AÏmTÏÏTlïr"
MtsrflauWzee
Opto AaiftesteljT
KOFFIEHUIS
ffll
BilSiiï
„4 P 0 L L 0."
WHTSMMKmT
„Schouwen en Dniveland,"
op ZATERDAG 5 KAART 1881,
HE. Boiteupm Mei met Mme Dam®,
INSTRUMENTEN,
raaciMS, .StuamacliiB, aaz., enz,,
FRANS VAN- DIJCK.
"4' VM&ffl.
Van Zomeren.
Deze Verkooping zai op
de aangekondigde dagen
worden gehouden .niet des middags
twaalf ure, maar DES-AVONDS ZES
URE,
Aanvangende 24- Februari 1881>
TWEEDE
op Donderdag 24 Februari,
Vergulden van Koperwerk.
a
J
KAPITEIN A. VERDOORN,
g'oi-tïü tjld -vej -X;ï*.olvlce.ysi
VAN ROTTERDA|l5j
Zondag, Woensdag, Vrjjdaj;;-
MET VEREERENDE MEDEWERKING VAN DEN HEER
AUG. LA RONDELLE,
geïnstal-
s laten
Wjj zgn
te zi«n
wallen;
n -werk
s onder-
aronder
geliefde
waar-
2 licht-
allerlei
iet be-
■nzame
visseld
ingen,
'en en
ïrden
n, en
i orde
mven,
dat-
n om
e ge
lik te
toch
ïaren
nnen
nder
Het
e in
>taat-
WZ.
segr
k 7;
de
ïot-1
ge~
tot-
de
iks,
ert'
ot-
ap-
nfy.
■en
rep
ag
en»
g-'
irt.
g-
er
>g
et
léf
it>
Scheltemn nan de Transvaalsche stamgenooten
gewijd, is door. Mevr. Star NumanVan Swia-
deren te Groningen in Hoogduitsche verzen
overgebracht, met het oog op het buitenland.
Üverscliio. Door de Erven L. Hoogerbrugge
alhier, is ten behoeve van het Chiistelijk On
derwijs, een stuk land ten geschenke gegeven
voor een nieuw schoollokaal, onderwijzerswoning
en ruime plaats,
j Pernis. Van de kabeljauwvisscherij kwanr.
te Grimsby een sloep binnen niet een netto
besomming van f840.
Alhier kwam nog een sloep binnen meteen
netto besomming van f 4500.
Maassluis. Uit de rekening van commissa
rissen der spaarbank van ons Nuts-departemeot
blijkt, dat de gC7amelyke inlagen in hetafgelonpen
jaar bediagcn hebben f 11455,07 tegen f9541,81
in het vorige jaar; de som der teiugbrtaalde
gelden beliep in 4880 f 9256,4S tegen f 10673,54
in 1879. Aan rente werd ontvangen f4036 33
waarvan f941,96 op de rekening der deelhebbers
is bijgeschreven. liet kapitaal op 31 December
4880 aan de 309 inleggenden veisclmkligd,
bedroeg f38078 95 eu het reservefonds f 1855.20.
Voor een talrijk publiek tiad eergisteien
avond in het hotel De Moriaan alhier de heer
W. J. G. Van der Veur, 4ste luitenant der
artillerie te Hellevoetsluis, op, om eeue lezing
te houden over de Zuid-Afiikaanscheen Tians-
vaalsche aangelegenheden. Da opbi engst der
lezing, ad f24.50, zat aan het hoofdbestuur
van'l het 'Jioode Kiuis worden overgemaakt.
Don Haag. Gelijk in Holland sigaren-
bons, worden in Delgie taatmeesteis leclames
in den vorm van bankbiljetten verspreid.
Eergisteren avond tl achtte een man hier
ter stede zoodanig biljet uit te geven.
Hij 'vervoegde zich daaitoe in Rimmel's par
fumerie-magazijn in de Hoogstraat en vroeg
een spiegeltje te koop. Daarvoor gaf hij, met
de vraag of het ^vaarde had, in betaling een
papier dat oppervlakkig vee! gelijkenis bood
met een bankbiljet van 400 francs, doch het
opschrift bevatte: Den goed gebit host 1QQ franc,
zoodat het niets anders was dan een stiooibiljet
van een dendiste.
Van dit geval werd aangifte aan de politie
gedaan die tegeo den vei spi eider proces-vei baal
heeft opgemaakt.
'g-Hortogonboscli. Het water is alhier,
sedert gisteren 40 centimeter gevallen, de stand
bedraagt 5.47 meter boven A.P. Do berichten
van Maastricht, Venlo en Grave luiden gunstig.
De benedenmond der Beersehe Maas heeft
opgehouden te wei ken. De overlaat Rossum-St.
