Vleesdi-Mwpg,
HAMDEL II BIEREi
heel overgedaan
ïiiziiMnèrwijs.
tü MHSTBODE,
ieusmeisje.
JL
Stooi-RijstpelmolBn
fei!ÉTOT™Tmffi
SCH ÏURKALENDE RS,
in verschillende soorten en pri jzen
Gr.O 13
Mrilai Sen 28b Deserter 3. a,
aan la Haar J. P. C. KR11ERS,
J. M. AUGUSTIJN.
J.P.C. KRAMERS.
Ojtaiist ier Veillni ra 22 tarter 11,
1. Ravemaaij ea Zom,
I
ipeenlatle»!
fi
Knevel
h
SCHIEDAM.
Fl. 1000.-
voorhanden bij
i
Marktberichten.
A VERTENT IË N.
te OverscMe.
X ODÉ.
voor Leerlingen van eiken leeftijd,
naar de beste methode.
X DEE,
■I
o
nop-i er Alpmeene MacMeloosMid
Hop-Bitter
Hoe-Bitter dén vil vouten hunt, eon lud.uen
Hop-Bitterer^
NB. Op verlangen ter bezichtiging te bekomen.
tïm-
llcnrs - Orders
X
-p
ft,
O
Perceel
I
s
IV
VII
- H»0.-.
- Groote Triester
Ïenioonstelliags-Loterij.
Lotsrijafdeefing der groote
Triester Tenloonstellinysloterij
A. Moiling-,
n up-tmuir dcriijki
Hop-Bitter
iA,
T*\r,i;zr77*"'
r 11
»,y
tk>*F»
Schiedam, 27 December,
Rogge en Gerst zonder handel.
Moutwijn: noteering der makelaars f 11%
per beetol. Ct
der Schiedamsche Moutwijn-Vereeniging
fl,l3/+ per hectol. Ct.-
Jenever: Amstenl. pi oef f 153A a f lG'/i
per hectol. Ct. zonder fusten zonder belasting.
Spnullng-beurs25 Dec. f2.00, 26 Dec.
fl.50 en 27 Dec. fO.80 per ketel.
Dij ile Selnedamoche Spoeling-Vm-peniging
25 Dec. f 4.90, 25 Dec. 1.60 en 27 Dec. fl.tJO
per ketel
Geboren:
DIRK NICOLAAS
Zoon van
NICOLAAS VERDOES
en
MERRETJE VAN ZON Pd.
Schiedam, 25 December 1882.
Reden overleef, tut diepe di oef beid
van inijmijne Kinderen en Behuwd-
Zoon. tiitin geliefde Echtgenoot HEN
DRIK VAN MILAAN, in den ouderdom
vun mim 63 jaar, na eene gelukkige
eclitveieeniging van bijna 40 jaar.
Wed. II. VAN MILAAN,
Ritmvn.
Schiedam, 27 December 1882.
Den 22slen dezeroveih-ed te Mid
del burg. op 73jaiigi'ii leeftijd onze
«eli.-fdl MomJei en Bchuwd-Moeder
MARIA BLONK Echtgenoote \au den
Heer ABRAHAM G0UKA.
Schiedam. J- L. GOUKA.
26 December 1882. M. GOtJKA,
Blonk
Benige kennisgeving.
De ondergeteekemien betuigen bij deze
hun haitelijken dank, voor de vele bewijzen
van deelneming, ti 'ens de ziekte en bij het
overlijden vau hun geliefden Echtgenoot en
Vader ondervonden.
Wed. P. VISSER,
Koens.
A. VISSER.
Schiedam, 27 December 1882,
DE VLEESCH-VERKOOPING te Over
sell ie zal in stede van Woensdag den
2?en December, plaats hebben op
des namiddags ten 1 uur.
Ocerschieden 24n December 1882.
De Burgemeester, van Overschie,
C.'J. A. WIJNAENDTS.
Na t Januari zullen al rnjjn
Kwitantiën boven de tien-
gulden, voorzien zijti van het verschul
digde xcgel van 5 cents, waai mede het
bedrag der Kwitantie zal worden verhoogd.
De Uitgever der Schiedamsche Courant,
BU het begin van leder kwartaal
-worden LEERLINGEN aange
nomen.
Zeeraar in Handteekenen,
«SINGEL.
.Schiedam, 27 December 1882.
Omieigoteekende belicht zijne geachte
Clientèle, dat hij zijn
waaiaan \ei honden is de Agentuur der
llelnchcn'st Dlcrbrouwcrljen.
IIij tw'yfelt niet of het vertrouwen hein
vele jaren getohonken, zal zijn opvolger teB
deel vallen.
Mij relcieerende aan bovenstaande Adver
tentie beveel ik mij beleefd aan, ter
wijl ik ten geneve van mijn Clientèle een
BE&TELKANTOOK heb gevestigd bij
de Firma KRAMERS DE GROOT, Sigaren
handelaren alhier.
