1
VLEES CH.
Vergadering
ZOMERDIENST
twee vlugge Zetters
SleielijtNieHS.
Seveilfle eayertoeMe onroBrsnSe psfleren.
Zest ij linnen.
Findloersfiü.
Frjjzenva Cmpim Hart Ólptisi.
het VLEESCH en de
HUIDEN van 18 ont
eigende en afge
maakte RUNDEREN.
cp MaaMai flen 4a" Jnni 1883,
Nieuwe Aardappelen!!!
In Sen BiieStantlsl van F. A.R. BIi
Bij G. ODE voorhanden:
OI
■■■■■■■IV HBS«aBBa«M9
Officieele Reisgids.
Marktberichten,
Beursbericht van Amsterdam.
ADVERT N T N.
POST C0MP,e.
der Spoortreinen van Schiedam,
ST00MTRAMWAY,
Omnibusdienst van Vlaardingen
enz, enz.
F. C. VAN FÊNEiViA,
Prijs 5 Cents.
tv
B RGERL U K. 13 STA. ND,
©•boren: 30 Mei. Pieter en Arij, zoons
'Van -O. A. W. Oranje en C. Van der "Most,
Singel, 31. Adriana Petronella, dochter
Van H. De Bruin en A. Van Pelt, Hoofd-
straat.Maria Johanna, dochter van T.
J. IICollignon en M. G. H. Robat, Hoofd-
straat.' Cornelia, dochter van M. Boom
sluiter en J. Van der Brugge, Floegstraat.
O verletten i 30 Mei. Zevenloos aangegeven
dnctiter, van A. Prins en F, Spruijt, Maas
straat,
Ondertrouwd31 Mei. M. A. Lank-
horst en T. C. Van de Water. D, L. In
goten en P. Oosterveer. 1 Juni. J. H.
Eggelmeijer en M. Zuidgeest.
VEEMARKT VAN BONDEN.
'Donderdag waren aangevoerd 300 runderet»,
400 kalveren, 3000 schapen, 100 varkens. Er
werd 'genoteerd: runderen 4/- n Ve, kalveren
schapen en lammeren A
varkens 4/- a V» per steen.
J-as%
Voor de mij heden betoonde belangstelliiig
zeg ik hartel\jk dank.
P. J. VAN DIJK VAN MATENESSE.
Schiedam, 31 Mei 4883,
Heden herdenkt JAN MONTFOORT
den dag waarop hij vóór AO Jaren bij
onze Firma in dieast trad,
Gaarne brengen wy hem openlijk onze
huldo daar hjj 'zich steeds met trouw en
ijver van zifh plicht heeft gekweten! t
Schiedam,
1 Juni 1883.
3 «Vuinl e. h. herdenkt onze geachte
Commissaris, de lieer A. VISSER Nz., den
dag waarop hij voor 30 jaren' zip
betrekking by ons aanvaardde.
De gezamenlijke Hoofdlieden
van hé St, Anthonius-Qilde, Koren
meters-wegers en Bolenmeiers.
Schiedam, 1 Juni 1883.
in Ijzerwaren.
De BURGEMEESTER van SCHIEDAM
brèDgt ter kennis, dat Maandag *den
4en Janlj 0. k. des voormiddags ten
9 unr, aan de siagtplaats van A. ODÉ
staande aau den Botterdamsch'en Dijkin
het openbaar om coulant geld zullen
worden verkocht
De verkoop van het vleesch zal geschieden
bij vierde g ccitcn van elk Rund.
Schiedam, den 2 Juny 1883.
De Burgemeester van Schiedam,
P. JVAN §13 K. VAN MATENESSE.
van HH. LEDEN van het Comité te
§clileilum lot hulp'aan Gekwetste eu
Zieke Krijgslieden tn tjjd van Oorlog,
des namiddags, ten 7Ya **re, in het gebouw
ïMusis Sacrum".
Da Secretaris van het Comité,
VAN DER DRIFT.
Schiedam, 1 Juni 1883.
- Mevrouw WIJNAENDTS te Overschie
vraagt tegea September, door Huwelijk
der tegenwoordige, eene
P. G., eene burgerpot kunnende koken
en genegen huiswerk te verrichten.
Adres in persoontusschen IO en 12 ure
des voormidilags.
Uitstekende kwaliteit NIEUWE
AABDATPELEN (Maltha) per kilo
slechts Sö Cents.
Verkrijgbaar bij
J, S. KBUÏN1NCS, Hoogstraat
en bij
A. RBUlklNCf, Kreupelstrqat.
is verkrijgbaar:
Gedrukt' op zwaar karton.
UEds. aandacht wordt gevestigd op mijn
sorteering
in alle prjjzcn, solled en aannemelijk.
C 0 i f f 0 u r Hoogstraat 319.
