1
L
Mouterij „DeBij," Groefiïïöegje,
II
MIG- en TIMLAIPE!, LMTAARIS,
VOO H' VZ ËTT1NQ
Grooten IJü verkoop.
Prijzen van Coupons en losbare Obligation.
Zeetiliiifti
Wisselkoersen.
F. TAB VIAARDINGEN,
Mm FRANS PIGEAÜD.
D. VAN DEVEN ER, Hoofdsteeg 2' Rotterdam.
Hoogstraat 3ÖO.
25 Cents.
VLOEIBOEK
Almanak Transparant.
TARIEF DIRPOSIEEIJIH:
Voorhanden bij 6. ODÉ.
TUM-UIT VOERING,
Beursbericht van Amsterdam.
Per Telegb.
28 Sept. 29 Sept.
Mout loon f 10.—
5
m
op Zondag t October 1882,
-werd geacteerd: runderen ty-'4 5/»i'kalveren
-5/- a 6'-, schapen co lammeren 7/-, varkens
V1 5/- per steas.
ml
Parijs 3%% fr. 100 -47.55 -48.05
Antwerpen 41/2 fr. 100 - 47.40 - 47.95
ADV E T E ,N T I N.
Ondertrouwd
JACb. DE VRIES
CHRISTa. ANTHa. van katwijk.
Schiedam, 28 September 1882.
Getrouwd
WILLEM SMALT -
ANNA CATHARINA KOCH.
Rotterdam,
Schiedam,
28 September 1882.
lieden overleed tot mijn diepe droef
heid, in den ouderdom van ruim 77
jaar, mijn geliefde Echtgenoot Mejuf-
fiouw NEELTJE VAN DER KOOY,
na eene gelukkige echtvereeniging tan
51 jaar.
W. KOUWENHOVEN.
Schiedam, 29 September 1882.
lieden overleed tot ouze diepe droef
heid, onze geliefde Moederen Behuwd-
Moeder Mejuffrouw N. KOUWENHO
VEN —Van der Kooy, in den ouder
dom van 77 jaar.
J. KOUWENHOVEN.
E. KOUWENHOVEN,
Oranje.
J. VAN DEN BERG.
C. VAN DEN BERG,
J. HOEK.
A. W. IIOEK.
J. ODÉ.
A. J. ODÉ,
N. KOUWENHOVEN.
Schiedam,
■3- 29 September 1882.
Schiebroek,
Aan de OPENBARE SCHOLEN voor
gewoon lager onderwijs te Schiedam,
worden gevraagd
met hoofdacte, op jaarwedde van f ?00,—
met toelage van F SO.als plaatsvervangend
Hoofd der Schoolen
op jaarwedde van f 600.en f 300.—
De gezegelde adressen met vereischte stuk
ken worden ten spoedigste franco bij den
Burgemeester ingewacht,
Schiedam, den 29 September '1882.
MEISJES, boven de 12 jaar, die de
llEftMAl-INCSCHOOJL willen bezoeken,
moeten zich aanmelden bij
Hoofd der School,
Schiedam, 26 September '82.
Nadere information hij de ïiïccrcn
Gebr. TAST «Bit SCa-JULK.
Daar de tegenwoordige wegens ziekelijkheid
vertrekt,' vraagt Mevrouw LOOPUYT,
Blanfags, liefst met 1 November eene
van goede getuigen voorzien, en genegen
ook eenig huiswerk te verrichten.
.FATSOEN LIJ KB"'
gevraagd, P. G., met November, ineen
klein gezin, tegen hoog loon.
Adres aan het Bureau der Schiedam-
sche Courant.
Nieuwste modellen
voor alle doeleindenonder garantie van gensttgst lichteffect.
EN
Deze opmeikelijke middelen wot den met
recht in alle werelddeelen geacht, want er
bestaat geen inwendige of uitwendige kwaal,
welke ten minste voor genezing vatbaar is,
of een van beiden is een afdoend middel er
voor. Dooibiekingeu, gezwellen, scheurbuik,
schurft, kankei, asthma, rheumatiek, jicht
en waterzucht verdwijnen geheel en al door
de vereenigde werking dezer middelen, en
slechte spijsvertering, misselijkheid, hoofdpijn,
gal, zwakheid en audere ongesteldheden,
voortkomende uit de inwendige organen,
leveren de Pillen de wonderlijkste resultaten
op. Zij maken elk uitwerpingsoigaun gezond:
zij werken onmiddellijk op het afzouderings-
systeem, op de longen op het hart en op den
bloedsomloop, terwijl zij onverandorlijkeueigie,
geestkracht, enz- geven aan al de natuurlijke
werkingen dus levens.
Doosjes Pillen en Potjes Zalf f 0.80, f'1.85,
(3.fü.75, f 13.50, f 20,50, xiju op (ranco
aanvrage n contant te bekomen bij deheeien
D. Maltha Gz., Hoogstraat, te Schiedam
S. S. Beinterna, te Leeuwarden, C. Rikkers, te
Groningen, J. Straatman, te 'slltriogenlosch en
verder bij alle apothekers in Holland, alsmede
in II 0 110 w a y's Etablissement te Londen.
BRIEVEN.
POSTWISSELS.
DRUKWERKEN.
MONSTERS OF
STALEN.
Voor Buitenland en Nederlandsoh Inii'èn,
RijkspostspaarbankPostpakket'
dienst, Tarief Telegrammen binnen-
en buiteuland, Tafel van vreemde Klan
ten, Maten Gewichten en Weegiverk-
tuigen.
