verloren;
Feu ill et on.
Zeven en D er t igst e Jaargang.
Verschijnt dagelijks, uitgezonderd Dinsdag.
Buitenlandsche Berichten.
'te
4B0NKEMEKTSPRHS, per kwartaal
franco per post, door het geheele Rijk
Afionderlijke hommers
i,85.
- 2.50.
- 0.10.
BUEEABi DIABKT, E, 1S4.
i
Advertentieprijs: van 110 gewone regels met
inbegrip van eene Courantf 1,10.'
Iedere gewone regel meer. 0.10.
Driejual plaatsing wordt tegen tweemaal berekend.
PROCES-VERBAAL van de opening der
Stembriefjes, die ter benoeming van twee
leden voor de Provinciale Staten van Zuid-
Holland, den 22 Mei 1883 zijn ingeleverd.
Op lieden den drie en twintigsten Mei 1883, in de
Gemeente SchiedamHoofdplaats van liet lloofdkies-
disirici Schiedam, is door liet- bureau van stemopne
ming inp de ter inlevering van stembriefjes bestemde
faal' plaats genomen, des morgens ten negen ure.
Het bureau is zamengesteld uit den lieer PIETER
JACOB \AN DIJK VAX MATEN ESSE, Btirgemecster-
Voorzitter, en de lieeren ADR1ANUS RIJNBENDE en
GERR1Ï VISSER Hz., leden van den Gemeenteraad,
'stomopnciners.
Dé Voorzitter plaatst op de tafel tie stembussen
bij hem den 22 Mei 1883 overgebragt uit do ge
meenten Delfsliaven, Overseliie, Kethel en Spaland
en Schiedam.
De zegels van de bussen worden 'onderzocht en be
vonden ongeschonden te zijn,
i De bussed worden achtereenvolgens geopend en
bevonden zéven honderd een en veertig stembriefjes
te bevatten.
Dit getal met de lijst der kiezers, die briefjes
hebben ingeleverd, vergeleken zijnde, is gebleken te
jtjjn een grooter dan het getal dier kiezers.
Nadat de briefjes zijn ondereen gemengd, worden
jij door den Voorzitter één voor één geopend en
overluid voorgelezen.,
."Tiet bureau Heeft van onwaarde verklaard zes
briefjes, welke niet waren ingevuld.
Het gotnl der geldig.uitgebragto stemmen is mits
dien g'.veest zeven honderd vijf en dertig.
Van dit getal zijn uitgébragt op de heeren:
Mr. K. A. Poortman 377 stemmen.
C. J. A. Wijnacndts 3G8
Mr. IV, 11. Jansen 362
A. C. A. Xolet 355
Hebben alzuo de tneeste stemmen verkregen de
heeren Mr. K. A. POORTMAN en O. J. A. WIJ-
NAESDTS, zijnde bet verschil tusscben het getal
gevonden stembriefjes en dat dér kiezers die stemden
op de stemming van geen invloed geweest.
En zijn derhalve verkozen tot leden der Provinciale-
Staten van Zuid-Holland do heeren
Mr, KAREI, ARNOLD' POORTMAN te Schiedam en
C0RNEL1S JACOB ANTON WUNAENDTS te Over-
scbie.
En zijn togen deze opening van stembriefjes door
de in de zaal aanwezige kiezers, geen bezwaren
ingebragt.
En is na alloop van dit een en ander Proces-
Verbaal opgemaakt, ia tegenwoordigheid van allen
die zich in de zaal bevonden.
Gedaan te Schiedam den 23 Mei -1883.
P. J. VAN DIJK VAN MATENESSE, Voorzitter.
A. R1JNBENDÉ,
G. VISSER, Bz. j
Stemopnemers.
ȆSI AN I).
Uit Moskou wordt van 22 dezer gemeld:
De toebereidselen voor den, intocht op
heden zijn gepasseerden nacht voltooid. De
stad levert een buitengewoon feestelijk aan
zien op. Er wapperen taliuoze vaandels 'en
vlaggen int de kleuren van- Rusland en van
het keizerlyke huis. Overal ziet men de initialen
van het keizerlijke paar in de meest verschil
lende vormen. Reeds' van des morgens vroeg
af aan waren de straten en ramen te Moskou.
- dicht met meuschen bezet, waarvan velen den
nacht op straat hadden doorgebracht. Gedu-
reude den nacht waren de kerkeu sterk en
voortdurend bezocht door geloovigen, die voor
het heil der keizerlijke familie, baden.. Het
weer is prachtig.