Ter Boekdrukkerjj vau J. ODÉ
kunnen
vastwerk bekomen.
Een genezing voor zweren, aambeien, fistula
en. zweren. - De vele voldoende genezingea
die bij het gebruik van deze onwaardeerbare
Zalf voorkomen, iu de gevallen, waarin ds.
patiënten aan deze kwalen geleden hebben,,
hebben vele- geneeskundige practici genoopt
om ze, in de hospitalen en ia hunne bijzondere
praktijk in de voeren; en vele voorbeelden
zijn er dat de lijder als onheelbaar beschouwd
■werd, en dat toch Holloway's Zalf in ver-
eeniging met zijne Pillen, de meest wanhopige
wonden genazen. Deze middelen zijn zonder,
weerga wat aangaat de genezing van scheur
buik, en huidziekten, enz. Bij alle huid-aan*.
doeningen, waarmede de kinderen dikwijls
geplaagd worden, van de eenvoudige rooda
dracht der oogen tot aan de ingewikkelde
scheurbuikkwalen, oefent Holloway's Zalf,een
opmékeltjkel} invloed, terwyl zij geen pijnaaoj,
den bngëduldigéh ljjder doet ondergaan.
Doosjes/Pillen en Potjes Zalf f 0.80, H.8^r';
f3.—, f6,75, f 13.50, f20.50, zijn op fratm
aanvragè contant te bekomen bij de heeres'
D. Maltha Gz., Hoogstraat te Schiedam,
S. S. Beintema, te Zeettwarden, G. Rikkjar^
Groningen, J,^Straatman, te'sHertogmdrotehekj
verder bij allé apothekers in Holland, alsmede
in H 0I I0 wa y's Etablissement té Zenden-
Gedrukt bij J, ODÉ, te Schiedam.
'V;;v
<i-y.
Gereild, den 1 Juni.
lien Woonhuis met eigen Gang, Tuin en Erve,
Tuinsingel, kadaster G, no. 2114, f2750.
Vier Woningen inet Open Grond en Erve, Spoor-
singnl, kadaster G, nos. 2G312034, het eerste
perceel f625, het tweede f075, het derde f625,
en het vierde f650.
Schiedam, 1 Juni.
Hoggc: per 2100 kilo Libnu f185 6/w.
CJerst: per 1950 kilo RigaPemau f 168 6/w,
.lloulu'dnnoteering der makelaars f 11
per hectnl. Ct
der Schiedamsehe Moutwijn-Vereeniging
-f IT per hectol. Ct.
.JeneverAmsterd. proef f 15 a f 15Ys
'pér hectol. Ct. winder fusten zonder belasting.
Sgmcllnar-hcursf 0.40 per ketel.
Bij de Schiedamsehe Spoeling-Vereeniging
f 0.30 per ketel.
Jlarhtbvrieht van Delft.
Donderdag 31 Mei.
Ter Graanmarkt lieden tot staande prijzen meer
'vertier.
Wostlamlsche Tarwe f8.50 a f 10.75, Zeemvschu
f8.50 a fll.OO. Westl. Rogge fC.OO a f6,50.
Zeëuwsche f6.00 a f7.0ö, Chevalier Gerst f5.50
a if 0.75,, Westl, Zoinergcrst f5.00 a f 5.50.
Korte Heiver f4.50 n f5.25, lange f2.50 a f4.00
Duivenboonen f8.25 a f 'J.00.Paardenboonen f7.50
a f8.00. - Bruine Ommen Hl af 15.00.- Groene
■Erwten fO.OO a fl l.OO. Witte Ertvten f8.00 n
f 8.75.
Aan de stadswaag gewogen van 25 tot 31 Mei:
5 potten, llSt achtste au 88 zestiende raten boter,
wegende te zinnen 21000 kilogrammen. Prijs f50
a f 60 het vierde; f 1.25 n fl.50 het kg.
Öp de 'weekmarkt van heden waren do prijzen van
het vee als volgt: vette koeien 1ste kwal. van f260
tot f310, 2de kwal. van f 175 tot f 220; kalf-
koèien Isto kwal. van f 240 tot f 2802do kwal.
van f 180 tot f210; vaarkoeien 1st® kival. van f 190
tot f230,2de kwal. van f 140 tot f'180; vette kalveren
lstc kwal. van f.58 tot f71, 2de kwal. van f30 tot
f45; vatte schapen 1ste kwal, van f 28 tot f42,
2dé kwal, vim ftot fla'mschapen 1ste kwal,
van f—-totf2de kwal, van ftot fvette
lammeren van ftot fweilammeren van f8
tot f20; magere varkens van f 17 tot'f36; biggen
van f3.50 tot f 13; nuchtere kalveren van f5 tot f 18;
paarden van f 60 tot f-170; stieren van f 70 tot
f 220: ossen van f tot f
Rundvleesch 70 a 76 a 84 ets.; vet kalfsvleesch
70 a 8(1 a 85 ets.; seliapenvleescU van '60 a 70 ets.;
lamsvleesch a. ct,, alles per kilo.1
AMSTERDAM 31 Mei.
