Binnen landsche Berichten.
s<d» i-,a j"n, Jia ge'uk vet rs pc'de, ri- dea
.1 JSi f! «,1'ikoSm'sr» ve.-urr. wan? j..o op
.Kerstnacht, in denzeiiuen ouueu uIu.üüüó,
waarvan we boven gewaagden, lezen we, dat
als 't dan mooi, helder weer is, zonder regen,
er in het nieuwe jaar >wijns ende koerns"
(koren) genoeg wassen zal. 1st contrarie, soe
werden die dingen contrarie". Komt de wind
dan uit het Oosten, zoo beduidt dit sterfte
onder vee en andere dieren, komt hij uit het
'Zuiden, dan mogen Koningen, Vorsten en
groote heeren zich op hun einde voorbereiden.
De noordenwind men lette er op, da
Germanen waren nog niet vergeten, de
noordenwind zou een vruchtbaar jaar betee-
kenen, de zuidenwind op dien tijd was de
-voorbode van ziekten. Alzoo leeraarde de
almanak. Maar hij ging verder; de schrijver
van voor vier eeuwen verhaalt, hoe sommigen
de -12 dagen van Kerstmis tot Driekoningen
nauwkeurig observeerenwant zoo als het
■weer op elk dier dagen is, zal het in elke
znaand van het volgende jaar zijn. Kerstdag
zelf geeft dan het weer aan voor Januari.
Sint Steven voor Sprokkelmaand.- Verder
vinden we nog meegedoeld, dat als Kerstmis
op Zaterdag valt, men van een nevelachtigen
Winter verzekerd kan zijn, met koude en
eaeeuw en wind, van een booze en winderige
lente, een goeden zomer en drogen herfst,
van weinig koren en vruchten, doch van
genoeg visch. Verder zullen in dat geval de
Schepen groot ongeluk hebbenstormen
vullen veel schade aanrichten aan huizen en
"hoornen, en er zal veel getwist worden, enz.
De schatkamer van dezen almanak was
daarmede nog niet uitgeput. Ze bevatte ook
vecepten ter genezing, en een zeer eigenaardige
ïubriekproeven om te weten, of een zieke
aon genezen. Deze rubriek is waarlijk curieus:
Keem spek en zalf daarmee de voeten van
den zieke. Geeft dit spek daarna aan een hond,
Két hij bet zoo zal de zieke genezen, eet hy het
Diet, de dood des kranken is nabij. Een andere
proef: neem urine van den zieke en doe die
«p een brandnetel; is deze des anderen daags
oog groen, zoo blijft"«Ie zieke leven, is de netel
daarentegen verdord, de zieke make zijn testa
ment, Voor de genezing van melaalschheid
wordt aanbevolen een mol tot poeder te ver-
jranilen en dit poeder met wit van een ei ge-
..aengd, als smeersel te gebruiken. Ditzelfde
iaiddel deed ook het haar op kale hoofden
-jassen. Derhalve een middeleemvsche haar-
alsem; wie weet of Théophile en andere
-uarkundige specialiteiten hun geheim niet
ci't dezen overouden almanak hebben gehaald,
/et laatste hoofdstuk uit dezen vraagbaak is
titel >1
sDat "getal in dreierley manyeren gestelt,
sr licht om (te) lezen, profitelick allen den
n .-sen die wael willen leren lesen en tie sehry-
i', rekenen ende cyfêren."
)pmerkelyK*is in alle oude almannkken de
- -
--^Waarlijk, Martin, ik heb u lief! zeidezij.
weet dat gij goed en branf zijt, en dat het
f >k niet aan moed ontbreekt; maar toen alles
-•wij bezaten, wat wij bij ons huwelijk zoo
t- j. ;ezind, zoo vol hoop, zoo blijmoedig hadden
'lkafcr gebracht, daar ginds zoo in 't open-
is verkocht werd, toen ik dat opbieden en
feu wen hoorde, ach, toen was 't mij ofchlar
hrak
■1 zij drukto de hand op 'tlijdendo harte.
,t i g baar nu met meer oplettendheid aan.
Ik ben dood-moe, ging zij.,,voort, en met
o i bedwong zij de tranen'di&als met geweld
J S re oogen opkwamenSoms is 't mij,
j' adem mij zal begeven, of mijn harteens-
1 ju spbouden zal te kloppen Een weinig
i, <:h toe! Laat mij dén'enkele nacht
reen bod slapen, en morgen ochtend komen
i-si' den eersten trein bij u.
