KWAFEL'E'Nr-
mmum,
J. W. KÖÖLSBERGEN
B. VAN DER MARK
ip n pn
én
Wi J. Lauwers, van Hoorn,
Optiscle s yrnfMrar
E0N1RMG 6 JDLIJ1
van
J. H. BONGERS,
Hip kJ. Venira Wed Ja Yré,
Entreé f 0.60.
J.
Geldersche, Hapimen,
SAÜCÏSE DK BOBLOGMV
inrni
Gebottelde Bieren
Lanp Waranie te SÉiaiai.
GROOT
laaMaï, Bfflsfla£,-.^oéMaiteit Vriiaa[e
iMiErtaiJartiiiaMai,
iAT;ieiiii,té' Waraifie;
J. M. STOLR,
lEB'nfB1^ ;b.W
Internationale Variété- en Speciali
teiten-Gezelschap
Mr. Oarl Mora,
S. V, p,
Geidersch Gerookt Vleesch,
DépOt van el©
E-J
20 Personen a
—o)
Zaterdag B Juli 108&
met grootj ischitterend, luisterrijk,
w.
m
■m
I Hnp:**
v.- van ilotlerdam,
Mr. S IJ DN E IJ,
THE DRÓaklOS,
van ROTTERDAM,
J r :::*J
Bieren op Fuist.
N. VAN DER TOUW.
GROOjSTE EK$EöVfsWYEI{MAAK DEP, KERMIS?
ÓS!"!';
r"j 'limni 'met -«'iJne'v?
de Kermis oézoek#n7
S.t a n.d p 1 a ts: W^RANWB»
^y
y'-
s^,Wan; o«4slie
nUAN van
e WAFEL»
I- S'i
Zif maakt hare gèëerdé'Beguóstigers bekend,
daf'ïijmevhare"KKAA.Min'd#ïFaranïfl
.E n' spoedige en nette bediening,
Moals vorige'1 jarenbelo véudëj3beveelt zjj zich
ten zeers.d, bij^hgfe geëérdélBpjjüfistigers aan.
UJ2J, Dw. Dienars*,
en vervolgens eiken avoiul gedurende de
Kermis, te 9 uren
DOOR HET
VAN HET
Grand Tftéfifre Tiroll te Amsterdsni)
DirectieW. PIERRE DE BOER.
•3?.
EN
ff
VAN
9f
:'7 'J
-nóakt zijne geëerde begunstigers :békénd dat-
hfltSgeplaatst' is-in de WARANDE' dè-. de -
Iroederijoskraam* van. »f de Schoolstraat.
--Dq gunst welke mij verleden jaar zoo
ruijmschoo ts' ten deel vipll hoop lik
waderom door een nette ea accurate
bediening ten volle waardig te worden.
Alles wordt in beste.Boter, gebakken en
Bestellingen ten spoedigste geëffectueerd
Debut-Optreding der nieuwste en grootste
Excentrlcités. Specialités
aller Werelddeelén, waaronder o. a.
The celebrated Equilibriste: The marvel of
Dexterity.
The won derf uil double
U77. o. - i.ii -,i J.r
Bare-Hi Performer.
Musical. Excentrics and grotesque Artists.
De Heer EDTJARD BAMBERG,
Hóllandsch' Coupletzanger.
j THE FAMOUS ROBINA-QÜARTETT,
i (4 Gezusters) Singers add Dancers,
I V. Lóndon-Pavillón-Löndsni
i Herrit und Frau LÖUiS GELUBCKE,
Düettisteo.
Mil. RACHEL ARMAND,
Chanteuse Cómique des priDcipaux Concert
de 'Paris. -■ J'A'''
Frl. HELENE WELTERS,
Ojpereltea-SaDgérin, Dancers, Orpheum Wienj
en meerdere Artisten van den Eersten Rang.
Aanvang ten ure.
gseft aan het geachte Schiedamsche Publiek, kenais, dat hjj dit jaar gedurende
de fiERHIS met zijn net en sierlijk ingerichte
is geplaatst in de WABANDE voorloopi^ de vierde Kraam van af de Westerkade.
Van ouds gunstig békend'' ignd'e, beveel ik mij t»y vernieuwing b(| het
geachte Publiek aan, belovende, even1 als. injvórige jaren, voor een nette en zindelijke
bediening zorg te dragen.
öebakkgn in- puike,-boter- en bediening met-tafelzilver.
In het byz'ondër maak ik myn Begunstigers en Stadgenooten opmerkzaam dat gedurende
de Kermis do - HlMiBRSPBBliGOKDEBBW tot ongekend lage prijzen zullèn
worden np geruimd.
