©PENING
HsisIiQiidb®elei^
PROGRAMMA.
ZOMERSTOFFEN,
NEDERJMSDSGHE
DE DMEGTE
WASCiHLijstÉn.' -
voor de Leden mét hunne Dames
Die Fiucht der heiligen
Familie wm. bruch.
Lorelei. f.hillcr.
Koor No. 22 uit
„Paulus"
(s Zwarte eu Gekleurde LA-
ENS, BURS KING SATIN DE
KIM FANTAISIESTOFERPT
dop geheele Costumes, RAilI-
AHENj WATERPROEF; Zwarte
DE, NETELDOEK, JUMASTK
ÓRDIJNER, CAMBRIDGE, TIM
ET, MERINOS, DIRS, LUSTRE,
'i|jiÉl!|ZAk DOEKEN, LINN ENS,
,ÊPERi-AMKRSFOORTf' SIIIIU
InC;KATOEN, BEVERPILOW,
Mll benevens D A M KSSTO E-
•ÉNV enz./;
2. Das Singe'nthal L. F. Bhandts Runs.
j. mascheck;
DIRECTEUR DE IIEER
Aankondiging Ingevolge' art.. 2 en 3 dór Wet van 23 April 188®,
van de, vaart tusschen de
MJKGRAAF ë.r HOOGHEEMRADEN van
aelakd doen te weten:
Iat-ïdë;atnliitifig, vnri de vaart door het
natvérïaat aaa de Dëlft«che vaart n'lhjei1,
dengd .wordt loVen met den 30 Mei 1882.
o 11 e r.d in'25 A pril '18S2.
Dt SecretarU-Hentmeester, De Dijkgraaf,
m 'WIJNMALEN. J. A. VA'ILLANT.
avonds te uren
ICcrstc Afdeellng.
Tweede Afdèellng.
De Vendumeester W. C, KIMMHSF.R Jr.
voornemens, t.»n overstaan van don Deur-
aider A BOSMAN, op Woensdag 3
el *882des namiddags ten 2 «re,
frdenf-volgenden dag des vnonniddags ten
•'®f "nr©,; ;in' de Zaal »Musis Sacrum" te
ihiedamte verkowpen:
'ÈBNE PA KT IJ
•Op -den dag der verkooping van 11—1
re te sten'. '7
Vau ROTTERDAMnaar SCHIEDAM eerste trein vertrek ten 7 u. A5 min. vin.
1 tweede trein 7 8, u. 14 rain. vm. V
t en verder ieder half uur tot 10 u. 14 miu. nm.i
Bovendien vertrekt ten H u. 16 min. mn. nog eau treiii: J.oLSCIiiEDA.M.
Van ROTTERDAM naar DELFSHAVEN eerste trein, vertrok ten 8 -u. vin.
twaede trein s 8 u. 30 min. vm.:.-
eu verder ieder half uur tot 10 u. nm. j.,-;.;.;'.....,1
i Vaa SCHIEDAM naar ROTTERDAM «erste trein vertrek tan. 8 u. vrn.;
tweede trein 8 u. 30 min. ym.
j en verderieder half uur tot ÏO u. Dm.. ,,.j
Van DELFSHAVEN naar ROTTERDAM eerste trein vertrek ten 8 u. vm.
tweede trein ~8'u.;'30' min. vm.
en viir-fïèr ieder half uur tot ÏO u.
VS VBACHTNUJÏEJi MJrV AL» VOJLCTs
ie'Klasse 2e Klasse
ROTTERDAM-SCHIEDAM. fO.30. f O.20.
DELFSHAVEN v i 0.16." - 0.1*0."".;
DELFSHAVEN—SCHIEDAM 0.30. - 0.14.
Sectie ROTTERDAM-GODVERNESTRAAT- r V'-< ©.10. 0.06.^;
De betaling .ka»* ook' geschieden met 'Sectie-Coupons,welke,b\j de conducteurs
tegen den prijs van f0.90 pér. boeltje vau 2©; stuks verkrijgbaar ïiju.'
Iedere SectiérCoupoii wordt lege» den. prjja van t O.Oö In betaling genomen.
IMAANDHAABTEl' voor Kinderen 'die «én* '.inrichting*an, onderwijs bezoeken'!
zyn verkrijgbaar tegd» «jou prys van:
Btoiterdam—Schiedam
Rotterdam— Del (shaven -l.SO. v
Rellshayen—;Schiedam - 3.—.
