m*
m
fMêtsêM
IïfGEZONDEB
mmm
Wm
•mm
m
11
St
km
ÜS
m
j|lm#I$J8^
^fe:;raenseheI^^<;:[:)aDd«lin2::blo"ï:stonden'-dBt
feft^-zyjgïoMerï/eeQSKetroüwejOudejaienstmaigd,;;
'jiï.V-'.- di# .haar in het klooster was gevolgd, zeiter
^IPS §Ép'S ^0U ^a j5e3torvcn; Haar broeder-moest'de'
•l?*4fM® *5 politie ia den arm nemen om zijn zuster te
rw®£a:
Si/feÉf tettK-
«jv:e«nvpaar jaar te véren in het klooster was:
É$rt gdhomeu,'en word opgesloten in een del
- niemand - mocht haaf. daarbezoeken» Men
.aOl $yjU' ;Z»gtr dat de ongelukkige ^S. jaren, laag de-
||pï japon ..droeg en dat zij,in 7 jaren geien
'TjjjBft ^V:-' - schoon :)iniiengoëd,jindéreschoenen ofkousen
aantrok. Haar cel was in een jaar niet schoon-
mmm gêmaakt; het stroo van' haar. bed was verrot
i#D vol ongedierte. De twee. nonnen sprake*
't^ljgf'» j *Hes tegfBj.maar do origelukkipe bezwoer haar
-j«r broeder, haar uit het klooster, te verlossen,
- UwKuSt?''' De zaak zal voor het gerecht komen;
mm
In/delAlpsn heeft fee*-/geduchte' sneeuw-
storm'gewoed. De'Simpionivvóorilepassage
passage
^5>SC oübruikbaar de postdienst isaldaar-gëschorst.
I®mmwi
OfltiMe op«nlnp :raW ^derstdomtrahiyn
Botterdam—Delfsbaren—Schiedam.
stoomtram,
-Sclijedain,: had
Ife' - De feestelijke opening van de s
i^ï^vljja Rotterdam—^Delfchavéu—Schi
l'^edennam id dag te 2 uur plaats." Voor de
jenoodigdén, van Schiedam; stondI. té;1'"uur
mm®
schd kké n v on gevee r-i 2p .secdn:.!vrp iv^ ti.
?M&ï
rauwer naUdenVtbegehaain. ProYUiciealisiné
>©P\^^pVïtjii/<le*X'clib^SW.zulIè*H" weldra fwÜkènV
PfÉi
Si'«
t'die^vaak
'm
Wf-éS.iéaté.;,.bygiilU'SgéVi ,-éu iateV »okde
•Wmwegen;;'-die ojfsciioon zy iaat van kejij It.
•®fc="»nc't"'lecénstuiiiMiaHcieu.; ie kampen ce-
naüVnu;.scliier oYnfil worden aaugelt'gd?om
I d? ^^eëiften^^erfii^te verbinidënr^..;^
■■■.'Narden heer Jitta uam deBurgemeester
•^'MjPKtódfi&^hetv^^déMQ'twtiiadk'tó'Voór^
■er uituobc|igiug om tegeuwéordi^ te
e S t z ai li.
Koloniën;
■.On d e r.w ij s.
Benoemd tot hoofd der scheel -aan dtzt.
Hoek van Holland (gem. 'a-Grayrrfl ndc) de
heer G. J. Carrière;-te -Dereatér. j
'ti
v Inhoud van Tijdschriften.
De W tiIs y iTén'd^Sie j
:Si
W?
tm
Ui
SSEss./' r-'T'r.V/ 'ii-'-"-jt >-A$'-.«."i^.v—i'*S-
^'l^'v:!'.
\v!«,l
vödaaswï
v 1;v;a>; <p&S;K-
V-VS^S
.Ji*ÜÓ^al^MlfrÓ,v.I IT namn rt, I nvt t Ji **^*r'**A'.l
i trein gereed dm
Rotterdam. Nadat
efenigeoogëBblikken gewacht had tot de
§^!ohweevsbui;- van r,waren vegen vergezeld,' die
£?i,zich te ongeveer i uur boven deze stad
ontlastte'over was, .vertrok de tram, om 14
minuten later te Delfshaven de genoodigde»
schokken. ontrevèer.20 secon '.vrn «vsri.
