Kerknieuws.
Sttdsliji Nieuws.
7~7ff ineit uersü o.
Marktberichten.
Beursbericht van Amsterdam.
correspondentiën, em. waarvan we enkele aaa
onze lezers meedeelen, die om hun eenvoudigea
sty 1 en naiëveu inhoud, soms ook om hun
scherpte de aandacht meer dan waardig zijn.
Kolonel Lanyon seg: sdie rapport van die
Boere is vol leugens." As dit waar is, dan wil
ons tog wel 2 dinge weot:
1) van wio het Kolonel Lanyon dit geleer om
dio waarheid te vertel?
2) van wie het die Boere dit geleer om leugcn-
agtige rapporte te skrysve?
Bio Transv. Boere gaat gaat 'n Kafferen 'n
Hotnot, en 'n Boosman, wat hulle ondor die En
gelse gesneuvelde opgetel het, afslag en opstop
en na England stuur as modelle van allarer
Majesteits troepen die in Transvaal tegen do Boeren
gebezigd worden." Gladstone sal dit seker in die
«British Museum" ten toon stel.
DIE PUBI.IEKE OPINIE IN EUROPA
spreek sig al kragtigor en algemener uit ten gunste
van die Transvaalse Boere As dit nog 'n tydjie
duur dan lyk dit of heel Europa in die bres spring
ver die Boere. Bit hat England seker nie verwag.
Hullo dag hullo kon dio Boere raar vertrap, Europa
sal daar gen notisie van neem nie. Mar in honderde
koerante word die sank van die Boere bepleit.
En dit blyf nie mar net by woorde mo. Mar
adresse an die Koningin en an die Britse nasie
.word op verskillende plase geteken. Dio adres van
Prof. Harting is in Holland geteken deur 0,082
persone, daaronder is 910 wat 'n akndemise op
leiding gehad het, en 374 predikante alleen. Die
adres is an die Engelse volk. Dan word daar 'n
ander "adres in Holland geteken an die Koningin,
in roorende taal geskrywe. Dan lat 'n ander Komile,
waarvan Ds. F. Lion Cachet lid is, 3 adresse
teken: Ij an die Koning van Holland, versoekende
dat hy by dio Engelse regering syn bemiddeling
moet anbiedo tussen die Boere en England (en
hiervan word nogal wat verwag)2) an die
Koningin van England, en 3) 'n adres van simpathie
an die Boere self. In Portugal word oek 'n adres
geteken, om Transvaal terug te ge an die Boere;
so oek in Belgié en Amerika. En in England self
word op verskillende maniere voor die Boeie go-
werk. Nou het Dr. Congreve weer 'n protes go-
publiceer, uit naam van die Positivïslo tcon die
herovering van Transvaal, met versoek om herstel
van onafhankelikheid van die Boere. Ja,'dit gaat
nog verder, in Holland word 'n corps van vry-
wiliigers gevorm om die Boero te kom help; dis
mees, jongelingemar 'n boei oud-officiere en
onder-officiere bied sig oek an om rao te gaan.
Die Holl. koeresp. van die Zuid-Afrikaan (an
wiens versoek om syn hele stuk op te neem ons
nie kan voldoen nie) sluit aldus: sLang zal hot
niet meer duren of geheel de beschaafde wereld
springt ,voor Transvaal in do bres. Zal Engeland
hieraan durven weerstand bieden? Ons seg; ja,
totdat die Britse belastingbetaler oek byspring.
Biutstown, 4 Febr. Heerlike reens het ons
in die laaste tyd gehad. Toen die water in stroome
neerkom en oor die dorre aarde loop, toen het
menig gristen in syn hart, met die digter, bly-
moedig uitgeroep:
nis die nood zoo hoog gerezen
Dat gy nergens uitkomst ziet,
Nog hobt gy geen kwaad te vroezon
God myn God vergeet my niet."
