januari 1880.
De ondeigeteekende betuigt met wedei kee
rigen Ueilgroet, zijn dank aan allen, voor de
belangstellinghem bij de intrede des jaars
betoond.
Schiedam, A. VAN 1)EN BERG.
2 Januari '1880.
De complimenten van den dag aan vrienden,
bekenden en begunstigers.
Schiedam, T. HOEK
1 Januari 18S0. y>Koffiehuis de jlfaas."
Was het oude jaar voor mij wat raar,
Ik had toch niet te klagen.
God gaf mij steeds bedrijvigheid,
Schiedam toonde mij hare naarstigheid,
Ik wil haar geluk nu vragen.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar,
Klanten, Vrieuden en Bekenden,
Weusch ik U met dezen al te gaör,
Datwaar ge U ook moog' wenden
Steeds 't geluk aan voorspoed paar.
J. C. JIEELBERC,
Boekdrukker, Sigarenhandelaar en in
Schiedam, Minerale Wateren, enz.
1 Januari 1880. Hoogstraat.
Ondergeteekende wenscht begunstigers en
stadgenooteu bij deu aanvang van het nieuwe
jaar, heil en zegen, hen tevens dank zeggende
voor de begunstiging, die hij in zoo minne
mate inocht ondervinden en die hij zich bij
voortduring zal trachten waardig te maken.
L. VAN DUKE,
Schiedam, Poelier,
'1 Januari 1880. Broersveld, C 506.
in het Lmkaal sPaulus", op Zondag den
dt Januari 1880des voorm. te ÏO uren.
Predikant ie Rotterdam.
l'oegungkaarton a 10 en 5 Cis., zijn uitsluitend
op Zaterdag 3 dezer verkrijgbaar bij den
Coneierge van het Lokaal.
aanvangende mot 1 Januari 1880 lieefl
OVE»«EOiUN aan den heer L. VAN DER
MOST. Dankbaar voor het gedurende vele jaren
zoo ruimschoots genoten vertrouwen, beveelt
hij zijn opvolger daarvoor aau.
K et hel, G. D. ROLVJNG.
1 Januari '1880.
Aan belanghebbenden wordt kennis gegeven,
dat de ICckcningen over liet de kwar
taal 1870 vóór of op tien 7 dezer
worden ingewacht.
HET BESTUUR.
Schiedam. 2 Januari 1880.
De ondergeteekende bericht aau zijne geachte
begunstigers en brengt ook ter algerneeue
kennis, dat hij zijn
Met verwijzing naar bovenstaande ad vei tentie
breng ik ter kennis van de geachte begunstigers
van den heer G. D. ROLVING, en verder van
'talgemeen, dat ik diens
heb OVJEKU-iJEKOMBltf. Mij m hetzelfde ver
trouwen aanbevelende uiijn voorganger in zoo
ruime mate geschonken, beloof ik mij dat door
een prompte en civiele bediening te zullen
waardig snaken,
K e t h e IL. VAN DER MOST.
1 Januari 1880.
mrnrn,
v ingerigt tot Winkelhuis
fk*. O O 7
en
met Stallen, Hooizolders en Open (ürond
TE OVEBSOI11E.
Te bevragen ten Kantore van de Notarissen
LORIÉ DROOGLEEVËR FORTUYNte
Kottcrdani, aan de Geldcrsche Kade, No 11.
faMOfienfiroM
Do ondergeteekende, op 1 He«
cember jl., de zaak in SIGA
REN, GEDISTIBBKEKD en MUV'I.
KALE WATERENvan den Heer Jos.'
BOMANS, overgenomen hebbende, beveelt
zich bij zijne Stadgenooteu beleefdelijk aan,
zullende Hij, door goede waar te leveren,
j trachten zicli het vertrouwen van zijn voor
ganger waardig te inaken.
.1. C. JEEELBEK6.
ÏIEEI'T
Betalingen aan hem gedaan, valideeren
niet.
's Grave nil a ge, December '1879.
Dr. J. Th. MOUTON.
een fatsoenlijk
niet beneden Ift jaren.
Adres aan het Bureau der Schiedam-
s c li e C o ii r a a t.
Mevrouw HULST te Roti e r d a m, Oost-
singelBovenhuis No. 28, vraagt met
1 Hel a. s. eene
voor Hcid-Allecn,
die kan koken en netjes het huiswerk
verrichten.. Loon f ÏO.— builen verval.
Brieven franco of in persoon aanmelden.
L-T<o
//li
aan de', Nieuwe Haven, naast de distilleerderij
van den Heer P. HOPPE en aldaar te bevragen.
Veisloofmg der Wffikingcn. Om gezond te
zijn, moet men er voor waken, dat elk mgaaa
des licliaams goed en geiegeld werkt, otn die
veistooiing te vei hoeden, heeft men slechts
zijne toevlucht te nemen tot die Pillen, naar
de gediulae voorschriften, waarin elke doos
gewikkeld is. be maag, de lever, de nieren en
de ingewanden zullen verlicht worden door
hare bloedzuiverende en wijzigende eigenschap
pen, die met kracht vveeistand bieden aan
iedere onlstelliug nuunei natuui lijlie vveikiug,
en dio de oide eu de legelmaligheid er van
bevestigen. l)e gezondheid kan altijd behouden
winden, door met nauwgezetheid de voor
schriften van Hollovvay na te leven en er zich
bij liet gebruik der geneesmiddelen stiplehjk
aau te houden. Dom' die middelen zullen alle
verstoppingen verdrevenhet bloed gezuiverd
eu een ihnke eu vrije bloedsomloop hersteld
worden.
Doosjes Pillen en Poljes Zalf f0.80, fl.85,
f3.f6.75, fl3.5ü, f20.50, zijn op franco
aanviage it contaut te bekomen bij de heer en
D. Maltha Gz. Hoogstraat, te Schiedam',
S. S. Beintouia, te Eremoorden, 0. Rikkers, te
Groningen, .1 Straatman, to.'s Hertogenhoschcit
verder bij alle apothekers in Holland, alsmede
in H o 11 o vv a y's Etablissement te -Londen
Gedrukt hij J. ODÉ, te Schiedam.
