Maandag 24 April.
VK 5428.
POLITIE.
van üen Pont its Arts.
Feuilleton.
,W'
1 -C ;>i
s e n ij r t i g.s't ê^Jaargang.
Verschijnt" dagelijksuitgezonderd Dinsdag.
- W a a is c h u w i n
Büitenlandsche Berichten.
m
Bïnnenlandsche Berichten
Gemengde Berichten.
H 17 5
1?
ÜSOHOU.W
vtili
Ét*
- l
t 4 r -
^•f r
\it
^ll
4 V*
S X\ '7 1
»'r
<le
e-
>E
»r-
D-
au
ijs
na
da
ï"t
COURANT.
ui.
^BONNFMENTSPRIJS, per kwaitaal Z
fttm per post, door het gehecle "Rijk
Afcowierlijkeuommers
1.85.
- 2 50,
- 0.10.
BCllEAVi HARKT,
emmemmm
Advertentieprijs: van 410 gewone regels met
inhegrxp van een» Courant/'l.tfli'
Iedere gewone regel meer- 0.10.
Driemaal plaatsing wordt togen tweemaal berekend.
iy deze Courant behoort een Bijvoegsel.
I
ever de .Wateringen en üelnslooten
In het Oucï- en Kieuw-West-
Frankelandl.
"-BBaaEMEESTER en Wethouders van Schiedam,
fjjjezieirart. 9 der Verordening op het reinigen cn
gevorderde breedte cn diepte houden \an de
ngen cn Heinslooten in het Oud- en Nieuw-
'rankcland binnen genoemde Gemeente van
"iuiü'Mei 1881;
V' tigen ter kennis van de Eigenaars van Lande*
tjjea, Huizen en Erren m genoemd Frankeland, dat
Cp D'eutsdag den 9 Mei 4882, des voormiddags tets
$qiH ureoerie SCHOUW zal gedreven weiden
pier bovenbedoelde Wateringen en Heinslooten.
Wordende bij deze ieder, dien zulks mogt aangaan
|Risarschuwd om te zorgen, dat aan het voorge-
iKbrdvena hij de bovenaangehaalde Verordening, als-
'din behoorlijk voldaan zij.
5 Enopdat niemand hiervan onwetendheid zoude
«fewnen voorwenden, zal dezp v afgekondigd waar-,
iet lehoort. f
gSchledam, den 21 April 4882.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
p P.S VAN DIJK VAN MATENESSE.
De Secretaris,
A. W. MULDER.
Aan het Com missai iaat van politie ?yn
als op straat gevonden aangebracht twee
sleutels aan een plankje.
BE S I A Ji D.
Naar uit Tilsit bericht wordt, heeft men
ontdekt, dat de Nihilisten mijnen aangelegd
hadden onder het spoorwegstation te Stretha,
«sarvan de Czar en zyn familie meermalen
gebruik maken by liet bezoeken van Groot-
i
vorst Constantjin. Verscheidene personen zyn
in hechtenis genomen en een ambtenaar'vverd
ontslagen.
AMERIKA.
President Arthur heeft den heer Boyton
benoemd tot gezant der Veieenigde Staten
by de Nederlandsche Regeermg.
Nog altijd is de vloed van landverhuizers
in do Vereenigde Staten zeer groot. Men rekent
dat dit jaar ongeveer een milhoen zullen aan
komen.
Offlcieele MededeeJingsu.
In de St.-Cl. van 22 dezer woidt bekend ga-
maakt, dat den 20sten Juli 4881 teBaiianqudia
de oudeiteekeniug heeft plaats gehad eener
overeenkomst lusschen Nedeilaud en de Ver
eenigde Stalen van Columbia tot regeling der
voorwaaiden van toelating van consulaire
ambtenaren van Columbia ui de voornaamste
havens der Nedei landsche overzeeache bezit"
tingen.
Er zal voortaan gelegenheid bestaan cm
mede langs den weg vau New-York, in aan
sluiting op het vertrek der stoombooten van
New-York naar Curapao brieven en andere
stukken naar Curapao te'veizenden.
De verzending der brievenmalen voor
Cuinpao over New-York zal tot October e .k.
plaats vinden met den trein vau 6.55 's avonds
uit Rotterdam naar Vlissingen en.8 en 26 Mei,
14 en 28 Juni, 14 en 28 Juli, 16 en 30
Augustus en 15 September.
