mm'.:-
tfi!
I
B i n n e nj an dsc heBe richten.
-S-'
77
'm
OÜ-' V/*'.«-^M'-V»-\\;f '-'■ .".'-■'^•V'fUO.V 1,
'óvOT^^enzèn' /te G&ten,-- tènzlf voorzien tan
•ïMn ^regeld paspoort, -vlait menzich ia
Gallicie dat de siroom van'vluchtelingen than*
belangrijk verminderen' zal: -
'De overeenkomst tusschen de Hongaar-
sche en dè Oostenryksche staatsspoorweg'
maatschappij is gisteravond geteekendf^ i:!
D I T 8 C II. t k' ND. fV
Do ministerieele Commissie van toeziclit op
de Joodsche vluchtelingen viit.Rusland: is'yin
^werking getreden. Zij heeft ten doei: strenge
handhaving van de bepalingen ep de paspoor
ten en. vnn de sanitaire maatregelen, met
bespoediging van het vervoer der uitgewekenen
over Bremen en Hamburg uaar Amerika.
Prins Karei van Pruiseu is naar Berlijn
overgebracht. Zyn toestand is alleszins bevre
digend. t' v. v.,. .-i
In' '1863 is een Commissie benoemd tot
herzfènihg van Luthers- bybelvertaling, die
thaos met harén'arbeid gereed is; Van dö 30
ledebf die 19 jaar geleden benéemd'werdén,
zijn .nu nog slechts 14 im leven.<Gee»e ver
andering is inLuthers vertaling gebracht,
die^aiet door .twee dérden der commissie was
goedgekeurd. Zoodra de herziene .vertaling
is afged.rukt,wordt-zy, aanbet;»or«leelder
theologische faculteiten onderworpen en eerst
daarm», -vermoedelijk; dus eerst over twee of
drie(jaren, voor goed vastgesteld, uitgegeven
en aan de Prolestantsche kerken in Duitsch-
land ter invoering aanbovoléD. -,i
ENG E L 4 N D.
In het Lagerhuis antwoordde Dilke opeen
vraag van Böiirke, dat dé admiraliteit aan
gaande de versterkingen, die by Alexandria
zyn'opgeworpen, voldoende was ingelicht om
daarover niet in 't minst bezorgd te zijn.
Het'Londepsche comité voor de vervolgde
Russische Joden heeft 82468 pd. st. ontvangen,
waaronder 13000 pd. st uit Frankfort, Parys
en Weenea. Iu kas was nog25000 pd. st.
Tot' op 3 Juni warén 481Ó vluchtelingen naar
Amerika gezonden'. Te Brody, wachten nog.
13000 óp hulp én, daar do reis naai-.New-
York' over Hamburg goédkooper was dan
over Liverpool,- zóu'het comitéeen Sonirnissie
te Hamburg;.benoemen om de noodigeschik'-'
kingen te-maken voor; tela emigranten.
- t^S"iiZ%tk''T;-SiE:iR,v'Ei 'A'J-ïi* K:'--
Vabden GbttHardspoérwég1 wordt, haar'
niencuit'"Luzera bei'icht,' reéds' druk gebruik
semaakt; Mét "de sneltreinen kwamen 'daar'
reeds'een' 'groot aantal vreemdelingen, vooral
Engélschen en Italianen; aan. De aansluitingen
aan 'dén Italinanschén kant laten- vrij wat
te wéaschen óver, maar men hoopt, dat hierin
spoëdig voorzien zal worden.
lje'tuin van bet nieuwe badbuis te Luzern
is vóór de concerten geopend. In het gebouw
zelfj" dat in den lóóp dezer maand gereed
komt, is een schouwburgzaal die 10UO perso
nen bevatten kan.
fli O S L A N D.
Jf." t 'A 1 8t
.Tengevolge vandea ..exodus, der Joden
uitJRusIand zyn de huizen te.Kiew, ;I0, j»ct.
in waarde gedaald. .Iu het Zuiden eii Westen
va&Ruïland heersebt stilstand in het bouwvak.
