Per Telegraaf
Kerinie buts.
SteiUlijl Hitiiis.
Geveill si wioclte 01 oeruMe pederen.
Z b fi t ij d i b c e n.
Cargalijsten.
Marktberichten.
Beursbericht van Amsterdam.
«'Va
453
Naar de 2V". JR. Ct. verneemt, is van de
hand van den heer H, P, Boudier alhier eene
vertaling van Grd/ïn Lea, tooueelspel in 5
bedrijven van Paul Lindau, in handen van de
heeren Le Gras, Van Zuylen Haspels gesteld,
tervvyl eveneens door dien heer eene vertaling
van Sardou's Daniel 'Rochat voor 'genoemde
directie bewerkt wordt.
Ylaardingen. Gisteren is een sloep van
de beugvisscherij binnengekomen, aanbrengende
44 ton zoutevisch23 ton leng12U levende
kabeljauwen die verkocht zijn it f 1 per kop
en 6 levende bptten a f4 50 per kop.
Pernis Te Grimsbv zijn twee alhier thuis
behoorende sloepen binnengekomen met eene
netto besomming van 11300 en f950.
Botterdam. Onze stadgenoot, de heer
M. S. Coheti, heeft gisteren met eigeu levens
gevaar aan het station te Luik eene jongedame
het leven gered. Toen de trein va» Aken aan
kwam, bevond zich die dame tusschen de rails;
en er was geen tijd meer om te wijken. Hij
wierp zich met haar lang uit tusschen de rails,
en de trein ging over hen heen, zonder hun
eenig letsel toe te brengen. (A\ li. Cl)
l)elft. In de vergadering der kiesvereeni-
ging JXederland en Oranje is besloten zich te
onthouden van het s'telleu van een kandidaat
voor den gemeenteiaad, voor de vacature ont
staan door het bedanken van Mr. A. J. Hoekwater.
Door den landbouwer A. Klapwijk, onder
Ryswijkis aan HU, sfM. den Koning en de
Koningin de eerste grasboter aangeboden,
Dordrecht. Gisteren werd door regenten
vad heg geneeskundig gesticht voor krankzin
nigen alhier aan den heer Dr. N. 13. Donkersloot,
op zijn verzoek eervol ontslagen als geneesheer
in dat gesticht, "oij gelegenheid van zijn vertrek
een prachtige kristallen beker met zilveren
deksel met toepasselijk inschrift overhandigd,
als blijk van erkenning voor de laugdurige en
gewichtige diensten door hem gedurentle een
tijdvak van 20 jaren io zijne betrekking bewezen.
leiden. Commissarissen der stedelijke
gasfabriek stellen den Gemeenteraad voor den
prijs van het gas per kub. meter van 8 op 7
ets. te stellen met ingang 1 April jl.
Gedeputeerde Staten hebben besloten geen
adhaesie te schenken aan de door den gemeen
tel aad verleende concessie ter aanleg en ex
ploitatie van eeu stoomtram van Leiden naar
Katwijk, .zoolang door den Minister van Wa
terstaat geene gunstige be-chikking iv genomen
Vlissingoa. Het Zweedsohe schip Vega is
alhier vau Fat mout» binnengekomen. Het wacht
ter reede op de komst van professor Nordens-
kjölJoin hein- naar Kopenhagen te brengen.
SÏJEN JIA.ii.Cr, 9 April. In de zitting
van de Tweede Kamer derStaten Generaal van
hedeu, is'de discussie betreffende de conventie
met België nopens het kanaal van Gent naar
ierneuzeti aangevangen. De heeren De Jonge,
Rutgers en Keitcheuius bestreden hunr als
strijdig niet alleen met het Terneuzensch maar
ook met het algemeen politiek belang. Niet
opneming van art. 11 was prijsgeving dei-
rechten van het tractaat van 18G7 op de
differontieele spoorweg tarieven van Terneuzen.
De heer Heydermjc'-:' vroeg pertinent of art. 8
van het tractaat van 1867" door de beide
Regeeringen bindend werd geacht.
De heeren Leating, Gratacna en Van Kek
verdedigden de conventie, daar het equivalent
van de spporwegeu opwoog tegen de bevoegd
heid aan België tot verbetering van het kanaal.
Maandag voortzetting.
Üe heer De Casembroot heeft verlof ver-
kiegeu om nader te "mterpelleeien over het
beleid der Regeering iu Atjeh.
Beroepen: te DelfshaveuVnn Oosterzee, te En
schedé. Uithuizermeeden, G. B, Sikke na, te Oud-
Schooncbeek, gemeente Dalen..Pimneretide," dr. J.
C. Pool, te ilpundam en Van Arkel le Uloeineildaal.
Mljnslieerentaud, li. J. Hoemoet. te Dirksland.
lleeg, J. J. Ploos van Aanstelte Reitsmn.
