m HUIS
Te Koop voor f75
P
KOFFIEHUIS,
„DE STOOMTRAM
LOOF JONGEN.
ASSOCIÉS! IEN.
I
LEERBOEKEN,
Prijzen van Cnapous in losbare Olliiatiiï
lisseneerste.
ADT1ÏTENT1IN.
J. VAN DER PLAS.
zeldzame gelegenheid
GYMNASIUM.
WOORDENBOEKEN,
G. ODÉ.
r.'WW
I e e t ij 111 j 61
met Tuintje,
K
Beursbericht van
Amsterdam.
EEN
sein! oj>eaion.
Atlassen, Teekenbehoeften enz.
-te
Jenever t'Amsterd. proef f 173/.v h f 18%,
per hectol. Ct. zonder fust en zonder belasting.
Spoeling-beurs s f 0.80 per ke'el.
B'vi de Schiedamsche Spoeling-Vereeniging
f 0.90 per ketel.
Marktbericht van Helft.
Donderdag 48 Augustus.
Door don overvloedige» tegen der laatste dagen was
er naar de verschillende Gtaansooiten veel vraag en
wnen de prijzen inzonderheid voor Tarwe, belangrijk
honger.
Westlandscho Tarwe f 1*1 a f12, Zeeuwsehe f 11.50
a f 12.75Wcstl. Rogge f 7 a f 8.50, Zeeuwsehe
f 8 a f 0.50. Chevalier Gerst f 6 50 af 7.75,
West!. Zomergerst f 625 i f 6.75. Korte llaver
f 5 a f 5.50, lange f 2.50 a f 4. -Duivenboouen
f 8.25 a f 9. Paardenboonén f 7.50 a f 8.75.
Bruine Boonen f 11 a f 14. Groene Eiwteu f9 a
f 12. Witte Erwten f 8.25 a f 8.75.
Aan de stadswaag gewogen van 12 tot 18 Augustus
4 potten, 1 vierde, 852 achtster, en 74 zestienden
vaten boter, wegende te zamen 17900 kilogrammen.
Prijs f59 a f65 het vierde; f 1.47%af 1.62% hetkg.
Op de weekmnikt van heden waren de pujzen van het
vee als volgt: vette koeien 1ste kwal. vnn f230" tot
f 260, 2do kwal. van f 170 tot f 203; kalfkoeien
lsto kwal. van f 215 tot f 244, 2de kwal. van f150
tot f 200vaarkooien 1ste kwal. van f 190 tot f215,
2de kwal. van f 110 tot f 140; vette kalveion lste kwal.
van f60 tot f75, 2de kwal. ven f44 tot f54; vette
schapen lste kwal. van f28 tot f33, 2de kwal. van
f20 tot f24, lamschapen lste kwal. van ftotf
2de kwal. van ftot f vette lammeren van f 17
tot f21, wctlammeien van f 6 tot f 10; magere var
kens van f 22 tot f 40 biggen van f 7 tot f 15;
nuchtere kalveren van f7 tot f 18paarden van f50
tot f 140; stieren van f 54 tot f 180; ossen van
f 130 tot 1150.
Rundvleesch 70 a 75 a 84 ets.; vet kalfsvleosch
75 a 85 a 00 ets.; schapenvleesch 70 a 80 a ets.;
lamsvleesch af ct, alles por kilo.
VEEMARKT NAN LONDEN.
Donderdag waren aangevoerd 700 runderen,
200 kalveren, 7000 schapen, 100 varkens. Er
werd genoteerd: runderen 4•/- n kalveren
Va a schapen en lammeren 5/- i varkens
Vx a Vb per steen.
L1BAU, 10 Aug. VerttoVkenAriel, k. Jensen, n.
Schiedam.
FREDERIKSHAVN, 10 Aug. Het schip Jordan, kapt,
Hansen, van Pernau naar Schiedam, 29 Jnh, lner met
verstopte pompen binnengeloopen, heeft heden de reis
voortgezet.
pCt.
Premie leen. Hotten!. 3
Ned. Werkl. Schuld. 2%
Idem 1878 4
llau lel-Mnnt'vch.rese
Obl. Centi aal Spoorw.
npznje, Bmnenl.
2
Dito, ihutenl. 1367 1
.2
Portugal,Bmtl.1807 3
flnsi.AND, Nicoi.ai 4
v 4873 gec. 5
1875 4i/j
1877. 5
i Staats!, 5e serie 5
1806 5
2e Oostersche L. 5
Gi. Ituss. Sp.-Mnats. 5
ioSTRNR.,Obl.pap.Mei 5
«zilvJnn. 5
r 1 otpii 1854. 4
1860. 5
i 1864.
11 ong.Theiss-loten 4
Staats!. 1870 -
I ukkijf", Obl. 1865 5
Egypte 18766
18765
Peru 1870 6
1872 5
VKRKEN.STATtN 1861 6
1871 5
Mexico, 1851 3
1864 3
Coi.UMniA41/,
Ene-Spooiw..
Clunois
Atl. Mis», Ohio 7
Per Tki.kgr,
18 Aug. 19 Aug.
1023/t
687/g 683/,
1031/,
1143/8
73 Ve
251%,
27%
45%
53%,
70
91%
81%
03%
143%
147
58%
134%
GOS/sa
076/18
'593/3
107%
173/j
78%
08%
22%
17%
20%
-17 l/lG
38%
43%
1357/a
103%
25%
27%
533/g
79Vi8
91%
81%
93%
58%
66%
07%
17%
Omtrent de stemming der beuis op gisteren, zegt
de Amsterd. Courant:
Onze beurs onderging heden weinig verandering,
hoewel de affaire in belangrijkheid won bij vorige dagen
Van onze nationale fondsen waren Integralen 1/3 pet.
hooger, terwijl "Vieren evenvee! lager werden verhandeld,
öostenr'yksche, Spannscho en Russische fondsen waren
hij geringen omzet vast gestemd. Turken bleven onver
anderd. "Van Peru waren 6 pet. iets lager, doch 5 pet
meer gevraagd. Mexico noteerden in de prijzen van
gisteren hoewel liet nanbod niet onaanzienlijk was.
