Landbouw en Veoteeft
Beursbericht van Amsterdam.
l fÜ c i r v 8 i' l r'
H. Y., 2 barton van f 3,.jeder of «m dag
govangcnistraf voor elko boetêi wegens het als
geleider op* twee* yèrsclnll^iidè ftijdstïppen. zijn
trekdier niet Éeh'oórliik besturo». 'bj;* -1
II- D.jvboct'e f;.!,';subsidiair, 'een dag gevanj
gcnisslrat wegens al» voren.-
G. JI. Y., boetu f *1, subsidiair eon dug ge
vangenisstraf; wegebB liet te Schiedam waferon
op een.openbareg.,f»eg anders'dim inde daartoe
bestemde waterbakken.
A. 11.O., boete f.1, subsidiair, een dag ge
vangenisstraf wegens als voren.
C. K., boete f 3, subsidiair een dag gevange
nisstraf, wegens [liet "te Schiedam harder dan
stapvoets rijden mét een wagen bestemd tot liet
vervoeren van vrachten van ilüizond kilogram:
M, J. Ei, 2 boeten van f5 ieder en boete f 1
subsidiair een dag gevangenisstraf voor olko boete,
wegens het tegèiijktijdig voortrollen van ni'eer
dan' een vat en het op twee verschillende tijd
stippen rollen vaii ten fust over een verheven
voetpad.
J. H,, boete f5, subsidiair een dag gevangenis
straf, 'wegéns het rijden met een voortuig ovér
een verheven gangpad to Schiedam.
J. S., boete f3, subsidiair een dag gevangenis
straf, wegens het als voerman zonder vergunning
verlaten van zijn rijtuig op het Stationsplein te
Schiedam.
J. y, d. V., boete f5, subsidiair twee dagen
gevangenisstraf, wegens het te Schiedam als
voerman harder dan stapvoets rijden met een
spoelingwagen.
A. 'ii d. li., boete f 3, subsidiair een dag
gevangenistraf, wegens hot to Schiedam harder
dan stapvoets rijden rnet.eon handwagen.
T. boete f 3,'subsidiair een dag gevange
nisstraf wegens'als voren.
Allen bovendien in de kosten.
loopen. yan vee tevSchiadam. op een weg waar f
dit niet; geoorloofd is .en het vervoeren vannacht.
'Hinderen te Schicdnih door mindor Jlan drie
geleiders.
IA/K. .boeto ifyl5 subsidiair 2 dagen gevan
genisstraf, wegens." bet zonder vergunning be
treden van eenebegraafplaats te Maassluis.
P. v. d.G'.,cn P- v. N. boete f5,50, subsidiair
•*1> dag gèvangêhisstraf. voor iéder, wegens buren
gerucht.
J. y.-;A. boete-f 3, subsidiair.! dag gevangenis
straf, wegens het zonder recht gaan ovor eens
anders grond in den tijd dat deze bezet is mot
rijpende vruchten.
J. v. G. en J. K., iedor als voren.
l)e veroordeelden bovendien in de kosten.
tót'f—-magere varkens van f25 tot f68; JdggeS'
vrtti.f 7 tót fISnuchtere kalveren 'van f.3 tót;f 13*
pa'ardeiievairi'f:y 30 tot f<ij'20'stiSréir vaii^f 1%, ;tot
f oweOjVnir f lottf—3-j
'Rundvhiescli 68 A >78 84 ets. vel kal'Vvfeestii
80a a 105 cis.•sidrijKiiivléesoli;' ;80 a. 9iÜ^ï—
i:ts.;' lamsvlef.sch et.,
AMSTERDAM, 7 April.
Rogok op levering iets flauwer: Mèi f 77'
176,Oct. f177. 178, 179, f78.
YEEMARKT VAN LONDEN.