",,M 1 l i> II I l i
|j; Oldenbarnevetdstraat.aan.
#Vv...Toen' SeI{aldaar genoodigden in een i,vroor
rltei henjgereëdj.staan^e tram ^hadden plaats ge-
a,.'noinen,yvingen beide haren feestelykeu rit naar
-'' ^.''Scbieilarh' aaii, ,die, uitmuatend goel !v*
-geaoemd worden.
^Te'iDelfshaven en Scltiedarn' had zicl^op
^.^j^ vs^civillendfi 'plnaisen ëen tairiike niëriigte
iAAHnk iMl«.Al«n - nrtnl*! ^Vtl >3 *- 'v r ,J
roag
geinéénlernadsleden der drie
m'er van'Köop-
door de Dii'ëctie
l^".a!rê^ï'Jn'?,->M«»is;'. öncriiin":igekoinën wsiar door
;V.; *?t$l>$Muur vnn ile stoointiam de' eerewijn
0;^;l;>'é^crirè^cèingfp Vyp^enr.,aangebp"dèn,)hield
-1': deV' Heër \I<jR*éph,ii. Jitta)ivan AiTiStéi(iam, pre-
V'; .sulent vao commissarissen der Rotterdnnische
tf. .-.-s-, Tréid'weg^niaatscbappjs'eei^welsprekeridefrede,
'ut!u-i-,-j. middelen,
waardoor
i'iler ge
scheiden worden'; bevardeflijk warén aan 'de'
-fV 'l -| i d 'J J
ontwikkeling, "de bescliaving en .de welvaart.
terwijl-, ze <leo j, bandivaui verbroedering steeds
,'t *- ri iv V j'
■'"iiVdf r it-P &>'&44lÉm&gït iJ'i.vri té-'ü-
meid»; géinéenscbap tengévóige, hebben moet.'
Dé ióé7ïscli*ni.|.'(liiaVdóo^.;hjé'tJ,.meer ,b'ulver
vanToeze ofgenq s\ail maar burger van- de.
Wit
r'i'm
V if V ■- lir-*»*»*» ,i.iv x** ^5* C jjvF" "kÏS»
.deel vani de Rotterrinmsche Tramwegmaat"i||;
schappy, daardoor .toch l zbu biiiken dat -zij
bevorderlijk .was 'aan den bloei en ds welvaart
van.de drie steden die de .lijn oau elkander-
verbindt. 1
Op dezen .spreker'; volgde de burgemees-!
ter van Delfshaven, die de Rotterdam- -
sche Stoprntramwegmaatschappy voorspoed'
wenschte met hare, nieuwerlüp. Hy bracht
ten slotteeen woord .yan hulde aan" den
bekwamen directeur der maatschappij, den
bpap Ouichard, die naar iiij gèloofde tot
ZÜ° .devies had gekozen, dat' de stoomtram is
vóór het publiek; en niet fiét publiek vnor dén
stoomtram. j
Vérvolgens kwam de burgemeester van
Schiedam aan liét wóórd,..die zijn voldoening
te kennén gaf.'dat de tramlijn, tiisscbén Rot
terdam en Delfshaven, bestaaailei''thans ook"
was doorgetrokken tot Schiedam, waardoor-
de drie steden, wel eeus de zuster steden aan
de. Maas..geaoeind, ep nieuw een directe, vér-
binding hadden verkregen, fterwyl hij van
deze gelegenheid gtbruik maakte, om de
besturen en ingezetenen diêr zustérstedeD,
die deelnames w Jezaa eersten tocht, Bij'
hunne aankomst alhier, te brengen'' èe'n
wélgemeenden broedèrgfoet.. H g besloot 'mét'
den wensch' voor den bloei der Rotter-
darhschè 'Tramweg-Maatfchappy. Ié'
Ten slotte sprak de lieer. Guicb'ard édn
woord van dank aan den Burgemeester vafa
Delfshaven, 'vóór de hulde hem gébracliW'
■welke hy 'echter tiaar .hij méénde voór édtf
góed -deel moést 'óvéibfeugeii "óp dèn^ingé!-
niêii'r,' den héér Scnotéi/ondér wiens bek waMé
leiding dé lijn was'aangelegd.Hy^vèi'kléarjlé
uitdrukkelijk «r ten allen tijde naar te zullMi
streven 'otn^do belangenvan" liet publiek indt.
die der' Maatschappij te verbinden.