Een JUFFROUYv uit Rotteidam kan
Maandag's en Donderdagss nog X WEE
LESSEN aannemen.
liieroji ïeflecteereinle gelieve te adiesseeren
onder letter It., aan het Bureau der Sch ie-
d n in s c h e Courant.
Tegen 1° February e. k. wordt te
Delfs haven, tegen hoog loon, ge
vraagd: een fatsoenlijke
goed kimneude koken en werken en van
goede getuigen voorzien.
Adres Wijk A, No. 45 aldaar.
Woidt gevraagd in een klein gezin
EEN
tusscheu de 15 en 18 j>iar, geschikt voor
het huiswerk.
Adres aan het Bureau der Schiedam
sche Contant.
in alle combination
voor Aanleg of
M doeleinden, worden in de daartoe hot meest geschikte
8~>oNtenr.lIo<iKftar. waarden hot roordeoligsta j
iiin da voor do zalven alleen trouwb&re Ween© f
Dear afgesloten. Verkiorondo prospeotussoi bo-l
proefde informatica on reëels raadslagen gratis os j
franco Dekking matig, conditiën contant.
Bankhuis .,I,etth» Wten, Schottenring 15.
•H
Een fraaie
is hot schoon «tc ft j
sieraad \an don ft
jongeling Zondu
knevel gu.ii tjf/ï
vrouwenliefde
I' zonder kmelL
Jgsgf: geen k iM. \V ie nw
Spü/1 geen kne\ el hetlt
inoeticrstondeouij?
doos bostellen van Paul Boksoi jii
MuKtnelies-ÏIulsam ft
on hij zal over do uitworking vtr j$J
baasustnin TV»j>ot, geheele dooi
Fl. 2.50, halve doos FI. 1.50,
le Amsterdam bij de heeiv»
HEMtY KOUD ZONEN
Cotlfrui*, HoIlJgeinregr IS
f//
TE
f -.
II
- 2690.-.
111
- 4O50.—
- SGO0-'
t
V
1120.-.
f 3ii;o.
Afslag op Yrydag 30 December e. k.
UIT IIET MAGAZIJN VAN
TB O O It IN OH JSM.
De ondergeteekende, boven
genoemd Depót van Theeen bij
zich ge\ estigd hebbende, neemt
de viijtieid bij deze zich aan te bevelen.
Schiedam. C. DE T ANGE Jn.
in TABAH en SIGAREN,
HoogstraatWijk C, No. 135.
Vnr HQ rents NTcf. aO.OOflÜ te vinnen.
Trekking 5. Jnnuari a. 8.
1 Hoofdprijs boar 50,000 Gulden,
•2, Hoofdprijs baar 30,000 Gulden,
3 Hoofdprijs baar A0,000 Gulden,
Verder pnj/tni ter waarde van
1 il f 10.000, 4 A f, 5000, S a f 3000,15 A f. 1000,
301\ 500, 50 A f 300, 50 A f. 200, 100 A f. 100,
200 A f 50, 542 A f. 25, ter,amen
Prijscu tr» bedrage van
SI3,550 jgjitdcj». RTC.
cn bovendien een aanzienlijk getal mindere
l)rij7on. Uithoofde vun do geringe koatenyrua
tluzcr loten, verzenden wij dezel\cn alleen in
partijen van ten minato
B Stnk voor U Gulden.
Bij do bes tolling gelieve men 15cta. porto-
to»tin to voegen
Op alle plaatsen van Nederland worden Agenten
gevraagd voordon verkoop dezer Loten, tegen
voordeoligo conditiën
Eene hoogstgewichtige uitvinding beeft ds
Scheikundige Doctor LEFRIES gedaan.
Dezelve bestaat in een Eksteroogen-Tlnc-
tuur, welke binnen diie dagen, zonder de
geringste pijn, ieder Eksteroog inet den wor
tel voo. goed verwijde! t, waarvoor de uit
vinder voor zóóver guiamleeit, dat hjj een
ieder die na het gebruik de/er Tinctuur nog
Eksteroogen heeft, eene pieime van 111000.
contant uitbetaalt. Met lecbt kan dan ook
beweerd worden, dat dit het eenlge middel
is dat met gunstig gevolg kan worden aan
gewend. Prijs per flacon, inclusief Penseel ea
gebruiksaanwijzing II. 1.—. Depot voor
Schiedam bjj den Heer P. VOLSKY,
Coiffeur.