Van Industrieele ondernemingen wonnen Aand.
Noord-Afitk. Venn. 1 pet., Amd. Kanaahnaatsch.
pet. en Aand. llavenstoombootd. 2 pet.; Cert. Louisiana
Citizens llank weiden iets lager verhandeld, doch
Incotnebonds Maxwell tot hetere prijzen gevraagd.
Van Spoorweg waardon bleven HoIUudsdic en Rus
sische zonder ïneldenswaai dige verandei mg, ïnAmen-
kaansehe was de stemming veuleekl; terwijl Aand.
Canada Sautw, en New-York Lake Cue iets 111 prijs
konden vooruitgaan weiden Aand. Miclng Central,
Missoury Kansas Texas, Ontario's on Wabash St Louis
nog ougeveei pet. beneden de voi ige koersen
afgegeven.
Gek! op prolongatie was zeei ruim en alleen op 4
pet. genoteerd.
18 Augustus.
Met. 11.21 O.M.
Nation Met. in
Ztiv. 21 C.M.
Dtv. 111
Eng. m. affid.
Eng. Pottugal
Fransche
Belgische
Div.in Reiehsm
Hamb. Russen
f 21.55
21 55
II. 70
•11.971/3
1 i.671/3
47.60
47.60
58.50
1.27
Russ. m 'Z. R.
pap. R.
Polen 111 Z. R.
x 111 PI..
Sp.Butteuland.
m francs.
Amer. 111 Do'.
m papier
Oostenrijkse! ie
Bank actiën
f
47.60
2.48
1 Rotterdam, 19 Augustus.
Disc. per 3/M. Koit.
Londen 21/3 1 f 12.01% f1213
Parijs 31/3 ir. 100 j - 47.35 -48.02%
Antwerpen 4%% fr. 100 I -47.25 i -47.80
SISJHB
bevattende 5 Kamers, Zolder en Meiden
kamer met Keuken, gelegen aan den Spoor-
singel alhier.
Te bevragen bij T. GOVAERTS, Mr. Timmer
man, Broersvest alhier.
lang 5% M., wicht 77 Kg., met houten
Foudraal.
Adres: Letter K., Hulppostkantoor Koog
a/d Zaan.
De ondergeteekende bericht bij deze aan zijn
geachte Stadgenooten, dat hij morgenavond,
den SO Augustus, het aan den Itotterdam-
schen Dijk, hoek SingelYVijk A, No. 28,
nieuw gebouwde
genaamd
Hij belooft een prompte en zindelijke
bediening eu zal tiachten het den bezoekers
van zijn Koffiehuiswaarin ook een flink
loopende biljart is geplaatst, zoo aangenaam
mogelijk te maken.
Schiedam, 19 Augustus 1881.
In den BOEKHANDEL van G. ÖDÈ wordt
terstond gevraagd een vlugge
VOOR IEMAND over eeni^ kapitaal
kunnende beschikken,^bestaat tegen
prima Januari 1882, de
zich met een UITGEVEP van een reeds 10
jaar bestaande, bloeiende, winstgevende
en voor groole uitbreiding vatbat e COUI5A.KT,»
welke tot heden geregeld éénmaal 's weeks
verschijnt, te
Inlichtingen te bekomen inet franco brieven,
onder motto: Courant, aan het Bureau der
Schiedamsche Courant.
zijn voorbanden by
IVOOR
Toevallen. Een ongeluk kan somtijds aan de
voorzichtigste tnenschen ovei komen. Eene ver
stuiking, eene biandwoude, of een slag, kunnen
niet altijd voorgekomen worden, maar een
spoedige eu gemakkelijke geuezing kan verkte-
gen woi den door het gebruik van de "uitmun
tende Zalï van Flolloway. Zij verveischtaanstonds
liet gekneusde of gekwetste deel, doet de ont
steking der zeuuwen bedaren, belet het bloed
om ter plaatse van de ziekte te zetelen, zoodat
op die wijze de ontsteking of de vorming van
een abces vei hoed wordt. Om de by ongeluk
bekomen wonde te genezen, overtreft die zalf
elke vei zachteude zalf, uitvvassching, inwtijving.
Zij geeft aan de huid hareu gezonden toestand,
en aan de spiereu hare ki acht weder. Zij geeft
dubbele veerkracht aau de stramme zenuwen,
aan de saamgetiokken geledingen, en aan de te
veel gespannen bindspieren. Om de kneuzingen
te herstellen veroorzaakt door een uitwendig
toeval, is geen invloed zoo snel, geen aangewend
middel zoo heelend.
Doosjes Pillen en Potjes /alf f0.80, f 1.85,
f3.—, fü.75, f 13.50, f20.50, zijn op f ran to
aanviage a contant te bekomen bij de heeren
D. Maltha Gz., Hoogstiaat, te Schiedam,
S. S. Beinterna, te LeeuwardenG. Rikkers, te
Groningen, J. Straatman, te 't Ilertogonhosch en
verder bjj alle apothekers in Holland, alsmede
in H 0 I 10 w a y's Etablissement te Lenden,
■vV*" fv
- - f X
7- 4, O
Gedrukt bij J. ODÉ, te Schiedam.
T t
■M Y->| 7»
hil