nFHTêm
KEUKENMEID.
Keukenmeid
ADVERTEITIEI of mESSËS
Geveilde ee ïerWte oiroeraÈ peten.
Prijzen van Coupons en ltstare Olliplik
J. ODÉ,
SUdfiliü fieiiws.
3059b Staatsloterij.
Wisselkoersen.
AJVERTEKTllN.
F. M. SCHOOF.
opgave van prijzen
JAARBOEKJE VOOR SCHIEDAM
Marktberichten.
Beursbericht van Amsterdam.
3?rijs
bij
buiten
inteekening'
f 0.75.
- l.Sö.
"V O ORW AARD in IV
moeten 7.warnnEn als do bonte rij van school
opzieners door Z. M. den Koning benoemd, (al
word zij ook eenigszins spottend oen tstaalkaart"
genoemd, maar door den Minister nis een meestor-
stuk van onpartijdigheid beschouwd) dien eed
getrouw kan zijndan hopen wijdat ook in
kleineren kring, de personen, wier namen op liet
staal kaart je van ouzo plaatselijke commissio van
toezicht vooi kotnon, dien eed niet zulten verzaken,
ook al is aan die commissie geen macht van
eonige beteekenis gegeven, en al staat zij daarom
meermalen aan miskenning en zelfs aan spotternij
ten doel.
En wil urnen" nn weten wat ik zal doen 1
Bijna dertien jaar was ik lid van het plaatselijke
toezicht op hut lager onderwijs, en ik meen ttnaor
vermogen'' gedaan te hebben wat mijn plicht mij
voorschreef. In dien tijd heeft do Gemeenteraad
mijn lastbrief driemaal vernieuwd. Wenscht
mijn lastgever dat ik heengadat hij het
zegge, dun treed ik gaarne af: maar spreekt
hij dat niet duidelijk uit, dan zie ik 1ooi- mij nu
nog geen reden om heen to gaan, en hoop, indien
ik blijf, zoo mogelijk nog boter dan vroeger
openhartig on rond maar vriendschappelijk in ouzo
vergaderingen de belangen van liet onderwijs to
bespreken, ook met mannen, wier staatkundigeen
kerkelijke richting van de inijuo verschilt.
ZiedaarMijnheel* do Uednetom*wat ik tot
kalmeering van opgewondonen, tot verklaring van
mijn ei zen gedrag in dezen en tot onderrichting
van mi en" meende te moeten zeggen, en, terwijl
ik U d.mk zeg voor de afgestane plaatsruimte
voeg ik hierbij de verzekeringdat ik mij er
geenszins orn zal bekommeren hoe «mon"die
zoo gnarno een ander in een ongunstig daglicht
zoekt te plaatsen, over mij en mijn schrijven dcnkt#
Hoogachtend,
Uw J)v. Dienaar,
J. S'L'EIJNIS G-z.,
Lid van de pi, C. van toezicht op
het Layer OnderwijsDirecteur der
II. D. School en der II. A. School
Schiedam, 4 Febr. 1881.
Nod. Herv. Kork,
Bedankt: voor Ileeg, \V. J. Jorissen, te Apel
doorn. Ee (classis Ocikkum), Eisma, te Oudega
(Hemelutner Olilephaart 011 Noord wolde). Kverdingen,
voor toer. van beioep J. Moiithaan, kand.
Aangenomen: naar Egmond a/Zee, .1, Mouthaan,
kand.
Op het drietal bij de Ilerv, gemeente te Vlaardingen
zijn geplaatst de beeren; E. E. Gewin, te Renkum;
A. J. Tii. Jonker, te lieerde en J. Langliout, te Anjum,
BURG ERL1J KE STAND.
<5choren: 2 Februari. Petronella Hendrica
Mariadochter van C. J. Willomse en G. H.
Oorvers, Klein Watertje. 3. Johanna Elisa
beth, dochter van A, Noordijk en A. De Vogel,
Singel
Overleden: 2 Februari. Hendrik Van
Wassenaar, oud 54 jaar en 5 maanden, Noord
molenstraat. Anna Elisabeth Maria Ecken-
hauzenoud 20 dagenBuitenhavenweg.
Pieter Leendert Adrianus van Peltoud 13
maanden, Dwarsstraat. Adrianus Gerardus
Verhoog, oud 10 weken, Singel. 3. Cornelis
Klein, oud *12 weken, Hoofdstraat. Johannes
Mathios Helmus, oud 66 jaar en 11 maanden,
Hoofdstraat.
Ondertrouwd: 3 Februari. J. Kloppersen
C. Kemper. A. Roomberg en A. A. Busker.
F. W. Koelenbeek en J. Van der Vlies. B.
Hengst en C. P. Middendorp. W. ICrauwiu-
kel en W. M. Planken. C. L. F, Krolma
en A. Hoefman. A. Bouwman en M. J.
Nieste.
Geveild, den 4 Februari.
Een Woonhuis, Plaats en Erf, Breedstraat, kadaster
A, no. 087, f1450.
Ken Woonhuis, overdekte Plaats en Erf, Breedstraat,
kadaster A, no. 688, f1500.