<"1, ",i5'V; .'t' *i-> 7i\ V. -■*-'k1"
BOTERSTRAAT, E 54.
De ondergeteekende heeft hierbij .de eer
zijne geachte Begunstigers en..Stadgenooten,
te berichten dat hij dit jaar, met eeno net,
ingerichte TENT is geplaatst op de Wester-
kadetevens beveelt,hy zich beleefdelykaan
voor de 1 e v e r i n g, van
JB EN EVENS
TIEd. Dw. Dienaar,
NB. BESTELLINGEN' worden aangenomea
ïn hét békende Depót' Boterslraat én
aan de Tent op de Westerkade.
VAN
Staande met de sierlijk ingerichte Tent aan de'
iedereB avond, aan ie vangen 'op MAAN
DAG 3 JUJLI tot, enmet DINGDAG
IX JIDLI, ten 8 ure, door een Gezelschap van
Fransche, Engelsche, Duitsche
e n H o 1 i a n.d s c H eiiA r t i s t n.
De VOORDRACHTENzullen dage
lijks .verschillend zijn eu afgewisseld-worden
door kluchtige Vaudevilleskomi
sche Operetteskomische Scènes
Duettcs enz.
TABLEiU DE LA TROUPE:
Mad. MAYLAND ,'ClVauléusë j Frangaise et
Allemande. - 'S
Miss H AM ELTON, English Song and Danes.
NELLY, English Song.
Frl. GELüBKE, Deutsche CostuumSoubrette.
SOUFFLET, Deutsche Chanteuse.
s KOK, Deulsclie.und Holiiindische Chan
teuse.
GÊZUSTERSN1EUWENI1UIJS, Hollaadsche
Costuum Soubrette.
Hert; GELüBKE, .Deutsche, Comiker.
Mrs. CÓSTÈbLÖ and Mei' CAILAmerican
t i 1 1 C. i V' f
Champion Song and Dance Comedians and
great Intricate Doublé"Dancers.
De Heer N1EUWENHUIJSïïollantlsciie
Corniek. j
EUTRÉE PRIJZEN:
jCjentiW^nJ^srsfMÏp. ,|-t
- AO Cents; per' Ifcrsoon.t 1
De Directie
H. 11. HAAK.
Oudergeteekendé bericht bij deze aan zijn»
geachte bégün'sfigèr's 'en 'stadgénóótéri;' "dat lijj-
voor handen hV ft éèné nette etf
i -'<»! Vr
ruime''sorteering 't
'Iflf'v 1 tjl
iful I .tfAU,V!T5--A
eii racer ink^AlRTiifiECENi teveelV'.'
om te'noentëh.
Hy hoopt met een ruim bezoek ver- f'
eerd' te worden,'siiliendè allés worden 'aah-
gewontl om zoowel door.civiele pr||iéi:
aifs ac'curaie bédienlng, het vè'rtroüwén, -
hémréeds zoo r lii mschoots geschonkeni'
steeds tëh volle waardig te maken.
Broers veld, €7 535,
u pa i
'snrona* ten AS -uuv
door het gunstig Jbekende korps Stafmuzikanten
van het'Ge Regiment Infanterie te Brede.
AANVANG. SVs CCR.
Entreéprys vpor leden, van beide afdeelingen,
vrouwelijke: huitgéaooten. en kinderen tot IS
jaar, 3tt een'ii, r'die persoon, vóór vréem-
dehegen en atadgenootetr, 49 cents de
persoon.
By het neme» van Entreekaartjes zal te
gelijkertijd bevvysworden afgegeven, dat
recht geeft" v.oor het Vuurwerk, wan-
tor1
neer het dnor •nguniti gi;w-.eder mogt
wTfderi~u'I"t"gë~s"t"e,I'drr r
Alzoo een iedér ':'dje^ van het Conceri
gebruik maakt, is-zeker.,van,het Vuurwerk
te profiteer«n.v
VérfrouweHtlè' m«t een groot i»ez#ek ver-
eerd te word'eB?
..171V
Wiil
A'Meéliag'„Tuin".
uA.fï
'■Mi
t 'fWÊ.
Het Bak'werpe» 'voor Jóngens va» 8_tot
.101 jaar zal ojj Üi^oénsdng<5 - J
ander-d ^wórden" ia één A C H'T ^R"|iv
WAA Bf.gC M.B N WED CGOF.
r. Gedruk^f J. ODÉ, tè'Schiéidam.s.
- Md
-■
xhs/ÉtrimtèiSM