•Rogge op levering onveranderd, Oct. f477,
f 178.
BOLDERjtA, 27 Mei: Vertrokken, Walkyre (st), k..„
Minister! Ach'enbach (st.),.k.„!, heiden n. Schiedam.
NAR VA, 13 Mei. Vertrokken, Trafik,, k. Aaland,
n. Schiedam.
SKAGEN, 28 Mei, Gepasseerd, Urania, k, Hansen,
1 v. Pernau n.j Schiedam,
Pkr Teleor.
pCt,
31 Mei.
1; Jon
Premie leen. Kotterd. 3
100
Wko. Werkl. Schuld. 21/*
65 6/„
051/s
Idem 1878 4
1013/a
1013/a
llandel-Ma&tscli.reec.
108 n/u
Obl. Centraal Spoorw.
71Ys"
Sp*N]r, Binnen!,1
2
Dito, ftiiiteiii. 1867 1
Perp. Buit. Sch. 4
59iyJ0
00
Buitenl. 1876 '2
44%
l'uiiTiinM,,Hnitl.i867 3
52U/io
523/4
Rll.OI.jlNU, NlCOLAI 4
1873 gec. 5
76 Yt
86%c
SOYb
1875 41/s
78
781/8
1877. 5
'Jl'VlB
Staats!. 5e serie 5
1866 5
2e Oostersche L. 5
54
537/g
Gr. Buss. Sp.-Msats. 5
I231/0
'nSTRHn.,Obl.pap.Mei 5
65%
651/s
zilv.Jan. 5
65%
65%
Loten 1854. 4
1S60. 5
112%
1864.
'1433/a
Kimg,Theiss-loten4
917/8
Staats!. 1870
96
ToukIjb, Obl. 1865 ,5
lOV*
10%
Ügyptk1876 4
731/4
1876 5
l'Kftu 1870 6
133/4
1872 5
10 Vis
"erekn.Statkn 1876 41/a
1877 4
Mexico, 1851 3
30 %6
1864 3
•17%
Ou.uaBn 4i/s
lirie-Spoorw.
34
142%
Omtrent de stemming der beurs op gisteren,
zegt het Hf. v. d. D.
Behalve Klissen welke wat vaster waren, verkeerde
overigens de markt voor Buitenlandsche Staats
fondsen in een (lauwe stemming, terwijl do omzèt
met uitzondering vaii Mexicanen beperkt was.
Ameriknansche sporen flauw doch stil.
Onze Staatsfondsen nagenoeg onveranderd.
Van Buitenlandsche noteeren Russen V-t1 a Va
hooger, Oostenrijk vast, Peru en Venezuela aange
boden, Turken en.Spanje Yflt Egypte Mexicanen
Yt a V» lager.
Van iudustrieole' en financieele ondernemingen
stegen nand. Amsterdamscho Bank 1 Vn Panopticum
3, Stoomvaart Nederland 1 pet., maar nand. Nëd.
Bank 1, Maxwells Ys a 1% en oblig. Wester-Suikerr.
21/5 lager.
Uinnenlandscho sporen voor aand. Centraal
aand. Indische 1/4 hooger.
Victor Emanuel Zuid-Ital'iö 1/* hooger.
IVarschnu Weonen en oude Russische sporen
lager, Wiasma Vt liooger.
Amerikaansche mccrendecls a lager, alleen
Canada hooger.
TramwayRijtuigver. 'aoeI'i doch Gooische
IV* hooger.
Rotterdam 1 Jnni.
Disc. per 3M,
Londen 4 «,c
Parijs 3
Antwerpen 3% *t,
f 11.90
Kort.
fi2.ii
1
fr. 100 i, -47.35 j - 47.90
fr. 4(10 j 47.30 -47.75
31 Mei.
1.17%
Met.il. 51 C.M.
Nation Met. in
Zilv. 21 C.M.
Div. iu
Eng. m. affid.
Eng. Portugal
Erantché
Belgisehe
Oiv.in ReUhua
Uamb. g«»aa
f 51.071/3
Ru»s. in Z. E.
pap. R.
21.07%
Polen in Z. B.
11.62%
in Fl...
1L90
Sp.Buitenlflad.
in fraaa*..-.
11.57%
47.40
Amer. ia Dol.
47.40
in papier
tt.55
OetUnrifiuMht
1.14
Beak mêiëa.
f
>47.40
5.45Yü
VAN
VAN DE
it'n