Het behoeft zekér 'niet gezegd,'dat hét dén'
sprekers, niet aan toejuichingen ontbrak;
Moge dézé' lijp in alla ópziclitèu - béanf-";:
woorden ,'aan "(Té groote" verwacbtingeh wélke'
;''Tinën-ér'algeméénvancheeff^e» zy Tn *ruin?é~
mate'bijdragén tói dcu bloei Van'Schiedam—
»'ni ■-■- rJ •-rf y
DelfshavenRotterdam.
Morgén wordt, ïooal» iv .aangekondigd, de
I. lgn voór het -publiek verkeer/opéngestéld.'
Daarvóór', kómt, naar wijmeenvn, wel ee^'
woord,vau hühlè toe "aan 'den ijverigéri' ën
bekwttiiiëu aanuéniér vuji dé lijn, dén 'héér
H. "Wienhovendie biunén den lijtl 'van S'
maanden, dit bélaitgrykë wérktot'dë móeste
tevredenheid van dé"dirëi;tié'li'neft iiilgé'vuéiW
-v' 'y Ai' m "(-,'*■ - v. L
Heden deed. 't Gereclitsliof te,'s .Hage uit
spraak iu de zaak v(tn den ih'eér C.Rogers,
preilikant-.by 'de Neder). Herv. genieente .te
Nieuw-Helvoet, die hoezeer tol hrt Heryprrnd
kerkgenootschap behoprehdeuit niet tnt de
Donpsgézindegenioenie ,-,in. ilo vorige week
weigerde.'dén eed als'getuige in een ntmfzaaj<
af té'léggen' •'ómdat shijbëhooit .tot'<le
etldscli-iiVódëi-ne ricKtinV'W'dke iiiet kiin aaw-t
nemen het' bestaan'vaó'-é'en 'su'pianatiifalis-
tischén1' 'éil" wrëténdevr Gód maar,, alléén'
érkeiiif het bèstiwu vuft'Gód .alé'eèri liiaoht tön'
goede,*.'dié' iïi '"dén 'rnénséh- wérkt en leidV/t£;i/
niaar' zich'Ue'rëid'verkliiftrcle'tót' het'afTeggén
vaii'-eeBe^béloite.;' sir - fS»' viïk'Vb
h.' by>Hei"..Hof overwoog ;dat>'- der ppgemejile
réjtén *,'niët'i'behó'ort- loi'.-de'bij de wél opge-
hoëinde1' grondenV'dië.!rédeu igftvèn lol'.' eejls-
weigering,''•Inaar-Yteyens ilat 'urtt '1,80uWet-v;j
boéké^VaiijJ'rStralvisrdértifg'^iweli-ibevoegdhëith,
geé^ dóHnv;,-ói^l yerplicbVltótv'ojdeggiiig.^VHn'.vy
'stiW'wégëus desariWilligheiij 'vanièeu gpttiigtt.f,
té'rtP*den'"eéd-iafétetleg'géii;i.Mei't oog rm op'.
dëaOaard* vani>(lêibez'wareu-i*an: plen.hêpr,''-:
Röjjërajyvdie «gébëeluit - dieua i gemoeileryké.;
oyertuigiug voortsproten^ijéh^jniet als'Voor-i
weudsel werdeu gebezigd om zich'aan het
gegèveu gebruik
,"i'ïlet 'Hof •Vjsékiaarde'mitsdien denjbekiaagda
scWidig -aan- ;het als getuige in'-een crimi-
neèle zaak Weigeren van het afleggen vah den
eed, maar tévens dat- er .geen té'rmeu aau-
éjyvezig waren! óin' tér 'zake Wan -dezen onwil
hem eenige straf op te leggen.
Déze uitspraak werd door velé rechterlijke
autoriteiten éu leden va» de Haagsche balie
bygewoond.
Batavia, 29 Maart.
Aau het officieele rapport over Atjeli wordt
het volgende ontleend:
In den namiddag van 20 Februari werd
wederom door dé bende van Njaq Hasan
die zich 40 a 50 man sterkop circa 13
minuten afstiinds van de versterking.Tpeng-
koebj dicht aan den grooten weg in hinderlaag
had, gelegd, een aanval gedaan op het mili
tair- transport Kroeog- kaliToengkoeb.
