IUKZOmi
Stdelijt Mum
C a f i a 1 ij's renT
Burger! ij ke Stand.
M ark t b e r i c jij e ji,
0 V~Ë R S C III E.
)ok voor de ouderen zal voor bezigheid worden
gezorgd. Thans heeft men, om de reinheid te
bevorderen, de 'verpleegden bij ploegen een bad
laten nemen, in hot badhuis aan de Kath. brug.
Er waren zeker onder de N.-Brabantsche
boerinnen, die met echt Ilollands'che zindelijk
heid, nimmer water over 't lichaam gevoeld
hadden, na do piille jeugd. Velen waren dan
ook uiterst verbaasd, dat zoo iets uoodig kon
gekeurd worden. Toen zij, onder behnoi lijk toe
zicht, in het lauwe water zich haddon kunnen
dompelen, voelden zij zich echter recht heha-
gelijk; onderscheidene begaven zich ten tweeden
male in-'t bad, om nogmaals het genotrijk gevoel
te hebben. Dat' de kinderen met lust in de
badkuipen spartelden, behoeft men niet te mel
den, Men meent de badkuur later voor allen
nog eens te herbalen. Vrijdag zijn weder zes
kinderen, waarvan de ouders op den dijk zijn
achtergebleven, uit 's Bosch aangekomen.
(ET. D.)
Volgens opgave van het Bureau Veritas
zijn in demaand Nov. 1880 de volgende
schepen verongelukt: van Engeland 107, Noor
wegen 35. Duitschland 33, Nederland 24, Frank
rijk 17, Amerika 13. Zweden 13, Denemarken
9, Oostenrijk 4, Italië 4, Rusland 4, Spanje 3,
Portugal 2, Griekeland 1 en 8 waarvan de
nationaliteit niet is aangegeven; totaal 277,
hieronder zijn 5 vermisten, [ti dezelfde maand
verongelukten de volgende stoomschepenvan
Engeland 19, Duitschland 4. Noorwegen 3,
Frankrijk 2, Oostenrijk 1, Nederland I, Italië
1, 2 waarvan de nationaliteit niet werd opge
geven; totaal 33, waaronder 5 vermisten.
Volgens telegram uit New-Yoik kan er
tusschen 11 en 13 Januari stoiing in den
dampkring verwacht worden met tegen en
harden wind op de kusten van Engeland en
Noorwegen en zich waarschijnlijk uitstrekkende
tot op de kusten van Frankrijk. In den Noord
Atl. Oceaan zal het stormachtig weer zjjn.
Delfsliuvon. In deze gemeente zijn in 1880
geboren 269 m, en 302 vr., te zamen 571
kinderen; overleden 149 in. en 148 vr, te
zamen 297 personen; aantal huwelijken 87.
Maassluis- Van de beugvisscherij is een
logger teruggekomen met 2D ton visch 4 ion
leng en 7 ton schelvisch.
Pernis. Van de kabeljnuwvisscherij is te
Grimsby een alhier thuis behoorende sloep bin
nengekomen (net een netto besoming van f'1620.
Pen Raag. Te Scheveningen zijn gisteren
avond ernstige ongeregeldheden voorgevallen
naar aanleiding van het conflict tusschen de
visschers en de reeders in zake het aandeel
van °°rstgenoemden in de haring- en vnch-
vangst.
De volgende bijzondet heden zijn hieromtrent
bekend geworden
Als gevvoonlyk in den winter vertoonde het
dorp gisteren de meest mogelijke stilte. Geene
gisting had zich onder de bevolking geopen
baard en werd in geenen deele vermoed door
den commissaris van politie, die precies weet
wat er te Scheveningen omgaat. Omstreeks half
zes ure kreeg men echter de overtuiging dat
er eene samenscholing van het zeevolk aan het
strand had plaats gehad. Een troep Schevening-
sche mannen, ten getale van omsti eeks 600, kwam
van den zeekant opdagen, zich begevende naar
de sociëteit Nepluuus, aan da zeezijde, alwaar zij
verschillende ruiten hebben ingeworpen met
keien, en klinkers. Aan hel verkoopiokanl in de
Wassenaarschestiaat verrichtte het complot
hetzelfde werk. Danrrm moesten het de woningen
van eenige reeders ontgelden. Vau een dier
huizen aau het kanaal werden de spiegelruiten
verbrijzeld. In de Badhuisstraat weid postgevat
voor het huis van dun reeder De Niet, waar
eveneens glasruiten werden stuk geslagen.
Thans wilde de troep hut dm p binnentrekken,
maar stuitte op de met te sterke politiemacht,
te Scheveningen aanwezig, die verdere baldadig
heden met kracht tegenging.