S'
w' ;q -K« Li'B'fcRiN-ü-f
De Kamer' gaf haar leedwezen'.té Kennen
over Garibaldi's overlyden eti besloot, dat de
gezant te' Rome de lykplecbtiglieid zóu bijwo-;
nen en namens het Helleensche volk een krans
aanbieden.'.' 1 r"'
;.:t Z.IT IO EN. p
•- -jjDe. Koning en de Koningiij-van Zweden
hebbénlDinsdag"iiUn zilveren bhuilöft gevierd a,.
en daarbyi.yan sille zijden talrijkeeu;hartelijkè
'ibewijzeh^vau belangstelling ontvangen, 5: V
A M E K I K
Oók bet Congres der Vereenigife Staten^
betuigde zyn smart over Garibaldi's'dood.
Door MjnisterrF-relinghuyaeu .(Buiterilaud)
is aan de 'Engelsche^ Regeering te kennen
gegeven, dat Amerika's protectoraat over het
Panama-kanaal voldoendheden.dat vau Europa
.- ten..'eeuemale overbodig. 'Met bégrypelijke be-
.langstelling zégt Daily New ziet men
Engeland's antwoord hierop .tegemoet.
Dporeenige Amei'ikas.nsche dames is.aan
mevrouw j Garfield een zyden kleed ten ge
schenke aangeboden. Het eigenaardige van
dit'gescheük ia, dat het gewaad geheel Aine-,
rikaansch is en de schenksters een vereenigiog'
vormen tot bevordering der.inlnndsche zyde-:
cultuuri Dé ruwe zyde is van Amerikaausche
cocous gekweekt iu 14 verschillende state»
door 26 familiën. Zjj is gehaspeld op een
Amerikaaitschen haspel en vérder in een
Amerikaausche fabriek bewerkt. Dit product
van iniieernschè ny verheid is thans te Phila
delphia ten toon gesteld, en keuners.beweren,
dat. het iu alle oplichten de vergelijking met
de voortbreogselen van Lyon's industrie glans
rijk, kan 'dóórstaan.
OfQeieole Mededeelingen.
Bij Kon. besluit van 6 Juni is: 1. aau'
Dr. P. Harting, met: ingang'Van 19 September
1882, eervol outslag verleend als.hopgleernar;
in de faculteit der,wis: eu patpurkuodeaan
de Rijks ;Univevsiteit-tei Utrecht, wet .dauk-
betuiging voor. de.door, hem,gedurende yelei-,
jarenden lande bewezen diensten en 2.,,
tot-hoogleeraar,in;;die;faculteit aan-gemelde
Ryks. Universiteit,, om onderwijs te, geven in
de zoölogie, de vergelijkende .anatomie én «Je.--
physiologie,-, beooemd Dr. A,jA, AY.-Ilubrcclit,
couservatoibijjiet-Musguiii/ van Natuurlijke.
Historie en_ lector aan de Ryks. Uuiversiteit-
te Leiden, uit welke(.laatstebetrekking- hetn.
teveus eer,vol.ontslag.is verleend..Bij Kon.
besluit vau 6 Juni is Mr. H.,,L. prucker,.,
advocaat- te.iA.insterdam^.benoemd tot hoog-.,
leeraar in jde.j taculteit dec;,reelitsgeteerdbeid
aan„,de;R.ijk's; U«iyersiteit te. Groningen, óm
ónderw'yR te-.geven ia het Roiueinsche recht
én zyne geschiedenis..-,
ljij, bvschikkiug, van (leu ^MinistPr vnn Bin-.,
nenjaiidsche .Zake.n ;v«:i S.Juui, ia,met ingang
vau^lU.Septeiribei'j
l.,.aau,;pr. A. A..W. Ilubieclil, tengevolge
vaii. zijn benoeming tot.hoogl.eeiaar,aan...de.(
Ryks Universiteit ..te. Ut.rechl, eer.vtij .putslag
Y-erfeeRlt-Sl* cgnsetrvaioir ,i»B Bjiks Miw»y»u
l\van^atüurlü!tèiHisloriè der Rijks Üriiversitéit
wpi« •(•Ai-,; '.I-:--
te: Leiden i en v
2.'tot'conservator b'y dat Muséum benoemd,
Dr. R. Horst, conservator bij het Zoölogisch
Museum en adsisteut by de Natuurlijke Historie
aan de- Rijks-Universiteit téUtrecht'uit welke
betrekkingen hij óp boveugenoeinu tijdstip,,
eervol wordt ouUlagén.