Die veld siet daar nou al pragtig uit Waar
voor., 14 dagen alles swart van droogte was, is
nou wolig groen. Die vee begin oek te herlowe.
Mog ons de Here van harte dankbaar wees ver
syn grote goedheid en genade 1 Die ^Patriot" begin
hier meer en meer gelees te worde. Dit gaat oek
nie om teen die Patriot te praat nie, want net
dou ,wort jy kort gekeer. Correspondent.
Vredeverdrag, Ventersburg, O. V. S 7 Febr.
Dit reen Uier soveul dat die water nie meer kan
intrek ,nie. Die gras is so hoog dat gen skaap
daarin' kan gesiön worde nio van 4 tot 5 voet
hoog. In dio wol en langpens van die skapa kom
wirms by lionderdo, so fyh as 'n haar, en hulle
vrejt die pens deur, sodat dit met die kleinvo mar
sleg 'gaat. Gesaaide is mooi. Dit het van dag
■weer gereend. .Verlecle week het die weerlig.
Meneer B. Kleinhans doodgeslaan en diekruidliuis
van Kroonstad an Brand. Van dag word opWinburg
wapenschouwing goliou en 'n byeenkoms met die
Raadslede, mar of ons veldkornet syn menso die
rivier sal deurkom weet ek nie; gister moes alles
nog deurswem. Sondag sal op Ventersburg Nagmaal
wees as ons predikant kan deurkom. Megedeel.
Steli.endoscii. Hier was verlede week en
Sondag 'n (soogenaatnde) bidstond ver onse arme
verdrukte en onregverdig behandelde Transvalors.
Prof Marais het die morro gepreek, by seg die
porlog i is om diesonde van die TransvaalEk
sal tog wil weet wat die sonde is van die Transvaal.
Ek weet nie of die Transvaal ooit al land gesteel
het nist of land onrogvêrdig geannexeerd het nie;
want1 steel (maskie 'n land) is 'n grote sonde.
Wat sal Prof. sè as hier eend ig "n oorlog uitbreek
(en ik vrees daarvoor) sal dit dan wees om
dronkenskap dat jy van jou pos afgeset word, of
ook om steal of 'n ander sonde? Mar ik neem
hom dit onk nie so kwalik nio, want hy is mos
so teen ons arme boere on "o voor dio Engelse.
Die middag was daar 'n bidstond of vergadering
(dit was nie afgekomlig nie). Voor die preekstoel
liet gesit meneer Neothling, Prof. Ilofmeyr, Prof.
Marais (Prof. Murray moos gann Engels preek). Ds.
hot Predikant dn Toit van Br.mdford nie gevra
niehy was glo bang meneer Du Toit sal te veul
die anno Transvnlers hul party tiok. Ek was nie
daar nie, mar ik hoor dat dit glad gen bidmir
was nie; dit kan ook nie andeis nio, want hoe
kan 'n mens iets teen jou gemoed doenToon
die kerk uit was hot ouderling Koos du Toit,
Prof. llofmeyer aangeval oer die uitdrukkings te'en
die boero; ouderling lloofiees hot hom bygestaan.
Rog so, ouderiinge, moet nie ontsieri nieons let
alrnal na julte op. Julle weet 'n ouderling wat wel
regeor is dubbel waïirdig geag te worde. Meneer
Joubert (swnger van Prof. llofmeyer) het syn party
getrek. Ds. Jooste wordt hier Zondag vorwagt.
Aan die boome is geplak:
Kennisgeving. i)s. Jooste i\ aim 't komen.
3,000 verrotte eijeren benoodigd. Allen die hem
herbergen zullen de ruilen worden ingeworpen.
Ek hoor as hy preek sal die in tri se uitstap; dus
ouderiinge pas op wat julle doet
Tot recht verstand van het bovenstaande
dieoe men te weten, dat Ds. Jooste een Engelsch-
gezind predikant isdie aan den gehateu
Eugelschen kolonel Lanyon een voor hem zeer
bezwarenden brief had geschreven, welke in de
handen der Afrikaners is gevallen.