"I Uin aarzelde.
r Bezwaart mij u hier zoo aan u zelve
laten, in dat groote Parijs,'met onze
Ji rs< leen.
ot kan mij gebéuren? vroeg xij.
xorg veer «r n dmu»«l hr' b<
genragfft, ais nun "<n -p ti, - w
bloei het aftappen, Zuu mni we
Die langhe wil IcVen'ende syn ghesont,
Die laet aderen tsiaers vicrwerf, doe ic u condt,
Ontrent Martini Phiiippi m den Mey by tyden,
Blasii ende Bartholomew niet besiden.
In den Mey, In de somers tyden,
Sal men aderen laten in de rechte side,
Sier in den herfst ende in derf winter tyde
Sal cén yeghelick laten die luchter syde, enz.
Dit laatste is uit den zoogenoemdeu Schaap
herders-almanak genomen, in de 16e en de
17de eeuw, hand- en huisboek der landlieden,
üoerendoctoorboeren medicynapotheek,
waerzeggher, astronym, heette hij m den
moud des volks. Wel waren er, de almanak
zelf noemt ze «hekelaersbetweters, laet-
duuckers, die hem sknoetzak, leugheiibock",
noemden; doch de eerzame huisman outzegde
hem zijn gezag niet.
Dat Van Zwaamen en Thompsons koi te
Kronyk geen nieuwigheid, is door deze heoien
ingevoerd, blijkt uit een Sehi'y (almanak
van 1622, in lleveuter, de Vrije Hausestad,
uitgegeven. Deze eindigt met een hoofdstuk:
Historiën ende waerachtige geschiedenissen
ven het gedencweerdichste ilatter in Weder Jant
geschiet is sedert den gare 15QÜ tot desen
teghenwoerdighen Jaere, van nietsoversten,
vermeerdert ende verbetert."
In een almanak van '1575, te Deltt uitge
geven, leest meü in in een déigelijke afdeeluig,
dat Prins Willem van Oiauje*op den 12eu
Juni, na drie Zondagsgeboden ie Doidrecht
gehad te hebben, is getrouwd met Chat lotte
van Bourbon, en is het feest gehouden zonder
dansen."
Wordt vervolgd.)
h
SCHIEDAM, 28 December 1882.
Geheel m overeenstemming met den kalmen
Hoilandschen aard belooft ook de Spoorweg
Rotterdam-Maassluis tot stand te zullen
komengaat het al voetje voor voetje
langzaam gaat zeker. h
Wij hebben gemeéud onzen lezers geen on-
diensi te doen met een overzicht te geven
van het wei k, voor zoover het op temaken
is uit de stukken, die thans ter visie liggen,
De aanleg belooft wei kelijk veel. Al zijn
er"nog geen'söhetsen van gdbouvren, op !.et
ruime terrein voor het station benoodigd,
zien wij in onze verbeelding eeo stichting
verryzen, die onze stad, op het gebied van
stations waarlijk niet verwend, tut sieiaad
zal strekken. Blijkens de plannen schijnt het
in de bedoeling te liggen de Hollands-Che
Spoot weg-Maat«chappij in het nieuwe stations
gebouw gastvrijheid te verieenen; wemogen
dan hopen dat het tegenwoordige station, dat
door de conducteuis van den Hollnudsclien
Spoorweg thans nog met een indrukwekkend
Hij zweeg, want hij wist niet wat daarop te
zeggen; maar na ecnige oogenblikken zwijgens
hernam hij, zonder hare vraag te beantwoorden
Als 't niet was dnt ik morgen ochtend te
Havre den man moest spickon, die mij een be
trekking beloofd heeft, dan bleef ik met u beiden
hierMaar hij is niet dan vóór elven to
spraken.En overmorgen om dien tijd zullen
wij al heel ver wog zijn.want de bobt gaat
al om drie uur 's morgens.
En weder aarzelde hij, maar ook slechts een
oogenblik
Kom aan, ging hij voort; zoo gezegd zoo
gedaan't Is r.u eenmaal afgesproken en bepaald.
Ik ga. Hebt gij geld?
Vijftig francs, antwoordde Marie.
Nu, dat is we! genoeg, voor u. Wij hebben
hier zoo goed als niets verteei d. Wij, ai me zielen,
weten ons te behelpen!