De volgende verzendingsdagen zullen nader
in de Ned. SlaaUcourant worden aangekon
digd.
Voor de overkomst der post uit Nederland
over New-York naai Curayao wordt 22 dagen
gerekend.
DEN MAAG, 21 April 1882.
X,K. H'. Prins Alexander heeft wederom
i it S)
tie jsarlykscnc schenking van f50 aan de
Maatschappij »het Diamantwerkers 'Weezen-
fonds," te Amsterdam, doen toekomen.
SCHIEDAM 20 April 1882.
De lijn van den stoomtram van hier naar
Delfsbaven nadert met rsasche schreden hare
voltooiing en naar wjj vernemen zou het
plan taan deze lijn voor het publiek ver
keer te openen uitei lijk op den 4 Mei e. k.
Een paar locomotieven zouden naar wij
vernejnen in diemt worden gesteld tot aanvoer
van jJe noodige materialen, sedert de aan
sluiting over de brug te Delfsbaven ia den
nacht van jl. Donderdag is t»t sland gebracht,
Gisteren tegen, den avond is hef zevenjarig
ajotjtje van M. "Witberg, wonende aan de
Dwarsstraat alhier, spelende in de Nieuwe
Hi gevallen. Op het hulpgeroep van den
- as#^'-overzijde^-won5udgfllinguter, .die. haf
ongeval bemerkte, liep. de brandersknecht
G. Van der Most te hulp, sprong te water
en had het géluk den drenkeling behouden
op den wal te breDgen. t
Ook zijn gisteravond een paar jongens, die
op"een schuit aan.-üt,yechten waren,, in de
Raamgracht te water geraakt doch gelukkig
gered.
Dij de eergisteren aam het directiegebouw
der Maiine te Amsterdam gedane aanbe
steding voor de levering van benoodigdheden
bij de directie te Willemsoord waren o. a,
minste insein y vers voor no. 4, Amerikaansche
masten, de heeren H. J. Plant Co. te
Schiedam, voor f27,200 en no. 6, vuren spie
ren, dezeifdeD, voor f700.
De Nederlandsche Vereeniging tot bevor
dering van Zondagsrust zal haar eerste ver-
1
Yrij naar het Duitsch van
v W. HAUFF,
15.
V. fröbon waagde hier niet tegen te spreken,
{Obchoon alles wat hij zag en'hooide zijn teeder
f oei diep kwetsen moest. Hij stond gelijk zijn
gastheer op, vei droeg zijn omarming met geduld
sn nam zelfs zijn uitnoudiging aan om hem naar
im rieuwon stoommolon te vergezelion, iets wat
hij intusschsn meer deed ojn, zoo spoedig na
bet' voorgevallene, Josepba niet te ontmoeten,
"dan uit behoefte aan ihe'fèbtjzijn 'van Faldner.
t •iS' i»
VjTj0, paarden;werden voorgebracht, da koeien
•■ffi i t
stegen in !t zadel en toen men zeer spoedig een
zijlaan moest inrijden, wierp FrObon nog een
blik terug en zag Joseph» voor het raam
staanzij trok haar zakdoek van de oogen',
V
zag hot tweetal weemoedig na eng roette mat
de lrnnd.
pUw vrouw wenkt ons nog too:' ze Jian ons
sonder afscheid niet laten vertrekken," zei
Froben tot Faldner; maar deze lachte hem uit.
»\Vat denkt gij wolvroeg "de Baron onder
het voortnjdon»Zou ik haar zoo teer en sen
timenteel gemaakt hebben, dal wij op een na
middag mot kussen en handdrukkon, met groeten
en zakdoekwuiven afscheid moesten r amen 7 God
bewaie'me! öaaidoor verwont men de vi ouwen,
cn als het u ooit gebeuren mocht, dat gij trouw-
det," handel in Godsnaam als ik i Geen woord
vooraf omtrent een reis of ec toertje. Het
paard wordt vtforgebracht. s>Waarheen,' lieve 7"
vraagt'zij dan voor 't eerst of ten tweedemuale.