De commissaris van politie de heer Vernée,
hoezeer over een niet zeer talrijk personeel
kunnende beschikken, liet zijne manschappen
doortastend optreden. Met den blanken sabel
liet hij de menigte ui teen drijven, die'Uuerqp.
onmiddellijk uit elkander stoof. Verzet werd
tegen deze charge niet geboden. Alleen werd
de kreet moordenaars" uitgegalmd.
Nadut dit kiachtig optreden een ware paniek
ouder de vereenigde personen, had te weeg
gebracht, telegrapheerde de heer Vernée naar
Den Haag om versterking. Ten 7',A ure kwamen
vau daar '12 politieagenten met den inspecteur
Dietz aan liet hoofd en ten S'/s ure tijdelijk
alhier gestationeerde marechaussees (wegens
de gladheid van den weg niet te paard) te
Scheveningen aan.
Op dit oogeiiblik liep het gei ucht dat lieden
nacht de vlooi en de reeders-sociëteit in brand
zoudeu worden gestoken.
Daarom werd besloten de vloot en het socië
teitsgebouw den geheelen nacht te doen bewaken
door twee sterke patrouilles, samengesteld uit
agenten en marechuussées. In het dorp hebben
dergelijke patrouilles dienst gedaau.
Dezelfde versterking zal heden avond te
Scheveningen aanwezig zijn omdat men her
haling der wanordelijkheden vreest.
De afgeloopen nacht intussehen is rustig
verstreken. Geen sterveling werd op straat of
stiand gezien.
De procureur-generaal, de Burgemeester, de
officier en subst.-officier van Justitie, alsmede
de lioofdcoinmivsni is vau politie, bevonden viel)
gisteren avond aau het coirunissaiiaut te
Scheveningen. 1
Voor zouver bekend is, werd door de menigte
geen verzet gepleegd, zoodat tot dusver geene
uirestatiën hebben plaats gehad. Niettemin
wordt door de justitie een onderzoek ingesteld
naar de/e gewelddadigheden door meer dan 20
personen zonder wapens gepleegd.
Omtrent de aanleiding tot deze ongeiegeld-
hedea maakt men zich de volgende voorstelling.
In den luatsten tijd is door de visschers op
verregaande wijze bande gepleegd met haring
en visch. Bij herhaling is deswege proces
verbaal oogeinaakt, svulke vervolging geleid
heeft tol eene vcrooideelitig van verschillende
personen ter zake van misbruik van verti ouwen.
Hierdoor zijn de oogen der reeders opengegaan
die begiepen, dat hun eigenbelang, noodzakelijk
bet nemen van andere maatregelen vorderde.
Zij besloten mitsdien tot eeue andere regeling
van liet loon tier visscheis, waarmede deze uiet
tevreden schijuen.
Die ontevredenheid heeft zich gisterenavond
door de hierboven vermelde baldadigheid ge
openbaard.
Gevallen vau verwonding bij bet opstootje
zijn uiet geconstateerd.
De heer Hemy Richard, het bekende Engel-
sciie Parlementslid en bevoideraar van de zaak
des vredesheelt aan het blad The Noncon
formist and Independent eèn briel over den
oorlog in de Transvaal geschrevenwaarvan
hier eene vertaling volgt:
oMijnhcer, Ik vertrouw, dat er weinige onzer
landgenooten zullen gevonden worden, dio den
ellendigen strijd, welken' wij met de Boeren in do
Transvaal aangaananders dan met gevoelens
van leedwezen en walging zullen beschouwen. Do
aanhechting van liet gebied der Republiek was de
willokeurige daad van een vormetelon beambto
met een kortstondig gozag bekleed, en word tot
stand gobraebt in openbaren strijd mot voorschriften
die hem door het Departement van Koloniën waren
gezonden. Sir Thoophilus Shepstono had alleen in
last tijdelijk bezit te nomen van een gedeelte van
do Transvaal, en dat nog wel onder de uitdruk-
kelijlto voorwaarde, dat de inwoners of de Wet
gevende Raad hunnen wensch zonden kenbaar
maken onileidanen van de Koningin te worden;
in stede daarvan nam hij volstrekt bezit van 't
golieole landtegen de wopschen zoowel van de
bevolking als van den Volksraaddie zelfs wei
gerde zijn vporslel om hunne onafhankelijkheid op
te govcn, in overweging te neincn.
liet vooniamo voorwendsel, dat tot deze eigen
machtige handelwijs werd gebezigd, was, dat do
Boeron gevaar liepen van in oorlog met de Zoeloes
te geraken, en dat daaruit ouk «enig gevaar voor
onzo kolomo Nulal zou kunnen ontstaan.