Door' deMinisters van Oorlog en van
.- .Biniienlnndsclie Zakeu zijn niéuwe voorschrif
ten' vastgesteld, met .betrekkiog tot de afgifte
vanV-attesten 'van goed zedelijk gedrag voor
vrijwilligers en plaatsvervangers bij de militie.
Genoemde Ministers zijn.o. a. van gevoelen,
1 dat veroordeelinjten wegens feiten, welke
vallen onder art. 18 der wet vau 29 Juni 1854
{Staatsblad uo. 102) en vóór het intreden
vau-. bet 17de levensjaar zyn gepleegd, niet
langer op zichzelve een beletsel behoeven op
te leveren voor de afgifte der bedoelde getuig
schriften.
SCHIEDAM, 9 Juni 1882.
De oud-burgemeester vau Den Haag Jhr.
Gevers Deyuuot, bracht den nacht zeer ou-
russtig door. De toestand is dezelfde.
Naar het fad. ^verneemt, zal d« Leid-
sciie studenten-roeivereeniging ^Njord" ua
de groote vacantia eeu internationalen wed
strijd uitschrijven.
Binnenkort zal het station' van tJen Hol-
landsctien Spoorweg te Haarlemelectrisch
worden verlicht.
De groote wedrennen, welke Donderdaglö'
Juni a.s. te Nijmegen zullen gehouden worden,
wekken ook' iir 't buitenland belangstelling.'
Verscheidene Duitsche bladen vooral dié uit
de Rijnprovincie, hebbeu een artikel daaraan
gewijd;- Waaria zy huoue lezers tot een be
zoek opwekken naar de stad iwelke deóHél-
deugestw.lt" van Karei den Grooteu zoo vaak
aanschouwde." De gastvrijbeid en gulheid
der"N|jmegéuaat'3 'schyot aldaar goed aange-
sclirevéns te staan,'ten minsie etón dêr bladen
meeiit; op karakteristiek'Duitsche Wijze, dat-
de voorvaderen der tegenwoordige inwoners
de -beoefening "dezer'deugden van hunnen
sKaiseilielieiTGonnor" geleerd hébben,
.De lieeriJ., A. De-Befgh. geeft- in -De Am-
eter-dammer de volgende beschry 'ving vau eeu
^wedreulneter," vervaardigd door^deu-horloge-
tnaker H. J. Euthoven -te.'s Hago en bestemd
om by tie wedreunea te Uussutn te worden
gebruikt.
Wanneer,ier b.--v. 8 paardon zullen rennen,
worden er evenveel, met de nummers der 1
mededingende rviervoeters -, overeenkomende
uurwerken( mp -de baan geplaatst,-, vlak naby
de jury, en aangezieu de wijzerplaat t eeu
diameter vau 50 centimeter heelt,'kan het
publiek... zeer duidelijk 'den - gang en stand vau
minuten- en seconde wyzers-controleeren.