Donderdag wareiraaugevOi-ril 200 rmidèren,
100 kalveren. 4000 schapen, 100 varkens, Ér
werd genoteerd: runderen: 4,-%A t-'s, kalveren
4,?/-• schapen en lammeren 5/- a varkens
4/-.A V," per 'steen.
PÉRNIS. Van de beugvisschcrij kwam alhier binnen
<le sloep Doggersboakmet een partij verschc viscli,
waarvoor netto f 700 bcsomd is, cu de sloep JFislim
'Lente, niet'600 koppen, netto besomming f 1000.
■Tc 'Grimsby kwam binnen de 'sloep Lichtetraal,
met 600 koppen, waarvoor f1200 bruto besomd is,
Voorts'zijn nóg binnen gekome." de sloepen Johanrw
Cgrnelis, Luclor et EmergoJacoba Maria en Water
geus die van 400 tot 600 koppen hadden gevangen en
daarvoor f 1100 K f1300 besomden,
irr.T» tr L
FALMOUTH,. 5 April.Gegrimeerd,Comelis'Wernaud
Eduard, k. Kuipei/v, Java voor 6 A'pril Vertrokken,
Campidoglio, beiden Schiedam.
LIBAU, 1: April, Vertrokken, Antina Hendrik», k.
Fehn; Immanuel, k. Kisby, beiden n. Schiedam;
de laatste passeerde den .4 "dezer Skngeil.-
Oubestelbare brieven.
Staat van brieven, geadresseerd aau onbe
kenden, door het postkantour te Schiedam
verzonden, gedurende de ie helft der maand
Maart 1882.
Verzonden geweest aan
G. It. D. Van Dut hoogh, te Amsterdam.
J. Poutsma, Arnhem.
P., v. d. Kooi, - a Delft.
M. Van der Énde, Leideu,
Wouter Van Domein, s> Sliedrecht.
A. Van Berg,
LIBAU. llaabet, k. A.T'. Jacobsen, 3140 hectol. Gerst.
n Ilekla, k. S. Nielsen, 3117 hectol. Gerst.
Immanuel, k.J. L. Kisby, 224,200kilogr. Gerst.
Ned. Herv. kerk;.
Ber o j> e n: 1 to Wagcningcn, F. Van Spall, te
I.éiuiuidch. VlissingenH. Koopste Varsse-
veld. Wnrtisveid, G. E. K. A. Roskott, te Heudrik-
Ido-Ambacht. DrimmolenJ. Ruijskand.
Noenen,-Th. Van Gogh, te Etten.
Bedankt: voorYerscke, H. Van Sclms, te Nisse.
Piershil, V. A. Van Loenen, te St. Antoniepolder.
Amsterdam, J. Koster Jz., te W'issckerkc. Amo-
vtngcn, J. Barbes JAtn., te Bommel.
Aangenomen: naar Dwingeloo, J. S.Spandaw,
t« Gorethuiscn. Oss "c. a., A. G. Recde,' te Bu'del
c."s. '/.«•artslnis, J. Miedemn, te Stadskanaal.
Pan'Tele»».
jiCt. 6 ApriL 7 April. 8 April.
I'remie leen. Kiitterd. 3 1001/j 7033A
."kd. Werkl. Schuld. 21/, 677/jj 67S/18 67
Idem 1878 4 10H/, 1011»/^ *01»/»
flaiiilel-Mnatscli.resc. 1135/g
Obl. Centraal Spoorw. 74 74
■panjk, Binnvnl.97 26ls/je
into, Hnilenl. 18*67 I 28'/, '281/, ogu
BURG K H 1, II K S '1' A N D.
Geboren s 5 April. Wilhèlniin», dochter
Van J. A. Singerling eu A. Mattiiysse, Zaltn-
ttraat. 7. Berdina Maria, dochter van
B. Vrauwdeunt eu J. Van Sautea/Singel.
Hendrik, zoon van S. Steeubergen eu H. E.
de Weerd, Bttitcnhaveniceg.