Muur wij maakten dat voorwendsel geheel tot-
spotternij; want bijna terstond na de aanhechting
begonnen wij zeiven eon aanvallenden on onuit-
getarten oorlog togen de Zoeloes.
Het mag grootelijlcs betreurd wordendat do
tegenwoordige Regeering, toon zij aan het bewind
kwam, den moed niet had in Zuid-Afrika te doen,
wat zij in Afghanistan deednamelijk rondweg
do staatkunde barer voorgangers om te koeren.
Do hoer Gladstone ontzag zich niet de annexatie
als onstaatkundig on onrechtvaardig te brandmer
ken. Waarom dan een daad aangenomen en gehand
haafd, die zoodanig kan worden gekenschetst?
Wel mag men zeggen, dat er noodwendig besten
digheid in onze staatkunde moet bestaan. Maar
voorwaar er moot toch geen bestendigheid in er-
konde dwaasheid en slechtheid zijn.
Men behoort thans niet te vergeten, dat de
poheele Europcusche bevolking van Zuid-Altikauit
340 000 zielen bestaat. Van dit getal zijn er slechts
120.000 Engelschen, (Ie overige zijn of Hollanders
of van HolLindsclie afkomst. Dat deze laatste
krachtig sympathiseer™ met hunne stanigenooton
in de Transvaal, blijkt uit het opmerkelijk adres
dat de heer Gladstone van do Hollanden m de
Kaapkolonie ontvangen heeft, door don heer Cour-
tenay die zijne tusschenkomst aan de boeron vcr-
leendo en in welk adres bij den eersten Minister
op 't horstel hunner onafhankelijkheid wordt aange
drongen Het gevaar ligt dus daarin, dat, indien
wij trachten deze ten onder te brengen, wij ons
een groot doel van onze medo-oiidordauon in de
Zuid-Afrikaamche koloniën in nunne trouw zouden
vervreemden. Reeds zijn or onheilspellende geruch
ten tot ons gekomen, dat do leden van den Oranje
Vrijstaat bezwaarlijk weerhouden kunnen worden
zich met liuniio verdrukte broeders in de Transvaal
te vereenigen.
Maar inzonderheid wil ik de aandacht uwer
lozers vestigen op een merkwaardig stuk, dat, zonder
tvvijlelin een uwer kolommen zal worden opge
nomen. Ik bedoel een adres uil Nederland aari het
volk van Engeland Ik heb een afdruk van dat
stuk, mij rechtstreeks uit eerstgemeld land toege
zonden, voor mij, dat onderteekend door meer dan
2000 van do voornaamste ingezetenen van Neder
land, waaronder leden van de Staten-Generaal,
burgemeesters, hoogleoraren aan de onderscheidene
hoogescholen, geestelijken, kooplieden, mannen uit
de nijverheid enz. liet is een zeer waardig en ernstig
beroep op hot gevoel van rechtvaardigheid en
edelmoedigheid van hot Engelsche volk ten behoeve
aan con volk van eigen vleesch en bloed"1.
Ik houd mij overtuigd, dat dit beroep van eene
zuster-natie niet tevergeefs zal geschied zijn. Niemand
zal het betwijfelen, dat wij de boeren in de Transvaal
kunnen ten onderbrengen. Maar wat voordeel of
roem hoegenaamd kan er in zulk een wapenfeit
gelegen zijn Waarom toch zouden wij die lieden
van hunne onafhankelijkheid borooven?onmogelijk
kunnen mannen als de lieeren Gladstone en Bright
met zulk eene staatkunde overeenstemmen. Laat
de openbare meening zich slechts duidelijk open-
baron, on wij mogen de hoop koesteren, dat zoo
danige voorschriften naar Zuid-Afrika zullen worden
gezonden als waardoor verder bloedvergieten za[
worden verhoed door eeno of andere schikking
welke metterdaad aan dat volk zijn land en zijne
onafhankelijkheid liergoven zal".
Ontvang Mijnheer de Redacteur, voor de plaatsing
dezer regelen, den dank van hem, die zich noemt,
Hoogachtend
UEd. Dv. Dienaar,
F. Bij i.ANBT.
Geboren31 December. Adrians, dochter
van A. Kool en 0. Rodeoburg. 1 Jnuuarr
Johannes Hermanns, zoon van ,1. Snijders Lz.
en M. Den Hollander. 3. Cornelia, dochter
i van J. Van der Vlugt en A. Bijl. 3. Nievje,
dochter van P, De Bruin en D. Schippeis.
4. Gerrit, zoon van C. Van Schie, en C. A.
Van Eelt.
Overleden: 1 Januaii. Levenloos aange
geven kind van D. F. Van der Gang en A.