Hij gespte het koffertje dicht, en wierp hot
wrevelig en toch diep aangedaan op zijn
schender,
Brengt ge mij naar "t station'? vro'eg hij naai
de deiir gaande.
(rii i <s i i» Vu is =r,i i.tr;,
tl /tlt o.'
Van Rotterdam komende loopt de nieuwe
spoorbaan aan de zuidztj van- en naast die
der Hollandsche Maatschappij, tot even voorbij
den duiker over de eerste sloot, die de Hol
landsche spoorweg van Rotterdam komende
in deze gemeente passeert. Daar verlaat zij
den Hoilandschen spoorweg, die op dat punt
sterk noordwaarts gebogen is, teiwiji de
nieuwe baan luimer omgebogen, achter de
nieuwe arbeiderswoningen voor het station
en het stations-kojfiehuis om, de Schie over
gaande bij de *s Gravelandsclie kade weder
tegen den Hoilandschen spooiweg aansluit,
om dien in den Nieuwlandschea Polder met
een flauwe zuidelijke bocht te verlaten. Juist
beoosten de steeuen brug komt degepiojec-
temde lijn aan de giens der gemeente Kethel
en vervolgt haren weg langs VlaanJwgen
Daar Maassluis. Het, verdient opmerking dat,
terwyl de huizen bewoond door de heeren
W. Kramers en W. Van der Heijden onteigend
zullen wórden, dat van den heer H. "VVien-
hoven zat blijven bestaan.
Het station zal gevestigd worden in den
's Gravelaudschen polder, aan de siadszijde
van den bestaande» spoorweg. Nagenoeg al
het weiland, in dien hoek van genoemden
polder, en zelfs nog eeu gedeelte van het
weiland in den Nieuwlandscheu polder, zal
voor emplacement benoodigd z.jjn.
Door eeu haven met de Schie verbonden,
zal er een toegangsweg naar tie stad worden
gemaakt, ougeveer in het verlengde van de
Broersvest Het froot van het Proveniershuis
zal met de 10 voorste woningen moeten weg
vallen. Jammer, dat door het tot stand komen
van eeu beter station een monument van
liefdadigheid onzer vadeien gedeeltelijk zal
moeten vallen. Toch gelooven wij dat ieder
met den ruil tevreden zal zijn.
Achter het Proveniershuis wordt een draai
brug over de Schie gemaakt, (mogen we
hopen dat het een doordraaiende zyu zal?)
Vervolgens gaat de weg door een stal vau
den heer Th, Van der Buig betrehkelyk
koit achter de btandei.jen over de Noordvest
in de richting van het snypuot van de 's Grave-
landsche kade en den Hoilandscheu spoor
weg, op het nieuwe station aan.
Recht achter de nieuwe woningen in het
land tegenover het oude station begint de
baan te stijgen; vóór bate stijging 0.94 M.
A. P., dus 0.79 M. boven het bestaande ter
rein, heeft zij, vóór zij den Singel passpeit,
reeds een hoogte van 0.56 M. A. P. of 1.83 M
boven het weiland van den neer J. G, Beukers,
in gebiuik b'ij den bouwman Suijker. Voor
zij den Overschiesciien Weg, die 1.30 M. ver
hoogd wordt, "bereikt heeft, is zij reeds op
baav volle hoogte. De bovenkant der spooi-
staven is riaaidoor 1.74 M. boven het gewone
peil der Schie, diemet een brug vau 10M. wordt
De vrouw volgdo hem mot het kind aan de
hand. Langzaam en met mooite gingen zij dooi
de drukke, woelige straton, want het was'tuur
waarop alles bij don weg is.
Zes sloeg do klok aan 't station Saint-Lazaro,
toen zij op 't perron kwamen.
Gauw nu! zei Martin, of ik mis den trein
Pas even op mijn koffertje, terwijl ik plaats
neem. En hij spoedde zich naar 't loket.
Moeder en kind bleven trouw bij bet arme
lijke koffertje staan. Met beklemd hart en angstige
blikken zagen zij de onbeschrijfelijke drukte aan,
die in de laatste oogenblikken voor 'tvertiek
van een trein heorscht, en die voor beiden een
geheel ongewoon schouwspel was. Het oorver-
doovond rumoerhet gedrang, alles joeg do
arme vrouw vrees aan en zij wist zich niet
te reddenmaar gelukkig, daar keerde Martin
terug.