Andries werkt nog met 40 centimeter. De
Bokhovensche overlaat eveneens over de geheele
lengte met gemiddeld 28 centimeter overslor-
ting. De stand van de Maas aan de sluis te
Crevecoeur bedraagt aan de Maaszijde 5.75 en
aan de Diezezijde 5.56 meter boven A.P. De
Baardwijksche overlaat werkt met 39 centimeter.
Maastricht. De Maas is sedert eergisteren
10 c.M. gevallen. Stand der peilschaal 2.30
boven nul. Wind Zuid. Da berichten van
de bov«n Maas luiden zeer gunstig.
a'
ti
I-
f
Kort bericht omtrent de, standen
der planeten VBNUSU JUPITEM en
SATURNUS.
Wanneer men 's avonds, omstreeks 6 uur al3
de schemering begint,pp te,houden, in Zuid-
Westelijke richtingbetoog richt op den sterren
hemel vallen dadelijk, drie,heldere..sterren in
het»-oog,' van welke, de bovenste aanmerkelijk,
Srt licht, boven detwee andere sterren.uitmunt*
Deze, drie. starrentizijn- dev.planeten Vaaus,,
Jupiter en Saturnus. Venus of de welbekende
hondster is de j helderstekenbaar' aan het
KjnUerend" wit_ licht dat zij uitstraalt. De
lp' volgende Tn nemerneiüiets beneden
de planeet Venus geplaatst, is Jupiter meteen
goudgeel licht bedeeld, terwijl Saturnus, meer
links geplaatst, veel minder beider is en een
roodachtig licht verspreidt. Tusschen heden en
morgen komen de twee planeten Jupiter en
Venus op den kortsteu afstand van elkander.
Daarna ziet men vau dag tot dag dien afstand
grooter worden, omdat Venus zich met eeu
veel grooteie snelheid dan Jupiter van de
rechter- naar de linkerhand aan den hemel
voortbeweegt. Op den 24sten dezer zullen de
drie planeten nageaoeg jn een gehjkzijdigeu
driehoek ten opzichte van alkander geplaatst
zijn. Venus staat aan den top, Jupiter aan het
rechter- en Saturnus aan het hnkei hoek punt.
De planeet Venus die thans leeds zoo in
helderheid boven alle andeie sterren uitbliukt,
zal nog m lichtsterkte toenemen tot deu 27steu
der volgende maand; omstieeks dien tijd zal
men duidelijk de schaduw vau een denker
voorwerp tegen eeu witten muur, door het
licht van Venus bestraald, kunnen waarnemen.
Weef men waar de planeet aan den hemel
staat, dau zal men haar bij het volle daglicht
kunnen opmerken. Bevindt de planeet zich in
de nabijheid vau de maandau kan deze als
wegwijzer dieneu, om de plaats van de planeet
Veuus over dag aan deu hemel op le sporen.
In den namiddag vau deu 3deu Maait a. s.
heeft men hiertoe een goede gelegenheid. De
plaueet Venus gaat dau 's namiddags 3 uur
door het zuiden eu staat dan bijua even hoog
als de maau, maar moet luiks vau deze gezucht
worden, op een alstauü zoo groot als ongeveer
10 malen de middellijn der inaau bediaagt.
Is de lucht op dien dag heldet, dau zal men
door gebiuik te maken van de hier medege
deelde aanwijzing zonder veel ïuspaumugde
piaueet Venus by het volle daglicht aan den
hemel kunnen vinden.
49 Febr. '81. N. M. K.
Heden overleed onze gehelde Moeder,
Bebuwd-Moeder en Zuster, IDA ROVERS,
Weduwe van B. J. Huiswaard oud
tuitn 61 jaar.
Schiedam, Uit aller naam,
18 Februari 1881. A. HUISWAARD
Heden overleed na eene gelukkige echt-
vereenigiug van 47 jaar, mijne geliefde
Echtgenoote, «n, der kinderen trouwe
Moeder, MARIA OATHAR1NA VJSSER,
in den ouderdom van ruim b9 jaar.
Gouda, J. F. LANTZENDÖRFFER,
18 Februari 4881. Dm. Fred,
Voor de vele bewijzen van deelnemingbij
het overlijden van onzen geliefden Echtgenoot,
Vader en Behuwdvader, den Heer J. J.
VOLKERT, ondervonden, betuigen wij biet
mede onzen welgemeenden dank.
Wed. J. J. VOLKERT,
geb. Moiutz.
F. J. BROEKHALS.
W. F. BROEKHALS
VOLKERT,
Schiedam, 49 Februari 4881.
I
Voor de vele bewijzeu van deelneming, ont
vangen bij het oveiljjden van onze geliefde
Moeder en j.Uehuvyd-MpeJei;, MAtjljV JACOB A
VAN DEB. ^ALjC, Wed.6... Van. Zomijuln,,
betuigen wij' onzen barteijjken-dank,
yjlit aller naam t
.Schiedam, j.;'V AN?D ER.-MgST;-Gzv
19 Februari 4884.' Er'C." VAN DEB MOST
Je Notaris Mr. 1'. BUST U1TT.KWFER,
te Delft gevestigd, zal op Oon.ley.lag den
24sleu Februari) X88X,doen,v,e.tien en
op Donderdag den 3d en Haart 1881, doen
afslaan, beiden dagen des avonds te
zes usrein het Venduhuis der Sotarks^n
te Delft.