OFFICIEREN-VER EENIGING.
Beide Afdeelingen.
fj
tl
de
ha
te geven door de Vereenigingen „P A«
JLAFSTRA" en „OLYMPIA" met
welwillende medewerking van Gymnastiek-
Yereeuigingen uit naburige gemeenten, opge
luisterd door de Muziek vau het KORPS
STAFMUZIKANTEN der dd. Schutterij
alhier, Directeur de Heer F. DENZLER,
des namiddags ten 1% uur
De Tuin zal gesloten zijn desmoigens
van II uur tot des middags 18% uur.
K i u d e r e n beneden don leeftijd van '12
jaar zullen niet, dan onder geleide hunner
ouders worden toegelaten.
Introductie voor Yreemdeliugen 40
Cents de Persoon.
HET BB STUTJE.
NU. Deze Uitvoering gaat b\j elke
weersgesteldheid DOOR.
nu
de
trc
rei
ex
de
tel
dal
loc
bas
gas
ver
hoi
kui
bro
Evi
wo
zal
vat
koi
Co
hai
pai
nei
Gedrukt bij J. ODÉ, te Schiedam-
MA.LTA, 20 Sept. Vertrokken, Darent (st.1, k.
n. Schiedam.
HANSTHOLM, 25 Sept. Gepasseerd, Neptun, (st.),
v. Lihau n. Sclnetlam.
RIGA, 26 Sept. VertrokkenMelida, (st.), k
n. Schiedam.
Premie leen. Rotterd.
Ned, Warkl. Schuld,
Idem 1878
Hand e!-M aa tscliresc.
Obl. Centraal Spoorw,
Spanje, Binnen!.
Dito, Buiten!. 1867
Perp. Buit. Sch.
pCt.
3
21/,
4
"om ruiAt.J'.intl. I 'Jl>7
Bum 4ni>, Nicoi.ai
1873 Ree. 5
1875 4l/o
1877. 5
MHiUsl. 5e serie 5
18B6 5
2e Onstersche L. 5
Ui ihi<s. Sp.-Mnati,. 5
'nsTrwn.,1 llil.pap.Mei 5
nilv..Iaii. 5
- I ..ten 1854. 1
I860. 5
1861
'itone Theiss-Ioten4
o Staats). 1870
Tuukijp, OM. 1865 5
187114
a
l'KRU 1871'6
1872 5
Vbrekn.Statkn 1870 4%
1877 4
Mexico, 1851 3
1864 .3
Count ei a41/2
Erie-Spoorw
tl.l.INOlS
66l/4
1017/,,
1071/8
071
26%
28%
6P%
52%
7-1%
84
7S>
88'/-)
128%
125
53%
1201/2
641A
65%»
lOfll/s
145
921/,
1 12
70%
93
11%
66
102
28%
0 1/t
44
521/o
83%
53l/o
C4i/o
65%
26%
13%6-
317/e
42%
Umtieiit de stemming des bems op gisteren,
zegt do .imsterd. Courant,
De leurs bleef ook heden ongunstig gestemd,
terwijl de omzet allerxvege gering was, behalve in
Ned. Centraalspoorweg, die onder de algemeene te
leurstelling na de openbaarmaking der voorgestelde
ivercenkomst met de Maatschappij tot Exploitatie van
Staatsspoorwegen een belangrijken teruggang maakte.
Onze nationale fondsen waren l/i T« pot. lager;
Oostenrijk Mei en enkele Russische fondsen verloren
Vt pet. Turkije weid tot de vorige prijzen ver
handeld, doch Egypte mi minderde 1/0, Mexico i/t pet.
Van industrieele ondernemingen ,/erden N Afr.
Hand, Venn, en Aand. Havonstoombootdienst 1, Aand.
Gooische Stoomtram 3 pet. lager afgegeven.
Van Spoorwegwaarden verloren Aand. (foil. IJ7.
Spw. l/i, Ned. Rijnspw. 1 pet.; van de Ned. Cen-
traalspw. gingen de Aand. en Betv. Uitgest. Scliuld
ongeveer 8, Gest. Oblig. 5 pet. in prijs terug.
AmerikaanscheSpoorweg-AandAverdenmeerendeels
¥4 a V2 pet. lager genoteerd; voor Aand. Union Pac.
bedroeg de daling en voor Aand. Michigan Central
1 pet.
Geld op prolongatie was aanvankelijk sterk gevraagd
en pet. hooger genoteerd, doch werd .ter ook
tot den koers van gisteren gedaan.
Rotterdam29 Sept.
Disc, per 3/M. ICort,
Londen 5 j 1 f 11.99 f1215
28 Sept,
Met. 11,21GM.
Nation Met. in
Zilv. 21 C. M.
Atv. in
Eng. m. affid.
Eng. Portugal
Fransche
Belgische
Oiv.inReichsm
Hamb. Russen
f 21.27%
21.271/
11.67%]
11.97%'
11.67%
17.65
47.65
58.90
1.15%
Russ. in Z. R.
pap. R,
Polen in Z. R.
in Fl.
Sp.Buitenland.
in francs.
Ainer. in Del,
in papier
Oosten rijksche
Bank actiën..
f 1.181/3
47.65
2.46
j
1
EN
EN
KOUWENHOVEN.
KOUWENHOVEN.
KOUWENHOVEN.
Heerenkleedir ;-Magazij n
VAN OEN
MET
011
aa
wij
bei
tel
hoi
Op!
uit