De/onmiddellijk op het hooren der donder-
busschoten van beide versterkingen uitge
zonden patrouilles hadden slechts een gedeel-
telgk succes. v
Van tiet 20 man sterke trausport, verloren
er twee-het leven en werden ucht gewond,
waarvan er eéu aau ziju wonden overleed.
Vande aanvallers zouden drie personen
gedood zyn, waaronder zekere Kerjik Oesoef
van Kroengknlien één zwaar gewond;
andere:- berichtgevers spreken echter vau 6
dooéen en 8 geblesseerden, onder welke laat-
steh een gedrost dwangarbeider, de beruchte
.Toekoe'Honssin Melnjoe.
Vermelding verdiénen nug eau overval
yan -de kampong Aer Masin iu de moekim
Laoggpegoebi (26..rnóekims) door een .bende-
onder aauvóeriog van zekeren Pang Djarang,
aan welke het echter slechts gelukte :één
'rund en eenigé kleediugstukken te bemach-
tigeri-'verder een aanval op.de.Chineescbe
wègwcrkors tusschen LëpongArahenSemagau
door', 'een!2Ötalgewa'pen'dé" Atjehers,;iop'22
/Februari, waarbij vjjf Chineezéa min of meer
zwaar gewoud werden. Één hunner overleed
den volgenden;dag..y
Eveii' als ..de menigvuldige vroeger 'in de
moekim.Lainam. -gepleegde pugeregeldhedeu,
8chyiit.de/e -aHu de., bevolking, te .moeten
Wordéii toegeschreve'liwaarvan een groot
gedeelteilédkvyaadwilligen 'heuU.' Haar
is ilaaróm /eèn/'bueié- van 1,1501) opgelegd.
De. nieuw «puétmien resident van Timer
telegrafeert y,ia Sóerabaja, .onder/dagieekening
van 5 dezer het. iVidgende j:
Den 28 Februari up^iiiyn;.reis.'naar 'rimorj -
Lai antoeki aangedaan.Verdere, ongeregeld
heden aldaar tm op- dien datum', niet'plaats.-
géhad.',/ Rjiyt. in ttndéié .afdéeHrtgënvoor
zóóveri bekcn-l, ongestoord. VeezieUte breidt
■zich uit,» heerscht: thans iii alle lahdschappeu'
van Koepang. Militaire bezetting saugekomen.
Volgens vbericht t yan den aysisteut resident
vanKpetei/eii; ile;postkust.,van ^Borneo^^kon,
;dc '.cjioli;rai...in.i. laijtétgeiioeindc./streken ..als
- ge'wëkeii./worden-; besclio.uwd. i;\ (Jav. Ct
J Nadut iii cle i.laatsté dagen enkeló gevaUen
van;- chóléid ^vjiiren .voorgeknuieu aan boord:
van -- Zr.v,-\Is.'i \yacittsch i(). iZe«/o«d ter dezer
reede.jlf. zijn; 22 jdezér. G.-.thariniei-s/doorj de.
ziekte,'/aaugetast. ;Dez«i lytjers /.tjuii.pasjuit"
y^Ne!lérlan,d!^ekÓmeHyo.Hék;is/tef hopen ,-sd atv-
oriverwiild iriiiatregiileii tot desinfectié zullen
worden genomen. ■•*-/■' -
-• Uit"Magehtiig:- meldt>meti -jJat iildasr^in:
de gevangenis de cholera-is uitgebroken en.
.-diigeUjksiSiofrÖ'.slachtonersyman kt. Ook in
dé', pmliggende.'dessa's kómen vee) gevallen
voor-vari eeu' ziekte .-die.iBprékend -;op' ;de
- cholera; -v::,v.
p/'^Te Batang,:(Pekalongan),te Karaog babar.
'•/(Baujoetnaas)en- te-Tjiringing (Bantaro)i*BU
op 9 en 10 Maait schokken van aardbeving
OP
BEJÏ HA.Ad4 Mei. In üt bsd-N»'-
gehouden zitting vau de Tweede fvHrnsr -der
Staten-Generaal! is ingekomen een o»f..*arp
tot .afschaffing va» den.i,jjk op'j'wèe^v/ïr»1'.-
tuigen. Maandag is aai de or'de gei.feid ia
dien alsdan het handelstractaat mei F/ tfakryk-
aiet aan de orde kan 2yn. de boiifadeiicj-
van velschillende ontwerpec,/ wafcfjiuiet de
oateige»ingswetï 'voor den spoorw t- Rotter-.-,
dam—Maassluis; die pmtrèntldé aüsaringéh
op zee'en het] voorstel van den heer Liï»>t«r,n!