Overleden5 April. J ohanna Ida 'Maria
Den Brinker, oud 3 jaar en 1 niaaud, West-
vest. Coenradua Saas, oud 8 maanden,
Spooretraat. ~1. Auua Barbara Snel, oud
13 jaar en 40 moaudon, Singel. Leouar-
dus Boeier, oud 58 jaar cn 8 maanden,
Lange Achterweg.
Ondertrouwd4 April. J. B. Krekel
én "W. Van Beurden.' ^- 6. L. Vau D\jk' en
P. Bakker. D. J. Eysberg en P. Ilille,
L. K. Beth en C. H. I. \V. Teeuweu.
J. Slootweg en A., P. H. Marijuè. A.
Kruyning en: Q. C. Middendorp, 8,
Th. M. A'. Ariens ëu A. M. D. Meijer.
'Litltng van 5 April 1882.
J. d. R.boete f 10, «ubsidair i dag gevan
genisstraf/wegens het rondventen te ^Schiedam
van blijkbaar bedorven viscli.
0. G. G. boete f 3subsidiair 1 dag gevan
genisstraf, wegens dronkenschap op den opeh-
baren' weg.
A. J.' G. boete f 5, subsidiair 1 dag gevan
genisstraf, wegens het moedwillig pijnigen vitn
een hond.
M.' y. 'd.' R. .boetb f 3, suba'diair 1: dag gevan-
genisstraf, wegens het als voerman zijn trekdier
zonder toezicht-Jaten staan op denopenbaren
'weg te.Schiedam.
G. W.1 boete f 10 subsidiair. 1 dag gevan
genisstraf, wegens bet als schipper tusschen
zonsondergang on zonsopgang zijn vaartuig niet
van lichtvoorzien.
!C. v. d. ,V. en A. D. als voren.,,
J. Vj K,boete f 10, subsidiair 1 dag gevan
genisstraf, wegens het bij verandering van wér
kelijke woonplaats binnen hot rijk niet binnen
•ene maand; na aankomst verklaring doen aan
het gemeentebestuur.
II. J. J: vrijgesproken.
I'. y. D. boeto -f5.50, subsidiair 1 dag gevan
genisstraf, wegens .burengerucht.^
J. J., P. M, boete f 3, subsidiair 1 dag gevan
genisstraf, wegens het- te Scliicdam harder dan
stapvoets rijden met een vrachtwagen.
M. M. boete f 1 en boete f 5, subsidiair
1 dag gevangenisstraf voor elke boete, wegéns
het rollen van een fust te Schiedam ovér "een
Verheven voetpaden zónder noodzaak over ben
met klinkers bestraat voetpad. i', - y1
i; ii. 'B. boete "f 1 'en béetè f 5 'subsidiair
1 dag gevangenisstraf voor elke boete', wegens
het te Schiedam gelijktijdig voortrollen van twee
jenevervaten door een pèrsoorien iliet rollen
van een fust otor oen verheven voetpad.
•L'. D.3 boeten van 3 ieder, subsidiair 1
dag gevangenisstraf voor elk» boete,\wegen6
het té Schiedamharder' 'rijden dan in matigen
draf, hordérdan' stapvoéte'rijdèn over eerié brug
en draven bij hét wenden om een hóek-
M. 'K. bdete' fl, subsidiair 1 dag gevangenis
straf/wegens het te "Schiedam wateren op dèh
openbaren weg. ,riv
J. II. 'E. boete f>6 en boete f 8J' subsidiair
,4 dag 'gevangenisstraf voor elke; boete,wegens
bet als geleider zonder vergunning laten lós-
•ORTUoti,,IkiiÜ.IBftt 3
lóSLSNO, Nicoi.ai'. 4
t i 1873 gec. 5
1875 41/,
i i 1877. 5
Staats!. 5e serie 3
1866 5
2e Oostersche L. 5
Gr, ttuss. Sp.-Maats. 5
<iSTKNR.)01)l,pap,M«i 5
•zilv.Jan. 5
Loten 1851.- 4
,1860. 5
1864.
ll'ins.ThelM-Inténi
t Staatsl. 1870 "i
ohkux,Obl. 1865 - 5 -
■Totcte 1876. 4
1870. 5
'r.ati 1870 6
187.2 '5
- rrkkn.Statkn1 1876 il/s
'1877 '4'
vIriico, 1851 3
1864 3
0«H»u:".'v'.'.'VV 41/,
raie-Spoorw.