Bedankt: voor Meer», fb NV. Eigcmaii, to N.-
Lousd recht.
liet voornemen bestaat het nieuwe gebouw voor de
bijeenkomsten van »De vuje Gemeeóte" ie ..msterdam
op Zondag 2 Mei in te wijden, o.n. melde uitvoering
eencr cantate,gecomponeerd door den lieer Dan.De Lange.
Neet. lltirv. Kerk.
Het prov. kerkbestuur van Zuid-Holland heeft in zake
de poriltsche kwestie besloten
4, Zelf te doen wat liet klassikaal be-tuiir had be-
hooren te doenmet ontslag van dat bestuur van
verdei e bemoeiingen in deze;
*2. een commissie van vier leden uit ij11 midden te
benoemen, die bevoegd zal zijn ui vcieeuigmg met
de predik uiten, al datgene te Vellichten wat des kei ke-
rnads is, althans voor Zooveel de goede g.mg van zaken
dat onvermijdelijk vordert, bepaaldelijk rok met op
zicht tot de aanneming v.tu nieuwe lidi laten en de
inschrijving hunner mimen iu liet lidni: teubock dei-
gemeente.
Boomsch-Katholieke Kurk.
De bisschop van llaailein lieeft benoemd tot pastoor
van Hoogwoud, den lieer Tli. Booms; tot pastoor van
llpend.u»den lieer G. E. S. Van der Ven en tot
pastoor van Wielingenden lieer G. P. D. Dekker
kapelaan vau de parochie van O. L. V, Oiibevl, Ontvang,
te Amsterdam.
B U U U K K L 1.1 K II rf '1' A N D.
Geboren7 April. Theodor, zoon van G. J.
Knoops en A. C. Loog, Singel. - 8. Imnietje,
dochter van J. Stolte eu E. J. Vervo"ört, Hoog
straat. Maria Elizabeth, dochter van Th.
Van Duikeren eu P. M. Leenilers, lleertn-
straat.
Overleden: 7 April. Katriua Groeaeweg,
oud 83 jaar eu 5 maanden, wed. van J. Nesse,
JBroersveld.
Ondertrouwd 8 April. H. Vlasveld eu
A. Hemeijer. J. Vau Katwijk en M. C.
Krabbendam. M. Van Hagen ec M. Vau
den Kerkhof!.
Gevelid den 9 April 18SU.
Een Buitenverblijf en Eif, met Lustplaats, Koepel,
Loods, Tuinmanswoning, Broeikasten eu Tutu, Dam-
iiieliiatlj kadaster F, nos. 364, 305, 306, 910, 995
997, 998 eu 1037, iu vier percecleii, liet eeiste
perceel f 4100, het tweede f «5209, hul derde 1*2300
en liet vierde f 5150.
Een Uouwur.tiiswoi.uig en eeu peicecl TeeHttnd, Tuin,
Werf en Erve, Uost-Abtspoider, gemeente-Ketliel eu
Spulandkaünstei B, nos. 432, 1483, '1484, 4485,
4305, 13t!ü, f 2400.
Een Erf, OoSl-Abtspolder, gemeente IvcthclciiSpul.mi!,
kadaster B, no. 1512, f 200.
Twee Woonhuizen, gemerkt D, nu. 30, mei Open Grond
en Eive, Oost-Abtspolder, gemeente Ketliel en Spa-
la ud kadaster 8 nos. 1513 en '1544, het eerste
perceel f 700, het tweede f 060.
Een hecht, sterk eu zeer gunstig gelegen Huis, niet
Open Plaats en Eive, Botersttaal heek. l.oinbardsteeg,
kadaster II, no. litlö, f 8000.
Een Pakhuis met Bovenwoning en Kvve, Lotiibardsteeg,
kuda-tei 11, nu. 1240, l' 2000.
Schiedam, 9 April.
'Kogge en Gerst zonder handel.
Itoutwtyn: f 12% per hectol. Ct.
Jenever: Amsierd. proef, f 16% a f 16%
per hectol. Ct. zonder fust en zonder belasting,
Spoeling: f2.20 per ketel,
lig de bciiieiiituisuiie i>|iueliug-Vereeniging
f 2.20 per-ketel.
•VSnrUflicrlclst vnn S8elf:.
Donderdag 8 April.
Bij eeuigen aanvoer wus de handel ter Gniannmrlit
tot ongeveer dezelfde prijzen van weinig betrekenis
Westlandscho ïaiwe f40.50, n f 12, 'Zeeiiwsctie I 11
a f 14- Westl, itogge f 0.50 a' f 7.50. Zoeuwsclie
f 7.50 a f 8.50. Chevalier Gerst f 6.50 a f 7.50,
NVestl. Zomergerst f6 a f6.75. Korte Haver f5 a
f 5.75, lange f 2.50 a f 4.50. Duivetibnonen f8.50
a f 9. Paardenboonen f 7.50 a f 8.50. Bruine
Boonen f4: a f44. Groene Erwten f 10 a f 42.50.