Die-klokken worden door -eeu electo-ma'g-
neet, waarvoor een batterij van vyf eleuieiiten
voldoende-is,-op hel eindpunt naby de jury
vereenigd:jde; personen, met tie beoordeeling
belast,drukken;'bij.'adnkbmst- vÓU;ëeö'?r
-slechts 'op. een penhotjé va«;den* cÓtrimunaïor.-,
der met het nummer van hét paa.id ov'éreèii. if?,
komende klok, en zoodoende kan op een 'ierde ii'
secontle liet oogenblik geconstateerd worden,.'
waarop de eindpaal bereikt woi dt; en 't publiek
dus zelf teveus oordeelen over de waarde der
behaalde overwinning. j - - - .'I
Gelukkig blijkt het bericht omtrent eek.
nieywcn; vróuwen moord te Boclium ongegrond
te zijn. Er is een maniu hechtenis genomen,
die vermoedelijk de pleger is van de jongste
misdaad in die streek.
Ten aanzien vnn den inoonl, dezer dagen
gepleegd onder Maruin (in Groningen), ver-'
neemt men vau goeder haud nader, dat de ver-
slagene slechts één arm tot zyn dienst had
wegens verlamming, maar, blijkens de daarvan-.;
voorhanden sporen, zich vóór zyn dood krachtig
moet 'hebben verweerd.' Dè misdaad werd ge-
pleogtl wegens de luttele som van zes gulden, 'v
die de verslagene in ziju bezit bad en die hem'
werd ontroofd. De oomak van den dood is
niet geweest verworging, maar verstikking.
Uit Zalt-Bornmel wordt gèschreveu: Onze.^
gemeenteraad zou ons verbaasd hebben, indien
wij niet reeds lang;over de verbazing hee«$v'.
waren. Verleden jaar besloot bij tot 'het:-i.
bouwen van een nieuwe school, ter voorziening
in de dringende behoefte der volksklasse. Nu;
de lokalen bjjna volto'oitl zijn en burgemeester j l
en wethouders, in overleg 'met de schoolcom-
missie, yoorsteldeu de vereischte benoemingen
te doen, behaalde de heer P. II. Den Ouden,.
die trouwens de uitbreiding van het onderwijs,,;,'
steeds bestreden heeft, eeu nieuwe zegepraal.';;ij
Er werd besloten.geea onderwijzers te;
betfoemen en bet gebouw, vooiloopig eeu'jaar^j/v
te laten leegstaan! De'heer Everts, diajiety;)
voorstel deed, had verleden jaar vóór dertl-V
bouw gestemd. Op .de herinnering vau den,,,.»
burgemeester aau die stom antwoordde, d^-
heer Ëverts* als afdoende mótWeemi^,<!fa'h$.i.z
toen met een paar a ulere hëeréif was jmêe-iC-cj
gegaan." De heer Den Ouden boioogda dat-
de wet niet, verplichtte de lokalen reeds nu A
te betrekken. Alsof onze gemeente, die nu
meer dan f50,000 inkomen heeft, waartoe -
niemand iets bijdraagt,. Wier bestuur de
ïgclden, door 'de;,vaderen, uitdrukkelijk .voofaé'-ï
onderwijs bestemd",eenvoudig in 'de algeé,,;,
meene kasheeft laten.vloeien; waair, endaukSiv.;-.
geldverspilling nog altijd geen hoofdelijke.om-
slag-is, gelykjitaa.ttr.et de armste plattelands-;, 4
gemeente, en als «leze de 30 pOt. genieterft -
en toch de eersle tolksbeiaugen mag verwaar-.,;*-
loozeu. Do heer Philips wees op de drie klassen
der-, volksschool, tiie. nu reeds zonder onderé
wyzers. zyn, op het onverantwoordelijke bedrijf (j
tegeuo.ver de. volksklasse, Klem van redenen
mochten .niet-balen, 't Scbijnt beven de be-
vatting te gaan,dat dén onderwijzer 80 kinderen v -
niet; beho»rryk.i;kan;;louderricbten. Wie nog j.f
mocht twijfelen, dat,verbetering van het onder-,,;';
wijs is een ilriugende;eisch. komt naar Bommel-!