Geen antwoord, doch de handschoenen aange
trokken »Maar wilt ge mij dan zoo alleen laten
vraagt ze nu en streelt u de wangen. Gij neemt
kalm "de karwats en zegt: >Ja, ik ga van avond
nog toebereidselen makener is het een en ander
te doen. Adieu! En wanneer ik te tien uren
niet thuis" ban, behoeft gij met het avondeten
niet te wachten." Zij schrikt, maar gij slaat er
f geen acht op; zij wil u volgen, maar gij wijst
haar met de karwats terug; zij snelt naar het
raam, steekt haar hoofd en haar tranendoekje
naar buiten en roept: t Adieu F' en wuift links
en rechts met haar witte vaandel, laat haar
wuiven on lot er niet op! Druk bat paard de
sporen in 'tlyf en voorwaarts! Ik kan uverze
keren, dat leert de vrouwen ontzag te hebben.
De derdo maal vroeg de 'mijne niet moer; en,
den homel zij dank, het geteem was ten einde
De Baron had onder deze Toortreflelijkc toe
spraak met de hoogste kalmte een pijp gestopt
rf
gadering houden op Vrydag, 28 April e. k.,
's middags ten één ure, in het Gebouw voor
Kunsten en Wetenschappen te Utiecht.
.De Commissie tot oprichting van deze Ver-
eemgisg heeft de volgende bepalingen alt
haar groadslag vastgesteld:
1. De Nederlandsche Vereeniging tot bevordering
van Zondagsrust stelt zich ten doela. do volksover
tuiging te versterken aangaande het hoog belang
van Zondagsrust voor ieder in het bijzonder, voor
het huisgezin en voor de maatschappij; i. te be*
werkendat de Zondag voor zoovelen mogelijk een
rustdag kan zijn.
2. De Vereeniging tracht haar doel te bereikeil,
door: a. het uitgeven van geschriften; l. het doefl
houden van voordrachten; c. alle andere wettig*
middelen, die aan haar doel bevorderlijk kunnen zijn»
Ia bovengenoemde bijeenkomst zal de heef.
C. P- Hofstede de Groot, hoogleeraar tt
Groningen, als spreker optreden; vervolgent
zullen aan de beoordeeling der vergaderingen
eenige bepalingen onderwerpen worden, dit'
met de bovenstaande het ^reglement der Var*
eeniging zullen vormen;'daar zal een Hoofd
bestuur, gekozen worden.t
Drielinggeboorten zijn zeldzaam; mak?
zeldzamer is 't, dat zij in leven blijven. Een
vrouw, die den 25 Maart te Bergen-op-Zooaz
diie flinke jongens ter wereld bracht, it
achter nasfr JDe Zoom mededeelt thanf
met haar zoontjes in biakenden welstand.
In deze week schynen de diefstallen m jdt s
R. C. kerken in de Pruisische grensgemeenten
aan de orde van den dag. Eerst werd dez«
kerk te Aldenhoven van alle zaken van waarde
besloten, daarna onderging de kerk te Stende#
hetzelfde lot, waarna-de kerk te Rheidt bij
Gladbach insgelyks van, alles werd beroofd.
De daders van de eersifhinbraak en diefstal
zyn reeds te Aken gevat doch weigeren hun
rechten naam op te geven.
en vuur geslagen; hij dampte Sr.tei'ivijl hij
zijn velden en bosschen bcschouW^ézonder
antwoord van zijn vriend te vonvaclit'én; maa?
deze drukte de lippen samen, terwijl diope ergernis
ep afkeer zijn hart vervulde.
»Hond, die ge zijtl" »prak hij tot zich zelvett»
»Ja, slechter dan een hond, want gij hebt ten
minste menschelijk verstand gekregen. Hoe men
een paard dresseert, hoe men een boom ineen
betoren grond zet, dat weet gij; maar hoe men
een edele ziel moet bejegenen, een liefhebbend
hart begrijpen, dat is u te boog. Achdiep
weemoedig zag hij hem na, want lnj had haar
niet eens sgoeden dag" goZegd! Vol vanengelen-
geduld, daarze immeis zijn ruwe woorden alweer
vergeven had! En dan die liefde in datoog.1^ 1
Maar liefde7 Kan zij hem liefhebben? \Vordt
haar fijn gevoel niet dui/endmaai door^hem.1^
beleodigd? Kan zij er biind voor zijn, dat hij
zijn jachthond meer teedei beid betoont dan haat f j
v t->