Blijf mij hier wachten! zeidehij,nam
't koffertje wéér op zijn sclieüder, liep zoo hard
hij kori er meê naar 't bureau der bagage, en
kwam' t'obn 'we'èr bij'haar.
-t-' 't WaV hoog tijd, zei hij buiten adem,
I-S ''"J ki ijir p
'1< 'I - 3 la tut I li f,
het em placement van het station zal t,j Jr ,t
hoogte van 0.76 -f A. P. worden opgever;
Wie thans Schiedam voorbij stoomt o
branderijen aan de Noordvest ziet, kii
een heele zwarte gedactUo van het
Schiedam. Het nieuwe station met zynn „j
lokalen voor personen en goederen, mei n
sen, enz. enz. zal dat alles aan het ooj -
trekken, en vvjj zullen ons op iedef" i
zeker wel een pas of wat meer willé
lroosu>~ om de nieuwe gebouwen zo
mogelijk te spnien voor Schiednms 2wart
de ontworpen lijn maar spoedig tot "i
komt.
Moge met die l\jn voor onze stad een nie..,.#
bron van welvaart ontstaan, en het 'inmej-
toenemend wereldverkeer ook in Schk'J'
■worden uitgebreid. 1
- 11
De heer D. Van der Linden, leeras
de Lloogduitsche taal en leltoi kutyle.aaj 2;
gymnasium en de hoogere burgerschdbl'ai,
die zich otn redenen van gezondheid ger I
had gezien zijn ontslag te nemen, -ooi
gisteren van eenige leerlingen dier beidt
richtingen, als bewijs van achting en erki
lijkheiri, een drietal boekwerken ten gescc'i
ken. ni. si'Riston e de la RevolutionFranpa
Hameihng, sAmor en Psyche" en «Das P>ii
sche llalladenbuch."
De Wed. C. Ue Kuning alhier, wierc -.
genoot onlangs het offer werd van i ,u
menschhovendheiri, en die haar met 7 L><
deren iit hulpbehoevenden toestand achterh'
ontving gisteien van een vader van tir
tahijk gezin te Rotterdam, als een gavt o,
het Korstfee«t, f 10 met een Christel^'s-
Scheurkalender en een exemplaar van
gedichtjes van Van Alphen, voor hare kinde-
Moge het voorbeeld van dien edelen rr r
sehenvrieml bij velen navolging vinden.
Van den landbouwer J. D. Elast alhier f
19 van longziekte verdachte ruuderen oz.'-
eigend om te worden afgemaakt.
Als een staaltje van verregaande.brutality'
kan het volgende gemeld worden. Vrijdi
avond omstreeks kwart over vijf uur, is oj n
pas afstand van da plaats waar een agec-
van politie op wacht stond, voor de bakke e
van den beet Peteis m do Zandstraal te Rc
tetdam, een witte gnns in een geteekendt'
zak, geboigen m het kistje van den metl
wagen van den landbouwer R. A. De Kroee
aan de Schans onder Overschie, terwijl ê'"1
knecht van dien landbouwer aldaar aan hc
melk lossan was, int dat kistje gestolen, zor
der dat die agent er iets van heeft gemeik
Gi'dep. Staten van Zuid-Holland hebben d
tijdstippen vastgesteld van deu herijk de,
maten en gewichten in de verschillende ge
meeriten in deze proviucie, voor 1883.
cn 'k had bijna moeten blijven tegen wil qn dank
VaaivvelTot weerzien! Ik wacht u aan 'tstalio
te II.Vtto mot den trein die om tweo uur aan
komt.
Matie omhelsde en kuste hem meteen harte
lijkheiil die hem verwonderdo. In lang had h
zooveel teederhoid niet in do oogen zijner afge
tobde vrouw zien doorstralen.
Ik had u niet alleen moeten laten vei
trekken, zeide zij haastig, ik had mee
moeten gaan. Kan 't nog?
Wel neen! riep hij uit. En da-
ons goed? Alles is immers nog in't hotel 1 Da
hadt gij dat maar wat eer moeten bedenken
Hij tilde zijn dochtertje open omhelsde'thart -
tochtelijk. Toen omarmde hij zijn vrouw, ïn
snelde do wachtkamer door naar den trein.
Een minuut later klonk een schel geltuit. Mar
kneep de kleine hand van haar kindindehai'
en verliet mistroostig bet station.
-V
'{Wordt vcïuohjd.)