Pnn-Riffpr beste, zuiverste on ^oea-
U[J~GltilGI Ivoopstc Kcmosmuldol. Uit voor-
ni+ïnm k<,n,t Tlle ziekten Cu hergeeft du
H0P~DIUBI gozoiiiilieul
11 -p. Hop-Bitter k.m mallo<n i-
W/J/7-W. t Off* sla idighedci» jteliruikt worden
1- van wijfe üü»zelf« volmaiktu e»
Un n n fff,2 tl Vt r e'ul endt w erkirn?
iiöjj zJiirisLif /oo ^ij l« t hebt van tiaki a
n «e rek a m lOllnst, opritl iz«ln-
HOD-tlHBr h,>- en aanvalleu
van kourl->
Un /?- R iff O t* 1 j11 aan verstopping H
*1 UfJ DIlLu/ 2ï op-Bitter het beato genees-
HQD-BittBr ^00 uwe lovenskrachten afnc-
men, indien gij ovor het ulge-
Ifnn Oiffar> 1 gtneel hebt van zwikto v
tlUfJmmDlLLu! en afgematheid, zoo jjij spoedig
ra >erniomil zijt on bij het in«ti boa
HOD-ti!ttBr "aan «Mk Z;>0 rij Lij .lo
C-minste ïuspitimng Duiten adom
Un n R iffp r*111200 w v01 a,",,'mt,ea j» -
flUfJ~DILLGl vool hebt van zwaai ma» «hgliei Un
TT - moodeliioslitid, d ui lijdt gij am:
Hnn-Riffpr ^uo 11 we 'iu>c' ''roogv i,|>
nUjJ UI LLC! jfeeldihti^ 13zoo j. ij p jtu de
rechterzijdo hebt, dm wtt-
HOD" tSllZBr strekt tot In t schouderb ad e i do
holte van dc maag, zoo gij eene
UfiP-RfffPF P'vo'hghcd ,icl,t 111 11,1 0111 <il}
Uil/Lui icvcr cu soms cone vmrgrooting
ni++r*t* XAÏi 01U11,1 W nriio lil.: 701)
nnU-niZlBr g'J >a destriek der maag on der
mv r ten -evoel van gediukthenl
Unn-RlffPP™ ondemmt; 2uo de
M/UfJ iJiul/Ci klvtir uwir oogeti g el.cDtig h;
zoo uwe tl umen n et rikcltnttig;
verkon en pj dikwijls last lubt
an!n-»lijviglieid ,zoo gjjeenkerte
n drowse liot -,t hebt, een rerin-
(Icr/ijkuü cel lusta in koi Did. ring*
(mid 11j It, gi woonlijk koude li.n-
den l u v cm ten lien t, conle*l.ucn
tong, een ouain^diaunn smuk
cv:
Unn Riffnt* en >lr»uzo IKKliebt. êtn rerin-
tong, een onain^iiiannn smuk
Unn RiffPt* 1,1 l'cn nnml, zoo gij zwiirinot-
f* iftCl iiu xijtm Ken h tlv tu op het ge-
Ifm fl/Wf)»»llll#'ll,M(!l1 ht,)l* 200 "lJ
nÖn~DlLlBr «M» Inrtkiiippmai neoi onrus-
Atigcu slaap lithl, zoo jjij last heht
Unn-Riffppv ,n 211,1 r ,n l'* ,,,a ï0l> 1"ul1
UfJ"ljjtvOJ arhiid u zwiar rili% uit dezer
koiiUeki*neniiuMt.w»«utgtjlvit
nOP-bHTXBr san EENE LEVE"KWAAL
on Hop-Bittöi* /at nit* ui.
Verkrijgbaar bij de voornaamste Drogisten eaipolbckors.
Hoji-Bittc-rr. Dïar.ufactuï-ing C", Bruda
fen ie Londen, Antwerpen, New-ïork ra Toronto
Depót te S c h i e a m bij D. MALTHA G&
Kwade becnen, wonden, zweren van alle
suoiien worden onrmddellyk genezen door
een geschikt doch vlytig gebiuik van deze
onschatbare piepaiaien. Om te bepro'èveu een
kwaad been te genezen, door de ïauden der
wonde te zan.eu ie plakken is een dwaasheid;
want ingeval de huid toetrekt, blijven er
vuile smetstoffen onder, die binnen weinige"
dagen met vernieuwde kracht op nieuw zullen
uitbreken. De eenige grondige volmaakte
behandeling bestaat in het veidrjjveu van de -
ontsteking in en rondom de wonden; het ver
zachten van de diclitstbij zijnde zenuwen, ia.»
het veikoeleu van het verhitte bloed, terwijl -
het door do vaten heenstioomt en het vast en
gezond maken van de dunne, waterachtige, -
weiachtige stoffen, die de wond uitwerpt.'1-^
Gelukkig vooi de lijdende rnenscl'.heid
bereikt Holloway's Zalf, door behooilijke doses^
zijner Pillen geholpen, deze doeleinden met
onfeilbare zekerheid. (f
- a
Doosjes Pillen en Potjes Zalt f 0,80, f -1.85,j; -.
13.—, f6.75, f 13.50, f2030, Zijn op trancó
aanvrage a coulant té bekomen bij de lieei'ènft!
D. Maltha Gz. Hoogstraat, te Schiedam1
S. S. Beinterua, ie Leeuwarden, C. Rigei-s, ta|j„
Groningen, J. Stiaatioan, teHertogenboscheo -
vei der bij alle apothekers in Holland, aliwiieijejft
in H e 11 o w a y's litablissement te Londen, -v
■'.SYj,
Gedrukt, bjj J. ODÉ, te Schiedam.
i\
Jf"
r