De feestelijke intocht van het keizerlyke
paar heeft, in tegenwoordigheid van, een tal-
looze menigte, onder onbeschrijfelijke geest
drift plaats gehad. In de verschillende kerken
van het Kremlin wordt godsdienstoefening
gehouden. De lucht is bewolkt.
Volgens, een gerucht, dat echter nog be
vestiging vereischt, zou vóór het vertrek der
Russisch-keizerlijke familie naar Moskou, in
het Kabinet der Keizerin, onder de waschtafel
en den schoorsteen, een outploffing hebben
plaats, gehad. Er is daarbij niemand gewond.
Het Keizerlyke paar bevond zicb in de eetzaal.
DÜIISClfLiSD.
In den Rijksdag bij de behandeling der
interpeliatïe-Johanusen, sprak Richter zijn
verwondering uit over de handelwijze van den
Bondsraad, terwyl hy de hoop uitte, dat.de
hë'erPuttkamer overeenkomstig zijn.tegemoet:
komende verklaringen in het,Huis van afge
vaardigden op 7 Maart zijn standpunt zal
wéten te handhaven. Minnigerode vond de
houding vaD den Bondsraad onberispelijk; de j
zaak behoorde bij den Landdag en niet by
den Rijksdag., Windthórst hield den Rijksdag
vóór gerechtigd' en verplicht in zulke aange-
legenheden zijn stem te verheffen, maar daar
de enkele gevallen, door den intefpellaiit'be-'
lmndeld, in Pruisen nog niet alle instantiën
hadden doorlóopen, achtte hij ze nog niet
rijp voor dén Ryksdagl De zaak bleef daarmee
rusten,
By de derde lezing van het, ootwèrp
op de ziekenkassen in den Rijksdag verklaarde
de Minister" Scholz, namens dén Bondsraad,
dat deze het besluit, bij tweede lezing ge
nomen, betreffende de uitbreiding der wet
op de arbeiders by den landbouw en het
boschwezen, onaannemelijk oordeelt.
Te Berlyn is- dezer''.dagen een museum
voor handels-aardrijkskunde geopend.
-BW CJ E LA ND.
Niettegenstaande de békende circulaire van
den Paus, zyu ia de jongste dagen de inschrij
vingen voor het Parnell-fonds tot een bedrag
van 10,000 p. st. aangezwollen. Het parle
mentslid O'Dotmëll klaagde in het Freeman's
Journaldat er van wege het Iersche volk
nooit stappen zijn genomen om den Paus
aangaande de Iersche aangelegenheden be
hoorlijk in te lichten. Hij verklaart dat het
hoog tyd is om aan Engeland's intriges by
het Vaticaau een eind te maken.
De Pall Mall Gazette verneemt dat in
October e. k. de markies' vau Lorde als gou
verneur-generaal van Canada zal worden opge:
volgd door den markies vac Landsdowne.
Aan de Standard wordt uit Durbau
gemeld, dat er twisten tusscheu de Boeren
en de Swasi's zijn ontstaan. De laatsten
vielen in de Transvaal, de eersten verzamelen
troepen op de, grenzen der Swasi's.
L U X."15,31 B U R Q.
ïIH.-MM. de Koningen de Koningin hebben
gisteren de openbare iautoriteiten' ontvangen: -•
De-Konibg.gaf by deze gelegenheid aan bis--
schop Adames. zijn tevredeuheid te kennen!
over de gezindk.-tid der bevolkirg. Na dé-
receptie ?s de Koning naar het kasteel Wal-
ferdange teruggekeerd. De Koningin met
haar gevolg ljegaf zich naar het meisjes
pensionaat van Notre Dame.
Eergisteravond by de algemeens illurninatiè
heerschte allerwege een buitengewone leven
digheid. De Koning en de Koningin hebben
toen door de stad gereden.
E RAN K K IJ K.
In de couloirs zegt men, dat in den Minis-
terraad is besloteu, dat de Minister Ferry
zich heden-in de budget-commissie zaPver-
klaren tegen schrapping vaa het krediet voor
de beurzen by de seminariün, maar zich zal
neerleggen by de overige verminderingen, die'-
door de Commissie op het budget vim eere-
dienst zijn aangenomen.
IDBKIJE.
Er wórdt verzekerd dat er besloten is tot
vervanging van Malet door majoor Baring,
als Indisch Minister van Financiën'.
In de troonrede werd de hoop uitgedrukt
dat Europa op ltumenie's onafhankelijkheid
geen' inbreuk zal maken door he; te verplich
ten tot het naleven van verbintenissen in welke
het noch deel genomen, noch toegestemd heeft.
1 T A L I E,
Het Ministerie is afgetreden. De Koning,
heeft Depretis belast met het vormen vaa
een nieuwKabinet. De tegenwoordige Ministers
blijveu nog aan lot afdoening der luopeude
00.
