feirniïii'Fmm'
aam
WISlSmM
mwBBmw
J. H. KUIJPERS
Singer Co., Amsterdam.
SPEKSLAGERIJ
mmmi®
DE KÖOPiVIAN
- ,r;, V.,.;.J. v/ .M
mats*. p. g.
teérlng.yj.1?"0fÊÊ
01, HOl'BRSl'BA.ir, «t
^FAW^-far
.New-York, 24 Mei.1882.
Onze verkoop bedroeg in het vorige jaar 561,306 Naaimachines.
TRE fill PE N A U'S
Mo ut Ipó;jr f 1Q,~.
ÜSmSFIÉÜI
0VX!:
>ï~-P-r- i
■'i&L?.
BKSgBg** ^^BlSkaiw roridorhajidsche :;.aéte
«rpsF. 18 April' 1882 te Schiedam
ü- oadei teekend, hebben de HeereuJ 0 H ANN ES
|HËNBICUS RAYMUNDUS VAN DER
SBÜRG, - WILHELMUS ADRIAN US VAN
.DER BURGvoor zijne vennootschap onder.
'da firma iW. >A. van ber'Burg,'.' (waarvan
méde-deelgenoot, is. Mr,ADRIANUS KOR-
t MELIS JOHANNES VAN DER DRIFT),
!De YeMiUudeèster "W. C, KIMMIJSER Jr.,
is voornemen» ten overstaan vno'den Notaris
\V. J. A. ROLDANUS, op Woensdag 31
Wel 1883 des voormiddag.* te O1/» lire,
voor liet Huis, Wijk B, iio. 7anu de
Lange Nietimtraatte S c h i e d a m,-" te
verkoopen:
E«uige gemaakte Ju <iv celen, houd
en Zilverwerk^ Mahonyliouteni Secre
taire, Kabinet, I,innen- en Commode-
kast, it-.ijfec, Wascli-, Penant-, Specl-
m. en andere Tafels, Canapé'»,
Stoelen,Spiegels, 8clill-
.^cr||!W», l'endules cd Kan-
dclabres; Lcdihaitten en
Behangsels, Bedden en tocbchooren,
Bed- en Tafellinnen, Porceletn, Glas-,
Verlakt- en Aardewerk, Haarden en
Fournulsalsmede een, party keurige
z(jdcn VIschnettcn en Schakels .en wat'
meer ten verhoop zal, worden aangeboden.'
Daags te .voren van lOo «re te tien.
FABBIKAXTVAN
Adres aan h'et Bureau der S c h i e.d a hv
sc he Courant,
Meu,'ve r la u g t tegen Augustus een net
g$K. JpHANNES^HÖNNERL'AG&GRETÉ!,-
11^-3 matthëus LAURENTIUS.HONN ERLAGE-
pj^lfiêGRËTEvoor 1 zijn» vennootschap onder de
Étóivi, firi»ia^>GE»ns, Hösn erlaöe-Grote,*'"(waar-
van mede-deelgenoot is JOHANNES MAT-
Blï^THEUS HOXNERLAGE-GRETE), HEN-
SSfDRIC U§ADR IA N ÜS BOSMAN,, COEN-
i^\'-RADUS KRAMERS Wilhelmus-zoon
fic HARÏJ LEANER; ANTHÖNIUS JOHANNES
p;ü. DAVID MEIJER, IIENRIOUS JOHANNES
8f,'; WEIJ ER JoXKNES K HeRriCUS-ZOON
|ɧ@OHANNES '-THEO DO RUS JOSEPH SIE-
|p(!;MES, - THEODORUS JOHANNESSIËMÊS,
lljA"O. vooi ziel/ yolvenoil b'. vooi zijne ven-
^^p^nddUéhttp.':ónder «ie; firma iJi T. Siemes," -f
Mj.|;ÏENRICUS WJLËENIANV vobr zijne ven-
nootschap onder dé firma >J. F. C. Wille-,
^(•'1 MAsjr Cie," en STEPIIANUS JOHANNES
S^^gitZ.bËTSiÖËDER, alleu branders, wonende te
fü f3cfoe~amrnet elkander aangegaan' eene
mê .y.enBOplschap tót hit dryveu van den Binnen-
sp£v èn jVüitenlandschón Glsthandelonder de
firma van 1
- .-Vtï '-' •- t I-'..*.
o« flainh'jiivuin W'
bericht '..de ontvangst van een rulVné éór^f^
P. G. niet beneden 10 jaren.
Adres: Bureel der S c h i e d a m.s c h e
Courant,
ONTVANGKSi
•'-:ky:. -!;C (nieuwe: merken)
vanflStot f 50 per mille en boogér,
vaö '..bovéiVéiaanii t
H r log e.s'i7(ja dóór'h'uiï'accüiVtcn;:^
büzó u i i er a au têbê Ve lein';Èrtiièn concurrèerèn'dWè
,v' v-r-'-v-i'-w-
De 'ondèrgeteekendé heeft .de eer hiermede
ie' berichten, dat hy op mor gen;
Woensdag., 31 dezer, zijne R -R
Dezeiv dageh is' veïschénèn 'de,"eerste afle-
vering van: - - v
Ifondtetdlng
JFalribanten én 'allen dia dour Relgcn
oefening 2ich wenscben eigen te^ibaken
de besté méthode van - X<ï-
ÏTAÓAAWSCIM, BOEKHO^ÖÊsr,1,
eu verder al datgesowaarvan dl kéniiis'
voor hen van 't grootste belang mljf yirorden
geacht, dooi- een Practicus ;(T. .PiÏPÉR.) i
Oompleet iri 8 aJleoeringèii,:a- cerit.
zal OPENEN aan den Singelwijk A,
no. 175.
;Eene prompte bediening belovende,;
beveelt hij -zichin de gunst zijner Sladge-
uooten beleefdelijk aan.
Schiedam, Mei 1882,
een 11 'Al P BO EK
oefening zich eigen, ie
uiethódc vaa
Iri eigen
ub beste
Op blllRke voorwaarde wordt TER
OVERNAME AANGEBODEN een
benevens ilie zaken, waarvan dekenuis voor
eiken kleinhandelnar noodzakelijk 'isdoor
eén Practicus (T. Pijper.) v
Compleet'in 5 afleveringen d 30 cent.
- zoon Brander, mede wonende ie Schiedam,
hevoégdheid gegeven om'.ter
uitoefening van - den'Binnen- 'en .Bullen-
fetv lapdsclien. Glsthandelzoowelin zijn
&p:|ï't;pnye als in gemeenschap met anderen,' dien
-béiidel i* dryven' óndgr de firaia; van
Adres mét franco brieven' oh der létters D.'
W., aan het Bureau ;der. S c h ie dam s c hé
Courant. -"'SC'"-.T-'"-"''
dóór zelfonderrichtbewerkt naar de
.niéuwsie"'en peiivoudigste methode, óm alleen
door ei ge h' o'e f eni ng (zonder hulp of
oudérricht)het'enkelvoudig eu dubbél
BÓEkUOCDEN te leeren.
'<:;yCómpyeei.'i»-Ai-,ajtoeringen 30 cent.
Nadere Information; by de; Herrén
«®>r. iVANvJSBR «CHALK.
Dé eerste all. /ter Inzage té be,
komen bjj r "-f
"SS •>-VT-.VC