ïn hetzelfde bericht komt nog de volgende
ondeugende metledeeling voor:
Meneer, hier is 'n goeje raad uitgevondo om
mense wat nie na die kerk wil kom as meneer
Neothling preek nie te laat komge an die persoon
maar net twee of drie stomme voor diaken of
ouderling; ik kan hier gevalle opnoem wat goed
gewerk het. Meneerdie kom nooit in die
kerk as Dominie preek nie, mar met nuwe jaar
kry hy drie stemme ver diakon, nou is hy 'n
getrouwe kerkganger, smorren en smiddags. Ek hoop
dat ander gemeentes 'die raad sa! opvolg, want
dit is sonder dwang of geweld.
Eindelijk volge hier tot kenschetsing van
de gevoelens in Zuid-Afrika de volgende adver
tentie
WAAR SM V W1 XG.
Alle vuilgowinsookei's, kopers en verkopers, van
perda en eseis ver die Engelse troepe, teen Trans
vaal, word ernstig gewaarsku om hulle voete uit
myn huis en van myn plaas te hou as hulle nio
op 'n onangouiinic wyse wil kennis maak met 'n
ware Afrikaner nie.
D. B. HAUBTFLEISCII.
Zanddrift, 2 Febr. -1881.
P. S. Nou weet julle wie ek is en waar ek
woon. Ek hoop dat allo regte Afrikaners myn
voorbeeld sal voll.
Ned. llerv. Kerk.
Beroepen: te Loon op Zand, Mense, te Zwijudrecht.
Bedankt: vooi RhonenA. II. Den Boer, te
Muiden. Loon op Zand, Mense, te Zwijndrecht.
Bij den kerkerand te Leiden is ingekomen een missive
van Prof. M. A. Gooszen, met verzoek de leerimgon
van Ds. R. Koopm.ms van Boekeren, waai onder zich
zijne dochter bevindt, alsnog tot lidmaten der Ned.
llerv. Keik aan te nemen, op grond dat de leeilingen
der overige moderne predikanten altiier uilen toege
laten zijn. (Die van Ds. Scheller zijn namelijk eerst
afgewezen, doch daarna aangenomen.)
In eene gisleiavond gehouden vergadering lait'dcn
bijzondei en keikeraad, welke ongeveei vier «ren ge-
duuid heeft, is, na hevige dtscussiën, besloten het
verzoek van den hooglceraar van de hand te wijzen.
Tengevolge hiervan zullen de leerlingen van Ds.
Koopmans van Boekeren zich heden naar Soetorwoude
begeven, ten einde daar belijdenis des geloofs af te
leggen, om Zondag te warden bevestigd.
BURGERLIJKE STAND.
Cicboren: 3 April. Joliann FriBilriob, zoon
van G. J. Ver kade eu M. Wessel, Hoofdstraat
Adriaan, 'zoon vaa Bina Stolk/ weduwe van
Th. Van Koesveld, Hoofdstraat. 4. Hendricus
Johannes Antonius, zoon van A. Joosten en
E. M. Van Ke3sel(in een vaartuig).
Christina Maria, dochter van W. G. Tengeler
en M. E Tengeler, Schie. 5. Aaltje, dochter van
H. Velzel en L. Nieuwenhuis, West Franke-
landsche Laan. Huibert, zoon van C. Steen
bergen en M. 0. Avé, Singel.
Gehuwd 6 April. H. Van GerVen en A.
Goenen,
Schiedam, 6 April.
Rogge en Gerst zonder handel.
Moutwijnf 12V2 per hectol. Ct
Jenever t Amsterd, proef, f 16Vs f 47
per hectol. Ct. zonder fust en zonder belasting.
Spoellng-lbeursf2.00 per ketel.