I. Eene in voile werking zijnde BRAN-
RKRMmet KOJËLBALPAK.
HUISJE, KOLEM'XAATS, Oi'ESi
GROND, GANG en ERVE, zijnde,
de RrandcrU voorzien van twee Huw
en een Mlsleleerketelveertien,
BeslaghnkkenGcllketel, Stoom
werktuig van drie paardenkrachten,
eu alle vei dete werktuigen eu gereed
schappen tot eene wel tngeiigle
Branderjj behoorende, staande en .ge
legen te Dei ft aan de Zuidelijke avenue
nabij deu, Jtolterdamschen Straatweg,
gemerkt wtjk 1 No. lUs op den ka-
dastralen legger vooi komende onder sectie
A No. 3138 gedeeltelijk.
II. Eene m volle werking zijnde BKAN-
DJERU in el KOELEAH, KOLEN-
PLAA'ffM, IM'EK R«5iD eu EUVE,
zijnde de Branderij, vooiziou tan twee
Ruw- en een Dlstefeer ketel, veer
tien Beslagbakken eu alle teidete
werktuigen en gereedschappen
tot eene wel mgerigte Branderij be
hoorende, staande eu gelegeu westwzaiis
nevens het vouge perceel aait de Zuide
lijke avenue te e I f t bij deu llotterdam-
schen Straahoeqgemerkt wijk 1 No. 405,
op den kadastralen legger vooi komende
onder sectie A No, 3138 gedeeltel'yk.
III. Een KOEl'lSLGEBOUW eu ERVE,
thans gebruikt wonlende als werk- en
bergplaats, vtoeget gediend lieubeude
als Woonhuis eu als zoodanig weder
genmkkelyk interigten, met eeu west-
waatts gelegen stuk Grond, geschikt
voor Bleekveld, staande eu geiegen
achter de twee vooigaande peiceelen,
geniet kt wijk 4 No. II, op deu kadastislen
legger dei gemeente Delft voorkomende
onder sectie A, Nos. 3138 en 3.140 betden
gedeeltelijk en uitgang hebbende naar de
Zuidelijke avenue vau Delft langs den
gang t'e maken west waai ts van het
tweede pei ceel.
Na afzonderlijken afslag wordt de Combi
natie der peiceelen vooi behouden.
De goederen zijn te aanvaarden bij de
betaling der kooppenningen op deu Asten April
X8teX of eeuler en te bcalgtlgcn op Don?
derdagZaturdag eu Woensdag den
17deu AO den eu 23sten February X88X van
's voormidilags tien tot 's namiddag twee ure.
Nadeie inlichtingen teo Kautote 'van ge
noemden Nutans.
zal het Raderstoomschip
cormiiidags 8Vü ure.
j ..VAWj, aiEBIKXjJËÈ^
Maandag, Donderdag, Zaterdag,
voormiddags 7l/« ure.
Wegens het bouwen van een
MET
te DELFSIIAVEÏÏ,
des n.i.ldags ten één ure,
ten huize van den Ai chiteet M. M. LOURENS Jzn
bij wien het bestek en een exemplaar
der t e e k e d i n g tegen betaling van f 2.Ü0
op franco aanvraag \eikiijgbaar is, vanaf
Donderdag 24 Februari.
De aanwijzing heeft plaat» lllnsdag 1 Haart,
des voormiddags ten XI ureop het
Lage Erf.
Nadere inlichting te bekomen bij den Ar
chitect voornoemd.
als Directeur.
VOOR
in de GROOTE ZAAL van'het Gebouw
„MFSIS SACRUM",
des avonds te 8 uren.
Namens het Bestuur,
G. MALTHA Dz.,
j President
I D. DREKTRAAN,
4 e Secretaris.
De ondergeteekeüde neemt de vrijheid de
aandacht zijner Stadgenooten by voortduring
op zjjn,MAGAÜ5IJN VAN NAAïMACllI-
MBS te vestigen, en blijft zich steeds beleef
delijk aanbevelen voor het rcparccren van
alsmede tot het
f llock Vlaardingcrstraat
en KetUelstraat.
De ondorgeteekende neemt de vrijheid de
aandacht ztjuër Stadgenooten bij voortduring te
vpstigen op,, zynsedect IA achtereenvolgende
-aren gedreven .HANBEL in puike
Hij geeft bij deze te kennen dat, binnen
enkele dagen een lading^ Xe.soort
f HUH K - RACHlXHOLEJi aan komt j
tegendeq .prijs tan 27 Cts. per Vs Hycto-
llter-ultvHet schip.
Wijk.* No:,8(>,; Sr«°r-
tin