osioie :"5'
PflPP..'
vIerlq reI^T
lieuwiasrswanschen,
I T I E.
jp e u i 11 e t o n.
.een-
k&'r S
s
n D e r t i g s t e J* a a rgang.
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd Dinsdag.
N t?-r
.'Buitenlandscüe Berichten.
Ze
Mpger., in deze Courant
iplddêt'ix ot-v
EUNTTS.
1)0.:Aüverêëiifii,)'i ■dezendén uiterlijk
tïiei'dlag'jroii-i H uren.
'ÖiMoe f(UMet. A'iuioo- dat naar den
den uw' ?.v«» Zaterdag den 30
t^Uér: èoi 'Moeien v-rr wijnen) worden
^Wféiitvjaai edat/;
SSËs -----
tf» oroujcn morgen van
aangezien i k
begaf. Dat fmt ia' van- té'gi'ooter gewicht,
•«ffiprvsi'lén velen bet er'immer'; voor hebben
gek' udo», dat Armand de, rol van bediende
bij Vaugheo' ver vulde:'-en de geheimzinn ige
kolf f, f'ie meo nooit kou ontdekken, diens
plunje*'bevat.
...-.- 't
j? v;iissiiSTSFKijs, par kwartaal J 1.85.
if-'-.Vper post, door hot gelieele Rjjk- 2.50.
"erlijke noinmers - 0.10.
..BUK KA Us
JIARKT,
'H'
t:..' ï- i«:.?ClS,
■►mil
TOBCtEKEr;an SoKtïd>AM. brengt
woïk-iónis ;:dat de ü'r'Rt.rbV-u-g "over"de
1^1% '.VY,.
■Mmg.Bgvén j.-jtö'i?..- tjer-n,. J< c-'ipogstraat
Ssfei's;vangen /jk^c Ja;-: oen3en
•jTAiiRarlj a. s., .vfi»gSps yoodzakilijke ber-
'öt 'nadt.'e* uftsUj.* tigiog voor 'de
tüs&.ir?
j'o^Hi 8,ij b'-'in28 lijTJ.'einbi 'i b'B'i
I 'i'X ''r «1 A
Deecmbi UT?'*.*'
i
)MÉi: De Huig?#céifteê /.-.«wn*
- A j. van: Dliiv VAï^ttTEKESSE.
||.r.fé;i?SEM_EESTER en V/T&iiGEiECUS der
Cbiw&ïate' Schiedam.
'animeren. de ingei-t",:M. met 'hot oog
'Op-het ft. s. oude en nt'.rtv, e -i';,ut 'V.est,
jft'.i sru 25 der Veirordt-m»-.; t«.r hmnlb'truig
"■'Si 4j openbare orde mi v..nd:! op
■Jv '-'iv.tpolitie te Schiedam iu.<k .-;•!« .-
AbveRTEKTlEPRtss: van t—10 gewone regels ma»
inbëgrip van eëne Courahtf MO»
Jèdwé gewone règé! mëer - O.ltV
Driemaal plaatsing wordt tegen tweemaal berekend.
Het is .verboden, zonder schriftelij ke ver
gunning door of van wege .Burgemeester en
Wethouders verleend, op of over den open
baren weg, of op of oyer het water, in eenig
gebouw of op eenig erf, eenig schlefgeivcer
of; ander vuurwapen, van welken aard
ook, af te schietenvuurwerk af te
steken, of los krult te ontbranden.
Indien deze overtredingen plaats hebben in
gebouwen of op erven, dan is de bewoner
of gebruiker van het gebouw of erf strafbaar.
Overtreding van dit artikel wordt gestraft
met eene geldboete van ff 5.
S ch i e d a in, 29 December 1882.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
P. J. VAN DIJK VAN, MATENESSE.
De Secretaris
A. W. MULDER.
nijvere dal gelegen, moeten wegens het water
stilèïaata.v De' oorzaak' van dezen .watervloed
wordt, behalve aan de aanhoudende regens,
to9|éschre*en aan da massa sneeuw, welke
Vrydag en Zaterdag 11. in zuid-oostelyk Belgie,
ia Lotharingen én ndórdwéstélyk Frankrijk
allen is; in dë stéden oh dorpen isdie
iff.'.blijven iiggën, maar. a. te' Malm'édy
en op de rergvlakte van Baraqu'e-Michel lag
Iiy twee en-meer voeten hoog, en toen daarop
gedfirt Zondag nacht bijna aanhoudende stort-
rtgeba v.ojgdon, smolt' die massa sneeuw bui-
'ft"
iengev/ooa soel
waarvanéénontzettende
Aan het Commissariaat'van Politie zijn als
op straat gevonden' aangebracht een porte-
monnaie rnet lVa centeen pbrtcmon*
naic met, X cent een pakjjc met één
onderbroek en een rood baate hemd,
een klnderjasje en een grijxc pelerine.