I.LINOIS-
4tl. Mint, Ohio "7
Chr. Gor» G«tneeoto.
Beroepen: te Almelo eii Waddingsveen, G. A.
Gezèlle Meerburg,te. Spykenisse.
Bedankt: voor Enschedi, A. Van Apeldoorn Jz.
tc Holten.
Zitting van 29 Maart 1882.
VX' T. K.y*'boete f'5, subsidiair een dag 'ge
vangenisstraf, wegens hot afsteken van vuurwerk
té .Schiedam- zonder schriftelijke vergunning door
óf vanwege.Burgemoester en Wethouders verleend.
3. B., boete'f 5.50, subsidiair eendaggevan-
gentBstrafj'wegens burengerucht.
Si: d. 'R., -boete f5subsidiair 2 dagen gc-
vahgenisstrnfv én- boete' f 3 subsidiair een dag
gevangenisstraf, wegens >te Schiedam harder dan
•tapvoets rijden met eenspoelingwagen en zijn
paard.' zonder toezicht-laten staan op den open
baren wég.
A. v. d. K., boete, f 1V,subsidiair oen dag ge
vangenisstraf, wegeirn hét spelen met geld op*
de .openbare straat toVlaai-dingen.
.':p.:v'; K., boete fl, subsidiair ëon dag gevange-
uisstraf, wegens hot te Vlaordingen wateren op de
openbare straat buiten de openbare waterplaatson.
P.-- L;: v; R.,- boete f3 en fl, 'subsidiair een
dag gevangenisstraf voor elke boete, yvegens het
te .Schiedam, havder rijden.dan' in matigen draf
en rijden roet een rijtuig zonder noodzaak over
een met klinkers bestraat voetpad.
A. O.'ien C. H., boete f2, subsidiair een dag
gevangenisstrafvoor. ieder, wogens het to zamen
eninyereenigingverontreinigen van de open
bare straat te Schiedam.
A. O., boete f 3, subsidiair een dag gevange
nisstraf, wegens het te Schiedam rijdon mot een
paard gespannen- voor een hnndwagen.
fSf.-.A- ;S,,. boeto f 3,.subsidiair een. dag ge-
vangeaiastraf, wegens het rijden op den openbaren
weg te Schiedam meteen trekhond niet voorzien
van .ceovmuilkorf.-5 -T - i
:S. v. d. ,V., boete f 5, subsidiair twee dagen
gevangenisstraf, wegens het te Schiedam harder
dan, stapvoets rijden met een; spoolingwagen.
F.. ILsiJV., boete f5,50, subsidiair oen dag
gevangenisstraf, wegens burengerucht
ScmisHAM, 8 April.
Bogges per 2100 kilo Salonica f205 3/in.
Gerst zonder handel.
noutwUn t f l'lp«r hectol. Ct
Jenever Ainsturd. ju'oëf f 15'A A f 158A
per hectol. Ct. zonder fust en zonder belasting.
Spoeling-beurs: f2 per ketel
lly de Scliieduiusciie Spuëliug-Veieeuigiu^
f 1.80 per ketel.
Üiutrent" dé stemming der 'beurs' ép gisteren,
eegt ie Aonterd. Covrsnt. f'-t
De beurs leverde heden weinig belangrijks op, daar.
de omzet buitcrigëwooh gering was, dé Araerikaaniche
Spoorwegmarkt onderging,in navolging van New-York,
voor eenlge. soorten een kleine, daling.