Moutwijn en Jenever geen prijs geno
teerd.
SpocIlng-beur*f 0.60 per ketel.
Bij de Schiedanische Spoeling-Vereeniging
fl.00 per ketel.
'SarlUbeilciii van ttelfi.
Donderdag 3 Februari.
Bij vaste prijzen was er beden ter Graanmarkt
meerder handel.
tVestlandselie Tarwe f0,50 a f 10.50, Zeoiiwsohe f 9.50
a f 11.00. We.sü. ltogge f 0.75 a f7.75, Zreiiwseho
f7,75 a f Spit). Chevalier fierst f 0.50 a f 7.50,
Westl. Zomeigerst f G.ÜO a f 7.00. Kot te Haver, f5
af5.75', lange f 2.50 a f4.00. Dniventmoucu f8.00
a f9.00. haarden bootten f7.50 a 18.50. limine
Boonen f 12 n f 14. Uroene Erwten f9.00 a f 12.00.
Witte Erwten f 8.25 a f8.75. Koolzaad /onder handel.
Aan de stadswaag gewogen van 28 Januari tot 3
Februari: pot, 198 achtsten en 132 zestienden
vaten boter, Wegende te zinnen 5280 kilogrammen.
Prijs f 70 a f82 liet vierde; f 1.75 a f 2.05 bet kg.
Op de weekmarkt van heden vvaien tie prijzen van het
vee als volgt: vettig koeien 1ste kwal. van f200 tot
f 350, 2de kwal, van f 190 tot f 225; kalfkoeien
IstOjkvval. van f225 tot f250, 2de kwal. van f200
tot f210; vaai koeien 1ste kwal. tan f200 tot f 230,
2de kwal. van f 110 tot f 100; vette Kalveren Iste kwal,
van f75 tot f 02, 2du kwal. van f 50 tot f05; vette
schapen 1ste kwal. van f22 tot f30, 2de kwal. van
f tot f lainsehapen 1ste kwal. van ftot f
2de kwal. van ftot fvette lamineren van f
tot f—vveilammeien vnn ftot f rnagojc var
kens van f tot f biggen van f tot f
nuchtere kalveren van f li tot f 18; paarden van f40
tot fJOft;stieien van f S0 tot f125: ossen van ftotf
Rimdvleescli 70 n 78 a 84 ets.: vet knlfsvleesch
100 a 110 a 120 ets.; seliapenvleeseli 75 a80a cis.;
lamsvleesch f af ctalles per kilo.
Schiedam, 4 Februari.
Kegge; per 2100 kilo Finsche f 289 Ct.
Gerstper *1950 kilo Pernau f 220 3/m.
VEEMARKT VAN LONDEN.
Donderdag waren aangevoerd 200 runderen,
100 kalveren, 3000 schapen 100 varkens.
Er werd genoteerd: runderen 5 kalveieu
a schapen en lammeren s/4 4 li-, varkens
a é/c per steen.
Prijzen en Premiën aan 100 en daarboven.
Ille Kl. 4e Trekk.3 Februari. No, 13385
f-100.
pCt.
Premie leen. Hotterd, 3
Ned. Werkl Schuld. 2%
-Idem 1878 4
Handel-Maatscli.rese.
Obl. Centraal Spoorw.
Spanje, Binnen!.i
r 2
Dito, Hu.tenl. 18G7 1
t .2
Coatuo ai.BhuU 8(17 3
Rusland, Nicoi.ai 4
v 1873 gee. 5
1875 4%
1877. 5
Staatsl. 5e serie 5
1866 5
Obl, Oostersche 5
Gr. Russ. Sp.-JIaats. 5
OosTENR.,Obl.pap.Mei 5
zilt.Jan. 5
l.oten 1854, 4
I860. 5
v 1864
Uong. 1870,
Turkije, Old. 1805 5
Eoyptk 18706
1378 5
Pkru 1870 6
1872 .5
Verekn.Statkn1861 6
1871 5
Mexico, 1851 3
1864 3
Columbia4i/s
Erie-Spoorw
Illinois
4tl. Mms. Ohio 7
3 Febr.
1021/j
055/is
103
Hl
67
22
391/2
231/18
421/»
51%
781%,
91
947/u
138
58 %3
eiVs
82%,
103
147%
31%
1215/u
71%
90
2515/w
22
100
2i3/l6
1*%
43%
491/3
431%
129
Per Telkor
4 Febr.
05%
102%
23%
43%
51%
79
91
83
94%
5S
01%
62%
13
Omtrent de stemming der hem» np gisleien, zegt
de Amsterd. Courant:
De beurs was prijshoudend in Europeesche fondsen
en de meeste soorten waren een fractie hooger,
ofschoon de handel niet bijzonder levendig was. Egyp
tische monteerden Peruaansche i pet., ook waren
Mexicaansdie inccr gevraagd na begin beurs flauw
te zijn geopend.
De Amenkaansche markt was Hauw, er heerschte
aanbod in de meeste soorten zoowel in de Aandeelen
als inde Obligation op lageie koersen van New-York;
bijna alie fondsen daalden daardoor a *1% pet.