De,Minister,van Binneélandsche Zajieó deelde,v.
.mede dat heden avond de Staatscourant: mj.
bevatten een wijziging van het twhiit tui
uityyering vau art. 4 der achoólweï.
Morgénpamiddag te»" 3Vj, uur zitting;
Mijnheer de 'Jtedaeleur
Eindelijk heeft do Moutwijn-Comnii.y-ië havé
volhardende pogingen met het gewon«C!;t> siicèes
zien -.bekrpnén./ De heeren branders hébüs.'t jiaó
toch, zij-'took ter elfder ure, begrepen, dat'Harj...-
belang alléén door gemeenschappelijke f iiflén-;
werking'kon. bevorderd worden. ïletdó-t ;.j'ij-gé-
noegen; dat'daarop doórD met vlenrpèestcn-.iivirulf
gewezen is, en de heereh branders, altban?;veor iiou
meercjideel, «r, het oor aan geleend frèïbÓ"; waar
aan iklvet.dan ook toeschrijf, datdë.ScliioibmiSLUJ.f
Moutwijn-Vereeniging is totstariS'-j-'-K'v.-niér'
cn- waarvóór, ikj-ll bij /deze dank' 'L-r zfr.\
ook den lieèr Z;/; wiens flink ingezonder, ,vi.;t.:ei
in' Uvv'/iiummër'KvairrMaandag jl/'ha:;.- ir-'m»
meeningi^'niet ,*vveinig|neeft bijgedragen mi iir-s
totstand -/kom^n!.van genoenpdo....yeil'ouiging,
Maar-'bovenal éenwpord 'van. dank /óa-i 'c-iizf
WakkéroiMoutwijn-Comtnissio, diebiü;e,ir.-, -.i.>lijke
taak' mét lóffelijken ijver -hcofFyoortge-.i r nie,-.-.
tegehstaande- - oia
rijzen .volharding heelt,dun, toch eiiidelijx
de kroon 'óp haarwerk-, gezet. Hoge ii, a>;:
vruoht.' bp - haar werk, mét 'zooveel in-":ito-e.-,
I fin":i-7^*',O.-r
opofioiiiig, tot stand gebracht, zien,dat tloyiehie'r
damsch*e; Moutwijn-Vereenigirig:,, d«n v.c!oor -fe
"commissio ingeslagen wég' met nict'rninÜ:jv-jr
on volharding blijve bewandelen,' opdat,d>--ai door
de bloei van de- branderijen wordebov-a'rdërri-.
r v ->7 j-yi-*1 -s/tf -
Met de opname van boyeUstadn'de fé'geur. Mijn
heer de Redacteur 'zult gij-mij veiplichhai-
Ontvang daarvoor bij vi>urbaatJ mijn dank.
Met de nieëste hoogachting.
- Urv dw./l)ie!nx<v\
Tekst: New-York, -rr De invloed: van .li>,
tris'ch licht op de |il'anton\vëreMi^.'De pijnbi-c;
■Kni-ajaki .in. Japan. Era of Eveline, dpór-M v
Bakkér -lvorff-lioogeibootti,rVr»ó^-/;_e« *I^!j IV
sage -van Ilalgritn en .Hilda,door/Ajit.';,f a:; j,ip ■/iJ'.é-
i
;deó
pot
SiredijWi-'r~\ IJie goejte^,, (;»j
Kaïiilwi'
ódVad-..-
tahilwh. Oph-ssi'nge/r j. ',-::- ,5 -
GI:arrvhDe'vUigb-BridgéeoVèr<!ér.iljiuteai-.
rivier'.''—'; Vérsicrdè!
L N cw-York.- UetCenj k
jndiMnsrhe'bcgiaafpiaalSi jCeidzarpcourw'eiica.-:.'--.
',De eerste, rit 'van.' cên1 koningskind, iiMr itóëdwidvrii
A' 'f. ':''/k
Ws