Op eert avond, eon dag of acht na 'tvertrek
van do beide broeders, méldde Rose zich on-
verwacht on lievig ontsteld aan de kostschool
«LMm Jiet zonder moeite, maar op sterk aan-
W,koudén én onder'opgave van de drangredenen,
.-dj vorgunnirig Marcelle mee te nemen,
g:én-ïn 't rijtuig, dat hen' zoo snol mogelijk haaf
tpeifte lu Pompé bracht,'doelde zij haar méde.
wat er gebeurd was.
Mijnlieer Bréault'. üaci een tweeden aanval
ysn bqroérté gekregen Juffrouw jfuliej was van
f.Achrik Vhoofd kwijt geraakt,'dat''trouwensniet,
f. i® verwonderen was, zei Rose, want:'»hét goéde
vH*' •V'l'-'.Vj V.'- -.»■*'«' r
tV-W 1 had- "ég nóóit voor zulk éen heet vuur
tif gestaan." Nu was dus 'nieuwe hulp onmisbaar
om mijnheer Bréault' op to passen, en de dokter,
had gelast, dat men Marcello zou halen;
Niemand beter dan,zijl had hij gezegd,
Dadelijk begaf Marcelle zich op de haar toe
vertrouwde post bij 't ziekbed van mijnheer
Bréault;. Toen hij tot bewustzijn wederkeerde
en de oogon opsloeg, was ,'t eorst, wat hij zag,
het dove kopje, vol tecdero bezorgdheid over,
hem heen gebogen
Mijn dochter Istamelde hij,
Marcelle kreog een kleuren wendde dc oogen
af, waarin, bij dat woord, stille tranen opwelden.
Wol had, zij dien goeden; zachtmoedigon grijs
aard, die haar nooit dan vriendelijke, woorden;
had toegesproken, hartelijk lief en: zij vereerde
hem als een' vader, maar mocht zij om hem,
den waron vader dadr,aan de overzijde van den
Oceaan, hard werkende voor lmar. na smar-
teiijk voor haat; geleden j to hebben, verge tea? f
En van daar dio hoogo.blos op haar gelaat,
die stille tranen in .haar pogon opwellende, tobn_
mijnheer Bréault inkar mót dc innigste dank-
banriicid eri hartelijkheid zijn «dochter'noemde.
Maar spoedig toch gevoolde, zij, dat haar hart
groot genoeg was om beiden lief te hebben,
zonder een van beiden te kort te doen.. Boven
dien, voor 't oogenblik was haar plicht in de
eerste, plaats voor. den man te zorgen, die zijn
boidc zonen miste, en dus haar huip. hot meest
en dringend behoefde, Wel werd Aelogram. op
telegram aan Robert en Jules afgezonden, maar
zij bereikten hen niet, en werden ^oor do hótol-
Houders, als onbestelbaar teruggestuurd..
Eindelijk in 'it begin van Juli, tegen den
avond, terwijl dc iiorizon nog in .denpurperen
gloed der óndorgaande zon baadde, keerden do
beide broeders met; een beklemdhart in do
vaderlijke woning terugV
Mijnheer Bréault zat rustig in zijn rolstoel
aan 't raam in dc groote. huiskamer,, met de
oogen. half, gesloten,, luisterende naar 't geen,
Marcelle hemvoorlas.. Zij moest het boek al
dichter en dichter voor de oogen 'houden,
.zich al meer en meor voorover buigen, om
nog eon laatsteschcraoring van licht op tc
vangen; maar letters .en regels vloeiden pin-,
delijk onduidelijk door elkaar,'en zij kon niet.
vlot meer voortgaan.
Nu kan ik niot .meer zien, zoido zij-r- r
ik moet u even alleen laten on zal.de lamp
gaan halen ik kom dadelijk, terug.
Zij stond op, liep, naar dc deur,, maar bleef.;,
eensklaps ontsteld staan. Twee donkcro gestalten
liadd-im zwijgend op den achtergrond post gevat,
om haar lezing niet te storen.
Lievp Marcelle, beste, trouwe zusterI
fluisterde Jules ,on nam haar hand,; gij hebt
onzon goeden vader, voor ons behouden!'
Robert zeido niets,maar groep de andere
hand, en zoo tusscben hen beiden staande, gö:;;
voelde 't meisje .zich. een oogenblik geheelver-iny
ward en ontroerd.... Toen maakte zij ZachtVu'
ken? .haar. handen los on keerde tot den.lijder-
terug, ,s -
Mijnheer, Bréault! zeide zij,,,én haar zjl-;
veren stem had bij die woorden oen onbeschrij-.