B E t G I E.
De berichten omtrent den waterstand der
rivieren luiden zeer onrustbarend. Vooral in
de dalen vau de Vesdre en Gileppe, te Ver-
viers, Ensiiart, Pepinster enz, en in hetAfaas-
da! ziét heter treurig uit. Vau alle-zijdèn
wordt gemeld dat nog nimmer-zulk een
snelle was is waargenomen! de Vesdre, die
tot Zondag ochtend nog baar gewoon winter-
peil had, steeg in twee uur tijds meer dan^
een meter; als in êen oogwenk overstroomden
de oevers en de meeste fabrieken, in dit
toevoer vtiii water naar 'dé dalen hét nal'uuy-
.'lik gevolg was.
Ió" he'-proces Peltzer wordt thans beweerd
dat een föu.tal personen zich 'óf uit 'gemak-
f.ucht,. óf uit vrees voor'Armand, dién'zytot
ail-'ï i.o staat »-;htten, hebben" schuil gëliouden,
.tiav egenptaande zij de justitie zyer géwichlige
Aisn.Vpingen hadden kunnen doen. Zoo wordt
aCthanr ni 'sn auiige bjaden meiding gemaakt
v. d eeA Lvtkschen,ingenieurj die beweert
Armand. op/dka dag,. 10ochtends vroeg, óp
ieti tveijs vau Antwerpen naar Brussel te
hebben.aaagctrod'eh.'' En,Voegt' h® er bij, ik
bm 'dwi te -
'j,ti ff I V rf H L A N D,
Hr: torentté Keulen voortdurend. Gister
nRcjit is. de Ryn 90 cM;:gewassen;lei»zyn.
da lagere gadeelten der stad wéder overstroomd.
Ook is té Frankfort "Woensdagnacht de Main
op nieuw buiten zyn oevers getreden, zoodat.
de aaosluilingsbaan en cenige kaden over-';
sfrpomd zijn/ Voorts is de Neckar bij Mannheim
k-.-rdér 'van de dagteekening,
mij dien-dag ïn 'het huwelijk
sterk gewassen. De hulp van de brandnetel
en het garnizoen is'ingeroepen.
r— De Rjjn en de nevenrivieren zijn vhH
het meer van .Coustanz tot aan Keuler. -.iMi-
houdend snel gewassen. Vele bruggei-, iija.
vernield.Yén de oevers en dammen óp
sehetdene" plaatsen duóraebVólteh; Hét air»»
wegverkeer- is op, véle wegen gestaak Vy
hetinstorten Vén een brug bjj Lorra. h ia
Baden(vjeii?n twintig personen in den
Slechts weinigen' hunner werden gered.
Uit Mannhëiin wordt van 18 dez.-r g
meld: De Nëckar lieeft opditoogenbü'; ,'i'"a
hoogsten stand, dién zy ooit in deze
bereikte; de Neckardyk'is bezweken. Unm..
ver in 't rónd is de stad door water om.
Elk oogénblik kan een doorbraak var)
Rijndyk verwacht worden. Het spoorwt gjvcr»
■keer is gestaakt, j. 1- jifii
Ook/ Bismarck mag de j laatste dage u
'L jaairs^/tot :de^Bombei^i rekénep, hti Hidtó:-
tënd aan zénuwpynen in 't aangëzichf,Ai:'. hbia
het spreken mbeielyk maken. NietteminSssrkk;if;
die man van jjzer én staal onophoudelijk v'actt, -
Op zijne reusachtige schouders rust eet taak;
dié aan twee of drié andere raenscl -n
zwaar zou wezen, het verkeer met do Min!3'éri
en pariements-presidenten gaat gestadig, tfiiias
per brief, door; alle régéërings-óntwerpfti
worden clóör hém onderzocht, gewyzi.-C rït
aangevuldkortom; ondanks zijne pyiavftis
hij nog steeds' van 'e middags 12 tot 's',wht9.
4 uur onafgebroken aap^den arbeid, griiT
dab ooit voor:zyn omgeving maar altijd vaï.
belaogstéHing voor'de'toekomst zijns vt'der*'
lands.
F, B A IKK IJ K.
De toestand van Gambetta wekt. opuk'dvï
bezorgdheid. Het bestaan van een atió
geconstateerd. Vier geneesheeren zijn g; 'mw»
namiddag naar Ville d'Avray vertrokker., „rt
iiv.u;jaal; dacht zij er aan. dat-liet laat werd
''O?jhotel Garni nu tool;, weder.; op moest
fcken, ook omdat de trein den volgenden
'beds vroeg vertrok; inaai> de, rust die
jVwas zoo Heerlijkzoo verkwikkend!