Deze Kaarten geven' dagelyks (Zon- en Feestdagen uitgezonderd) recht,' tot biet
doen van één'rit, in beide richtingen.
F. Mendelssohn
Baiitholdy.
(O welch eine tiefe dos Reichthurns)
ALGEMEENEREPETITIE OpMahmdag
den lstën Slel a. st. des avonds te zeven
uren precies.
VREEMDELINGEN kunnen geïntrodu
ceerd worden, docb alleen doorwerkende
Leden en tegen betaling van f 1.60.
Tot het- voordragen vau Buitengèwone
Ledtin beslaat alsèng gelegenheid tot en met
den 3©steu April.. Men gelieve zich daartoe
schriftelijk te wende» tot den Secretaris der
Vereeiiiging (Hoogstraat, wijk C no, 112).?*
- De -LEDEN der MAATSCHAPPIJ. jTOT
BEVORDERING DER TOONKUNST",'af-
deeling S c h i dam hebben met huuue
Dames toegang tot het Concert en tot de
Algenteene Repetitie.
-
JSramenx het Bestuur,
W. A. BEUKERS, 'L
r Vooreittf-rt
Secretaris.
pao9u|ÓJH
wfqjoijjajHa
*■-. MfiatHjiapij
*u|puna
«3f8|»n aqasnaqtuy
wv- uaz^osnio*]!
Pillen, welke op de maag en de lever werken,
verhinderen dat 'de 'spijsvertbriug in, tlie*^,
'toestand yervalt,-"welke' de' p'yn, oprustigliéid'ff
én koorts waarvan deze kwalen ÜikwylêVeÉÈjjS
j gezeld*gaan, zoójspoedig veroorzaakt en-.wèlK«M.'
de herstelling zeerveracblert,. ja zelféfVie^|
geriugste geval sonityds ernstig ttiaukt. G'ëéiieJSW,
"moeder of' min moét Isondvr deze.édele miiGM-
delén v.iin, zij zijti toepasselijk óp élkëri oudérr.-'i»
dom en op elk geste], 'Zij zutveren^'hetoloe^v?'
iregelen den o.mlönp daarvanjkliernietiwénj
ongestelde jwéefseisj 'éh- gèyen klacht: aan het?A)
geheet gestel weder. •- - tM
JAVA KINABAST.
:D«8sjeSiPiUen,.«B| Petjesj'Zalf'f O.ÖÖj/fT.SSyjdi
-,f 3.étr,rl'6.-75, f i*3i5lV:' f 'i()XiO.": zyn ;op^.tïunco'yr
j.aaiivraje cbataut'tè'bekuhiéW bij.ilti héêt«n
-I). Malilia Gx.,'HoójpfraatlèSthiedant,:
j >-'-l '.'/.'/rji. -. ,0.' :.w.
Sl S. Doiittii&ia .Xü Leeuicarrfen, C. Rik kers, te
--r 'kï u%
Orsuing«a[ i'. StraaUea», Ue'sjleriegSnbsschenr
'jyerdor': Jajgjjalje apetkekers ih Hellaai, itlewedeï;
jiav-.IIojl'owa y's'Ktftbüseëmentte'Xsadea.*^^
-; ;.v-k.f ■-ïïr-il'.A-
laderé ln formation hij dé H-ecrea
ié:-|bir.:TAW' IMSlt «CKAliK.
rer:'Bo'ekdrukkerij van J. ODÉ worden
- \v r a a g d
Voipr^llé zweren,4wiiniiei),,_kwade heéiten.
verstuikiugen 'V.an .eiken 'aard is deze Zall liet'
krachtigstehéelnnddél.?-Hèt\erzaci>t: b'cfnid-'
delljjk door dé; ontsteking'té,vërdrijveu te
verhiitdérén 'dat' 'hel bloéd té véél ^hifar 'dat'
,»v. rsti s.'
hcbaamsd^elv.heentrekt.: Inthe» de zsekteiiii^ds
van -langën t/'duür'isr gew"véVlf diióet^dé-lZhlI
geholpen woraèa'^'ddóV'HoBovv.i3',s1ïuiveiéiutè'
Qeürükt'f.bij ÖbiÈ-i'ïé SchiodaBt.
j,ter :*pleldln( ia ket wak