Geld op prolongatie werd 1/» pet. lager aangeboden.
Londen
Parijs
ut werpen
Rotterdam, 3 Februari.
Disc, per 3 H.
3i/2 0 it 1 f 11.98
2% «1 1 fr. lOU - 17.25
3% fr. 100 -47,20
Kort.
r 12.11
- 47.85
-47.65
3 Februari.
Met. 11.21 O.M.
1
21.3*3
Buss, in Z. R.
f
4.241/j
Nation Met. in
pap. R.
Zilv. 21 C. M.
21.371/»
Polen in Z. R.
Div. in
s
11 -75
in Fl.
V
Eng, m. affid.
A
12.00
Sp.Buitcnland.
Eng. Portugal
H. 971/3
47.43
in francs.
47.45
Fransclie
s
Amer. in Dol.
2,47
Belgische
47.45
in papier
2.47
Div.in Jfeiclism
58.85
Oostenrijksche
llamb. Bussen
w
1.20
Bank actièn.
Onclettrouvvd:
J. H. MULDER
EN
M. E. S WO ERIK.
Schiedam, 4 Februari 1881.
Geen JReceplie.
De ondargeteekende heeft de eer te berichten,'
dat hij zich heeft gevesilgd als
Heden oveileed te Rotterdam onze
geliefde Zuster en Behuwd-Zuster Mej.
N. E. NONNEKENS goh. De Geldeh,
in den ouderdom van 28 jaren.
Schiedam, F. VAN DER VLIES Mz.
3 Februari 1881. A. J. VAN DER VLIES,
De Gelder.
in de Zaak, vroeger uitgeoefend door J. H.'J.
BREVE, in het huis wijk Ui, A'o. 60,
Boterstrnat alhier, en beveelt zich in de
gunst zijner Stadgenooten beleefdelijk aan.
Schiedam, 4 Febr. '81.
Er wordt met Mei a. s. eene bekwame
zindelijke
GEVRAAGD, P. G.,
die goed kan koken en werken en van
gur de getuigen voorzien.
Adte-i nau het Bureau der Schiedam-
s c h e Courant.
Een groot handelaar in ©1ST iu
Engeland en Bdgie, vraagt
voor leverancle van geregelde kwanti
teiten.
Adres: DRIESSCHE, Hotel Choval de Bronze,
Antwerpen.
IN HET
worden evenals vorige jaren ook n» weder geplaatst op de volgende
een gckcele bladzijde op gekleurd papier 1" S.ÖO.
een lialve - 2.00.
een derde - 1.50.
een vierde l.OO.
een adres n n - 0.50.
De Uitgever vertrouwt dat deze prijsberekening, zoo billijk mogelijk gesteirl, velen zal
nopen van de/e gelegenheid tot ladvertecrcn gebruik te maken. Een JAARBOEKJE
dat een uitgebreid debiet heeft en gedurende een geheel jaar in handen blijft, mag voorzeker een
bijzondere gunstige gelegenheid genoemd worden voor Ad vertent lün of Adressen.
Mocht de lijst van inteekeniog op dit JAARBOEKJE, dat eerstdaags zal verschijnen,
onwillekeurig bij enkelen niet zijn aangeboden, dan wordt de gelegenheid om daarop in t8
teekenen nog opengesteld tot aan de verschijning van dat Jaarboekje.
Schiedam, Februari 1881.
Uitgever.
VOOfi
ta n
De open wonden. ^Vonden, veretteringen
,en andere huidziekten worden door deze ver
zachtende en heilzame Zalf genezen. Zij is der
grootste loftuitingen waardig geweest van
menrchen, die jmen aehleieen geleden hebben
aan kwade beenen, ettergezwellen en verouderde
verettcringenzelfs dan, wanneer alle hoop op
genezing verdwenen was. Slechts de personen,
die de heilzame uitwerkingen van die Zalf
ondervonden hebben, kunnen zich een denk
beeld maken van de comfort, die ztj geelt door
de ontsteking te beperken en de pijnen te
verlichten. De Zalf eens aangewend zijnde,
bewijst door zich zeive hare verdienste en wordt
van dat oogenblik af ijverig gezocht als het
gemakkelijkste en heilzaamste geneesmiddel voor
»l de etterende aandoeningen. Voor de zeuuw-
miarlcnde rhumatismen en de jicht zuilén
deze twee geneesmiddelen, behoorlijk aangewend,
eene wonderbare verlichting aanbrengen!
Doosjes Pillen en Potjes Zalf fü.80, f 1.85,
f3.f6.75, f 13.50, f20.50, z\jn op franco
aanvrage a contant te bekomen bij de heerea
D. Maltha Gz.. Hoogstraat, to Schiedam'
S. S. Beintema, te LeemoardenG. Rik kers, te
GroningenJ. Straatman, te 's Hertogenbosch en
verder bij alle,apothekers 111 Holland, alsmede
in H o I I o w a y's Etablissemeut. te Londen.
Gedrukt bij J. ODÉ, te Schicrfam.
i