Loten'Al 4 lark 20 Pf
CaféStóomtram
Woensdag 4 Januari
Heinr. .Mester
Het eenjarig onderhoud van- en
de uitvoering van eenige ver
nieuwingen aan- de gebouwen
en eenige verdere werken en
verrigtingen der gemeente
Dèifshaven.
Ter overname wordt"aangeboden
Éi j. f.; asma;
J. VAN DER PLAS.
op 12 en-13 Januari 1882
HOOGSTRAAT, C No. 113,
Tandfirts
Rotterdam, Wijnhaven, 71,
x'tDo ondergeteekende betuigt 'met-wdder-
vkeerigé r iioilwenscheu zijrieu wclgemeenden
Mank.vvooi- ontvangen biijken 'vati belangstel-
•liög 'enr aandenken by gelegenheid van den
aanvang dezes jaars.
des aeondtJe 1 uren,
De BroedersZustersVrienden en Be
kenden van J. J. STEIGER en LEENTJE
GOEDEL, die gisteren hnn ïliveren Brui
loftsfeest vierdèn,* betuigen aan het Zil
veren Paar huu linrtelyken dankvoor
het gul onthaal en den genoeglijken
«lag, door STEIGER en ziju Echtgenoot
aan hun bereid.
Namens allen
Schiedam,'- H. 13.' DETERMANN.
3 Januari 1882. A. DE LANGE.
Totaal.bedrag der prijzen
Nooit, alhier vertoond,
Door de, beroemde Komieken
V A N D ER V A N' K So i. s k r
"Entrée 20 Cis. in vertering.
Methoi telijke dankbetuiging eu vveiler-
keerige zegebede, béautwóórden wij gaarne
d'e Jdyken" van* vriendschap" en vau -beleefd
heid, door ons, zoowel op 23 December als
op rlen eersten dag des jaars, ontvangen.
V ,T. C. SCHADE "VAN WESTRUM.
M. C. SCHADE VAN VVESTRÜM,
Van Beek.
^Schiedam, 3 Januari 1882.
verdeelt! in zes- klassen.
Trekking der 1ste Klasse
Onder andere nominers; record-
mandeei't: v
van Nr. 1701 tut 1850 -
Nr. 4101 tot 4200
j> Nr. 35701 tot 35800
enz enz.
De hoofdkoU'ecieur
te Bremen (puitscliland),
tiiutwall-No. -58. -
De-otiileigeteekende betuigt, met weder-
kéi'iigen' heilwensch,zijn dank aan allen, die
hem bij den aanvang des jaars blijken van
belangstelling gaveD.
C. S. LEGNER Jz.
De ondergeteekendezich alhier geve»
tlgd hebbende als -
Heeren MOUTERS die tot heden geen
C O n t ra c t voor de Iqverlng van Cokes
mót bnuMige' oemde Fabriek gesloten hebben
en dit .vei lai'treii te doen, kunnen reeds nu
.de nt)(iilio« uJichUiigêu bekomen ten Kantore'
der Fabriek.
S c b i e d a in3 Januari-'1882.
op. da. Noord vest, wijk F, m». 347, neeuit
beleefd de" vrijheid zich als, "zoodanig aan ié
bevelen.
S< Alli't'.- die uiü met don aanvang dezes jaars
liumn' welwillende belangstelling toonden, zeg
ik- dunk en wensch ook hun een gelukkig
jaar. toe. Dr. L. J.' DELBAERE;
Schiedam, 3 Januari *1882.
f De Héér eu'Mevrouw H.'W. M. ROELANTS
betuigen i inet wedei keerigen "heilwensch
hunnen dank voor' de blijken vna belang
stelling b'g den aanvang dés jaars,ondervonden,
S c h i d a in, 3 Januari 1882,
VOORi
S0M8ES** De budërgeteekcpile brengt bij
den aanvang van dit nieuwe
jaar ziju heilwensch aan zijne geachte stad-
genooten en bericht hun"tevens, dat de
bedrijven van Koperslager en bllkwcr-
ker, welke tot dusverre door den-' Meer
H. RIS Hz. en hem, onder de firma ïRIS
VAN KATWIJK" werdén uitgeoefend,
door- liom," vanaf héden, in de werkplaats
achter de Teerstoof, op dfcnzelfden voet, doch
voor. .zijne bijzondere, rekening, zullen wor
den voortgezet.
Iïy .vleit zich met hetzelfde vertrouwen
.te zulleii.-worden vereerd, hetwelk eertgds
zijn Vader en laatstelijk gemelde firma mocht
ondervinden en beveelt zich voor de ver-
vaardiging-en .levering van alles wat tot de
voormelde bediyveu behoort, beleofdeiijk, aan.