;.)g niet'.boshtUen'-op te staan, Bóven-
jV- r j 'i-jj -. VA v;
jf 'yn- 'fielle jspeelde zoo aardig metdo
jSn'Wejf ('deren; Soms,klonk haar helder stcnG
AerenUvanyréugd, boven allen uit
.verviel wedey'j.injhaar gepeinzciii_j
iSyw; - in hadhaar töèfr:Svellief,vuacht ,zij..
wat'-.stródf én krogel,maar, j.ij moést*
é»*i "ii tejK-fnó!fr'l?'ö;hreFsé^hkzóft^
'i'
'fli n-.ecsli'.l »i'l, .ié'yirJiAd.ü-aii
ongein ivkige Sr u zwijgen
j .-M f.etii'.-.!'-.dal. on
hunner gedaciitén voor elkander hun berokkend.
Zij nam zich dan ook vast voor, oui,. als zij nu
weder samen waven, niet op nieuw in. dat oude
-gebrek te vervallen, maar openhartig met haai
man om te gaan, hem tot harén .vertrouwde te
maken, en liever troost bij hom te'zoékon, dan
't geen haai- hinderde en leed was te verz'wijgen
en to verkroppen.
Aleer dan. eens had hij haar gezegd'-Ik
geloof dat gij mij moe zijt!
Maar neen, dat was toch waarlijk niet zoo. Nooit
had zij gewenscht, of er aan gedacht van hem
ontslagen te mogen zijn. Als zij liaar; harte
oprecht onderzocht, dan beschouwde zij veeleer
,"eeh scheiding als 't grootste ongeluk dat haar
zou kunnen treffen.
V, Dat die. man, ofschoon wèL wat somber en
yrevelig, maar toch innerlijk gged én rechtvaar-
di^f.oóit had kunnen, dénkon dat zij zïch'térug-
trokV-moest -hear ccb"M zünj -nl'wist zii'dan ook.
jpwt jfiëij. -.{a af kou zij aèii' «i.'i gissei:, waar-
stiet zij hem,dat vcidriet inccht hebben .aange
daan Gélukkig,'zij was 'nog jóngals men
pas 'kes-èn-twiniig jaar is lieeft men nog een
lang'loven voor zich om allés wèergoed- te maken'
ba'"dat zou zij doen?
Haar hart'werd-week;- zij "kréég-medelijden
mét haariiian, hoe ineer zij-'aan hem dacht
es' zióh 'vporstelde' dat hij nu'zóo geheel naar
lliivr'è opHvég was, zéker vëfdrietig en ontevreden
dit zij geweigerd had hem te vergezellen. "Zij
ïiad -er óprecht spijt van.'Wiit zou 't kamertje
iri 't hotei r.u naargeestig en ongezellig zijn, Hoe
.was. 't mogelijk dat zij'-dat allés niet-eer be-
er- zouden "dién avond toch zeker
el" Iréihën'tiaarIlAvré gdanf Mogelijk
wél oogenblikkelijk vertrekken!'Dat
fris Óp diè^banSc'V'éin'-'die heerlijke
t :al dat groen én die bloeinen óm zich
id,"Zoo vroolijF'ipêldnde 'in-liaarna-
haar gehéél verkwikt én de 'ver-
S.t' wee;- «m. los CR Viag.gwmi't
.1- jourd. Zij gevoelde nu werkelijk.
lust om- op te' staan en zich flinks t ;-aart
bewegen..-. Ai.. ;i.. -,t
Eensklaps straalde haar, een helder liph;
Een gasiantnarn, vlak tegenover haar, wi -.rm-
gestoken. Twéé, driemaal opende em.slop: dz-.
oogleden,; .toen.-wilde zij aan.Jiaar. vooi o.-.-ntö
gevolg-geven,;maar.zonderling...'t was.
als waren haar beenen.' krachteloos'j óf loyh'vam/
geworden. Zij wilde. zich. hpvyegetife?H.,wi! W <fe>
luchtklieven metshaar armert, pt...!^;Vlt-.-";de.&
waren, maarhaar voeten ,vyarëft)alsde
de aarde gekluisterdil;.'
ijlijn -arme Martin L dacht. zij;:;;Muiu- gi-
lukkigi van :nu ;tot morgen is niet.langjk-niu^ea
middag om twee uur vind ,1k -.uiaa^'Tj^y tii)-.'».
Al kon ik ïnu van avond nogvertrékken w ave
toch niet weten waar ik u vinden zóu V 'Coeh
-■'zou ak wel bij; u :wiHen .zijn en u aan m (-. na.-t
drukken 't Is mij, ais had ik geeii'r.tV h-r':u
van u genomen zoo als ik hotjiad raoeten dwi»
VVic 'heeft.-m>j tt.fi g;Z.- gd lo«L.,iti nogvps
kind was, dat men altijd .zoo scheiden woest