Witte Erwten f f.50 a f 8.75. Koolzaad zonder
aanvoer.
Aan de stadswaag gewogen van 2 tot 8 April:
0 potten0 vierden 408 achtsten eu 183 zestienden
vaten boter, wegende te zamen 9990 kilogrammen.
Prijs f 56 a f66 per 40 kiio; f 4.40 a f4.65 het kg.
Op de weekmarkt van lieden warei de prijzen van het
vee als volgt: vette kuou-ti 1ste kwal. van f240 tot
f 2CS2de kwal. va» f 175 tot f224; kalfkoeien
4ste kwal. van f 225 tot f 260, 2de kwal. vau f 440
tot f 200; vanrkoeien 4ste kwal van f 160 tot f245;
2de kwal. van f100 tot f 150; vette kalveren lste kwal.
van f 70 tot f90, 2de kwal, van f45 'ot l'GO; vette
schapen lste kwal. van f 24 tot f34; 2de kwal. van
f tot f lainscliapen lste kwal.'van f40totf40,
2de kwal. van f28 tot f34, vette lainmeien van f
tot fweilainmeien van ftot f magere var
kens van f 20 tot f52; biggen van f 8 tot f 45;
nuchtere kalveren van f 4 tot f 14; paaiden van f60
tot f140; stieren van f 75 tot f210; ossen ftot f
Rundvleesch 76 a 80 a 85 ct.; vet Lnlfsvleeseh
95 a 405 a 415 ct.schapeiivleesuh 76 a 80 ct. alles
per kilo.
VEEMARKT VAN LONDEN.
Donderdag waren aangevoerd 500 runderen,
100 kalveren, 4000 schapen eu 100 varkens,
Er werd genoteerd: runderen a 'i, kalveren,
Vla, sc hapen en lammeren a varkens
*/t a 5/- per steea.
WINDAU. 4 April. Vertrokken Agnete, k. Moller2.
Hjalmk. Mollerbeiden n. Schiedam.
LIBAU. Diana, k, C. Sorensen66390 kilogr. Gerst,
433505 kilogr. Rogge.
Anne, k. II. U. Hansen, 207000 kilogr. Rogge.
W1NDAU. Estrup, k. N. B. Aridreasen, 825 tscliw. Gerst,
750 tschw. Rogge.
Hermod, k, C.'Hennigsen, 971/o last Gerst,
421/3 last Lijnzaad.
n J. M. Nielsen, k. P. O. Jorgensen, 4620 tschvr.
Rogge.
i> Jensk. ,1. O. Jensen1635 tschw. Gerst,
o Hamlet, k. II. W. Nielsen, 420% last Gerst.
Newskij, k.ll. F. Nielsen, '1530 tschw. Rogge
Roska, k. C. P. Nielsen, 4481/3 last Gerst
PErTbLKUR,
pCt.
8 April."
9 April.
Premie'een. Hotlerd. 3
402%
Ned. NVei kl. Schuld. 2%
Góo/,6
6511/is
Idem 4878 4
102%
102%
Hainlel-Miiatscli.ri'sc.
400%
Obi. Centraal Spnnrw.
551/1,
Spanje, hnuieul.1
4-->15/l8
■In?/,
a a -2
36%
Dito, Hiiilenl. 18G7 1
i71/»
t7%
j .2
405/ib
40%
1'OliTUOAI., Bui tl. 1 HO? 3
02 Via
52%
Rusland, Nicolai 4
v 487H gec. 5
76
76%
86
87%
1 1875 o 4
77»/l6
78
4877. 5
91%
Staats). 4864 5
18GG 5
440
Obl. Oostersche 5
'di'Vie
Gr. Huss. Sp.-Mnats. 5
133
OoSTBNn.,Obl.pap.Mei 5
01%
61%
vztlv.,lnn. 5
02%
62%
Loten '854. 4
404%
4860. 5
109%
v I8G4.
440%
1 Icing. 4870.
98
t'iiKKUK,Olil. 18G5 5
•9Vie
91/2
Kovp-rE 1876.6
57%
1 18765
86%
47%
4872 5
46 -
Vkkkkn.Statkn 1861 6
4874 5
•101%
Mexico, 1851 3
4864 3
7 %8
45%
-
Illinois
406
Atl. Miss. Ohio 7
99
Omtrent de stemming der beurs op gisteren zegt
de Anuterd. Courant!
De beurs had in Europeesche fondsen een gunstig
aanzien, vooinl wat betreft Spaansche on Oosten rij ksche,
die op hetere buitenlandsche koersen 1/4 a 1,4 pet. zijn
verbeten), Ook, waren enkele Russische staatsfondsen
ineer gevraagd.