Schiedam,, P.'VAN KATWIJK Fzm.,
1 Januari 1882. Daurentdraat, No. 2Ho.
Dom: BURGEMEESTER en VVETHOU-
DERS van 1) ef s li a v e n zal op Woens
dag 11 Januari 1882des namiddags
ten 1 uur,-ten Raadhuize dier gemeente, ia
het .openhaar worden aanbesteed:
Bestekken zijn verkrijgbaar, op franco
aanvraag, tér Gemeente-Secretarietégen
betaling van f 0.231.
D- aanwijzing heeft plaats op Maan
dag 9 Januari e. k., des '"morgens ten
SO-uur, ten Raadhuize.
êvDo otiileïgetéekemie betuigt'met weder-
ke.erigeo heilgroet, zijn dank aan allen, voor
'de belangstelling, hem bij de intrede des
jaars betoond.
■Schiedam,' A. VAN DEN BERG.
3 "Januari '1882. 'j
Voor de bewijzen van belangstellingbij
;de verwisseling van den jaarkring ondervon
den, hreégt tie ondergeteekende, met weder-
keerigen héil wenschzijn hartelijken dank.
3 Januari 1882. - "RUTSCHIJ.
Met wèderkeerigeu heilwensch betuigt de
ondergeteekende zijn daalt,-voor de vele be-
wijzen van attentie op den 1sten Januari 1882
ondervonden.
P Dn. VAN WAAS.
Schiedam, 3 Januari 1882.
Een goed beklante ZAAK ln
i. ;Voor de op den '1 sten dezer rnij gegeven
blijken van belangstelling zeg ik mijn wel
gemeenden dank:
W. A. VAN DER BURG.
j Sch iedam, 2 Januari 1882.
BÉNEVENS
De oude'rgeteekende heelt de e'er-te be-
richten, dat zij haren - -
imwiri
Onze beste wenschen en dankbetuiging voor
de ondervonden belangstelling bij gelegenheid
der jaarsverwisseliug.
K. J. VAN ERPECUM.
- M. O..C. J. VAN ERPECUM,
Van den Bergh.
Inlichtingen worden vérstrekt aan hél
Bureau dér S c h i e d a rn s c IV e C o u r a n t.
Mevrouw A. C. A. VAN DER CRAB
Wijnhaven 2*1R p t i e r d a m vraagt
eeue -
Met wederkeerigen heilwensch betuigt da
ondergeteekende zgnen dank voor de belang
stelling bij den aanvang van dit jaar onder
vonden. - -
F. A. ERKELENS.
j.S c h i e d a m_, 3 Januari, 1882,
binnen enkele dagen zal VERPLA.ATSE9T
van' de Hoogstraat, E No., 308, naar de
tegenóver den Goudsmidswinkél ,van dèn
Heer I. COHEN.
.Zij neemt levens de vrgbèid hare Zaak
b'j hare Stailgènooteu voortdurend beleef--
delijk aan te bevelen.
Doosjes Pillen en Potjes Zalf f 0.80,'f 1.85a
f3. f 0.75, f 13.50, f20.50, zijn op /rafl^j
aanvrage a contant tis'hekpnieu bij de heeMBj
D. Maltha Gz.. Hoogstraatte z8cA»(S(/s«|
Sf'lS.. Béinfenifl. ié'ZewtèèrSiml'.OéRikW^H
.flfow»agss.-j;'Straa't»»au; té'e
vtrdér b|' alle apothekers in'Hollnnd, alsihMfl
in Ho IJ o way's Etablissement te ioni/wl
-.Voorspoedig bevallen van een ZoóaM.
VAN RHIJN—.Van. den Berg.
'iff Schiedam, 2 Januari 1882.
tégen; hoestheëscliliehl, aan
doening der slijmvliezen,''hét
is een losinakeud en verzachtend
middeldat oniniddellyk rlu' piikké
ling in de keel vyaardoor het iioesleji
ontstaat .-' wegneemt.
Doosjes vati 20 én ÏO cents.
Iloolddêpötéby A. "W. GROOTÈ,
Kalversiraat V.43A m st e r d a m',
verder verkrijgbaar 'by D. MAJ^THA'
Gz„ Hoogstraat, S c hi e d am. -
Héden" overleed' te U t recht, onze
•Zuster en Behuwd-ZusterMevrouw
J. A.' Mv HOEFLAKE—Van der Pant
van Ammerzode.
^É^vG.; VISSER.
M. G. VISSER,
- Yan der Pant.
S. P. C. VAN DER PANT.
VH. C. C, VAN DER PANT,
-Van den Berg.
Schiedam, 1 Januari 1882.
Er biédt zich aaii eeno
v
B I E Sl;ST B
voor Meid-Alletfnvai) *góe3
getuigen voorzien.
•Franco; brieven -ondei' letter HfaawM
Boekhandel vin 'C B. *C.' I1ÜLSMANÉ :'l
is persoonlijk Woensdag van 9—13
en Zaterdag van 9l uur 'te Schiedam
te "consultccren. Adres bij de: Heeren
VAN: DER.BURG Co,, Sigarenhandelaars,
Hoogstraat. r :-
Gedrukt bij J. ODÉ, te Schiedam,