Van'onze Nationale fondsén*waren Integralen door
eenig aanbod iets (lauwer, Oostenrijk' verbeterde
pet., docli Rusland bleef onveranderd. Spanje ,wss.
weinig gevraagd en Turkije pp lager koersen, yit;.
Parijs l/j pet. lager, - ook 'Meiico 'was mingeboden*.in
ongeveer. 1/a ,pct. lager genoteerd,*
Van liidustriecle ondernemingen verloren Obliga-"
tien Louisiana Cit. Bank ij Annil; Havénstoómbooté,
dienst 'AAnnd.' Groninger \Vaterleiding<!2:'pct
daarentcgeu;,yerbeterden. Aand.; '1Ia'ndelsrVcreéniging
Amsteydani en AinstevdamschoOinnibus-Mnatschappij,
1/j, A'and.' Ghoiscfie Stobml'ra'm 4-pct'.4
..Van - Spoerwegwaanlen bleven.i Aand. Wersehau-'
Weenen .gevraagddoch Amerikaanseho mecrendeels
lager.Aandeden Denver Rio Grande,pref. Oregon
California cn Wabash! St.-Louis verloren ongeveer l'i
pet., terwijl Aand. Chic. New-Orleans 1/j pet.,Iioogcr.
werden verhandeld.
:ïn den koers vaii geld 'op PiolOngaiië kwamgeeu
verandering. i'.-
Hnrktbarlcbt van Delft.
- Donderdag 6 April,
lieden ter .Graanmarkt lot vorige prijicn goede
handel: Amerik, Mals werd iets hboger betaald.
VVestlandsciie Tarwe f9.00 a f 12.00, Zeeiiwsclia
f 9.50'vi; f 1,3.75.Westl. Rogge-f6.00 a f 8.00.
ZeenWscbe; f 0,50 a f8.75. Chevalier Gerat f 6.50
a f 7.50Westl.- 2oiiiérgerst' f 5.50 a f 0.75. -
Korte Haver f5.00 a f 5.50, lange f2.50 a f4.00.
Duivenboonen f 8.00 a f 8,50./— PaardenbouneU f 7.00
a f7.75.' Bruine Booneu fp.00 a f 13.00. Groene
Erwten f8.00 a f 11.00. Witte Erwten f 7.50 a f 8.25.
Koolzaad tonder aanvoer. 7 -
Aan de stadswaag gewogen van 31 Maart tót 0 April
419 achtsten eii 184 zestienden «aten boter, wegende
te zamen '10220 kilogrammen. Prijs f 54 ;a f 04 liet
vierde;-f 1.35 a f. 1.60 het kg.
Op de weekmarkt vau heden waren de prijzen yan
het vee als volgt: vette koeien lste kwal. vau f240
tot f 290 2de kwsl. van f 170 tot f 200; kalf-
koeien 1s!a kwal.' van f 230 tot-f .280 2do kwal.
Vaii f125 tot f 180vaarkoeieu 1ste kwal, van f 100
tot 'f200, 2de kwal; van f80'tot f130; vette kalveren
1ste kwal. van f70 tot 190, 2de kwal. van ƒ40 tot
f54vette schapen lste kwal. 'van f 35 tot. f 55,
2de kwal. van f25 tot f30; lainschapsn 1ste kvyal.
van f 40 tot f 46, 2de kwal. van f30 tot f35; vetU
lammeren ran i —tot fwcilamoaeren ran f—
Rotterdam, 8 April.
i- t'ii
per 37,11.
'i;-. 1 v !1.9'r,l/a
ir.'. H'u 47.30
-'f. 100 -47-15
rimntéii V 3
Rarij» 31
«niwerpoi. '4
Gedrukt W} J. ODÉ, Ie Schiedam.