Bjj de Schiedamsche Spoeling-Vereeniging
fl.80 per ketel.
Rotterdam 5 April.
Op da veemarkt wai en hedon aangevoerd:paarden
veulens, 1173 rmuloien, 133 vette- en glaskalveren,
173 nuchtere kalveren, 39 schapen of lammeren, 298
varkens, 186 biggen.
De prijzen van het vee, ter markt besteed, waren
als volgt: Runderen 1ste kwaliteit 87 ets., 2de kw3l.
70 ct., 3de kwal. 52 ets,, kalveren lste kwal. 120 ct.,
2e kwal. 100 ct. schapen 90 ct., alles jiet kilo.
Het mageie vee ging traag van de hand.
De aanvoel van weivarkons was beter dan ge
passeerde» marktdag. De prijzen waren voor goede
kwaliteiten iets beter en men besteedde van 59 tot
60 ets. per kilo.
Voor Londen was weinig aanvoer.
Aan de markt van heden waren de prijzen der
boter ais volgt: eerste kwaliteit f 62; tweede kwal.
f 56 deule kwal. f52, nllcs pei 40 kilo.
Aangevoerd werden, 113/s en 176/lti vaten en 2642
stukken van 1/3 kilo.
Per Tfxkor.
pCt -
Piemie leen. Uuttml. 3
Ne II. Weikl Schuld. 2%
Idem 1878 4
Handel-Mnntscli.resc.
Obl. Centraal Spoonv.
Spanje, Burnetii. 1
2
Dito, Buitenl. 1867 1
.2
I'uhtugai.,Doltl.1867 3
Rusi.and, Nicolai 4
v 1873 gec. 5
1875 4i/j
v 1877. 5
Staats). 5e serie 5
9 i860 5
Obl. Oostersche 5
iir. Buss. Sp.-Msats. 5
IciSTKNU.jObl.pap.Mei 5
1 vzllv.jan. 5
Loten 1854. 4
1860. 5
1 1861.
lloug.Theiss-loten4
Staatsl. 1870
IUHKiJE,Obl. 1865 5
Soypte18760
18705
Pi:ru1870 6
1872 5
VeREEN.S'ÏATI'Nl86t 6
1871 5
Mexico, 1851 3
1864 3
Columbia4i/,
Erie-Spoorw
Illinois
Ati. Miss. Ohio 7
Omturnt de stemming .Ier hems up gisieien, zegt
de Amtrn'i. Courant-
De beuis was heden minder vast gestemdin Euro-
peescho fondsen waien de prijsbewegingen gering en
bedroegen de verminderingen slechts een fractie, alleen
Oostennjksche llongiursclie waren zeer vast gestemd,
de laatste maakten opnieuw tpet avans.
Egyptische bleven prijshoudend evenals do Zuid-Ame-
rikaansclio Staatsfondsen waarin echter weinig omging.
Van binnenlandsche waarden openden Aand. Centraal-
Spoor willig om tot den voi igen koers terug te loopen.
Amerikaansclie Spoorwegvvaarden zijn meerendeels
V» h Pct' gedaald met tuinder Intidel.
Geld op prolongatie blijft voortdurend ruim.
Rotterdam, 6 April,
i Disc. per 3 M. Kort
tonden 3%% j 1 f 12.02% 112.121/3
Parijs 21/3% fr. 100 -47.35 j -47.80
Antwerpen 3%% fr. 100 - 47.25 -47.75
•- - -
Gedrukt by J. ODÉ, te Schiedam.
o April
101
06%
103%
112
07%
20%
22%
5411/u
78%
91%
82n/16
94%
135%
127
641%
65%
«2%
149%
94
101
13
73%
23%
19%,
101 Vis
26%
12%
45%
48%
137%'
132%
b April
66
403%
20%
21%
51%
78%
91%
82%
94%
567/j
64%
65%
12%