Kooij. 3. Jannetje Van der Meer, oud 56
jaar eclitgeuoot van J. Vogelezang. Leonar
dos Gantevooi't oud 65 jaar weduwnaar van
J. Buist"!-.
Ondertrouwd 7 Januari. .1. S. 't Hoen
en C. G. Jansen.
Gehuwd: 6 Januari. II Jongerius en
Van Sctsie. 6. J. A. Hagers en M, Bazuijn.
Geachte Redacteur.
In de zitting van den gemeenteraad, dato 28
Oct. 11.is behandeld geworden een voorstel tot
vaststelling van een besluit, om eene subsidie te
verbenen aau het burgerlijk armbestuur voor 1881,
ten bedrago van f 2900.
Bij die behandeling zijn er- woorden gesproken
geworden, dio de daarbij bedoelde zaak onjuist
voorstellen, waarom ik u beleefd verzoek, eon
plaatsje in uw veelgelezen Courant to willen af
staan, voor Je volgende opmerkingen.
Door den heer J. M. Van dor. Schalk nl., werd
als lid van het burgerlijk armbestuur gezegd, dat
ZEd. had gehoord, dat diakenen met het nicuwo
jaar weder een deel dor armen niet verder willen
bededen.
Tot voorkoming van srheeve gevolgtrekkingen,
Mijnheer de Redacteur, acht ik mij geroepen, bij
deze openlijk te verklarendat nimmer door
diakenen een besluit in dien zin is genomen,
daar zij het zicli steeds ten plicht hebben gesteld,
bij de bedeeling der armen de striktste onpartij
digheid in acht te nemen en op dien ingeslagen
weg wenschen voort to gaan.
I'. U R G E R E H K F ST A N 1
Geboren: 7 Januari. Johannes, zoon vau
P. Tb. Van Litseiiburg en .1. barman, Broers-
veld. Adriauuc Petras, zoon van J. W.
Vooges en M. C. Berenbrinker. Boterstraat.
Maartje Helena Cornelia, dochter van A. M.
Verboom eu J, W. Veth, Singel 8. Johannes
Kasper, zoon van J. K. Schapers en II. A.
Gernmink, Nieuwe Haven. 9. Willem, zoon
van 11. Ui'i en A. OverwpeiBroersvest.
Neelte, dochter van L. De Murmik en N. Tak,
Singel. Johanna, dochter van G. Van der
Hóeven eu M. Van der Wait Broersvest
Jan, zoon van A. ,1. Moeren en N. Donkhoist,
Broersveld. Gijsje, dochter van J. M. Vei mede
en C, Van Beek, Broersveld. Theodoras
Wilhelmus Everardus, zoon van E. J. Bergmans
en J. C. Lagerweij, Hoofdstraat. Cla-ona
Cathai'ina, dochter van C. Kersten en J. M.
De Ronde, Breedslraal.
Overleden8 Januari. Levenloos aangegeven
dochter van D. La Roy en D. Van der Zwet,
Broersveld. Catharina De Willigen, oud
3 maanden, Xonijnenbuurt. Elisabeth Verveen,'
oud 50 jaar en 8 maanden', echtgenoot van
W. Scheffers, Teerstoof. 9. Pieter Steg man,
oud 50 jaar en 11 maauden, vroeger Bethel en
Spaland. Gijsbert Van Haaften, oud 23 jaar
en '10 maanden, Hoofdstraat. 10. Maria
Ati loinetta Nab, oud 12 jaar eu 11 maaudeu,
Nieuwsticht.
Schiedam, 10 en 11 Januari.
Roggeper 2100 kilo Finsche f288 6/w.,
Bulgaarsche f245 3m.
Gerst: per 1950 kilo Pernau f -11 Ct.
.Uoutwtfn: f 133/t per hectol. Gt.
Jenevers Amslerd. proef, f 17% a 18 per
heetol. Gt. zonder fust en zonder belasting,
Spoeling-beursdagelijks f 2.20 per ketel.
Bij de Scluedamsehe Spoeling-Vereeniging
10 Jau. f 1.70. 11. f 2 per ketel.
VEEMARKT VAN LÜNmuV
Maandag waren aangevoerd 27Ou n.idi-icu,
100 kalveren, 12000 schapen en U>D vu.runs,
Er werd genoteerd: runderen J kal vet ei»
a °/e, schapen en lammeren i' vai -"'»3
V» a per steen.
AGO. Lars Jorgensen, k.J. Jorgensen, 2739 hectot. Kogge.
RIGA. Omluie (stb.), k. II. 0. Visser, 360060 kdogr.
Ueredce, (stb.), k. F. Kramer, 813240 küogr,
Gerst.
XjlntL.
«-