en -wone een raailzitting bij. - x -
-tot-kwart W.oor achten,r.wantéïeV een .;slag"'op dó
klok het sein tot eindigen geeft, dokooien worden-
uit de verschansing gehaald, en dié geen wacht
krijgt- hangtOiijn kooi.op én, kruipt er in. Om
acht uur doot do provoost zijn vVuur, licht on
pijpjes uit!" hooren en 5 minuten later als dc
namen van het wachtvolk zijn afgolezen, ver
zinkt,allés in diepe rust, tot, om 12 uur. het andere; V.
kwartier (6) op -wacht kpmt, ;de. rustdag voorbij ;!||j
is, en door den Maaydag wordt opgevolgd., - j#
j-si 'ja.Jj i.
geliefkoosd kostje, waarvan, sommigen fabuieuso
kwantiteiten kunnen verorberen; maar.de zee-
lucht maakt ook hongerig. Na het schaften, maken
de »zoontjes", dat zijn zoo wat dc vatenwasschers
en ,ieder is .het-op zijn .beurt,; de. kommen en
baligs schoon, en. dan is liet rusten; tot 3 uur.
Gedurende dion tijd heorscht overal kalaite, want
alles slóapt, uitgezonderd het wachtvolk, dat nu
on dan een kómmnndo ton opzichto van do zeilen
uitvoert.
Om drie uur brengt de fluit van den schipper
allep -weder in beweging; dcr bottelier gaat liet-,
half wekelijksch. rantsoen uitgeven,..waarbij een -
adejborst, die er voor .contrólo bij is-, voort
durend j loopt', te mopperen .over pat :v,erd...K
baantje van ukruideniersjongen." Overigens loopt
Jdat meestal vrij kalm afalleen ontstaan nu
7"- r.t"- r<:
en ,dan .kwesties -oyder;: de .«zoon^jesj!; ony.de
koffiemolens, pvaarbijzich danineastnl, het rechtj.
van; den sterkst.o;«loet,gelden,,en de zwakkeren.,
verplicht; zijnwanneer;, ze eindelijk ,zop'n ,in-
struincnt .maphtig worden, zich..,wat,meer te:-
haitsten. u
Van .5;uur,,tot half-zesjis bet.'.V|ede.r.schaften,
en na dien tijd,komt,eigenlijk.pashqt.vroolijkste
gedeelte van ,den. dag. De,eene rif andere,virtuoos,
op de;,liarinpnica .geeft een. deuntje, (en, beste,
geaccompagneertl door. pijper-,en;tamboer, en zoo
die.aanwezig is qok;dooreen,.triangelon.ibroeVt
die,echter,'dan ayordt do.tang,van"den!kok.tot
die.waaiyligheid gepromoveerd,t voeg hierbij een
bende zangers en; roen'heeft eep orchest, waarbij,
als,; spoedig ook een balgeïmproviseerd wordt.
•E?n ander klubj# amuseert zich met handjeklap,
/-.I- r'.;
oehj^peUetje waarbij ,een. voorover 'geblikt .staat
met zijn hand- op,den.rug, terwijl de omstanders
op .die hand een klap geven;: Nu moet hij
die .stapt zeggen wie den klap.gegeven heeft,
raadt hij bót, dan komtdeze-in,.zijn plaats; is
het^ecbler ,mip dan moet hij zijn hand nogmaals
ophouden om er do meestal zeer stovigp klappen
op to.,ontvangen in do lyoop -de volgende maal
gelukkiger tp-raden. AVeer anderen hebben op het
halfdek,.van een. roeiriem een'.rekstok gepiaakt,.
waaraan gymnastische oefeningen gedaan wórden;,
Andere.niatTOzeiy. bcdftarder van natuur, rooken"
luin pijp, .'óf zoo.-het'Jijderi-kan een sigaar,on;
zitten onder, elkandor tc.boóraen, waarbij hun
perspon; gewoonlijk de hoofdrol-in-Jbet.^verhaal
vervult ijliegpn;. of opsnijden-doen.dip luitjes; in
dat geval natuurlijk nooit! Dit gaat'zoo voort
.-!(t>) kwartier'de
dér ékwipRgü.
W'.
